{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2011656"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2011656","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η ενδοσχολική βία και το Μάθημα των Θρησκευτικών","abstract":"H ενδοσχολική βία ως μια μορφή αντικοινωνικής συμπεριφοράς, ένα σταθερό σε βάθος χρόνου φαινόμενο, δεν είναι απλώς μια μεμονωμένη πράξη επιθετικότητας μεταξύ ενός «θύτη και ενός «θύματος», ένα πρόβλημα που έχουν οι έφηβοι αυτής της ηλικίας, ούτε μια διαταραχή στη λειτουργία του σχολείου. Είναι κυρίως, ένα ηθικό και πνευματικό φαινόμενο, όχι τόσο ως αποτέλεσμα του κακού στον κόσμο, αλλά αποτέλεσμα της κακής σχέσης του ανθρώπου με τον Θεό και τον συνάνθρωπο, τον οποίο δεν βλέπει αγαπητικά-παύει να τον αντιμετωπίζει ως πρόσωπο και ως \"κατ' εικόνα\" του Θεού δημιούργημα. Ο τρόπος με τον οποίο αντιλαμβάνεται την σχέση του με τον «άλλον», καθώς και οι προσδοκίες του θα καθορίσουν, το αν θα υπάρξει σύγκρουση και ποια θα είναι η εξέλιξή της, εφόσον κάθε εκφοβιστική συμπεριφορά δεν συνιστά σύγκρουση. Η θεματική της εργασίας μας, προσεγγίστηκε κυρίως, μέσω της προσωποκεντρικής ορθόδοξης θρησκευτικής αγωγής στο σχολείο, -ως της κατ’ εξοχήν αγωγής αξιών και προβολής προτύπων, ως παιδείας πολιτισμού του προσώπου και παιδείας της ελευθερίας, ως μάθημα ειρήνης αλλά και ανοιχτοσύνης προς τον «άλλον». Μέσα από την παρουσίαση στα σχολικά εγχειρίδια των Θρησκευτικών του Γυμνασίου και στο Πιλοτικό Πρόγραμμα Σπουδών των Θρησκευτικών του Γυμνασίου, βασικών θεολογικών εννοιών, όπως: ο άνθρωπος ως δημιούργημα κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν Θεού, ο «άλλος» ως πλησίον, η αγάπη, η ειρήνη και η μη βία, η συγγνώμη και η συγχώρεση, μέσα από τη δημιουργία θετικής συμπεριφοράς και στάσεων ζωής, ο έφηβος μαθαίνει -κάτι που είναι ανώτερο από κάθε ηθική-, να υπάρχει και όχι απλά να είναι καλός. Ο νέος ανακαλύπτει τον πραγματικό του εαυτό, περνά από το «εγώ» στο «εμείς», σε μία ζωντανή και αγαπητική σχέση με τον πλησίον, στην οποία δεν δύναται πλέον να κυριαρχήσει καμία μορφή βίας, αφού κάθε μορφή της είναι η συνέπεια όχι μιας λανθασμένης επιλογής, αλλά το «είναι» χωρίς τον Θεό.","abstract_html":"H ενδοσχολική βία ως μια μορφή αντικοινωνικής συμπεριφοράς, ένα σταθερό σε βάθος χρόνου φαινόμενο, δεν είναι απλώς μια μεμονωμένη πράξη επιθετικότητας μεταξύ ενός «θύτη και ενός «θύματος», ένα πρόβλημα που έχουν οι έφηβοι αυτής της ηλικίας, ούτε μια διαταραχή στη λειτουργία του σχολείου. Είναι κυρίως, ένα ηθικό και πνευματικό φαινόμενο, όχι τόσο ως αποτέλεσμα του κακού στον κόσμο, αλλά αποτέλεσμα της κακής σχέσης του ανθρώπου με τον Θεό και τον συνάνθρωπο, τον οποίο δεν βλέπει αγαπητικά-παύει να τον αντιμετωπίζει ως πρόσωπο και ως &quot;κατ&#x27; εικόνα&quot; του Θεού δημιούργημα. Ο τρόπος με τον οποίο αντιλαμβάνεται την σχέση του με τον «άλλον», καθώς και οι προσδοκίες του θα καθορίσουν, το αν θα υπάρξει σύγκρουση και ποια θα είναι η εξέλιξή της, εφόσον κάθε εκφοβιστική συμπεριφορά δεν συνιστά σύγκρουση. Η θεματική της εργασίας μας, προσεγγίστηκε κυρίως, μέσω της προσωποκεντρικής ορθόδοξης θρησκευτικής αγωγής στο σχολείο, -ως της κατ’ εξοχήν αγωγής αξιών και προβολής προτύπων, ως παιδείας πολιτισμού του προσώπου και παιδείας της ελευθερίας, ως μάθημα ειρήνης αλλά και ανοιχτοσύνης προς