{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:1708832"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:1708832","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Transoral Robotic Surgery (TORS) in management of oropharyngeal malignancies. Review of the Literature.","abstract":"Ο ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV) είναι ένα σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα που είναι υπεύθυνο για την αυξανόμενη επίπτωση των ακανθοκυτταρικών καρκινωμάτων (ΑΚΚ) στην κεφαλή και τράχηλο και κυρίως στο στοματοφάρυγγα.Ο λεμφικός ιστος των παρίσθμιων αμυγδαλών και της βασης της γλώσσας είναι οι κύριες περιοχές εξόρμησής τους.Οι ασθενείς με HPV σχετιζόμενα ΑΚΚ του στοματοφάρυγγα είναι συνήθως νεαρότερης ηλικίας,ενώ η αρχική εστία είναι μικρότερη σε μέγεθος σε σχέση με το παροδοσιακό (σχετιζόμενο με το κάπνισμα) ΑΚΚ. Η λεμφαδενική μεταστατική νόσος του σχετιζόμενου με HPV ΑΚΚ είναι περισσότερο προχωρημένη και οι δείκτες επιβίωσης είναι βελτιωμένοι σε σχέση με το παραδοσιακό ΑΚΚ. Αρνητικοί προγνωστικοί δείκτες για τους ασθενείς με σχετιζόμενα με HPV ΑΚΚ είναι το ιστορικό καπνίσματος και αυτοί με πρωτοπαθείς όγκους σταδίου Τ4 και προχωρημένη λεμφαδενική νοσο (N2b,N3). Καθώς οι δείκτες επιβίωσης εμφανίζονται να είναι καλύτεροι για τους σχετιζόμενους με HPV θετικούς όγκους των οποίων η επίπτωση αυξάνεται, η θεραπεία με ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές, οι οποίες παρουσιάζουν ελαττωμένη νοσηρότητα, κερδίζει αποδοχή.Αυτές οι τεχνικές περιλαμβάνουν τη διαστοματική άμεση εκτομή, η διαστοματική laser μικροχειρουργική η ρομπτική διαστοματική εκτομή.Η τελευταία προσφέρει αυξημένη άμεση οπτική πρόσβαση, ελάττωση τρόμου χειρών, αυξημένη δυνατότητα (540ο) χρήσης χειρουργικών εργαλείων και πρόσβαση στην πραγματοποίηση εκτομών βάσης γλώσσας ,πλάγιου και οπίσθιου στοματοφάρυγγα.Οι περιορισμοι για τη διενέργειά της χωρίζονται σε λόγους ανατομικούς,ογκολογικούς και σχετιζόμενους με τη συννοσηρότητα του ασθενούς. Η ταυτόχρονη διενέργεια λεμφαδενικού καθαρισμού πλεονεκτεί στην λήψη μίας γενικής αναισθησίας και νοσηλείας ,στην ακριβέστερη σταδιοποίηση,στην αποφυγή καθυστέρησης ακτινοθεραπείας και στην δυνατότητα προστασίας των μεγάλων αγγείων του τραχήλου.Η επούλωση κατά δεύτερο σκοπό είναι η κύρια μορφή επούλωσης στις ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές μετά διαστοματική ρομποτική εκτομή.Η βιβλιογραφία που αφορά την τελευταία υποδεικνύουν εφαρμοσιμότητα,ασφάλεια ,συγκρίσιμα ογκολογικά αποτελέσματα και ελαττωμένη νοσηρότητα αλλά οι περισσότερες έρευνες είναι επιπέδου 3 και 4 χωρίς διαθέσιμες τυχαιοποιημένες τυφλές μελέτες .Οι ανοικτές μέθοδοι στην κεφαλή και τράχηλο έχουν τις ενδείξεις τους και οι χειρουργοί πρέπει να εφαρμόζουν και τις δύο μεθόδους με άνεση.","abstract_html":"Ο ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV) είναι ένα σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα που είναι υπεύθυνο για την αυξανόμενη επίπτωση των ακανθοκυτταρικών καρκινωμάτων (ΑΚΚ) στην κεφαλή και τράχηλο και κυρίως στο στοματοφάρυγγα.Ο λεμφικός ιστος των παρίσθμιων αμυγδαλών και της βασης της γλώσσας είναι οι κύριες περιοχές εξόρμησής τους.Οι ασθενείς με HPV σχετιζόμενα ΑΚΚ του στοματοφάρυγγα είναι συνήθως νεαρότερης ηλικίας,ενώ η αρχική εστία είναι μικρότερη σε μέγεθος σε σχέση με το παροδοσιακό (σχετιζόμενο με το κάπνισμα) ΑΚΚ. Η λεμφαδενική μεταστατική νόσος του σχετιζόμενου με HPV ΑΚΚ είναι περισσότερο προχωρημένη και οι δείκτες επιβίωσης είναι βελτιωμένοι σε σχέση με το παραδοσιακό ΑΚΚ. Αρνητικοί προγνωστικοί δείκτες για τους ασθενείς με σχετιζόμενα με HPV ΑΚΚ είναι το ιστορικό καπνίσματος και αυτοί με πρωτοπαθείς όγκους σταδίου Τ4 και προχωρημένη λεμφαδενική νοσο (N2b,N3). Καθώς οι δείκτες επιβίωσης εμφανίζονται να είναι καλύτεροι για τους σχετιζόμενους με HPV θετικούς όγκους των οποίων η επίπτωση αυξάνεται, η θεραπεία με ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές, οι οποίες παρουσιάζουν ελαττωμένη νοσηρότητα, κερδίζει αποδοχή.