{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2285432"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2285432","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η γυναικεία πραγματικότητα στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία","abstract":"Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την θέση της γυναίκας σε διάφορες πτυχές της ζωής της στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία. Η ιστορία της γυναίκας αποτελεί ένα από τα πλέον γνωστά και βασικά θέματα της μεσαιωνικής ιστορίας προς έρευνα και συζήτηση, καθώς το παραγκωνισμένο για πολλούς αιώνες και «ασθενέστερο» γυναικείο φύλο καταλαμβάνει εξέχουσα θέση τους τελευταίους αιώνες στην ιστοριογραφία στο πλαίσιο μιας συνεχώς αναπτυσσόμενης ανθρωπολογικής και κοινωνιολογικής προσέγγισης. Σκοπός της εργασίας αυτής είναι από τη μία η παρουσίαση της επίσημης θεώρησης της γυναικείας φύσης κατά τα μεσαιωνικά πρότυπα και παραδόσεις, και από την άλλη ο επαναπροσδιορισμός και η πραγματική τοποθέτηση της γυναίκας στην ανατρεπτική περίοδο του Μεσαίωνα τόσο στην δημόσια όσο και στην ιδιωτική σφαίρα. Έτσι, καλούμαστε να αποσαφηνίσουμε τη θεωρία με την πράξη και να προσεγγίσουμε τα πλαίσια και όρια μέχρι τα οποία μπορούσε να δράσει μια γυναίκα την εποχή εκείνη σε μια τόσο ανδροκρατούμενη κοινωνία. Το πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζει εν γένει τις απόψεις και τις οπτικές μέσα από τις οποίες έβλεπαν την γυναίκα οι άνδρες του Μεσαίωνα, ξεκινώντας από τον Πρώιμο Μεσαίωνα και την εκκλησιαστική παράδοση και φθάνοντας στον Ύστερο Μεσαίωνα και τα κοινωνικά πρότυπα που αναπτύχθηκαν τότε. Μάλιστα, στον Ύστερο Μεσαίωνα δόθηκε το έναυσμα για την ανάδυση του “querelle des femmes”, που τόσο θα απασχολήσει τους επόμενους αιώνες τη λόγια κοινότητα. Στα επόμενα κεφάλαια η γυναίκα αντιλαμβάνεται και αναλύεται μέσα από τα διάφορα στάδια της ζωής της και ανάλογα την κοινωνική της τάξη, έτσι όπως αυτά διαφοροποιούσαν τη διαβίωση της μέσα στη κοινωνία της εποχής. Έτσι, το δεύτερο κεφάλαιο αναφέρεται στην επιτρεπτή θέση και τον ρόλο της γυναίκας στην ιδιωτική σφαίρα και στις όποιες πρωτοβουλίες μπορούσε να απολαμβάνει κάτω από τις επιταγές της καθεστηκυίας τάξης πραγμάτων. Το τρίτο κεφάλαιο στρέφεται στην κοινωνική υπόσταση και δράση της γυναίκας στο δημόσιο χώρο παραθέτοντας στοιχεία των δραστηριοτήτων της και εξετάζοντας τη σχέση της με θέσεις εξουσίας αλλά και την πολιτική εξουσία γενικότερα. Το τελευταίο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στην γυναικεία εργασία, διεισδύοντας κατ αυτόν τον τρόπο στην πολύπλευρη εργασιακή καθημερινότητα της πλάι στον άνδρα και λαμβάνοντας έτσι μία επιπλέον εικόνα του ρόλου της γυναίκας στο μεσαιωνικό γίγνεσθαι. Όλα αυτά μαζί συνθέτουν την ταυτότητα της γυναίκας στη μεσαιωνική πραγματικότητα και πλαισιώνουν την ευρύτερη εικόνα της καθημερινότητας στο Μεσαίωνα στα πλαίσια μιας προσπάθειας πλήρους αποτύπωσης και απεικόνισης αυτής της πολυδιάστατης ιστορικής περιόδου.