{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1449866"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1449866","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η Ποινική Ευθύνη του Δημάρχου","abstract":"Ο Δήμαρχος είναι ο τοπικός ηγέτης του δήμου και όργανο με διφυή χαρακτήρα καθώς αποτελεί το συνδετικό κρίκο ανάμεσα στη δημοτική και την κρατική διοίκηση, δεδομένου ότι στο πλαίσιο του «λειτουργικού διπλασιασμού» ασκεί τόσο τοπικές όσο και ορισμένες κρατικές αρμοδιότητες, που του έχουν ανατεθεί. Τα τελευταία χρόνια οι αρμοδιότητες του Δημάρχου έχουν διευρυνθεί κατά πολύ, ίσως σε βαθμό που να μην είναι διαχειρίσιμες, ενώ ταυτόχρονα το αξίωμά του επισύρει πολύ σοβαρές αστικές, πειθαρχικές, δημοσιονομικές και ποινικές ευθύνες και στην πράξη είναι αρκετά συχνό το φαινόμενο να αναζητούνται τέτοιες ευθύνες από Δημάρχους. Ειδικότερα, ως προς την ποινική ευθύνη που υπέχει ο Δήμαρχος , αυτή μπορεί να πηγάζει είτε από την τέλεση ενός κοινού αδικήματος, δηλαδή ενός εγκλήματος που μπορεί να διαπραχθεί από οποιονδήποτε ιδιώτη, είτε από την τέλεση ενός ιδιώνυμου εγκλήματος, δηλαδή εγκλήματος που προϋποθέτει την ιδιότητα «υπαλλήλου» κατά την ποινική νομοθεσία, την οποία έχει ο Δήμαρχος δεδομένου ότι του έχει ανατεθεί η άσκηση της δημοτικής υπηρεσίας προς όφελος του τοπικού συμφέροντος αλλά και η επιτόπια διεκπεραίωση κρατικών υποθέσεων. Η παρούσα εργασία υιοθετεί μία επαγωγική μέθοδο, εξετάζοντας περιπτώσεις υπηρεσιακών εγκλημάτων που τελέσθηκαν από Δήμαρχο. Με βάση τη νομολογία φαίνεται ότι η συνηθέστερη περίπτωση, όπου αποδίδεται ποινική ευθύνη σε Δημάρχους, είναι το «γενικό» υπηρεσιακό έγκλημα της παράβασης καθήκοντος. Όλες οι περιπτώσεις, όμως, υπηρεσιακού του εγκλήματος, που αναλύονται, αποκτούν ιδιαίτερη απαξία διότι παραβιάζοντας τα καθήκοντά που του έχουν ανατεθεί θίγεται η λειτουργία του Δήμου και εν γένει το τοπικό συμφέρον. Παρά την πληθώρα των αρμοδιοτήτων, με τις αντίστοιχες ευθύνες που έχουν σωρευτεί στο πρόσωπο του Δημάρχου, η ποινική νομοθεσία τον αντιμετωπίζει ως έναν ακόμη δημόσιο υπάλληλο, ενώ η καταργηθείσα ιδιάζουσα δωσιδικία ήταν η μόνη σημαντική διαφοροποίηση του ποινικού τους καθεστώτος από μη αιρετούς υπαλλήλους. Σε αντίθεση με άλλα αιρετά πολιτικά πρόσωπα, όπως οι υπουργοί, που απολαμβάνουν ειδικής ποινικής μεταχείρισης, ο Δήμαρχος έχει μία «κοινού τύπου» ποινική μεταχείριση, που είναι αμφίβολο αν εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον.","abstract_html":"Ο Δήμαρχος είναι ο τοπικός ηγέτης του δήμου και όργανο με διφυή χαρακτήρα καθώς αποτελεί το συνδετικό κρίκο ανάμεσα στη δημοτική και την κρατική διοίκηση, δεδομένου ότι στο πλαίσιο του «λειτουργικού διπλασιασμού» ασκεί τόσο τοπικές όσο και ορισμένες κρατικές αρμοδιότητες, που του έχουν ανατεθεί. Τα τελευταία χρόνια οι αρμοδιότητες του Δημάρχου έχουν διευρυνθεί κατά πολύ, ίσως σε βαθμό που να μην είναι διαχειρίσιμες, ενώ ταυτόχρονα το αξίωμά του επισύρει πολύ σοβαρές αστικές, πειθαρχικές, δημοσιονομικές και ποινικές ευθύνες και στην πράξη είναι αρκετά συχνό το φαινόμενο να αναζητούνται τέτοιες ευθύνες από Δημάρχους. Ειδικότερα, ως προς την ποινική ευθύνη που υπέχει ο Δήμαρχος , αυτή μπορεί να πηγάζει είτε από την τέλεση ενός κοινού αδικήματος, δηλαδή ενός εγκλήματος που μπορεί να διαπραχθεί από οποιονδήποτε ιδιώτη, είτε από την τέλεση ενός ιδιώνυμου εγκλήματος, δηλαδή εγκλήματος που προϋποθέτει την ιδιότητα «υπαλλήλου» κατά την ποινική νομοθεσία, την οποία έχει ο Δήμαρχος δεδομένου ότι του έχει ανατεθεί η άσκηση της δημοτικής υπηρεσίας προς όφελος του τοπικού συμφέροντος αλλά και η επιτόπια διεκπεραίωση κρατικών