{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2271947"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2271947","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η εικόνα της μάγισσας στην Αυστρία: Όψεις της μαγείας στην κοινότητα του Hainburg κατά το α' μισό του 17ου αιώνα","abstract":"“Δεν πρέπει να αφήνεις καμία μάγισσα να ζει”. Η φράση αυτή από το βιβλίο της “Εξόδου” έχει θεωρηθεί ως η αρχαιότερη αναφορά για τη νομιμοποίηση της θανάτωσης των μαγισσών. Εκτός, όμως, από την εντολή αυτή στον μωσαϊκό νόμο, εμφανίζεται ακέραιη και στις δαιμονολογικές πραγματείες της πρώιμης νεότερης εποχής σχετικά με το έγκλημα, τη φύση και τη μοίρα των υποτιθέμενων μαγισσών. Όλα αυτά θα διερευνηθούν σε τοπικό επίπεδο, στην παρούσα μελέτη, για την κοινότητα του Hainburg στην Κάτω Αυστρία κατά το α’ μισό του 17ου αιώνα. Έχουν διερευνηθεί δύο επεισόδια διώξεων, εκείνα του 1617 και 1624. Ωστόσο, στόχος δεν είναι τόσο η εξιστόρηση και η αποκατάσταση των γεγονότων, καθώς κάτι τέτοιο καθίσταται αδύνατο λόγω του περιορισμένου και αποσπασματικού διαθέσιμου υλικού, αλλά επιδιώκεται περισσότερο μια ερμηνεία των κατηγοριών μέσα στο ιστορικό τους πλαίσιο και στην ατμόσφαιρα του “μαγικού πανικού” του 17ου αιώνα στην Ευρώπη και η αναζήτηση των παραγόντων που οδήγησαν στις διώξεις. Η εργασία χωρίζεται σε δύο μέρη: στο πρώτο θα ασχοληθούμε γενικά με τις ακαδημαϊκές προσεγγίσεις της μαγείας τόσο κατά την πρώιμη νεότερη εποχή όσο και στην νεότερη, από τον 19ο αιώνα ως σήμερα για να κατανοήσουμε καλύτερα τις ομολογίες των γυναικών του Hainburg και το πώς αποκρυσταλλώθηκε η εικόνα της διαβολικής μάγισσας τον 16ο αιώνα. Στο δεύτερο και κυρίως μέρος της εργασίας, θα δούμε πιο αναλυτικά τα επεισόδια του 1617/18 και 1624 στην κάτω-αυστριακή κοινότητα του Hainburg. Αρχικά, θα αναφερθούμε στο γεωγραφικό και ιστορικό υπόβαθρο των δικών και στη συνέχεια θα γίνει έκθεση των πηγών που χρησιμοποιήθηκαν και τα μεθοδολογικά προβλήματα που αντιμετωπίστηκαν κατά τη διερεύνησή τους. Επίσης, είναι αναγκαίο να δούμε ποιες ακριβώς ήταν αυτές οι γυναίκες, ποιες κατηγορίες τους απαγγέλθηκαν, γιατί τα θύματα ήταν μόνο γυναίκες και πώς συνδέονται τα επεισόδια αυτά με την έμφυλη διάσταση της μαγείας στην υπόλοιπη Ευρώπη. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί και στα στοιχεία της δαιμονικής εικόνας της μαγείας όπως είναι το διαβολικό σύμφωνο, τα μαγικά sabbath και η μαγεία του καιρού, η οποία φαίνεται να είναι και μία από τις πιο σημαντικές πτυχές της μαγείας στο Hainburg. Τέλος, το γενικό συμπέρασμα που αντλείται από τη συγκεκριμένη μελέτη είναι ότι οι διώξεις της υπό εξέτασης περιοχής συνδέονται άμεσα με το κλίμα του “witchcraze” της ίδιας εποχής και της “γενικότερης κρίσης του 17ου αιώνα”, ενώ η εικόνα της μάγισσας είναι εν τέλει ταυτόσημη με το στερεότυπο που κυριαρχούσε στην Ευρώπη εκείνη την περίοδο.","abstract_html":"“Δεν πρέπει να αφήνεις καμία μάγισσα να ζει”. Η φράση αυτή από το βιβλίο της “Εξόδου” έχει θεωρηθεί ως η αρχαιότερη αναφορά για τη νομιμοποίηση της θανάτωσης των μαγισσών. Εκτός, όμως, από την εντολή αυτή στον μωσαϊκό νόμο, εμφανίζεται ακέραιη και στις δαιμονολογικές πραγματείες της πρώιμης νεότερης εποχής σχετικά με το έγκλημα, τη φύση και τη μοίρα των υποτιθέμενων μαγισσών. Όλα αυτά θα διερευνηθούν σε τοπικό επίπεδο, στην παρούσα μελέτη, για την