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την θέση της γυναίκας σε διάφορες πτυχές της ζωής της στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία. Η ιστορία της γυναίκας αποτελεί ένα από τα πλέον γνωστά και βασικά θέματα της μεσαιωνικής ιστορίας προς έρευνα και συζήτηση, καθώς το παραγκωνισμένο για πολλούς αιώνες και «ασθενέστερο» γυναικείο φύλο καταλαμβάνει εξέχουσα θέση τους τελευταίους αιώνες στην ιστοριογραφία στο πλαίσιο μιας συνεχώς αναπτυσσόμενης ανθρωπολογικής και κοινωνιολογικής προσέγγισης. Σκοπός της εργασίας αυτής είναι από τη μία η παρουσίαση της επίσημης θεώρησης της γυναικείας φύσης κατά τα μεσαιωνικά πρότυπα και παραδόσεις, και από την άλλη ο επαναπροσδιορισμός και η πραγματική τοποθέτηση της γυναίκας στην ανατρεπτική περίοδο του Μεσαίωνα τόσο στην δημόσια όσο και στην ιδιωτική σφαίρα. Έτσι, καλούμαστε να αποσαφηνίσουμε τη θεωρία με την πράξη και να προσεγγίσουμε τα πλαίσια και όρια μέχρι τα οποία μπορούσε να δράσει μια γυναίκα την εποχή εκείνη σε μια τόσο ανδροκρατούμενη κοινωνία. Το πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζει εν γένει τις απόψεις και τις οπτικές μέσα από τις οποίες έβλεπαν την γυναίκα οι άνδρες του Μεσαίωνα, ξεκινώντας από τον Πρώιμο Μεσαίωνα και την εκκλησιαστική παράδοση και φθάνοντας στον Ύστερο Μεσαίωνα και τα κοινωνικά πρότυπα που αναπτύχθηκαν τότε. Μάλιστα, στον Ύστερο Μεσαίωνα δόθηκε το έναυσμα για την ανάδυση του “querelle des femmes”, που τόσο θα απασχολήσει τους επόμενους αιώνες τη λόγια κοινότητα. Στα επόμενα κεφάλαια η γυναίκα αντιλαμβάνεται και αναλύεται μέσα από τα διάφορα στάδια της ζωής της και ανάλογα την κοινωνική της τάξη, έτσι όπως αυτά διαφοροποιούσαν τη διαβίωση της μέσα στη κοινωνία της εποχής. Έτσι, το δεύτερο κεφάλαιο αναφέρεται στην επιτρεπτή θέση και τον ρόλο της γυναίκας στην ιδιωτική σφαίρα και στις όποιες πρωτοβουλίες μπορούσε να απολαμβάνει κάτω από τις επιταγές της καθεστηκυίας τάξης πραγμάτων. Το τρίτο κεφάλαιο στρέφεται στην κοινωνική υπόσταση και δράση της γυναίκας στο δημόσιο χώρο παραθέτοντας στοιχεία των δραστηριοτήτων της και εξετάζοντας τη σχέση της με θέσεις εξουσίας αλλά και την πολιτική εξουσία γενικότερα. Το τελευταίο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στην γυναικεία εργασία, διεισδύοντας κατ αυτόν τον τρόπο στην πολύπλευρη εργασιακή καθημερινότητα της πλάι στον άνδρα και λαμβάνοντας έτσι μία επιπλέον εικόνα του ρόλου της γυναίκας στο μεσαιωνικό γίγνεσθαι. Όλα αυτά μαζί συνθέτουν την ταυτότητα της γυναίκας στη μεσαιωνική πραγματικότητα και πλαισιώνουν την ευρύτερη εικόνα της καθημερινότητας στο Μεσαίωνα στα πλαίσια μιας προσπάθειας πλήρους αποτύπωσης και απεικόνισης αυτής της πολυδιάστατης ιστορικής περιόδου.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπάκας Ιωάννης","Bakas Ioannis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2017,"date_issued":"2017","date_published":"2017","updated_at":"2026-11-19T05:30:07Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2285432"],"render_values":[{"text":"uoadl:2285432","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2285432","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2285432","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2285432","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπάκας Ιωάννης","Bakas Ioannis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2017"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2285432","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2285432"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την θέση της γυναίκας σε διάφορες πτυχές της ζωής της στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία. Η ιστορία της γυναίκας αποτελεί ένα από τα πλέον γνωστά και βασικά θέματα της μεσαιωνικής ιστορίας προς έρευνα και συζήτηση, καθώς το παραγκωνισμένο για πολλούς αιώνες και «ασθενέστερο» γυναικείο