υποθέσεων. Η παρούσα εργασία υιοθετεί μία επαγωγική μέθοδο, εξετάζοντας περιπτώσεις υπηρεσιακών εγκλημάτων που τελέσθηκαν από Δήμαρχο. Με βάση τη νομολογία φαίνεται ότι η συνηθέστερη περίπτωση, όπου αποδίδεται ποινική ευθύνη σε Δημάρχους, είναι το «γενικό» υπηρεσιακό έγκλημα της παράβασης καθήκοντος. Όλες οι περιπτώσεις, όμως, υπηρεσιακού του εγκλήματος, που αναλύονται, αποκτούν ιδιαίτερη απαξία διότι παραβιάζοντας τα καθήκοντά που του έχουν ανατεθεί θίγεται η λειτουργία του Δήμου και εν γένει το τοπικό συμφέρον. Παρά την πληθώρα των αρμοδιοτήτων, με τις αντίστοιχες ευθύνες που έχουν σωρευτεί στο πρόσωπο του Δημάρχου, η ποινική νομοθεσία τον αντιμετωπίζει ως έναν ακόμη δημόσιο υπάλληλο, ενώ η καταργηθείσα ιδιάζουσα δωσιδικία ήταν η μόνη σημαντική διαφοροποίηση του ποινικού τους καθεστώτος από μη αιρετούς υπαλλήλους. Σε αντίθεση με άλλα αιρετά πολιτικά πρόσωπα, όπως οι υπουργοί, που απολαμβάνουν ειδικής ποινικής μεταχείρισης, ο Δήμαρχος έχει μία «κοινού τύπου» ποινική μεταχείριση, που είναι αμφίβολο αν εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον.","abstract_has_math":false,"creators":["Τερζάκη Δέσποινα"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2015,"date_issued":"2015","date_published":"2015","updated_at":"2026-11-19T05:28:13Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1449866"],"render_values":[{"text":"uoadl:1449866","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1449866","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1449866","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1449866","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τερζάκη Δέσποινα"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2015"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1449866","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1449866"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο Δήμαρχος είναι ο τοπικός ηγέτης του δήμου και όργανο με διφυή χαρακτήρα καθώς αποτελεί το συνδετικό κρίκο ανάμεσα στη δημοτική και την κρατική διοίκηση, δεδομένου ότι στο πλαίσιο του «λειτουργικού διπλασιασμού» ασκεί τόσο τοπικές όσο και ορισμένες κρατικές αρμοδιότητες, που του έχουν ανατεθεί. Τα τελευταία χρόνια οι αρμοδιότητες του Δημάρχου έχουν διευρυνθεί κατά πολύ, ίσως σε βαθμό που να μην είναι διαχειρίσιμες, ενώ ταυτόχρονα το αξίωμά του επισύρει πολύ σοβαρές αστικές, πειθαρχικές, δημοσιονομικές και ποινικές ευθύνες και στην πράξη είναι αρκετά συχνό το φαινόμενο να αναζητούνται τέτοιες ευθύνες από Δημάρχους. Ειδικότερα, ως προς την ποινική ευθύνη που υπέχει ο Δήμαρχος , αυτή μπορεί να πηγάζει είτε από την τέλεση ενός κοινού αδικήματος, δηλαδή ενός εγκλήματος που μπορεί να διαπραχθεί από οποιονδήποτε ιδιώτη, είτε από την τέλεση ενός ιδιώνυμου εγκλήματος, δηλαδή εγκλήματος που προϋποθέτει την ιδιότητα «υπαλλήλου» κατά την ποινική νομοθεσία, την οποία έχει ο Δήμαρχος δεδομένου ότι του έχει ανατεθεί η άσκηση της δημοτικής υπηρεσίας προς όφελος του τοπικού συμφέροντος αλλά και η επιτόπια διεκπεραίωση κρατικών υποθέσεων. Η παρούσα εργασία υιοθετεί μία επαγωγική μέθοδο, εξετάζοντας περιπτώσεις υπηρεσιακών εγκλημάτων που τελέσθηκαν από Δήμαρχο. Με βάση τη νομολογία φαίνεται ότι η συνηθέστερη περίπτωση, όπου αποδίδεται ποινική ευθύνη σε Δημάρχους, είναι το «γενικό» υπηρεσιακό έγκλημα της παράβασης καθήκοντος. Όλες οι περιπτώσεις, όμως, υπηρεσιακού του εγκλήματος, που αναλύονται, αποκτούν ιδιαίτερη απαξία διότι παραβιάζοντας τα καθήκοντά που του έχουν ανατεθεί θίγεται η λειτουργία του Δήμου και εν γένει το τοπικό συμφέρον. Παρά την πληθώρα των αρμοδιοτήτων, με τις αντίστοιχες ευθύνες που