κοινότητα του Hainburg στην Κάτω Αυστρία κατά το α’ μισό του 17ου αιώνα. Έχουν διερευνηθεί δύο επεισόδια διώξεων, εκείνα του 1617 και 1624. Ωστόσο, στόχος δεν είναι τόσο η εξιστόρηση και η αποκατάσταση των γεγονότων, καθώς κάτι τέτοιο καθίσταται αδύνατο λόγω του περιορισμένου και αποσπασματικού διαθέσιμου υλικού, αλλά επιδιώκεται περισσότερο μια ερμηνεία των κατηγοριών μέσα στο ιστορικό τους πλαίσιο και στην ατμόσφαιρα του “μαγικού πανικού” του 17ου αιώνα στην Ευρώπη και η αναζήτηση των παραγόντων που οδήγησαν στις διώξεις. Η εργασία χωρίζεται σε δύο μέρη: στο πρώτο θα ασχοληθούμε γενικά με τις ακαδημαϊκές προσεγγίσεις της μαγείας τόσο κατά την πρώιμη νεότερη εποχή όσο και στην νεότερη, από τον 19ο αιώνα ως σήμερα για να κατανοήσουμε καλύτερα τις ομολογίες των γυναικών του Hainburg και το πώς αποκρυσταλλώθηκε η εικόνα της διαβολικής μάγισσας τον 16ο αιώνα. Στο δεύτερο και κυρίως μέρος της εργασίας, θα δούμε πιο αναλυτικά τα επεισόδια του 1617/18 και 1624 στην κάτω-αυστριακή κοινότητα του Hainburg. Αρχικά, θα αναφερθούμε στο γεωγραφικό και ιστορικό υπόβαθρο των δικών και στη συνέχεια θα γίνει έκθεση των πηγών που χρησιμοποιήθηκαν και τα μεθοδολογικά προβλήματα που αντιμετωπίστηκαν κατά τη διερεύνησή τους. Επίσης, είναι αναγκαίο να δούμε ποιες ακριβώς ήταν αυτές οι γυναίκες, ποιες κατηγορίες τους απαγγέλθηκαν, γιατί τα θύματα ήταν μόνο γυναίκες και πώς συνδέονται τα επεισόδια αυτά με την έμφυλη διάσταση της μαγείας στην υπόλοιπη Ευρώπη. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί και στα στοιχεία της δαιμονικής εικόνας της μαγείας όπως είναι το διαβολικό σύμφωνο, τα μαγικά sabbath και η μαγεία του καιρού, η οποία φαίνεται να είναι και μία από τις πιο σημαντικές πτυχές της μαγείας στο Hainburg. Τέλος, το γενικό συμπέρασμα που αντλείται από τη συγκεκριμένη μελέτη είναι ότι οι διώξεις της υπό εξέτασης περιοχής συνδέονται άμεσα με το κλίμα του “witchcraze” της ίδιας εποχής και της “γενικότερης κρίσης του 17ου αιώνα”, ενώ η εικόνα της μάγισσας είναι εν τέλει ταυτόσημη με το στερεότυπο που κυριαρχούσε στην Ευρώπη εκείνη την περίοδο.","abstract_has_math":false,"creators":["Δημητρίου Ουρανία","Dimitriou Ourania"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:30:05Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2271947"],"render_values":[{"text":"uoadl:2271947","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2271947","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2271947","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2271947","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δημητρίου Ουρανία","Dimitriou Ourania"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2271947","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2271947"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["“Δεν πρέπει να αφήνεις καμία μάγισσα να ζει”. Η φράση αυτή από το βιβλίο της “Εξόδου” έχει θεωρηθεί ως η αρχαιότερη αναφορά για τη νομιμοποίηση της θανάτωσης των μαγισσών. Εκτός, όμως, από την εντολή αυτή στον μωσαϊκό νόμο, εμφανίζεται ακέραιη και στις δαιμονολογικές πραγματείες της πρώιμης νεότερης εποχής σχετικά με το έγκλημα, τη φύση και τη μοίρα των υποτιθέμενων μαγισσών. Όλα αυτά θα διερευνηθούν σε τοπικό επίπεδο, στην παρούσα μελέτη, για την κοινότητα του Hainburg στην Κάτω Αυστρία κατά το α’ μισό του 17ου αιώνα. Έχουν