φύλο καταλαμβάνει εξέχουσα θέση τους τελευταίους αιώνες στην ιστοριογραφία στο πλαίσιο μιας συνεχώς αναπτυσσόμενης ανθρωπολογικής και κοινωνιολογικής προσέγγισης. Σκοπός της εργασίας αυτής είναι από τη μία η παρουσίαση της επίσημης θεώρησης της γυναικείας φύσης κατά τα μεσαιωνικά πρότυπα και παραδόσεις, και από την άλλη ο επαναπροσδιορισμός και η πραγματική τοποθέτηση της γυναίκας στην ανατρεπτική περίοδο του Μεσαίωνα τόσο στην δημόσια όσο και στην ιδιωτική σφαίρα. Έτσι, καλούμαστε να αποσαφηνίσουμε τη θεωρία με την πράξη και να προσεγγίσουμε τα πλαίσια και όρια μέχρι τα οποία μπορούσε να δράσει μια γυναίκα την εποχή εκείνη σε μια τόσο ανδροκρατούμενη κοινωνία. Το πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζει εν γένει τις απόψεις και τις οπτικές μέσα από τις οποίες έβλεπαν την γυναίκα οι άνδρες του Μεσαίωνα, ξεκινώντας από τον Πρώιμο Μεσαίωνα και την εκκλησιαστική παράδοση και φθάνοντας στον Ύστερο Μεσαίωνα και τα κοινωνικά πρότυπα που αναπτύχθηκαν τότε. Μάλιστα, στον Ύστερο Μεσαίωνα δόθηκε το έναυσμα για την ανάδυση του “querelle des femmes”, που τόσο θα απασχολήσει τους επόμενους αιώνες τη λόγια κοινότητα. Στα επόμενα κεφάλαια η γυναίκα αντιλαμβάνεται και αναλύεται μέσα από τα διάφορα στάδια της ζωής της και ανάλογα την κοινωνική της τάξη, έτσι όπως αυτά διαφοροποιούσαν τη διαβίωση της μέσα στη κοινωνία της εποχής. Έτσι, το δεύτερο κεφάλαιο αναφέρεται στην επιτρεπτή θέση και τον ρόλο της γυναίκας στην ιδιωτική σφαίρα και στις όποιες πρωτοβουλίες μπορούσε να απολαμβάνει κάτω από τις επιταγές της καθεστηκυίας τάξης πραγμάτων. Το τρίτο κεφάλαιο στρέφεται στην κοινωνική υπόσταση και δράση της γυναίκας στο δημόσιο χώρο παραθέτοντας στοιχεία των δραστηριοτήτων της και εξετάζοντας τη σχέση της με θέσεις εξουσίας αλλά και την πολιτική εξουσία γενικότερα. Το τελευταίο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στην γυναικεία εργασία, διεισδύοντας κατ αυτόν τον τρόπο στην πολύπλευρη εργασιακή καθημερινότητα της πλάι στον άνδρα και λαμβάνοντας έτσι μία επιπλέον εικόνα του ρόλου της γυναίκας στο μεσαιωνικό γίγνεσθαι. Όλα αυτά μαζί συνθέτουν την ταυτότητα της γυναίκας στη μεσαιωνική πραγματικότητα και πλαισιώνουν την ευρύτερη εικόνα της καθημερινότητας στο Μεσαίωνα στα πλαίσια μιας προσπάθειας πλήρους αποτύπωσης και απεικόνισης αυτής της πολυδιάστατης ιστορικής περιόδου.","This paper discusses the position of woman in various aspects of her life in Late Middle-Age England. Women's history is one of the most well-known and basic issues of medieval history for research and discussion, as the long-lost for many centuries and \"weaker\" female sex occupies a prominent place in the history of historiography in the context of a constantly evolving anthropological and sociological approach. The aim of this work is, on the one hand, the presentation of the formal view of the female nature in medieval patterns and traditions, and on the other, the redefinition and the actual placement of the woman in the subversive period of the Middle Ages, both in the public and in the private sphere. Thus, we are asked to clarify the theory with the actual practice and to approach the frameworks and limits to which a woman could act at that time in such a male-dominated society. The first chapter presents in general the views and the perspectives through which the men of the Middle Ages saw the women, starting from the Early