{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2689911"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2689911","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι και η ένταξή τους στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Γνώσεις, αντιλήψεις , πρακτικές και επιμορφωτικές ανάγκες των εκπαιδευτικών ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου","abstract":"Τα τελευταία χρόνια, λόγω της προσφυγικής κρίσης έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των ασυνόδευτων ανηλίκων που καταφτάνουν στην Ελλάδα. Με βάση τις διεθνείς συμβάσεις για τα δικαιώματα των προσφύγων, αλλά και τις ανθρωπιστικές αντιλήψεις για καλύτερη ποιότητα ζωής καθίσταται αναγκαία η ένταξη των παιδιών αυτών στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Στόχος της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση των γνώσεων που διαθέτουν ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου για τους ασυνόδευτους ανήλικους, των αντιλήψεων τους για θέματα που σχετίζονται με τους συγκεκριμένους μαθητές αλλά και γενικότερα με την ύπαρξη της ετερότητας στην ελληνική κοινωνία, των πρακτικών που χρησιμοποιούν κατά τη διδασκαλία τους, καθώς και των επιμορφωτικών τους αναγκών. Για τη συλλογή των ερευνητικών δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ημι- δομημένη συνέντευξη. Συγκεκριμένα, διεξήχθησαν συνεντεύξεις με το διευθυντή και τέσσερις εκπαιδευτικούς διαφόρων ειδικοτήτων. Από τα ευρήματα της έρευνας διαπιστώθηκε ότι από τη στιγμή που οι ασυνόδευτοι ανήλικοι φοιτούν σε Διαπολιτισμικό σχολείο, δεν μπορούμε να μιλάμε με όρους ένταξης. Πρόταση των εκπαιδευτικών αποτελεί η μετεγγραφή των μαθητών σε σχολεία που φοιτά και ο γενικός πληθυσμός μετά από ένα διάστημα φοίτησης στο διαπολιτισμικό σχολείο. Στο συγκεκριμένο σχολείο δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας με τη χρήση εκπαιδευτικού υλικού που παράγουν οι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί και είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των μαθητών τους. Σχετικά με τη φοίτηση των ασυνόδευτων ανηλίκων παρατηρείται έντονο το φαινόμενο της διακοπής της φοίτησης καθώς και της μη τακτικής φοίτησης , γεγονός που αποδίδεται αποκλειστικά σε παράγοντες που σχετίζονται με τους ίδιους τους μαθητές. Λόγω του μεγάλου αριθμού ασυνόδευτων ανηλίκων αλλά και παιδιών προσφύγων και των ιδιαίτερων αναγκών που παρουσιάζουν οι συγκεκριμένες ομάδες, ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί εκφράζουν έντονη την ανάγκη ενδοσχολικής επιμόρφωσης, βιωματικού χαρακτήρα. Τέλος, χωρίς να θεωρούμε ότι η σχολική μονάδα είναι άμοιρη ευθυνών, το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης της ένταξης των ασυνόδευτων ανήλικων στο εκπαιδευτικό σύστημα φέρει η πολιτεία που όμως αποδείχτηκε ανέτοιμη στο να εντάξει ομαλά τόσο τους ασυνόδευτους ανήλικους όσο και γενικότερα τα παιδιά των προσφύγων και των μεταναστών που κατέφτασαν στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια.","abstract_html":"Τα τελευταία χρόνια, λόγω της προσφυγικής κρίσης έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των ασυνόδευτων ανηλίκων που καταφτάνουν στην Ελλάδα. Με βάση τις διεθνείς συμβάσεις για τα δικαιώματα των προσφύγων, αλλά και τις ανθρωπιστικές αντιλήψεις για καλύτερη ποιότητα ζωής καθίσταται αναγκαία η ένταξη των παιδιών αυτών στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Στόχος της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση των γνώσεων που διαθέτουν ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου για τους ασυνόδευτους ανήλικους, των αντιλήψεων τους για θέματα που σχετίζονται με τους συγκεκριμένους μαθητές αλλά και γενικότερα με την ύπαρξη της ετερότητας στην ελληνική κοινωνία, των πρακτικών που χρησιμοποιούν κατά τη διδασκαλία τους, καθώς και των επιμορφωτικών τους αναγκών. Για τη συλλογή των ερευνητικών δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ημι- δομημένη συνέντευξη. Συγκεκριμένα, διεξήχθησαν συνεντεύξεις με το διευθυντή και τέσσερις εκπαιδευτικούς διαφόρων ειδικοτήτων. Από τα ευρήματα της έρευνας διαπιστώθηκε ότι από τη στιγμή που οι ασυνόδευτοι ανήλικοι φοιτούν σε