διερευνηθεί δύο επεισόδια διώξεων, εκείνα του 1617 και 1624. Ωστόσο, στόχος δεν είναι τόσο η εξιστόρηση και η αποκατάσταση των γεγονότων, καθώς κάτι τέτοιο καθίσταται αδύνατο λόγω του περιορισμένου και αποσπασματικού διαθέσιμου υλικού, αλλά επιδιώκεται περισσότερο μια ερμηνεία των κατηγοριών μέσα στο ιστορικό τους πλαίσιο και στην ατμόσφαιρα του “μαγικού πανικού” του 17ου αιώνα στην Ευρώπη και η αναζήτηση των παραγόντων που οδήγησαν στις διώξεις. Η εργασία χωρίζεται σε δύο μέρη: στο πρώτο θα ασχοληθούμε γενικά με τις ακαδημαϊκές προσεγγίσεις της μαγείας τόσο κατά την πρώιμη νεότερη εποχή όσο και στην νεότερη, από τον 19ο αιώνα ως σήμερα για να κατανοήσουμε καλύτερα τις ομολογίες των γυναικών του Hainburg και το πώς αποκρυσταλλώθηκε η εικόνα της διαβολικής μάγισσας τον 16ο αιώνα. Στο δεύτερο και κυρίως μέρος της εργασίας, θα δούμε πιο αναλυτικά τα επεισόδια του 1617/18 και 1624 στην κάτω-αυστριακή κοινότητα του Hainburg. Αρχικά, θα αναφερθούμε στο γεωγραφικό και ιστορικό υπόβαθρο των δικών και στη συνέχεια θα γίνει έκθεση των πηγών που χρησιμοποιήθηκαν και τα μεθοδολογικά προβλήματα που αντιμετωπίστηκαν κατά τη διερεύνησή τους. Επίσης, είναι αναγκαίο να δούμε ποιες ακριβώς ήταν αυτές οι γυναίκες, ποιες κατηγορίες τους απαγγέλθηκαν, γιατί τα θύματα ήταν μόνο γυναίκες και πώς συνδέονται τα επεισόδια αυτά με την έμφυλη διάσταση της μαγείας στην υπόλοιπη Ευρώπη. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί και στα στοιχεία της δαιμονικής εικόνας της μαγείας όπως είναι το διαβολικό σύμφωνο, τα μαγικά sabbath και η μαγεία του καιρού, η οποία φαίνεται να είναι και μία από τις πιο σημαντικές πτυχές της μαγείας στο Hainburg. Τέλος, το γενικό συμπέρασμα που αντλείται από τη συγκεκριμένη μελέτη είναι ότι οι διώξεις της υπό εξέτασης περιοχής συνδέονται άμεσα με το κλίμα του “witchcraze” της ίδιας εποχής και της “γενικότερης κρίσης του 17ου αιώνα”, ενώ η εικόνα της μάγισσας είναι εν τέλει ταυτόσημη με το στερεότυπο που κυριαρχούσε στην Ευρώπη εκείνη την περίοδο.","“Thou shalt not suffer a witch to live”. This phrase from the Exodus has been considered as the oldest reference to the legitimization of the execution of witches. Apart from this commandment in the mosaic law, it appears also in the demonological treatises of the early modern period regarding the crime, the nature and the fate of the supposed witches. All these will be examined in the present thesis, on local level, concerning the community of Hainburg in Lower Austria. Two episodes of persecutions have been examined, those of the years 1617 and 1624. However, the main purpose of this paper is not the narration and the restoration of the events, as it would be difficult because of the limited available material, but mostly the interpretation of the accusations within the historical frame and the atmosphere of the “witch craze” of the 17th century in Europe and, the examination of the factors that led to the witch hunts. The thesis is divided in two parts: the first part deals with the academic approaches of witchcraft both in the early modern period and the modern, from the 19th century until nowadays, in order to help us understand the womens’ confessions in Hainburg and the crystallization of the diabolical witch in the 16th century. In the second and main part of the thesis, we will