{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694310"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694310","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η αίτηση δίκαιης ικανοποίησης λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης στο Ελεγκτικό Συνέδριο","abstract":"Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση των διατάξεων του νόμου 4239/2014, με τις οποίες εισήχθη, μεταξύ άλλων, η δυνατότητα υποβολής αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας δίκης ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Κατά πρώτον, αναλύεται το περιεχόμενο του άρθρου 6 της ΕΣΔΑ, το πεδίο εφαρμογής του οποίου καταλαμβάνει το σύνολο των δικαιοδοτικών αρμοδιοτήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σε σχέση με τη διασφάλιση της εύλογης διάρκειας της δίκης ως στοιχείου της κατοχυρούμενης στο άρθρο αυτό δίκαιης δίκης, καθώς και η σχέση αυτού με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ και ο τρόπος αντιμετώπισης της σύνδεσης των δύο αυτών άρθρων διαχρονικά από το Ε.Δ.Δ.Α. Περαιτέρω, παρουσιάζεται εν συντομία η ρύθμιση του ν. 4239/2014 και ερευνάται το ζήτημα εάν η εισαγωγή της ρύθμισης αυτής ήταν αναγκαία ή εάν το υπό εξέταση δικαίωμα θα μπορούσε να ικανοποιηθεί μέσω της ήδη υφιστάμενης αγωγής κακοδικίας του άρθρου 99 του Συντάγματος ή της αστικής ευθύνης του Δημοσίου κατ’ άρθρο 105 Εισ.Ν.Α.Κ, η συμβατότητα, μάλιστα, της οποίας με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ έχει εξεταστεί και από το Ε.Δ.Δ.Α. στην υπόθεση Τσουκαλάς κατά Ελλάδας. Ακολούθως, παρουσιάζεται η απόφαση του Ε.Δ.Δ.Α. Ξυνός κατά Ελλάδας σε συνδυασμό με την απόφαση Τεχνική Ολυμπιακή Α.Ε. κατά Ελλάδας, με τις οποίες κρίθηκε η συμβατότητα της επίμαχης ρύθμισης με την ΕΣΔΑ. Κατόπιν, παρατίθενται ορισμένες κρίσιμες σκέψεις της αιτιολογικής έκθεσης που συνοδεύει τις ρυθμίσεις του ν. 4239/2014. Στη συνέχεια, εξετάζονται οι προϋποθέσεις παραδεκτής άσκησης της αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση του ως άνω νομοθετήματος και περαιτέρω, τα στάδια και τα κριτήρια διαπίστωσης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και ζητήματα αναφορικά με το ύψος της επιδικαζόμενης αποζημίωσης και το είδος της ζημίας που δύναται να αποκατασταθεί μέσω της εν λόγω αίτησης. Επιπλέον, παρατίθεται σχετική νομολογία του Ελεγκτικού Συνεδρίου και του Ε.Δ.Δ.Α. ως προς διαδικασίες ενώπιον του ως άνω εθνικού δικαστηρίου. Επιπροσθέτως, επιχειρείται σύγκριση της εξεταζόμενης ρύθμισης με την αντίστοιχη ρύθμιση του ν. 4055/2012 για τα τακτικά διοικητικά δικαστήρια και το Συμβούλιο της Επικρατείας. Τέλος, διατυπώνονται ορισμένες συμπερασματικές παρατηρήσεις σε σχέση με τα αίτια υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και προτάσεις σχετικά με την επιτάχυνση της απονομής της δικαιοσύνης.","abstract_html":"Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση των διατάξεων του νόμου 4239/2014, με τις οποίες εισήχθη, μεταξύ άλλων, η δυνατότητα υποβολής αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας δίκης ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Κατά πρώτον, αναλύεται το περιεχόμενο του άρθρου 6 της ΕΣΔΑ, το πεδίο εφαρμογής του οποίου καταλαμβάνει το σύνολο των δικαιοδοτικών αρμοδιοτήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σε σχέση με τη διασφάλιση της εύλογης διάρκειας της δίκης ως στοιχείου της κατοχυρούμενης στο άρθρο αυτό δίκαιης δίκης, καθώς και η σχέση αυτού με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ και ο τρόπος αντιμετώπισης της σύνδεσης των δύο αυτών άρθρων διαχρονικά από το Ε.Δ.Δ.