τον «άλλον». Μέσα από την παρουσίαση στα σχολικά εγχειρίδια των Θρησκευτικών του Γυμνασίου και στο Πιλοτικό Πρόγραμμα Σπουδών των Θρησκευτικών του Γυμνασίου, βασικών θεολογικών εννοιών, όπως: ο άνθρωπος ως δημιούργημα κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν Θεού, ο «άλλος» ως πλησίον, η αγάπη, η ειρήνη και η μη βία, η συγγνώμη και η συγχώρεση, μέσα από τη δημιουργία θετικής συμπεριφοράς και στάσεων ζωής, ο έφηβος μαθαίνει -κάτι που είναι ανώτερο από κάθε ηθική-, να υπάρχει και όχι απλά να είναι καλός. Ο νέος ανακαλύπτει τον πραγματικό του εαυτό, περνά από το «εγώ» στο «εμείς», σε μία ζωντανή και αγαπητική σχέση με τον πλησίον, στην οποία δεν δύναται πλέον να κυριαρχήσει καμία μορφή βίας, αφού κάθε μορφή της είναι η συνέπεια όχι μιας λανθασμένης επιλογής, αλλά το «είναι» χωρίς τον Θεό.","abstract_has_math":false,"creators":["Μιχαήλ Ελένη","Michail Eleni"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:29:47Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2011656"],"render_values":[{"text":"uoadl:2011656","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2011656","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2011656","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2011656","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μιχαήλ Ελένη","Michail Eleni"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2011656","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2011656"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["H ενδοσχολική βία ως μια μορφή αντικοινωνικής συμπεριφοράς, ένα σταθερό σε βάθος χρόνου φαινόμενο, δεν είναι απλώς μια μεμονωμένη πράξη επιθετικότητας μεταξύ ενός «θύτη και ενός «θύματος», ένα πρόβλημα που έχουν οι έφηβοι αυτής της ηλικίας, ούτε μια διαταραχή στη λειτουργία του σχολείου. Είναι κυρίως, ένα ηθικό και πνευματικό φαινόμενο, όχι τόσο ως αποτέλεσμα του κακού στον κόσμο, αλλά αποτέλεσμα της κακής σχέσης του ανθρώπου με τον Θεό και τον συνάνθρωπο, τον οποίο δεν βλέπει αγαπητικά-παύει να τον αντιμετωπίζει ως πρόσωπο και ως \"κατ' εικόνα\" του Θεού δημιούργημα. Ο τρόπος με τον οποίο αντιλαμβάνεται την σχέση του με τον «άλλον», καθώς και οι προσδοκίες του θα καθορίσουν, το αν θα υπάρξει σύγκρουση και ποια θα είναι η εξέλιξή της, εφόσον κάθε εκφοβιστική συμπεριφορά δεν συνιστά σύγκρουση. Η θεματική της εργασίας μας, προσεγγίστηκε κυρίως, μέσω της προσωποκεντρικής ορθόδοξης θρησκευτικής αγωγής στο σχολείο, -ως της κατ’ εξοχήν αγωγής αξιών και προβολής προτύπων, ως παιδείας πολιτισμού του προσώπου και παιδείας της ελευθερίας, ως μάθημα ειρήνης αλλά και ανοιχτοσύνης προς τον «άλλον». Μέσα από την παρουσίαση στα σχολικά εγχειρίδια των Θρησκευτικών του Γυμνασίου και στο Πιλοτικό Πρόγραμμα Σπουδών των Θρησκευτικών του Γυμνασίου, βασικών θεολογικών εννοιών, όπως: ο άνθρωπος ως δημιούργημα κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν Θεού, ο «άλλος» ως πλησίον, η αγάπη, η ειρήνη και η μη βία, η συγγνώμη και η συγχώρεση, μέσα από τη δημιουργία θετικής συμπεριφοράς και στάσεων ζωής, ο έφηβος μαθαίνει -κάτι που είναι ανώτερο από κάθε ηθική-, να υπάρχει και όχι απλά να είναι καλός. Ο νέος ανακαλύπτει τον πραγματικό του εαυτό, περνά από το «εγώ» στο «εμείς», σε μία ζωντανή και αγαπητική σχέση με τον πλησίον, στην οποία δεν δύναται