{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2673281"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2673281","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η εφαρμογή της αρχής nullum crimen nulla poena sine lege certa στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο","abstract":"Με την παρούσα εργασία, εξετάζεται η επέκταση της εφαρμογής, στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, της αρχής του ποινικού δικαίου nullum crimen nulla poena sine lege certa. Αρχικά, παρατίθεται η κρατούσα στην νομολογία και στην παλαιότερη θεωρία γνώμη κατά την οποία τα πειθαρχικά παραπτώματα δεν μπορούν να καθορίζονται στον νόμο περιοριστικά και με την σαφήνεια που καθορίζονται τα ποινικά αδικήματα. Στο πρώτο μέρος, εξετάζονται οι διαφορές που χωρίζουν το πειθαρχικό από το ποινικό δίκαιο, οι οποίες αποτέλεσαν και την βάση για την απόρριψη της εφαρμογής αρχών του ποινικού στο πειθαρχικό δίκαιο. Κατόπιν, αναλύονται οι ομοιότητες του πειθαρχικού φαινομένου με τον ποινικό κολασμό, γεγονός που οδήγησε, αφενός, την νεότερη θεωρία και νομολογία να δεχθούν σε περιορισμένο βαθμό και, αφετέρου, τον πειθαρχικό νομοθέτη να αναγνωρίσει εν μέρει, την επέκταση θεμελιωδών αρχών του ποινικού κολασμού και στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο. Στο δεύτερο μέρος, αναλύεται η νομολογία των εθνικών δικαστηρίων για το περιεχόμενο του κατ’ εξοχήν αόριστου πειθαρχικού παραπτώματος, της «αναξιοπρεπούς ή ανάρμοστης ή ανάξιας για υπάλληλο συμπεριφοράς εντός και εκτός υπηρεσίας», καθώς και δικαστικές αποφάσεις, όπου εμφανίσθηκε, ως μειοψηφία, ο προβληματισμός για την αόριστη διατύπωση των πειθαρχικών παραπτωμάτων. Στην συνέχεια, παρουσιάζεται η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, με την οποία αναδεικνύεται ο κίνδυνος που ελλοχεύει από αόριστα πειθαρχικά παραπτώματα για την λειτουργική ανεξαρτησία δημοσίων λειτουργών. Τέλος, συμπεραίνεται ότι, ακόμη και αν δεν γίνει δεκτή η αναλογική εφαρμογή του άρθρου 7 παρ. 1 Συντ. στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, το κράτος δικαίου και, ειδικότερα, η αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης επιβάλλουν την όσο γίνεται πιο σαφή περιγραφή του περιεχομένου των πειθαρχικών παραπτωμάτων.","abstract_html":"Με την παρούσα εργασία, εξετάζεται η επέκταση της εφαρμογής, στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, της αρχής του ποινικού δικαίου nullum crimen nulla poena sine lege certa. Αρχικά, παρατίθεται η κρατούσα στην νομολογία και στην παλαιότερη θεωρία γνώμη κατά την οποία τα πειθαρχικά παραπτώματα δεν μπορούν να καθορίζονται στον νόμο περιοριστικά και με την σαφήνεια που καθορίζονται τα ποινικά αδικήματα. Στο πρώτο μέρος, εξετάζονται οι διαφορές που χωρίζουν το πειθαρχικό από το ποινικό δίκαιο, οι οποίες αποτέλεσαν και την βάση για την απόρριψη της εφαρμογής αρχών του ποινικού στο πειθαρχικό δίκαιο. Κατόπιν, αναλύονται οι ομοιότητες του πειθαρχικού φαινομένου με τον ποινικό κολασμό, γεγονός που οδήγησε, αφενός, την νεότερη θεωρία και νομολογία να δεχθούν σε περιορισμένο βαθμό και, αφετέρου, τον πειθαρχικό νομοθέτη να αναγνωρίσει εν μέρει, την επέκταση θεμελιωδών αρχών του ποινικού κολασμού και στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο. Στο δεύτερο μέρος, αναλύεται η νομολογία των εθνικών δικαστηρίων για το περιεχόμενο του κατ’ εξοχήν αόριστου πειθαρχικού παραπτώματος, της «αναξιοπρεπούς ή ανάρμοστης ή ανάξιας για υπάλληλο συμπεριφοράς εντός και εκτός υπηρεσίας», καθώς και δικαστικές αποφάσεις, όπου εμφανίσθηκε, ως μειοψηφία, ο προβληματισμός για την αόριστη διατύπωση των πειθαρχικών παραπτωμάτων. Στην συνέχεια, παρουσιάζεται η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, με την οποία αναδεικνύεται ο κίνδυνος που ελλοχεύει από αόριστα πειθαρχικά παραπτώματα για την λειτουργική ανεξαρτησία δημοσίων λειτουργών. Τέλος, συμπεραίνεται ότι, ακόμη και αν δεν γίνει δεκτή η αναλογική εφαρμογή του άρθρου 7 παρ. 1 Συντ. στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, το κράτος δικαίου και, ειδικότερα, η αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης επιβάλλουν την όσο γίνεται πιο σαφή περιγραφή του περιεχομένου των πειθαρχικών παραπτωμάτων.","abstract_has_math":false,"creators":["Δημητριάδης