Α. Περαιτέρω, παρουσιάζεται εν συντομία η ρύθμιση του ν. 4239/2014 και ερευνάται το ζήτημα εάν η εισαγωγή της ρύθμισης αυτής ήταν αναγκαία ή εάν το υπό εξέταση δικαίωμα θα μπορούσε να ικανοποιηθεί μέσω της ήδη υφιστάμενης αγωγής κακοδικίας του άρθρου 99 του Συντάγματος ή της αστικής ευθύνης του Δημοσίου κατ’ άρθρο 105 Εισ.Ν.Α.Κ, η συμβατότητα, μάλιστα, της οποίας με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ έχει εξεταστεί και από το Ε.Δ.Δ.Α. στην υπόθεση Τσουκαλάς κατά Ελλάδας. Ακολούθως, παρουσιάζεται η απόφαση του Ε.Δ.Δ.Α. Ξυνός κατά Ελλάδας σε συνδυασμό με την απόφαση Τεχνική Ολυμπιακή Α.Ε. κατά Ελλάδας, με τις οποίες κρίθηκε η συμβατότητα της επίμαχης ρύθμισης με την ΕΣΔΑ. Κατόπιν, παρατίθενται ορισμένες κρίσιμες σκέψεις της αιτιολογικής έκθεσης που συνοδεύει τις ρυθμίσεις του ν. 4239/2014. Στη συνέχεια, εξετάζονται οι προϋποθέσεις παραδεκτής άσκησης της αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση του ως άνω νομοθετήματος και περαιτέρω, τα στάδια και τα κριτήρια διαπίστωσης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και ζητήματα αναφορικά με το ύψος της επιδικαζόμενης αποζημίωσης και το είδος της ζημίας που δύναται να αποκατασταθεί μέσω της εν λόγω αίτησης. Επιπλέον, παρατίθεται σχετική νομολογία του Ελεγκτικού Συνεδρίου και του Ε.Δ.Δ.Α. ως προς διαδικασίες ενώπιον του ως άνω εθνικού δικαστηρίου. Επιπροσθέτως, επιχειρείται σύγκριση της εξεταζόμενης ρύθμισης με την αντίστοιχη ρύθμιση του ν. 4055/2012 για τα τακτικά διοικητικά δικαστήρια και το Συμβούλιο της Επικρατείας. Τέλος, διατυπώνονται ορισμένες συμπερασματικές παρατηρήσεις σε σχέση με τα αίτια υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και προτάσεις σχετικά με την επιτάχυνση της απονομής της δικαιοσύνης.","abstract_has_math":false,"creators":["Καρτερολιώτη Αναστασία","Karterolioti Anastasia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694310"],"render_values":[{"text":"uoadl:2694310","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694310","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694310","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2694310","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καρτερολιώτη Αναστασία","Karterolioti Anastasia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694310","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694310"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση των διατάξεων του νόμου 4239/2014, με τις οποίες εισήχθη, μεταξύ άλλων, η δυνατότητα υποβολής αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας δίκης ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Κατά πρώτον, αναλύεται το περιεχόμενο του άρθρου 6 της ΕΣΔΑ, το πεδίο εφαρμογής του οποίου καταλαμβάνει το σύνολο των δικαιοδοτικών αρμοδιοτήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σε σχέση με τη διασφάλιση της εύλογης διάρκειας της δίκης ως στοιχείου της κατοχυρούμενης στο άρθρο αυτό δίκαιης δίκης, καθώς και η σχέση αυτού με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ και ο τρόπος αντιμετώπισης της σύνδεσης των δύο αυτών άρθρων διαχρονικά από το Ε.Δ.Δ.Α. Περαιτέρω, παρουσιάζεται εν συντομία η ρύθμιση του ν. 4239/2014 και ερευνάται το ζήτημα εάν η εισαγωγή της ρύθμισης αυτής ήταν αναγκαία ή εάν το υπό εξέταση δικαίωμα θα μπορούσε να ικανοποιηθεί μέσω της ήδη υφιστάμενης αγωγής κακοδικίας του άρθρου 99 του Συντάγματος ή της αστικής ευθύνης του Δημοσίου κατ’ άρθρο 105 Εισ.Ν.Α.Κ, η συμβατότητα, μάλιστα, της οποίας με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ έχει εξεταστεί και από το Ε.Δ.Δ.Α. στην υπόθεση Τσουκαλάς κατά Ελλάδας. Ακολούθως, παρουσιάζεται η απόφαση του Ε.