πλέον να κυριαρχήσει καμία μορφή βίας, αφού κάθε μορφή της είναι η συνέπεια όχι μιας λανθασμένης επιλογής, αλλά το «είναι» χωρίς τον Θεό.","ABSTRACT SCHOOL VIOLENCE AND RELIGION CURRICULUM Bylling as a form of antisocial behavior and a constant phenomenon is neither not just a single aggressive action between a “victimizer” and a ‘victim”, an adoloscent problem and neither not a disfunction of school. It has become obvious that it is, mainly, an ethical and spiritual phenomenon, which comes not only as a result of evil in the world, but as result of bad relations with the “other” person, the follow citizen, whom someone doesn’t love ceasing to face him as a personality and a “God’s image”. also the way he perceive his relationship with other persons will depend, as well as his expectations which will determine if there will be a conflict and development of this, because every intimidating behavior does not constitute a conflict. For this reason we have approached the topic of our project in such a way mainly through the teaching of orthodox religious education at school, -which almost par excellence an education of values and the standard’s projection, as education of culture of personhood and education of freedom, of peace and also “openness” to the others. In conclusion, through the presentation of basic theological concepts and admissions which constitute the orthodox school education, concepts like that of the man as the creation of God in the image and likeness of God, or the other person as the neighbour, love and not violence, the forgiveness and the conciliation, has been approached the thematic of school bullying as it is illustrated in the books of religion and the Pilotic study programmes in High school. It is an education lesson in which someone discovers his real self, he transcends from an “egoistic”-self-centered to a more social consciousness in live and loving relationship with the “other person” the neighbor in which no form of violence can prevail, because hate and violence are not a result of a human mistake, a wrong alternative, but it’s an expression of living without God."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η ενδοσχολική βία και το Μάθημα των Θρησκευτικών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μιχαήλ Ελένη","Michail Eleni"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["H ενδοσχολική βία ως μια μορφή αντικοινωνικής συμπεριφοράς, ένα σταθερό σε βάθος χρόνου φαινόμενο, δεν είναι απλώς μια μεμονωμένη πράξη επιθετικότητας μεταξύ ενός «θύτη και ενός «θύματος», ένα πρόβλημα που έχουν οι έφηβοι αυτής της ηλικίας, ούτε μια διαταραχή στη λειτουργία του σχολείου. Είναι κυρίως, ένα ηθικό και πνευματικό φαινόμενο, όχι τόσο ως αποτέλεσμα του κακού στον κόσμο, αλλά αποτέλεσμα της κακής σχέσης του ανθρώπου με τον Θεό και τον συνάνθρωπο, τον οποίο δεν βλέπει αγαπητικά-παύει να τον αντιμετωπίζει ως πρόσωπο και ως \"κατ' εικόνα\" του Θεού δημιούργημα. Ο τρόπος με τον οποίο αντιλαμβάνεται την σχέση του με τον «άλλον», καθώς και οι προσδοκίες του θα καθορίσουν, το αν θα υπάρξει σύγκρουση και ποια θα είναι η εξέλιξή της, εφόσον κάθε εκφοβιστική συμπεριφορά δεν συνιστά σύγκρουση. Η θεματική της εργασίας μας, προσεγγίστηκε κυρίως, μέσω της προσωποκεντρικής ορθόδοξης