Αυτές οι τεχνικές περιλαμβάνουν τη διαστοματική άμεση εκτομή, η διαστοματική laser μικροχειρουργική η ρομπτική διαστοματική εκτομή.Η τελευταία προσφέρει αυξημένη άμεση οπτική πρόσβαση, ελάττωση τρόμου χειρών, αυξημένη δυνατότητα (540ο) χρήσης χειρουργικών εργαλείων και πρόσβαση στην πραγματοποίηση εκτομών βάσης γλώσσας ,πλάγιου και οπίσθιου στοματοφάρυγγα.Οι περιορισμοι για τη διενέργειά της χωρίζονται σε λόγους ανατομικούς,ογκολογικούς και σχετιζόμενους με τη συννοσηρότητα του ασθενούς. Η ταυτόχρονη διενέργεια λεμφαδενικού καθαρισμού πλεονεκτεί στην λήψη μίας γενικής αναισθησίας και νοσηλείας ,στην ακριβέστερη σταδιοποίηση,στην αποφυγή καθυστέρησης ακτινοθεραπείας και στην δυνατότητα προστασίας των μεγάλων αγγείων του τραχήλου.Η επούλωση κατά δεύτερο σκοπό είναι η κύρια μορφή επούλωσης στις ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές μετά διαστοματική ρομποτική εκτομή.Η βιβλιογραφία που αφορά την τελευταία υποδεικνύουν εφαρμοσιμότητα,ασφάλεια ,συγκρίσιμα ογκολογικά αποτελέσματα και ελαττωμένη νοσηρότητα αλλά οι περισσότερες έρευνες είναι επιπέδου 3 και 4 χωρίς διαθέσιμες τυχαιοποιημένες τυφλές μελέτες .Οι ανοικτές μέθοδοι στην κεφαλή και τράχηλο έχουν τις ενδείξεις τους και οι χειρουργοί πρέπει να εφαρμόζουν και τις δύο μεθόδους με άνεση.","abstract_has_math":false,"creators":["Σακαγιάννης Γεώργιος","Sakagiannis Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:29:20Z","subjects":["Χειρουργικές ειδικότητες","Surgical specialties"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1708832"],"render_values":[{"text":"uoadl:1708832","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1708832","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1708832","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A1708832","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σακαγιάννης Γεώργιος","Sakagiannis Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Χειρουργικές ειδικότητες","Surgical specialties"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:1708832","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1708832"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV) είναι ένα σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα που είναι υπεύθυνο για την αυξανόμενη επίπτωση των ακανθοκυτταρικών καρκινωμάτων (ΑΚΚ) στην κεφαλή και τράχηλο και κυρίως στο στοματοφάρυγγα.Ο λεμφικός ιστος των παρίσθμιων αμυγδαλών και της βασης της γλώσσας είναι οι κύριες περιοχές εξόρμησής τους.Οι ασθενείς με HPV σχετιζόμενα ΑΚΚ του στοματοφάρυγγα είναι συνήθως νεαρότερης ηλικίας,ενώ η αρχική εστία είναι μικρότερη σε μέγεθος σε σχέση με το παροδοσιακό (σχετιζόμενο με το κάπνισμα) ΑΚΚ. Η λεμφαδενική μεταστατική νόσος του σχετιζόμενου με HPV ΑΚΚ είναι περισσότερο προχωρημένη και οι δείκτες επιβίωσης είναι βελτιωμένοι σε σχέση με το παραδοσιακό ΑΚΚ. Αρνητικοί προγνωστικοί δείκτες για τους ασθενείς με σχετιζόμενα με HPV ΑΚΚ είναι το ιστορικό καπνίσματος και αυτοί με πρωτοπαθείς όγκους σταδίου Τ4 και προχωρημένη λεμφαδενική νοσο (N2b,N3). Καθώς οι δείκτες επιβίωσης εμφανίζονται να είναι καλύτεροι για τους σχετιζόμενους με HPV θετικούς όγκους των οποίων η επίπτωση αυξάνεται, η θεραπεία με ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές, οι οποίες παρουσιάζουν ελαττωμένη νοσηρότητα, κερδίζει αποδοχή.Αυτές οι τεχνικές περιλαμβάνουν τη διαστοματική άμεση εκτομή, η διαστοματική laser μικροχειρουργική η ρομπτική διαστοματική εκτομή.Η τελευταία προσφέρει αυξημένη άμεση οπτική πρόσβαση, ελάττωση τρόμου χειρών, αυξημένη δυνατότητα (540ο) χρήσης χειρουργικών εργαλείων και πρόσβαση στην πραγματοποίηση εκτομών βάσης γλώσσας ,πλάγιου και οπίσθιου στοματοφάρυγγα.