{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2683544"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2683544","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η αρχή ne bis in idem και ο «διάλογος» των δικαστηρίων","abstract":"Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει το εννοιολογικό περιεχόμενο της αρχής ne bis in idem κατά την ΕΣΔΑ και το ενωσιακό δίκαιο αλλά κυρίως να αναδείξει τον «διάλογο» που έχει αναπτυχθεί μεταξύ του ΕΔΔΑ και του ΣτΕ στο χρόνο. Στο πρώτο μέρος, επιχειρείται η παρουσίαση του πεδίου εφαρμογής της αρχής ne bis in idem υπό το πρίσμα της νομολογίας των δύο Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων, κυρίως δε η διασαφήνιση της αυτόνομης έννοιας της «κατηγορίας ποινικής φύσεως» κατά το άρθρο 6 παρ. 1 της ΕΣΔΑ, όπως αυτή προσδιορίστηκε μέσω των κριτηρίων Engel, καθώς και των αντίστοιχων όρων «δεύτερη δίωξη ή καταδίκη» και «ταυτότητα της παράβασης» του άρθρου 4 παρ. 1 του 7ου Π.Π. της ΕΣΔΑ, όπως αυτές ερμηνεύτηκαν από τη νομολογία κυρίως του ΕΔΔΑ. Εν συνεχεία, στο δεύτερο μέρος, πραγματοποιείται μία επισκόπηση της εφαρμογής της ως άνω αρχής από τα εθνικά δικαιοδοτικά όργανα και η ανάδειξη του «διαλόγου» ανάμεσα στο Δικαστήριο του Στρασβούργου και το ΣτΕ, με στόχο να αποτυπωθεί με χρονική προτεραιότητα, η αρχική ασυμβατότητα των αποφάσεων των δύο Δικαστηρίων, ιδίως δε σε υποθέσεις λαθρεμπορίας. Στο τρίτο μέρος, περιγράφεται η μεταστροφή της ημεδαπής νομολογίας και η επιτυχής ενσωμάτωση της νομολογίας του ΕΔΔΑ στην εσωτερική έννομη τάξη, μέσα από την παρουσίαση των πρόσφατων νομολογιακών εξελίξεων. Τέλος, στις συμπερασματικές θέσεις της παρούσης επιχειρείται από τη γράφουσα η εξαγωγή κάποιων χρήσιμων προτάσεων.","abstract_html":"Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει το εννοιολογικό περιεχόμενο της αρχής ne bis in idem κατά την ΕΣΔΑ και το ενωσιακό δίκαιο αλλά κυρίως να αναδείξει τον «διάλογο» που έχει αναπτυχθεί μεταξύ του ΕΔΔΑ και του ΣτΕ στο χρόνο. Στο πρώτο μέρος, επιχειρείται η παρουσίαση του πεδίου εφαρμογής της αρχής ne bis in idem υπό το πρίσμα της νομολογίας των δύο Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων, κυρίως δε η διασαφήνιση της αυτόνομης έννοιας της «κατηγορίας ποινικής φύσεως» κατά το άρθρο 6 παρ. 1 της ΕΣΔΑ, όπως αυτή προσδιορίστηκε μέσω των κριτηρίων Engel, καθώς και των αντίστοιχων όρων «δεύτερη δίωξη ή καταδίκη» και «ταυτότητα της παράβασης» του άρθρου 4 παρ. 1 του 7ου Π.Π. της ΕΣΔΑ, όπως αυτές ερμηνεύτηκαν από τη νομολογία κυρίως του ΕΔΔΑ. Εν συνεχεία, στο δεύτερο μέρος, πραγματοποιείται μία επισκόπηση της εφαρμογής της ως άνω αρχής από τα εθνικά δικαιοδοτικά όργανα και η ανάδειξη του «διαλόγου» ανάμεσα στο Δικαστήριο του Στρασβούργου και το ΣτΕ, με στόχο να αποτυπωθεί με χρονική προτεραιότητα, η αρχική ασυμβατότητα των αποφάσεων των δύο Δικαστηρίων, ιδίως δε σε υποθέσεις λαθρεμπορίας. Στο τρίτο μέρος, περιγράφεται η μεταστροφή της ημεδαπής νομολογίας και η επιτυχής ενσωμάτωση της νομολογίας του ΕΔΔΑ στην εσωτερική έννομη τάξη, μέσα από την παρουσίαση των πρόσφατων νομολογιακών εξελίξεων. Τέλος, στις συμπερασματικές θέσεις της παρούσης επιχειρείται από τη γράφουσα η εξαγωγή κάποιων χρήσιμων προτάσεων.