Middle Ages and the ecclesiastical tradition and reaching the Late Middle Ages and the social standards developed at that time. Indeed, the Late Middle Ages gave rise to the emergence of the \"querelle des femmes\", which will so much concern the literary world in the following centuries. In the following chapters, the woman is perceived and analyzed through the various stages of her life and according to her social class as they differentiate her living in the society of the time. Thus, the second chapter refers to the permissible position and role of women in the private sphere, and any initiatives they could enjoy under the imperatives of the status quo. The third chapter focuses on the social status and action of women in the public sphere, listing elements of their activities and examining their relationship with positions of power and political power in general. The last chapter is devoted to female work, thus penetrating the multifaceted workday routine next to the man and thus giving an extra image of the woman's role in the medieval world. All these together make up the identity of the woman in the medieval reality and frame the broader image of everyday life in the Middle Ages as part of an effort to fully capture and illustrate this multidimensional historical period."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η γυναικεία πραγματικότητα στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπάκας Ιωάννης","Bakas Ioannis"],"dc:date":["2017"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία πραγματεύεται την θέση της γυναίκας σε διάφορες πτυχές της ζωής της στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία. Η ιστορία της γυναίκας αποτελεί ένα από τα πλέον γνωστά και βασικά θέματα της μεσαιωνικής ιστορίας προς έρευνα και συζήτηση, καθώς το παραγκωνισμένο για πολλούς αιώνες και «ασθενέστερο» γυναικείο φύλο καταλαμβάνει εξέχουσα θέση τους τελευταίους αιώνες στην ιστοριογραφία στο πλαίσιο μιας συνεχώς αναπτυσσόμενης ανθρωπολογικής και κοινωνιολογικής προσέγγισης. Σκοπός της εργασίας αυτής είναι από τη μία η παρουσίαση της επίσημης θεώρησης της γυναικείας φύσης κατά τα μεσαιωνικά πρότυπα και παραδόσεις, και από την άλλη ο επαναπροσδιορισμός και η πραγματική τοποθέτηση της γυναίκας στην ανατρεπτική περίοδο του Μεσαίωνα τόσο στην δημόσια όσο και στην ιδιωτική σφαίρα. Έτσι, καλούμαστε να αποσαφηνίσουμε τη θεωρία με την πράξη και να προσεγγίσουμε τα πλαίσια και όρια μέχρι τα οποία μπορούσε να δράσει μια γυναίκα την εποχή εκείνη σε μια τόσο ανδροκρατούμενη κοινωνία. Το πρώτο κεφάλαιο παρουσιάζει εν γένει τις απόψεις και τις οπτικές μέσα από τις οποίες έβλεπαν την γυναίκα οι άνδρες του Μεσαίωνα, ξεκινώντας από τον Πρώιμο Μεσαίωνα και την εκκλησιαστική παράδοση και φθάνοντας στον Ύστερο Μεσαίωνα και τα κοινωνικά πρότυπα που αναπτύχθηκαν τότε. Μάλιστα, στον Ύστερο Μεσαίωνα δόθηκε το έναυσμα για την ανάδυση του “querelle des femmes”, που τόσο θα απασχολήσει τους επόμενους αιώνες τη λόγια κοινότητα. Στα επόμενα κεφάλαια η γυναίκα αντιλαμβάνεται και αναλύεται μέσα από τα διάφορα στάδια της ζωής της και ανάλογα την κοινωνική της τάξη, έτσι όπως αυτά διαφοροποιούσαν τη διαβίωση της μέσα στη κοινωνία της εποχής. Έτσι, το δεύτερο κεφάλαιο αναφέρεται στην επιτρεπτή θέση και τον ρόλο της γυναίκας στην ιδιωτική σφαίρα και στις όποιες πρωτοβουλίες μπορούσε να απολαμβάνει κάτω από τις επιταγές της καθεστηκυίας τάξης