Οι περιορισμοι για τη διενέργειά της χωρίζονται σε λόγους ανατομικούς,ογκολογικούς και σχετιζόμενους με τη συννοσηρότητα του ασθενούς. Η ταυτόχρονη διενέργεια λεμφαδενικού καθαρισμού πλεονεκτεί στην λήψη μίας γενικής αναισθησίας και νοσηλείας ,στην ακριβέστερη σταδιοποίηση,στην αποφυγή καθυστέρησης ακτινοθεραπείας και στην δυνατότητα προστασίας των μεγάλων αγγείων του τραχήλου.Η επούλωση κατά δεύτερο σκοπό είναι η κύρια μορφή επούλωσης στις ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές μετά διαστοματική ρομποτική εκτομή.Η βιβλιογραφία που αφορά την τελευταία υποδεικνύουν εφαρμοσιμότητα,ασφάλεια ,συγκρίσιμα ογκολογικά αποτελέσματα και ελαττωμένη νοσηρότητα αλλά οι περισσότερες έρευνες είναι επιπέδου 3 και 4 χωρίς διαθέσιμες τυχαιοποιημένες τυφλές μελέτες .Οι ανοικτές μέθοδοι στην κεφαλή και τράχηλο έχουν τις ενδείξεις τους και οι χειρουργοί πρέπει να εφαρμόζουν και τις δύο μεθόδους με άνεση.","Human papilloma virus (HPV) infection is a sexually transmitted infection that is responsible for a growing incidence of squamous cell carcinomas in head and neck area mainly in the oropharyngeal area. The main areas where these carcinomas arise are lingual and palatine lymphoid tissue .HPV-related oropharyngeal squamous cell cancer (OPSCC) patients typically present at a younger age. The primary site is usually smaller than traditional smoking associated oropharyngeal carcinomas. The nodal disease is however more advanced. HPV-related oropharyngeal SCC compared with HPV-negative tumors have improved survival rates. Poorer survival rates amongst HPV-related tumors occur in patients with history of smoking and those with T4 primaries and advanced nodal disease (N2b, N3) .As survival rates appear to be better with HPV positive tumors whose incidence is increasing, treatment with minimally invasive techniques that produce reduced long-term morbidity are gaining acceptance. These techniques involve Direct Transoral Resection(DTR), transoral laser microsurgery (TLM), transoral robotic surgery (TORS).The latest offers improved visualization, tremor reduction and increased (540 degrees) wristed instrumentation and access to perform base of tongue and lateral or posterior oropharynx resections. Limitations for TORS are divided into physiologic, anatomic, and oncologic reasons. Simultaneous neck dissection with TORS main advantage is single hospitalization and anesthetic, improved staging assessment, avoiding delay in adjuvant radiotherapy and ability to protect the great vessels. Wound healing by secondary intention is the main form of healing post TORS. TORS literature suggest feasibility, safety, comparable oncological results and reduced morbidity but most studies are level of evidence 3 and 4 with no randomized control trials up to date. Open procedures have their indications and surgeons should remain comfortable with both approaches."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Transoral Robotic Surgery (TORS) in management of oropharyngeal malignancies. Review of the Literature."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σακαγιάννης Γεώργιος","Sakagiannis Georgios"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["Ο ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV) είναι ένα σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα που είναι υπεύθυνο για την αυξανόμενη επίπτωση των ακανθοκυτταρικών καρκινωμάτων (ΑΚΚ) στην κεφαλή και τράχηλο και κυρίως στο στοματοφάρυγγα.Ο λεμφικός ιστος των παρίσθμιων αμυγδαλών και της βασης της γλώσσας είναι οι κύριες περιοχές εξόρμησής τους.Οι ασθενείς με HPV σχετιζόμενα ΑΚΚ του στοματοφάρυγγα είναι συνήθως νεαρότερης ηλικίας,ενώ η αρχική εστία είναι μικρότερη σε μέγεθος σε σχέση με το παροδοσιακό (σχετιζόμενο με το κάπνισμα) ΑΚΚ. Η λεμφαδενική μεταστατική νόσος του σχετιζόμενου με HPV ΑΚΚ είναι περισσότερο προχωρημένη και οι δείκτες επιβίωσης είναι βελτιωμένοι σε σχέση με το παραδοσιακό ΑΚΚ. Αρνητικοί προγνωστικοί δείκτες για τους ασθενείς με σχετιζόμενα με HPV ΑΚΚ είναι το ιστορικό καπνίσματος και αυτοί με πρωτοπαθείς όγκους σταδίου Τ4 και προχωρημένη λεμφαδενική νοσο (N2b,N3). Καθώς οι δείκτες επιβίωσης εμφανίζονται να είναι καλύτεροι για τους σχετιζόμενους με HPV θετικούς όγκους των οποίων η επίπτωση αυξάνεται, η θεραπεία με ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές, οι οποίες παρουσιάζουν ελαττωμένη νοσηρότητα, κερδίζει αποδοχή.