focus more thoroughly on the episodes of 1617 and 1624 in Hainburg. Firstly, there will be a reference to the geographical and historical frame of the prosecutions and the primary sources which have been used and the methodological problems that have been arisen. Furthermore, it is important that we examine the profile of those women, their accusers, why the victims were only women and how those episodes are connected with the gender issues of the early modern period. Particular emphasis is given also on the other elements of the diabolical witchcraft, such as the diabolical pact, the sabbaths and the weather magic, which is considered one of the most decisive aspect of witchcraft in Hainburg. Finally, the general conclusion which is drawn from the thesis is that the 17th- century persecutions in the community of Lower Austria are strongly connected with the general atmosphere of the “witchcraze” and the “general crisis of the 17th-century Europe” and, that the profile of the witch is identical with the European diabolical stereotype of this period."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η εικόνα της μάγισσας στην Αυστρία: Όψεις της μαγείας στην κοινότητα του Hainburg κατά το α' μισό του 17ου αιώνα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δημητρίου Ουρανία","Dimitriou Ourania"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["“Δεν πρέπει να αφήνεις καμία μάγισσα να ζει”. Η φράση αυτή από το βιβλίο της “Εξόδου” έχει θεωρηθεί ως η αρχαιότερη αναφορά για τη νομιμοποίηση της θανάτωσης των μαγισσών. Εκτός, όμως, από την εντολή αυτή στον μωσαϊκό νόμο, εμφανίζεται ακέραιη και στις δαιμονολογικές πραγματείες της πρώιμης νεότερης εποχής σχετικά με το έγκλημα, τη φύση και τη μοίρα των υποτιθέμενων μαγισσών. Όλα αυτά θα διερευνηθούν σε τοπικό επίπεδο, στην παρούσα μελέτη, για την κοινότητα του Hainburg στην Κάτω Αυστρία κατά το α’ μισό του 17ου αιώνα. Έχουν διερευνηθεί δύο επεισόδια διώξεων, εκείνα του 1617 και 1624. Ωστόσο, στόχος δεν είναι τόσο η εξιστόρηση και η αποκατάσταση των γεγονότων, καθώς κάτι τέτοιο καθίσταται αδύνατο λόγω του περιορισμένου και αποσπασματικού διαθέσιμου υλικού, αλλά επιδιώκεται περισσότερο μια ερμηνεία των κατηγοριών μέσα στο ιστορικό τους πλαίσιο και στην ατμόσφαιρα του “μαγικού πανικού” του 17ου αιώνα στην Ευρώπη και η αναζήτηση των παραγόντων που οδήγησαν στις διώξεις. Η εργασία χωρίζεται σε δύο μέρη: στο πρώτο θα ασχοληθούμε γενικά με τις ακαδημαϊκές προσεγγίσεις της μαγείας τόσο κατά την πρώιμη νεότερη εποχή όσο και στην νεότερη, από τον 19ο αιώνα ως σήμερα για να κατανοήσουμε καλύτερα τις ομολογίες των γυναικών του Hainburg και το πώς αποκρυσταλλώθηκε η εικόνα της διαβολικής μάγισσας τον 16ο αιώνα. Στο δεύτερο και κυρίως μέρος της εργασίας, θα δούμε πιο αναλυτικά τα επεισόδια του 1617/18 και 1624 στην κάτω-αυστριακή κοινότητα του Hainburg. Αρχικά, θα αναφερθούμε στο γεωγραφικό και ιστορικό υπόβαθρο των δικών και στη συνέχεια θα γίνει έκθεση των πηγών που χρησιμοποιήθηκαν και τα μεθοδολογικά προβλήματα που αντιμετωπίστηκαν κατά τη διερεύνησή τους. Επίσης, είναι αναγκαίο να δούμε ποιες ακριβώς ήταν αυτές οι γυναίκες, ποιες κατηγορίες τους απαγγέλθηκαν, γιατί τα θύματα ήταν μόνο γυναίκες και πώς συνδέονται τα επεισόδια αυτά με την έμφυλη διάσταση της μαγείας στην υπόλοιπη Ευρώπη. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί και στα στοιχεία της δαιμονικής εικόνας της μαγείας όπως είναι το διαβολικό σύμφωνο, τα μαγικά sabbath και η μαγεία του καιρού, η οποία φαίνεται να είναι και μία από τις πιο σημαντικές πτυχές της μαγείας στο Hainburg. Τέλος, το γενικό συμπέρασμα που αντλείται από τη συγκεκριμένη μελέτη είναι ότι οι διώξεις της υπό εξέτασης περιοχής συνδέονται άμεσα με το κλίμα του “witchcraze” της ίδιας εποχής και της “γενικότερης κρίσης του 17ου αιώνα”, ενώ η εικόνα της μάγισσας είναι εν τέλει ταυτόσημη με το στερεότυπο που κυριαρχούσε στην Ευρώπη εκείνη την περίοδο.","“Thou shalt not suffer a witch to live”. This phrase from the Exodus has been considered as the oldest reference to the legitimization of the execution of witches. Apart from this commandment in the mosaic law, it appears also in the demonological treatises of the early modern period regarding the crime, the nature and the fate of the supposed witches. All these will be examined in the present thesis, on local level, concerning the community of Hainburg in Lower Austria. Two episodes of persecutions have been examined, those of the years 1617 and 1624. However, the main purpose of this paper is not the narration and the restoration of the events, as it would be difficult because of the limited available material, but mostly the interpretation of the accusations within the historical frame and the atmosphere of the “witch craze” of the 17th century in Europe and, the examination of the factors that led to the witch hunts. The thesis is divided in two parts: the first part deals with the academic approaches of witchcraft both in the early modern period and the modern, from the 19th century until nowadays, in order to help us understand the womens’ confessions in Hainburg and the crystallization of the diabolical witch in the 16th century. In the second and main part of the thesis, we will focus more thoroughly on the episodes of 1617 and 1624 in Hainburg. Firstly, there will be a reference to the geographical and historical frame of the prosecutions and the primary sources which have been used and the methodological problems that have been arisen. Furthermore, it is important that we examine the profile of those women, their accusers, why the victims were only women and how those episodes are connected with the gender issues of the early modern period. Particular emphasis is given also on the other elements of the diabolical witchcraft, such as the diabolical pact, the sabbaths and the weather magic, which is considered one of the most decisive aspect of witchcraft in Hainburg. Finally, the general conclusion which is drawn from the thesis is that the 17th- century persecutions in the community of Lower Austria are strongly connected with the general atmosphere of the “witchcraze” and the “general crisis of the 17th-century Europe” and, that the profile of the witch is identical with the European diabolical stereotype of this period."],"dc:identifier":["uoadl:2271947","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2271947"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["Η εικόνα της μάγισσας στην Αυστρία: Όψεις της μαγείας στην κοινότητα του Hainburg κατά το α' μισό του 17ου αιώνα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:05Z"}