{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2679225"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2679225","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Προσωπικά Δεδομένα και Απονομή Δικαιοσύνης","abstract":"Στην παρούσα εργασία επιχειρείται μία προσπάθεια παρουσίασης βασικών ζητημάτων, όπου τα προσωπικά δεδομένα τέμνονται με τον χώρο απονομής της Δικαιοσύνης. Πιο συγκεκριμένα, αφού επιχειρηθεί η παρουσίαση βασικών εννοιών του συστήματος προστασίας των προσωπικών δεδομένων, θα εξετασθεί το ζήτημα των παρανόμως κτηθέντων αποδεικτικών μέσων, που περιέχουν προσωπικά δεδομένα, στο πλαίσιο της πολιτικής και της ποινικής δίκης και το πώς αυτό αντιμετωπίσθηκε από θεωρία και νομολογία ανάλογα με το εκάστοτε ισχύον νομοθετικό καθεστώς. Εν συνεχεία, παρουσιάζεται το ζήτημα της αποκάλυψης ή μη στο σώμα των δημοσιευμένων δικαστικών αποφάσεων των ονομάτων και στοιχείων εξατομίκευσης των προσώπων που εμπλέκονται στη δίκη, καθώς και η προτεινόμενη-από την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα-λύση της ανωνυμοποίησής τους. Τέλος, η παρούσα μελέτη κλείνει με δύο θεματικές που αφορούν το έργο του Εισαγγελέα, ως οργάνου που συνεπικουρεί τον δικαστή στη διάγνωση της αλήθειας και την απονομή του δικαίου:α)την εισαγγελική παραγγελία προς χορήγηση δημοσίων εγγράφων από τη Διοίκηση, τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα, και την αναγκαιότητα ή μη λήψης άδειας από την Αρχή και β)την εισαγγελική διάταξη προς δημοσιοποίηση προσωπικών δεδομένων που αφορούν ποινικές διώξεις ή καταδίκες, με χαρακτηριστικό παράδειγμα από το πρόσφατο παρελθόν τη δημοσιοποίηση των ονομάτων και φωτογραφιών οροθετικών εκδιδόμενων γυναικών στο όνομα της προστασίας της δημόσιας υγείας.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία επιχειρείται μία προσπάθεια παρουσίασης βασικών ζητημάτων, όπου τα προσωπικά δεδομένα τέμνονται με τον χώρο απονομής της Δικαιοσύνης. Πιο συγκεκριμένα, αφού επιχειρηθεί η παρουσίαση βασικών εννοιών του συστήματος προστασίας των προσωπικών δεδομένων, θα εξετασθεί το ζήτημα των παρανόμως κτηθέντων αποδεικτικών μέσων, που περιέχουν προσωπικά δεδομένα, στο πλαίσιο της πολιτικής και της ποινικής δίκης και το πώς αυτό αντιμετωπίσθηκε από θεωρία και νομολογία ανάλογα με το εκάστοτε ισχύον νομοθετικό καθεστώς. Εν συνεχεία, παρουσιάζεται το ζήτημα της αποκάλυψης ή μη στο σώμα των δημοσιευμένων δικαστικών αποφάσεων των ονομάτων και στοιχείων εξατομίκευσης των προσώπων που εμπλέκονται στη δίκη, καθώς και η προτεινόμενη-από την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα-λύση της ανωνυμοποίησής τους. Τέλος, η παρούσα μελέτη κλείνει με δύο θεματικές που αφορούν το έργο του Εισαγγελέα, ως οργάνου που συνεπικουρεί τον δικαστή στη διάγνωση της αλήθειας και την απονομή του δικαίου:α)την εισαγγελική παραγγελία προς χορήγηση δημοσίων εγγράφων από τη Διοίκηση, τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα, και την αναγκαιότητα ή μη λήψης άδειας από την Αρχή και β)την εισαγγελική διάταξη προς δημοσιοποίηση προσωπικών δεδομένων που αφορούν ποινικές διώξεις ή καταδίκες, με χαρακτηριστικό παράδειγμα από το πρόσφατο παρελθόν τη δημοσιοποίηση των ονομάτων και φωτογραφιών οροθετικών εκδιδόμενων γυναικών στο όνομα της προστασίας της δημόσιας υγείας.","abstract_has_math":false,"creators":["Βακιρτζή Χρυσούλα","Vakirtzi Chrysoula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:41Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","English","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2679225"],"render_values":[{"text":"uoadl:2679225","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2679225","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2679225","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2679225","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βακιρτζή Χρυσούλα","Vakirtzi Chrysoula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","English","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2679225","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2679225"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία επιχειρείται μία προσπάθεια παρουσίασης βασικών ζητημάτων, όπου τα προσωπικά δεδομένα τέμνονται με τον χώρο απονομής της Δικαιοσύνης. Πιο συγκεκριμένα, αφού επιχειρηθεί η παρουσίαση βασικών εννοιών του συστήματος προστασίας των προσωπικών δεδομένων, θα εξετασθεί το ζήτημα των παρανόμως κτηθέντων αποδεικτικών μέσων, που περιέχουν προσωπικά δεδομένα, στο πλαίσιο της πολιτικής και της ποινικής δίκης και το πώς αυτό αντιμετωπίσθηκε από θεωρία και νομολογία ανάλογα με το εκάστοτε ισχύον νομοθετικό καθεστώς. Εν συνεχεία, παρουσιάζεται το ζήτημα της αποκάλυψης ή μη στο σώμα των δημοσιευμένων δικαστικών αποφάσεων των ονομάτων και στοιχείων εξατομίκευσης των προσώπων που εμπλέκονται στη δίκη, καθώς και η προτεινόμενη-από την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα-λύση της ανωνυμοποίησής τους. Τέλος, η παρούσα μελέτη κλείνει με δύο θεματικές που αφορούν το έργο του Εισαγγελέα, ως οργάνου που συνεπικουρεί τον δικαστή