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαθιουλάκη Δάφνη","Mathioulaki Dafni"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:43Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2683544"],"render_values":[{"text":"uoadl:2683544","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2683544","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2683544","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2683544","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαθιουλάκη Δάφνη","Mathioulaki Dafni"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2683544","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2683544"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει το εννοιολογικό περιεχόμενο της αρχής ne bis in idem κατά την ΕΣΔΑ και το ενωσιακό δίκαιο αλλά κυρίως να αναδείξει τον «διάλογο» που έχει αναπτυχθεί μεταξύ του ΕΔΔΑ και του ΣτΕ στο χρόνο. Στο πρώτο μέρος, επιχειρείται η παρουσίαση του πεδίου εφαρμογής της αρχής ne bis in idem υπό το πρίσμα της νομολογίας των δύο Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων, κυρίως δε η διασαφήνιση της αυτόνομης έννοιας της «κατηγορίας ποινικής φύσεως» κατά το άρθρο 6 παρ. 1 της ΕΣΔΑ, όπως αυτή προσδιορίστηκε μέσω των κριτηρίων Engel, καθώς και των αντίστοιχων όρων «δεύτερη δίωξη ή καταδίκη» και «ταυτότητα της παράβασης» του άρθρου 4 παρ. 1 του 7ου Π.Π. της ΕΣΔΑ, όπως αυτές ερμηνεύτηκαν από τη νομολογία κυρίως του ΕΔΔΑ. Εν συνεχεία, στο δεύτερο μέρος, πραγματοποιείται μία επισκόπηση της εφαρμογής της ως άνω αρχής από τα εθνικά δικαιοδοτικά όργανα και η ανάδειξη του «διαλόγου» ανάμεσα στο Δικαστήριο του Στρασβούργου και το ΣτΕ, με στόχο να αποτυπωθεί με χρονική προτεραιότητα, η αρχική ασυμβατότητα των αποφάσεων των δύο Δικαστηρίων, ιδίως δε σε υποθέσεις λαθρεμπορίας. Στο τρίτο μέρος, περιγράφεται η μεταστροφή της ημεδαπής νομολογίας και η επιτυχής ενσωμάτωση της νομολογίας του ΕΔΔΑ στην εσωτερική έννομη τάξη, μέσα από την παρουσίαση των πρόσφατων νομολογιακών εξελίξεων. Τέλος, στις συμπερασματικές θέσεις της παρούσης επιχειρείται από τη γράφουσα η εξαγωγή κάποιων χρήσιμων προτάσεων.","The purpose of this thesis is to present the conceptual content of the ne bis in idem principle under the ECHR and EU law but above all to highlight the \"dialogue\" developed between the ECtHR and the Council of State in time. The first part attempts to present the scope of the ne bis in idem principle in the light of the jurisprudence of the two European Courts, in particular the clarification of the autonomous concept of \"criminal category\" under the Article 6 § 1 of the ECHR, as it was determined by the Engel criteria, as well as the clarification of the corresponding terms \"second prosecution or conviction\" and \"identity of offense\" under the Article 4 par. 1 of the 7th PD of the ECHR, as interpreted by the case law of the ECtHR in particular. Subsequently, in the second part, is presented an overview of the application of the above principle by the national courts and the emergence of the \"dialogue\" between the Strasbourg Court and the Council of State, in order to give priority to the initial incompatibility of the decisions of the two Courts, in particular in cases of smuggling. The third part describes the reversal of national case law and the successful incorporation of ECtHR case law into the internal legal order through the presentation of recent case-law developments. Finally, in the conclusions, the writer is attempting to extract some useful suggestions."