Δ.Δ.Α. Ξυνός κατά Ελλάδας σε συνδυασμό με την απόφαση Τεχνική Ολυμπιακή Α.Ε. κατά Ελλάδας, με τις οποίες κρίθηκε η συμβατότητα της επίμαχης ρύθμισης με την ΕΣΔΑ. Κατόπιν, παρατίθενται ορισμένες κρίσιμες σκέψεις της αιτιολογικής έκθεσης που συνοδεύει τις ρυθμίσεις του ν. 4239/2014. Στη συνέχεια, εξετάζονται οι προϋποθέσεις παραδεκτής άσκησης της αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση του ως άνω νομοθετήματος και περαιτέρω, τα στάδια και τα κριτήρια διαπίστωσης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και ζητήματα αναφορικά με το ύψος της επιδικαζόμενης αποζημίωσης και το είδος της ζημίας που δύναται να αποκατασταθεί μέσω της εν λόγω αίτησης. Επιπλέον, παρατίθεται σχετική νομολογία του Ελεγκτικού Συνεδρίου και του Ε.Δ.Δ.Α. ως προς διαδικασίες ενώπιον του ως άνω εθνικού δικαστηρίου. Επιπροσθέτως, επιχειρείται σύγκριση της εξεταζόμενης ρύθμισης με την αντίστοιχη ρύθμιση του ν. 4055/2012 για τα τακτικά διοικητικά δικαστήρια και το Συμβούλιο της Επικρατείας. Τέλος, διατυπώνονται ορισμένες συμπερασματικές παρατηρήσεις σε σχέση με τα αίτια υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και προτάσεις σχετικά με την επιτάχυνση της απονομής της δικαιοσύνης.","The aim of the present dissertation is the presentation of the provisions of law 4239/2014, by which there was enacted, inter alia, the possibility of submitting an application for just indemnification due to the excess of the reasonable duration of the proceedings before the Court of Audit. Firstly, there is analyzed the content of article 6 of ECHR, the scope of application of which occupies the totality of the jurisdictional competences of the Court of Audit, in relation to ensuring the reasonable duration of the proceedings as an element of the enshrined in this article fair trial, as well as its relation to article 13 of ECHR and the way ECtHR deals over time with the connection between these two articles. Furthermore, there is briefly presented the regulation of law 4239/2014 and there is investigated the issue whether the enactment of the said regulation was necessary or the right under examination could be satisfied through the already existing action for miscarriage of justice pursuant to article 99 of the Constitution or tort liability of the State pursuant to article 105 of the Introductory Law to Civil Code, the compatibility of which with article 13 of ECHR has been, as a matter of fact, examined also by the ECtHR in the case of Tsoukalas v. Greece. Subsequently, there is presented the ruling of ECtHR XYNOS v. Greece in combination with the ruling Techniki Olympiaki A.E. V. Greece, by which the said regulation found to be compatible with the ECHR. Afterwards, there are cited certain crucial thoughts of the explanatory memorandum accompanying the arrangements of law 4239/2014. Consequently, there are examined the conditions for the admissible lodging of the application for just indemnification of the above mentioned law and furthermore, the stages and criteria for the ascertainment of the reasonable duration of the proceedings, as well as issues related to the amount of the adjudicated compensation and the type of damage which can be restituted through the application in question. In addition, there is cited relevant jurisprudence of the Court of Audit and of the ECtHR as far as proceedings before the above mentioned domestic Court are concerned. There is also attempted a comparison between the regulation under examination and the respective arrangement of law 4055/2012 concerning ordinary administrative courts and the Council of State. Finally, there are formulated certain concluding remarks in relation to the causes of the excess of the reasonable duration of the proceedings, as well as suggestions for the acceleration of the administration of justice."