Διαπολιτισμικό σχολείο, δεν μπορούμε να μιλάμε με όρους ένταξης. Πρόταση των εκπαιδευτικών αποτελεί η μετεγγραφή των μαθητών σε σχολεία που φοιτά και ο γενικός πληθυσμός μετά από ένα διάστημα φοίτησης στο διαπολιτισμικό σχολείο. Στο συγκεκριμένο σχολείο δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας με τη χρήση εκπαιδευτικού υλικού που παράγουν οι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί και είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των μαθητών τους. Σχετικά με τη φοίτηση των ασυνόδευτων ανηλίκων παρατηρείται έντονο το φαινόμενο της διακοπής της φοίτησης καθώς και της μη τακτικής φοίτησης , γεγονός που αποδίδεται αποκλειστικά σε παράγοντες που σχετίζονται με τους ίδιους τους μαθητές. Λόγω του μεγάλου αριθμού ασυνόδευτων ανηλίκων αλλά και παιδιών προσφύγων και των ιδιαίτερων αναγκών που παρουσιάζουν οι συγκεκριμένες ομάδες, ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί εκφράζουν έντονη την ανάγκη ενδοσχολικής επιμόρφωσης, βιωματικού χαρακτήρα. Τέλος, χωρίς να θεωρούμε ότι η σχολική μονάδα είναι άμοιρη ευθυνών, το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης της ένταξης των ασυνόδευτων ανήλικων στο εκπαιδευτικό σύστημα φέρει η πολιτεία που όμως αποδείχτηκε ανέτοιμη στο να εντάξει ομαλά τόσο τους ασυνόδευτους ανήλικους όσο και γενικότερα τα παιδιά των προσφύγων και των μεταναστών που κατέφτασαν στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια.","abstract_has_math":false,"creators":["Γαλάνη Αικατερίνη","Galani Aikaterini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:47Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2689911"],"render_values":[{"text":"uoadl:2689911","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2689911","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2689911","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2689911","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γαλάνη Αικατερίνη","Galani Aikaterini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2689911","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2689911"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα τελευταία χρόνια, λόγω της προσφυγικής κρίσης έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των ασυνόδευτων ανηλίκων που καταφτάνουν στην Ελλάδα. Με βάση τις διεθνείς συμβάσεις για τα δικαιώματα των προσφύγων, αλλά και τις ανθρωπιστικές αντιλήψεις για καλύτερη ποιότητα ζωής καθίσταται αναγκαία η ένταξη των παιδιών αυτών στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Στόχος της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση των γνώσεων που διαθέτουν ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου για τους ασυνόδευτους ανήλικους, των αντιλήψεων τους για θέματα που σχετίζονται με τους συγκεκριμένους μαθητές αλλά και γενικότερα με την ύπαρξη της ετερότητας στην ελληνική κοινωνία, των πρακτικών που χρησιμοποιούν κατά τη διδασκαλία τους, καθώς και των επιμορφωτικών τους αναγκών. Για τη συλλογή των ερευνητικών δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ημι- δομημένη συνέντευξη. Συγκεκριμένα, διεξήχθησαν συνεντεύξεις με το διευθυντή και τέσσερις εκπαιδευτικούς διαφόρων ειδικοτήτων. Από τα ευρήματα της έρευνας διαπιστώθηκε ότι από τη στιγμή που οι ασυνόδευτοι ανήλικοι φοιτούν σε Διαπολιτισμικό σχολείο, δεν μπορούμε να μιλάμε με όρους ένταξης. Πρόταση των εκπαιδευτικών αποτελεί η μετεγγραφή των μαθητών σε σχολεία που φοιτά και ο γενικός πληθυσμός μετά από ένα διάστημα φοίτησης στο διαπολιτισμικό σχολείο. Στο συγκεκριμένο σχολείο δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας με τη χρήση εκπαιδευτικού υλικού που παράγουν οι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί και είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των μαθητών τους. Σχετικά με τη φοίτηση των ασυνόδευτων ανηλίκων παρατηρείται έντονο το φαινόμενο της διακοπής της φοίτησης καθώς και της μη τακτικής φοίτησης , γεγονός που αποδίδεται αποκλειστικά σε παράγοντες που σχετίζονται με τους ίδιους τους μαθητές. Λόγω του μεγάλου αριθμού ασυνόδευτων ανηλίκων αλλά και παιδιών προσφύγων και των ιδιαίτερων αναγκών που παρουσιάζουν οι συγκεκριμένες ομάδες, ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί εκφράζουν έντονη την ανάγκη ενδοσχολικής επιμόρφωσης, βιωματικού χαρακτήρα. Τέλος, χωρίς να θεωρούμε ότι η σχολική μονάδα είναι άμοιρη ευθυνών, το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης της ένταξης των ασυνόδευτων ανήλικων στο εκπαιδευτικό σύστημα φέρει η πολιτεία που όμως αποδείχτηκε ανέτοιμη στο να εντάξει ομαλά τόσο τους ασυνόδευτους ανήλικους όσο και γενικότερα τα παιδιά των προσφύγων και των μεταναστών που κατέφτασαν στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια.","In recent years, because of the refugee crisis, the number of unaccompanied minors arriving in Greece has increased substantially. Based on international conventions on the rights of refugees and the humane viewpoint on a better quality of life, it is necessary to integrate these children into the Greek educational system. The aim of this paper is to explore the knowledge of both, the Principal and the teachers of a Gymnasium for Intercultural Education about unaccompanied minors, their views on the issues related to these particular students, but also, more generally on the existence of diversity in the Greek society, the teaching practices they use and their training needs. A semi-structured interview was used to collect the research data. In particular, interviews were conducted with the Principal and four teachers of various disciplines. From the findings of the survey it was found that since unaccompanied minors attend an Intercultural School, we are in no position to talk about integration. The recommendation of the teachers is the following: after a period of study at the intercultural school, the students to be transferred to schools where the general population is enrolled. In this school special emphasis is being placed on teaching the Greek language by using training material produced by the teachers themselves and adapted to the needs of their pupils. As regards the subject of attendance of unaccompanied minors, the phenomenon of school drop-out and of non-regular attendance is frequently observed, which is attributable solely to factors related to the pupils themselves. Given the large number of unaccompanied minors and child refugees and the particular needs of these groups, the principal and the teachers express a strong need for experiential in-school training. Finally, without considering that the school unit entirely evades responsibility, the state bears most of the responsibility for the integration of unaccompanied minors into the educational system, but it has proved unprepared to ensure a smooth integration of both unaccompanied minors and children of refugees and immigrants who have arrived in Greece over the past few years."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι και η ένταξή τους στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Γνώσεις, αντιλήψεις , πρακτικές και επιμορφωτικές ανάγκες των εκπαιδευτικών ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γαλάνη Αικατερίνη","Galani Aikaterini"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Τα τελευταία χρόνια, λόγω της προσφυγικής κρίσης έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των ασυνόδευτων ανηλίκων που καταφτάνουν στην Ελλάδα. Με βάση τις διεθνείς συμβάσεις για τα δικαιώματα των προσφύγων, αλλά και τις ανθρωπιστικές αντιλήψεις για καλύτερη ποιότητα ζωής καθίσταται αναγκαία η ένταξη των παιδιών αυτών στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Στόχος της παρούσας εργασίας αποτελεί η διερεύνηση των γνώσεων που διαθέτουν ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου για τους ασυνόδευτους ανήλικους, των αντιλήψεων τους για θέματα που σχετίζονται με τους συγκεκριμένους μαθητές αλλά και γενικότερα με την ύπαρξη της ετερότητας στην ελληνική κοινωνία, των πρακτικών που χρησιμοποιούν κατά τη διδασκαλία τους, καθώς και των επιμορφωτικών τους αναγκών. Για τη συλλογή των ερευνητικών δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ημι- δομημένη συνέντευξη. Συγκεκριμένα, διεξήχθησαν συνεντεύξεις με το διευθυντή και τέσσερις εκπαιδευτικούς διαφόρων ειδικοτήτων. Από