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η αρχή ne bis in idem και ο «διάλογος» των δικαστηρίων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαθιουλάκη Δάφνη","Mathioulaki Dafni"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι να παρουσιάσει το εννοιολογικό περιεχόμενο της αρχής ne bis in idem κατά την ΕΣΔΑ και το ενωσιακό δίκαιο αλλά κυρίως να αναδείξει τον «διάλογο» που έχει αναπτυχθεί μεταξύ του ΕΔΔΑ και του ΣτΕ στο χρόνο. Στο πρώτο μέρος, επιχειρείται η παρουσίαση του πεδίου εφαρμογής της αρχής ne bis in idem υπό το πρίσμα της νομολογίας των δύο Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων, κυρίως δε η διασαφήνιση της αυτόνομης έννοιας της «κατηγορίας ποινικής φύσεως» κατά το άρθρο 6 παρ. 1 της ΕΣΔΑ, όπως αυτή προσδιορίστηκε μέσω των κριτηρίων Engel, καθώς και των αντίστοιχων όρων «δεύτερη δίωξη ή καταδίκη» και «ταυτότητα της παράβασης» του άρθρου 4 παρ. 1 του 7ου Π.Π. της ΕΣΔΑ, όπως αυτές ερμηνεύτηκαν από τη νομολογία κυρίως του ΕΔΔΑ. Εν συνεχεία, στο δεύτερο μέρος, πραγματοποιείται μία επισκόπηση της εφαρμογής της ως άνω αρχής από τα εθνικά δικαιοδοτικά όργανα και η ανάδειξη του «διαλόγου» ανάμεσα στο Δικαστήριο του Στρασβούργου και το ΣτΕ, με στόχο να αποτυπωθεί με χρονική προτεραιότητα, η αρχική ασυμβατότητα των αποφάσεων των δύο Δικαστηρίων, ιδίως δε σε υποθέσεις λαθρεμπορίας. Στο τρίτο μέρος, περιγράφεται η μεταστροφή της ημεδαπής νομολογίας και η επιτυχής ενσωμάτωση της νομολογίας του ΕΔΔΑ στην εσωτερική έννομη τάξη, μέσα από την παρουσίαση των πρόσφατων νομολογιακών εξελίξεων. Τέλος, στις συμπερασματικές θέσεις της παρούσης επιχειρείται από τη γράφουσα η εξαγωγή κάποιων χρήσιμων προτάσεων.","The purpose of this thesis is to present the conceptual content of the ne bis in idem principle under the ECHR and EU law but above all to highlight the \"dialogue\" developed between the ECtHR and the Council of State in time. The first part attempts to present the scope of the ne bis in idem principle in the light of the jurisprudence of the two European Courts, in particular the clarification of the autonomous concept of \"criminal category\" under the Article 6 § 1 of the ECHR, as it was determined by the Engel criteria, as well as the clarification of the corresponding terms \"second prosecution or conviction\" and \"identity of offense\" under the Article 4 par. 1 of the 7th PD of the ECHR, as interpreted by the case law of the ECtHR in particular. Subsequently, in the second part, is presented an overview of the application of the above principle by the national courts and the emergence of the \"dialogue\" between the Strasbourg Court and the Council of State, in order to give priority to the initial incompatibility of the decisions of the two Courts, in particular in cases of smuggling. The third part describes the reversal of national case law and the successful incorporation of ECtHR case law into the internal legal order through the presentation of recent case-law developments. Finally, in the conclusions, the writer is attempting to extract some useful suggestions."],"dc:identifier":["uoadl:2683544","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2683544"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η αρχή ne bis in idem και ο «διάλογος» των δικαστηρίων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:43Z"}