έχουν σωρευτεί στο πρόσωπο του Δημάρχου, η ποινική νομοθεσία τον αντιμετωπίζει ως έναν ακόμη δημόσιο υπάλληλο, ενώ η καταργηθείσα ιδιάζουσα δωσιδικία ήταν η μόνη σημαντική διαφοροποίηση του ποινικού τους καθεστώτος από μη αιρετούς υπαλλήλους. Σε αντίθεση με άλλα αιρετά πολιτικά πρόσωπα, όπως οι υπουργοί, που απολαμβάνουν ειδικής ποινικής μεταχείρισης, ο Δήμαρχος έχει μία «κοινού τύπου» ποινική μεταχείριση, που είναι αμφίβολο αν εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον.","The Mayor is the local leader of the municipality and instrument with double- natured character as he is the link between the municipal and state administration, as under the \"functional duplication\" he carries both local and some state responsibilities assigned. In recent years the Mayor's issues that fall within his competence have expanded considerably, perhaps to an extent that is not manageable, while holding office draws very serious civil, disciplinary, financial and criminal responsibility and in practice it is quite often that such responsibilities are sought from Mayors. In particular, as regards the criminal liability of the Mayor, this may stem either from committing a common offense, that is a crime that can be committed by any individual or by the perpetration of a crime that presupposes the status of being a “civil servant” in criminal law, status that the Mayor has , since he has been entrusted with tasks of municipal service in the interests of both local and state affairs. This paper adopts an inductive method, by examining cases of crimes committed by Mayor on his duty. Based on the case law it appears that the most common case, where criminal liability is attributed to Mayors is the \"general\" administrative crime of neglect of duty. All cases, however, administrative crime being analyzed, acquire special demerit as violation of duties entrusted affect the functioning of the municipality and the general local interest. Despite the plethora of issues that fall within the competence of the Mayor, with the respective responsibilities that have accumulated in his person criminal legislation treats him an another civil servant, while the repealed special jurisdiction was the only significant diversification of their criminal regime from unelected officials. Unlike other elected politicians, including Ministers, who enjoy special criminal treatment, the Mayor has a \"common formula\" criminal treatment, that is doubtful whether it serves the public interest."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η Ποινική Ευθύνη του Δημάρχου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τερζάκη Δέσποινα"],"dc:date":["2015"],"dc:description":["Ο Δήμαρχος είναι ο τοπικός ηγέτης του δήμου και όργανο με διφυή χαρακτήρα καθώς αποτελεί το συνδετικό κρίκο ανάμεσα στη δημοτική και την κρατική διοίκηση, δεδομένου ότι στο πλαίσιο του «λειτουργικού διπλασιασμού» ασκεί τόσο τοπικές όσο και ορισμένες κρατικές αρμοδιότητες, που του έχουν ανατεθεί. Τα τελευταία χρόνια οι αρμοδιότητες του Δημάρχου έχουν διευρυνθεί κατά πολύ, ίσως σε βαθμό που να μην είναι διαχειρίσιμες, ενώ ταυτόχρονα το αξίωμά του επισύρει πολύ σοβαρές αστικές, πειθαρχικές, δημοσιονομικές και ποινικές ευθύνες και στην πράξη είναι αρκετά συχνό το φαινόμενο να αναζητούνται τέτοιες ευθύνες από Δημάρχους. Ειδικότερα, ως προς την ποινική ευθύνη που υπέχει ο Δήμαρχος , αυτή μπορεί να πηγάζει είτε από την τέλεση ενός κοινού αδικήματος, δηλαδή ενός εγκλήματος που μπορεί να διαπραχθεί από οποιονδήποτε ιδιώτη, είτε από την τέλεση ενός ιδιώνυμου εγκλήματος, δηλαδή