Γεώργιος","Dimitriadis Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:38Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2673281"],"render_values":[{"text":"uoadl:2673281","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2673281","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2673281","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2673281","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δημητριάδης Γεώργιος","Dimitriadis Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2673281","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2673281"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Με την παρούσα εργασία, εξετάζεται η επέκταση της εφαρμογής, στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, της αρχής του ποινικού δικαίου nullum crimen nulla poena sine lege certa. Αρχικά, παρατίθεται η κρατούσα στην νομολογία και στην παλαιότερη θεωρία γνώμη κατά την οποία τα πειθαρχικά παραπτώματα δεν μπορούν να καθορίζονται στον νόμο περιοριστικά και με την σαφήνεια που καθορίζονται τα ποινικά αδικήματα. Στο πρώτο μέρος, εξετάζονται οι διαφορές που χωρίζουν το πειθαρχικό από το ποινικό δίκαιο, οι οποίες αποτέλεσαν και την βάση για την απόρριψη της εφαρμογής αρχών του ποινικού στο πειθαρχικό δίκαιο. Κατόπιν, αναλύονται οι ομοιότητες του πειθαρχικού φαινομένου με τον ποινικό κολασμό, γεγονός που οδήγησε, αφενός, την νεότερη θεωρία και νομολογία να δεχθούν σε περιορισμένο βαθμό και, αφετέρου, τον πειθαρχικό νομοθέτη να αναγνωρίσει εν μέρει, την επέκταση θεμελιωδών αρχών του ποινικού κολασμού και στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο. Στο δεύτερο μέρος, αναλύεται η νομολογία των εθνικών δικαστηρίων για το περιεχόμενο του κατ’ εξοχήν αόριστου πειθαρχικού παραπτώματος, της «αναξιοπρεπούς ή ανάρμοστης ή ανάξιας για υπάλληλο συμπεριφοράς εντός και εκτός υπηρεσίας», καθώς και δικαστικές αποφάσεις, όπου εμφανίσθηκε, ως μειοψηφία, ο προβληματισμός για την αόριστη διατύπωση των πειθαρχικών παραπτωμάτων. Στην συνέχεια, παρουσιάζεται η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, με την οποία αναδεικνύεται ο κίνδυνος που ελλοχεύει από αόριστα πειθαρχικά παραπτώματα για την λειτουργική ανεξαρτησία δημοσίων λειτουργών. Τέλος, συμπεραίνεται ότι, ακόμη και αν δεν γίνει δεκτή η αναλογική εφαρμογή του άρθρου 7 παρ. 1 Συντ. στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, το κράτος δικαίου και, ειδικότερα, η αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης επιβάλλουν την όσο γίνεται πιο σαφή περιγραφή του περιεχομένου των πειθαρχικών παραπτωμάτων.","In the present thesis, I examine the implementation in disciplinary law of the penal law principle nullum crimen nulla poena sine lege certa. Beginning, I cite the leading view both in domestic case-law and the past scholarship that disciplinary offences cannot be described with the same clarity as criminal offences. In the first part, I investigate the differences between disciplinary and penal law, which initially triggered the vast objection towards extending fundamental penal law principles into the disciplinary law dogma. Next, I describe the similarities between the disciplinary core phenomena and the scope of the penal law, which eventually persuaded in part both the recent scholarship and the courts’ jurisdiction as well as the disciplinary legislator itself to recognise the implementation of fundamental penal law principles in disciplinary law as well. In the second part, I inspect domestic case-law interpreting one of the virtually most ill-defined disciplinary offences, namely the «undignified, inappropriate or unworthy behaviour in and out of public service», as well as judgments where an allegation about the low clarity of various disciplinary offences made its debut as a dissenting opinion. Moreover I cite the relevant case-law of the European Court of Human Rights where the independence of magistrates being at stake due to the vague description of the relevant disciplinary offences was subject to judicial scrutiny. Last, I conclude that—even denying implementing Art. 7(1) of the Greek Constitution in disciplinary law—the rule of law and most significantly the principle of protection of the legitimate expectations call for the most definite description of the disciplinary offences’ content."