τα ευρήματα της έρευνας διαπιστώθηκε ότι από τη στιγμή που οι ασυνόδευτοι ανήλικοι φοιτούν σε Διαπολιτισμικό σχολείο, δεν μπορούμε να μιλάμε με όρους ένταξης. Πρόταση των εκπαιδευτικών αποτελεί η μετεγγραφή των μαθητών σε σχολεία που φοιτά και ο γενικός πληθυσμός μετά από ένα διάστημα φοίτησης στο διαπολιτισμικό σχολείο. Στο συγκεκριμένο σχολείο δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας με τη χρήση εκπαιδευτικού υλικού που παράγουν οι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί και είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες των μαθητών τους. Σχετικά με τη φοίτηση των ασυνόδευτων ανηλίκων παρατηρείται έντονο το φαινόμενο της διακοπής της φοίτησης καθώς και της μη τακτικής φοίτησης , γεγονός που αποδίδεται αποκλειστικά σε παράγοντες που σχετίζονται με τους ίδιους τους μαθητές. Λόγω του μεγάλου αριθμού ασυνόδευτων ανηλίκων αλλά και παιδιών προσφύγων και των ιδιαίτερων αναγκών που παρουσιάζουν οι συγκεκριμένες ομάδες, ο διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί εκφράζουν έντονη την ανάγκη ενδοσχολικής επιμόρφωσης, βιωματικού χαρακτήρα. Τέλος, χωρίς να θεωρούμε ότι η σχολική μονάδα είναι άμοιρη ευθυνών, το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης της ένταξης των ασυνόδευτων ανήλικων στο εκπαιδευτικό σύστημα φέρει η πολιτεία που όμως αποδείχτηκε ανέτοιμη στο να εντάξει ομαλά τόσο τους ασυνόδευτους ανήλικους όσο και γενικότερα τα παιδιά των προσφύγων και των μεταναστών που κατέφτασαν στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια.","In recent years, because of the refugee crisis, the number of unaccompanied minors arriving in Greece has increased substantially. Based on international conventions on the rights of refugees and the humane viewpoint on a better quality of life, it is necessary to integrate these children into the Greek educational system. The aim of this paper is to explore the knowledge of both, the Principal and the teachers of a Gymnasium for Intercultural Education about unaccompanied minors, their views on the issues related to these particular students, but also, more generally on the existence of diversity in the Greek society, the teaching practices they use and their training needs. A semi-structured interview was used to collect the research data. In particular, interviews were conducted with the Principal and four teachers of various disciplines. From the findings of the survey it was found that since unaccompanied minors attend an Intercultural School, we are in no position to talk about integration. The recommendation of the teachers is the following: after a period of study at the intercultural school, the students to be transferred to schools where the general population is enrolled. In this school special emphasis is being placed on teaching the Greek language by using training material produced by the teachers themselves and adapted to the needs of their pupils. As regards the subject of attendance of unaccompanied minors, the phenomenon of school drop-out and of non-regular attendance is frequently observed, which is attributable solely to factors related to the pupils themselves. Given the large number of unaccompanied minors and child refugees and the particular needs of these groups, the principal and the teachers express a strong need for experiential in-school training. Finally, without considering that the school unit entirely evades responsibility, the state bears most of the responsibility for the integration of unaccompanied minors into the educational system, but it has proved unprepared to ensure a smooth integration of both unaccompanied minors and children of refugees and immigrants who have arrived in Greece over the past few years."],"dc:identifier":["uoadl:2689911","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2689911"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι και η ένταξή τους στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα. Γνώσεις, αντιλήψεις , πρακτικές και επιμορφωτικές ανάγκες των εκπαιδευτικών ενός Διαπολιτισμικού Γυμνασίου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:47Z"}