στη διάγνωση της αλήθειας και την απονομή του δικαίου:α)την εισαγγελική παραγγελία προς χορήγηση δημοσίων εγγράφων από τη Διοίκηση, τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα, και την αναγκαιότητα ή μη λήψης άδειας από την Αρχή και β)την εισαγγελική διάταξη προς δημοσιοποίηση προσωπικών δεδομένων που αφορούν ποινικές διώξεις ή καταδίκες, με χαρακτηριστικό παράδειγμα από το πρόσφατο παρελθόν τη δημοσιοποίηση των ονομάτων και φωτογραφιών οροθετικών εκδιδόμενων γυναικών στο όνομα της προστασίας της δημόσιας υγείας.","This work attempts to present key issues, where personal data intersects with the area of Justice. In particular, after attempting to present basic effects of the personal data protection system, the issue of illegally acquired evidence, that contains personal data,will be examined in the context of both civil and criminal trial and how this was dealt with by theory and case-law, depending on the current legal status. Subsequently, the issue of disclosing or not the names and personal details of parties in the trial in the body of published judgements is presented, as well as the proposed-by the Data Protection Authority-solution of their anonymisation. Finally, the present study concludes with two themes concerning the work of the Public Prosecutor, who assists the Judge in diagnosing the truth and granting the law:a)the Public Prosecutor's order to provide public documents containing personal data, and the necessity or not of authorization of the Data Protection Authority and b)the Public Prosecutor's order to publish personal data on criminal prosecutions or convictions, as this happened some years ago when names and photographs of HIV-positive prostitutes were published in the name of public health protection."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Προσωπικά Δεδομένα και Απονομή Δικαιοσύνης"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βακιρτζή Χρυσούλα","Vakirtzi Chrysoula"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία επιχειρείται μία προσπάθεια παρουσίασης βασικών ζητημάτων, όπου τα προσωπικά δεδομένα τέμνονται με τον χώρο απονομής της Δικαιοσύνης. Πιο συγκεκριμένα, αφού επιχειρηθεί η παρουσίαση βασικών εννοιών του συστήματος προστασίας των προσωπικών δεδομένων, θα εξετασθεί το ζήτημα των παρανόμως κτηθέντων αποδεικτικών μέσων, που περιέχουν προσωπικά δεδομένα, στο πλαίσιο της πολιτικής και της ποινικής δίκης και το πώς αυτό αντιμετωπίσθηκε από θεωρία και νομολογία ανάλογα με το εκάστοτε ισχύον νομοθετικό καθεστώς. Εν συνεχεία, παρουσιάζεται το ζήτημα της αποκάλυψης ή μη στο σώμα των δημοσιευμένων δικαστικών αποφάσεων των ονομάτων και στοιχείων εξατομίκευσης των προσώπων που εμπλέκονται στη δίκη, καθώς και η προτεινόμενη-από την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα-λύση της ανωνυμοποίησής τους. Τέλος, η παρούσα μελέτη κλείνει με δύο θεματικές που αφορούν το έργο του Εισαγγελέα, ως οργάνου που συνεπικουρεί τον δικαστή στη διάγνωση της αλήθειας και την απονομή του δικαίου:α)την εισαγγελική παραγγελία προς χορήγηση δημοσίων εγγράφων από τη Διοίκηση, τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα, και την αναγκαιότητα ή μη λήψης άδειας από την Αρχή και β)την εισαγγελική διάταξη προς δημοσιοποίηση προσωπικών δεδομένων που αφορούν ποινικές διώξεις ή καταδίκες, με χαρακτηριστικό παράδειγμα από το πρόσφατο παρελθόν τη δημοσιοποίηση των ονομάτων και φωτογραφιών οροθετικών εκδιδόμενων γυναικών στο όνομα της προστασίας της δημόσιας υγείας.","This work attempts to present key issues, where personal data intersects with the area of Justice. In particular, after attempting to present basic effects of the personal data protection system, the issue of illegally acquired evidence, that contains personal data,will be examined in the context of both civil and criminal trial and how this was dealt with by theory and case-law, depending on the current legal status. Subsequently, the issue of disclosing or not the names and personal details of parties in the trial in the body of published judgements is presented, as well as the proposed-by the Data Protection Authority-solution of their anonymisation. Finally, the present study concludes with two themes concerning the work of the Public Prosecutor, who assists the Judge in diagnosing the truth and granting the law:a)the Public Prosecutor's order to provide public documents containing personal data, and the necessity or not of authorization of the Data Protection Authority and b)the Public Prosecutor's order to publish personal data on criminal prosecutions or convictions, as this happened some years ago when names and photographs of HIV-positive prostitutes were published in the name of public health protection."],"dc:identifier":["uoadl:2679225","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2679225"],"dc:language":["Ελληνικά","English","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Προσωπικά Δεδομένα και Απονομή Δικαιοσύνης"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:41Z"}