θρησκευτικής αγωγής στο σχολείο, -ως της κατ’ εξοχήν αγωγής αξιών και προβολής προτύπων, ως παιδείας πολιτισμού του προσώπου και παιδείας της ελευθερίας, ως μάθημα ειρήνης αλλά και ανοιχτοσύνης προς τον «άλλον». Μέσα από την παρουσίαση στα σχολικά εγχειρίδια των Θρησκευτικών του Γυμνασίου και στο Πιλοτικό Πρόγραμμα Σπουδών των Θρησκευτικών του Γυμνασίου, βασικών θεολογικών εννοιών, όπως: ο άνθρωπος ως δημιούργημα κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν Θεού, ο «άλλος» ως πλησίον, η αγάπη, η ειρήνη και η μη βία, η συγγνώμη και η συγχώρεση, μέσα από τη δημιουργία θετικής συμπεριφοράς και στάσεων ζωής, ο έφηβος μαθαίνει -κάτι που είναι ανώτερο από κάθε ηθική-, να υπάρχει και όχι απλά να είναι καλός. Ο νέος ανακαλύπτει τον πραγματικό του εαυτό, περνά από το «εγώ» στο «εμείς», σε μία ζωντανή και αγαπητική σχέση με τον πλησίον, στην οποία δεν δύναται πλέον να κυριαρχήσει καμία μορφή βίας, αφού κάθε μορφή της είναι η συνέπεια όχι μιας λανθασμένης επιλογής, αλλά το «είναι» χωρίς τον Θεό.","ABSTRACT SCHOOL VIOLENCE AND RELIGION CURRICULUM Bylling as a form of antisocial behavior and a constant phenomenon is neither not just a single aggressive action between a “victimizer” and a ‘victim”, an adoloscent problem and neither not a disfunction of school. It has become obvious that it is, mainly, an ethical and spiritual phenomenon, which comes not only as a result of evil in the world, but as result of bad relations with the “other” person, the follow citizen, whom someone doesn’t love ceasing to face him as a personality and a “God’s image”. also the way he perceive his relationship with other persons will depend, as well as his expectations which will determine if there will be a conflict and development of this, because every intimidating behavior does not constitute a conflict. For this reason we have approached the topic of our project in such a way mainly through the teaching of orthodox religious education at school, -which almost par excellence an education of values and the standard’s projection, as education of culture of personhood and education of freedom, of peace and also “openness” to the others. In conclusion, through the presentation of basic theological concepts and admissions which constitute the orthodox school education, concepts like that of the man as the creation of God in the image and likeness of God, or the other person as the neighbour, love and not violence, the forgiveness and the conciliation, has been approached the thematic of school bullying as it is illustrated in the books of religion and the Pilotic study programmes in High school. It is an education lesson in which someone discovers his real self, he transcends from an “egoistic”-self-centered to a more social consciousness in live and loving relationship with the “other person” the neighbor in which no form of violence can prevail, because hate and violence are not a result of a human mistake, a wrong alternative, but it’s an expression of living without God."],"dc:identifier":["uoadl:2011656","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2011656"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Η ενδοσχολική βία και το Μάθημα των Θρησκευτικών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:29:47Z"}