πραγμάτων. Το τρίτο κεφάλαιο στρέφεται στην κοινωνική υπόσταση και δράση της γυναίκας στο δημόσιο χώρο παραθέτοντας στοιχεία των δραστηριοτήτων της και εξετάζοντας τη σχέση της με θέσεις εξουσίας αλλά και την πολιτική εξουσία γενικότερα. Το τελευταίο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στην γυναικεία εργασία, διεισδύοντας κατ αυτόν τον τρόπο στην πολύπλευρη εργασιακή καθημερινότητα της πλάι στον άνδρα και λαμβάνοντας έτσι μία επιπλέον εικόνα του ρόλου της γυναίκας στο μεσαιωνικό γίγνεσθαι. Όλα αυτά μαζί συνθέτουν την ταυτότητα της γυναίκας στη μεσαιωνική πραγματικότητα και πλαισιώνουν την ευρύτερη εικόνα της καθημερινότητας στο Μεσαίωνα στα πλαίσια μιας προσπάθειας πλήρους αποτύπωσης και απεικόνισης αυτής της πολυδιάστατης ιστορικής περιόδου.","This paper discusses the position of woman in various aspects of her life in Late Middle-Age England. Women's history is one of the most well-known and basic issues of medieval history for research and discussion, as the long-lost for many centuries and \"weaker\" female sex occupies a prominent place in the history of historiography in the context of a constantly evolving anthropological and sociological approach. The aim of this work is, on the one hand, the presentation of the formal view of the female nature in medieval patterns and traditions, and on the other, the redefinition and the actual placement of the woman in the subversive period of the Middle Ages, both in the public and in the private sphere. Thus, we are asked to clarify the theory with the actual practice and to approach the frameworks and limits to which a woman could act at that time in such a male-dominated society. The first chapter presents in general the views and the perspectives through which the men of the Middle Ages saw the women, starting from the Early Middle Ages and the ecclesiastical tradition and reaching the Late Middle Ages and the social standards developed at that time. Indeed, the Late Middle Ages gave rise to the emergence of the \"querelle des femmes\", which will so much concern the literary world in the following centuries. In the following chapters, the woman is perceived and analyzed through the various stages of her life and according to her social class as they differentiate her living in the society of the time. Thus, the second chapter refers to the permissible position and role of women in the private sphere, and any initiatives they could enjoy under the imperatives of the status quo. The third chapter focuses on the social status and action of women in the public sphere, listing elements of their activities and examining their relationship with positions of power and political power in general. The last chapter is devoted to female work, thus penetrating the multifaceted workday routine next to the man and thus giving an extra image of the woman's role in the medieval world. All these together make up the identity of the woman in the medieval reality and frame the broader image of everyday life in the Middle Ages as part of an effort to fully capture and illustrate this multidimensional historical period."],"dc:identifier":["uoadl:2285432","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2285432"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["Η γυναικεία πραγματικότητα στην Υστερομεσαιωνική Αγγλία"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:07Z"}