εγκλήματος που προϋποθέτει την ιδιότητα «υπαλλήλου» κατά την ποινική νομοθεσία, την οποία έχει ο Δήμαρχος δεδομένου ότι του έχει ανατεθεί η άσκηση της δημοτικής υπηρεσίας προς όφελος του τοπικού συμφέροντος αλλά και η επιτόπια διεκπεραίωση κρατικών υποθέσεων. Η παρούσα εργασία υιοθετεί μία επαγωγική μέθοδο, εξετάζοντας περιπτώσεις υπηρεσιακών εγκλημάτων που τελέσθηκαν από Δήμαρχο. Με βάση τη νομολογία φαίνεται ότι η συνηθέστερη περίπτωση, όπου αποδίδεται ποινική ευθύνη σε Δημάρχους, είναι το «γενικό» υπηρεσιακό έγκλημα της παράβασης καθήκοντος. Όλες οι περιπτώσεις, όμως, υπηρεσιακού του εγκλήματος, που αναλύονται, αποκτούν ιδιαίτερη απαξία διότι παραβιάζοντας τα καθήκοντά που του έχουν ανατεθεί θίγεται η λειτουργία του Δήμου και εν γένει το τοπικό συμφέρον. Παρά την πληθώρα των αρμοδιοτήτων, με τις αντίστοιχες ευθύνες που έχουν σωρευτεί στο πρόσωπο του Δημάρχου, η ποινική νομοθεσία τον αντιμετωπίζει ως έναν ακόμη δημόσιο υπάλληλο, ενώ η καταργηθείσα ιδιάζουσα δωσιδικία ήταν η μόνη σημαντική διαφοροποίηση του ποινικού τους καθεστώτος από μη αιρετούς υπαλλήλους. Σε αντίθεση με άλλα αιρετά πολιτικά πρόσωπα, όπως οι υπουργοί, που απολαμβάνουν ειδικής ποινικής μεταχείρισης, ο Δήμαρχος έχει μία «κοινού τύπου» ποινική μεταχείριση, που είναι αμφίβολο αν εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον.","The Mayor is the local leader of the municipality and instrument with double- natured character as he is the link between the municipal and state administration, as under the \"functional duplication\" he carries both local and some state responsibilities assigned. In recent years the Mayor's issues that fall within his competence have expanded considerably, perhaps to an extent that is not manageable, while holding office draws very serious civil, disciplinary, financial and criminal responsibility and in practice it is quite often that such responsibilities are sought from Mayors. In particular, as regards the criminal liability of the Mayor, this may stem either from committing a common offense, that is a crime that can be committed by any individual or by the perpetration of a crime that presupposes the status of being a “civil servant” in criminal law, status that the Mayor has , since he has been entrusted with tasks of municipal service in the interests of both local and state affairs. This paper adopts an inductive method, by examining cases of crimes committed by Mayor on his duty. Based on the case law it appears that the most common case, where criminal liability is attributed to Mayors is the \"general\" administrative crime of neglect of duty. All cases, however, administrative crime being analyzed, acquire special demerit as violation of duties entrusted affect the functioning of the municipality and the general local interest. Despite the plethora of issues that fall within the competence of the Mayor, with the respective responsibilities that have accumulated in his person criminal legislation treats him an another civil servant, while the repealed special jurisdiction was the only significant diversification of their criminal regime from unelected officials. Unlike other elected politicians, including Ministers, who enjoy special criminal treatment, the Mayor has a \"common formula\" criminal treatment, that is doubtful whether it serves the public interest."],"dc:identifier":["uoadl:1449866","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1449866"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Η Ποινική Ευθύνη του Δημάρχου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:28:13Z"}