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η εφαρμογή της αρχής nullum crimen nulla poena sine lege certa στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δημητριάδης Γεώργιος","Dimitriadis Georgios"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Με την παρούσα εργασία, εξετάζεται η επέκταση της εφαρμογής, στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, της αρχής του ποινικού δικαίου nullum crimen nulla poena sine lege certa. Αρχικά, παρατίθεται η κρατούσα στην νομολογία και στην παλαιότερη θεωρία γνώμη κατά την οποία τα πειθαρχικά παραπτώματα δεν μπορούν να καθορίζονται στον νόμο περιοριστικά και με την σαφήνεια που καθορίζονται τα ποινικά αδικήματα. Στο πρώτο μέρος, εξετάζονται οι διαφορές που χωρίζουν το πειθαρχικό από το ποινικό δίκαιο, οι οποίες αποτέλεσαν και την βάση για την απόρριψη της εφαρμογής αρχών του ποινικού στο πειθαρχικό δίκαιο. Κατόπιν, αναλύονται οι ομοιότητες του πειθαρχικού φαινομένου με τον ποινικό κολασμό, γεγονός που οδήγησε, αφενός, την νεότερη θεωρία και νομολογία να δεχθούν σε περιορισμένο βαθμό και, αφετέρου, τον πειθαρχικό νομοθέτη να αναγνωρίσει εν μέρει, την επέκταση θεμελιωδών αρχών του ποινικού κολασμού και στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο. Στο δεύτερο μέρος, αναλύεται η νομολογία των εθνικών δικαστηρίων για το περιεχόμενο του κατ’ εξοχήν αόριστου πειθαρχικού παραπτώματος, της «αναξιοπρεπούς ή ανάρμοστης ή ανάξιας για υπάλληλο συμπεριφοράς εντός και εκτός υπηρεσίας», καθώς και δικαστικές αποφάσεις, όπου εμφανίσθηκε, ως μειοψηφία, ο προβληματισμός για την αόριστη διατύπωση των πειθαρχικών παραπτωμάτων. Στην συνέχεια, παρουσιάζεται η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, με την οποία αναδεικνύεται ο κίνδυνος που ελλοχεύει από αόριστα πειθαρχικά παραπτώματα για την λειτουργική ανεξαρτησία δημοσίων λειτουργών. Τέλος, συμπεραίνεται ότι, ακόμη και αν δεν γίνει δεκτή η αναλογική εφαρμογή του άρθρου 7 παρ. 1 Συντ. στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο, το κράτος δικαίου και, ειδικότερα, η αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης επιβάλλουν την όσο γίνεται πιο σαφή περιγραφή του περιεχομένου των πειθαρχικών παραπτωμάτων.","In the present thesis, I examine the implementation in disciplinary law of the penal law principle nullum crimen nulla poena sine lege certa. Beginning, I cite the leading view both in domestic case-law and the past scholarship that disciplinary offences cannot be described with the same clarity as criminal offences. In the first part, I investigate the differences between disciplinary and penal law, which initially triggered the vast objection towards extending fundamental penal law principles into the disciplinary law dogma. Next, I describe the similarities between the disciplinary core phenomena and the scope of the penal law, which eventually persuaded in part both the recent scholarship and the courts’ jurisdiction as well as the disciplinary legislator itself to recognise the implementation of fundamental penal law principles in disciplinary law as well. In the second part, I inspect domestic case-law interpreting one of the virtually most ill-defined disciplinary offences, namely the «undignified, inappropriate or unworthy behaviour in and out of public service», as well as judgments where an allegation about the low clarity of various disciplinary offences made its debut as a dissenting opinion. Moreover I cite the relevant case-law of the European Court of Human Rights where the independence of magistrates being at stake due to the vague description of the relevant disciplinary offences was subject to judicial scrutiny. Last, I conclude that—even denying implementing Art. 7(1) of the Greek Constitution in disciplinary law—the rule of law and most significantly the principle of protection of the legitimate expectations call for the most definite description of the disciplinary offences’ content."],"dc:identifier":["uoadl:2673281","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2673281"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η εφαρμογή της αρχής nullum crimen nulla poena sine lege certa στο πειθαρχικό διοικητικό δίκαιο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:38Z"}