Αυτές οι τεχνικές περιλαμβάνουν τη διαστοματική άμεση εκτομή, η διαστοματική laser μικροχειρουργική η ρομπτική διαστοματική εκτομή.Η τελευταία προσφέρει αυξημένη άμεση οπτική πρόσβαση, ελάττωση τρόμου χειρών, αυξημένη δυνατότητα (540ο) χρήσης χειρουργικών εργαλείων και πρόσβαση στην πραγματοποίηση εκτομών βάσης γλώσσας ,πλάγιου και οπίσθιου στοματοφάρυγγα.Οι περιορισμοι για τη διενέργειά της χωρίζονται σε λόγους ανατομικούς,ογκολογικούς και σχετιζόμενους με τη συννοσηρότητα του ασθενούς. Η ταυτόχρονη διενέργεια λεμφαδενικού καθαρισμού πλεονεκτεί στην λήψη μίας γενικής αναισθησίας και νοσηλείας ,στην ακριβέστερη σταδιοποίηση,στην αποφυγή καθυστέρησης ακτινοθεραπείας και στην δυνατότητα προστασίας των μεγάλων αγγείων του τραχήλου.Η επούλωση κατά δεύτερο σκοπό είναι η κύρια μορφή επούλωσης στις ελάχιστα επεμβατικές τεχνικές μετά διαστοματική ρομποτική εκτομή.Η βιβλιογραφία που αφορά την τελευταία υποδεικνύουν εφαρμοσιμότητα,ασφάλεια ,συγκρίσιμα ογκολογικά αποτελέσματα και ελαττωμένη νοσηρότητα αλλά οι περισσότερες έρευνες είναι επιπέδου 3 και 4 χωρίς διαθέσιμες τυχαιοποιημένες τυφλές μελέτες .Οι ανοικτές μέθοδοι στην κεφαλή και τράχηλο έχουν τις ενδείξεις τους και οι χειρουργοί πρέπει να εφαρμόζουν και τις δύο μεθόδους με άνεση.","Human papilloma virus (HPV) infection is a sexually transmitted infection that is responsible for a growing incidence of squamous cell carcinomas in head and neck area mainly in the oropharyngeal area. The main areas where these carcinomas arise are lingual and palatine lymphoid tissue .HPV-related oropharyngeal squamous cell cancer (OPSCC) patients typically present at a younger age. The primary site is usually smaller than traditional smoking associated oropharyngeal carcinomas. The nodal disease is however more advanced. HPV-related oropharyngeal SCC compared with HPV-negative tumors have improved survival rates. Poorer survival rates amongst HPV-related tumors occur in patients with history of smoking and those with T4 primaries and advanced nodal disease (N2b, N3) .As survival rates appear to be better with HPV positive tumors whose incidence is increasing, treatment with minimally invasive techniques that produce reduced long-term morbidity are gaining acceptance. These techniques involve Direct Transoral Resection(DTR), transoral laser microsurgery (TLM), transoral robotic surgery (TORS).The latest offers improved visualization, tremor reduction and increased (540 degrees) wristed instrumentation and access to perform base of tongue and lateral or posterior oropharynx resections. Limitations for TORS are divided into physiologic, anatomic, and oncologic reasons. Simultaneous neck dissection with TORS main advantage is single hospitalization and anesthetic, improved staging assessment, avoiding delay in adjuvant radiotherapy and ability to protect the great vessels. Wound healing by secondary intention is the main form of healing post TORS. TORS literature suggest feasibility, safety, comparable oncological results and reduced morbidity but most studies are level of evidence 3 and 4 with no randomized control trials up to date. Open procedures have their indications and surgeons should remain comfortable with both approaches."],"dc:identifier":["uoadl:1708832","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/1708832"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Χειρουργικές ειδικότητες","Surgical specialties"],"dc:title":["Transoral Robotic Surgery (TORS) in management of oropharyngeal malignancies. Review of the Literature."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:29:20Z"}