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η αίτηση δίκαιης ικανοποίησης λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης στο Ελεγκτικό Συνέδριο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καρτερολιώτη Αναστασία","Karterolioti Anastasia"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η παρουσίαση των διατάξεων του νόμου 4239/2014, με τις οποίες εισήχθη, μεταξύ άλλων, η δυνατότητα υποβολής αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας δίκης ενώπιον του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Κατά πρώτον, αναλύεται το περιεχόμενο του άρθρου 6 της ΕΣΔΑ, το πεδίο εφαρμογής του οποίου καταλαμβάνει το σύνολο των δικαιοδοτικών αρμοδιοτήτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σε σχέση με τη διασφάλιση της εύλογης διάρκειας της δίκης ως στοιχείου της κατοχυρούμενης στο άρθρο αυτό δίκαιης δίκης, καθώς και η σχέση αυτού με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ και ο τρόπος αντιμετώπισης της σύνδεσης των δύο αυτών άρθρων διαχρονικά από το Ε.Δ.Δ.Α. Περαιτέρω, παρουσιάζεται εν συντομία η ρύθμιση του ν. 4239/2014 και ερευνάται το ζήτημα εάν η εισαγωγή της ρύθμισης αυτής ήταν αναγκαία ή εάν το υπό εξέταση δικαίωμα θα μπορούσε να ικανοποιηθεί μέσω της ήδη υφιστάμενης αγωγής κακοδικίας του άρθρου 99 του Συντάγματος ή της αστικής ευθύνης του Δημοσίου κατ’ άρθρο 105 Εισ.Ν.Α.Κ, η συμβατότητα, μάλιστα, της οποίας με το άρθρο 13 της ΕΣΔΑ έχει εξεταστεί και από το Ε.Δ.Δ.Α. στην υπόθεση Τσουκαλάς κατά Ελλάδας. Ακολούθως, παρουσιάζεται η απόφαση του Ε.Δ.Δ.Α. Ξυνός κατά Ελλάδας σε συνδυασμό με την απόφαση Τεχνική Ολυμπιακή Α.Ε. κατά Ελλάδας, με τις οποίες κρίθηκε η συμβατότητα της επίμαχης ρύθμισης με την ΕΣΔΑ. Κατόπιν, παρατίθενται ορισμένες κρίσιμες σκέψεις της αιτιολογικής έκθεσης που συνοδεύει τις ρυθμίσεις του ν. 4239/2014. Στη συνέχεια, εξετάζονται οι προϋποθέσεις παραδεκτής άσκησης της αίτησης για δίκαιη ικανοποίηση του ως άνω νομοθετήματος και περαιτέρω, τα στάδια και τα κριτήρια διαπίστωσης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και ζητήματα αναφορικά με το ύψος της επιδικαζόμενης αποζημίωσης και το είδος της ζημίας που δύναται να αποκατασταθεί μέσω της εν λόγω αίτησης. Επιπλέον, παρατίθεται σχετική νομολογία του Ελεγκτικού Συνεδρίου και του Ε.Δ.Δ.Α. ως προς διαδικασίες ενώπιον του ως άνω εθνικού δικαστηρίου. Επιπροσθέτως, επιχειρείται σύγκριση της εξεταζόμενης ρύθμισης με την αντίστοιχη ρύθμιση του ν. 4055/2012 για τα τακτικά διοικητικά δικαστήρια και το Συμβούλιο της Επικρατείας. Τέλος, διατυπώνονται ορισμένες συμπερασματικές παρατηρήσεις σε σχέση με τα αίτια υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης, καθώς και προτάσεις σχετικά με την επιτάχυνση της απονομής της δικαιοσύνης.","The aim of the present dissertation is the presentation of the provisions of law 4239/2014, by which there was enacted, inter alia, the possibility of submitting an application for just indemnification due to the excess of the reasonable duration of the proceedings before the Court of Audit. Firstly, there is analyzed the content of article 6 of ECHR, the scope of application of which occupies the totality of the jurisdictional competences of the Court of Audit, in relation to ensuring the reasonable duration of the proceedings as an element of the enshrined in this article fair trial, as well as its relation to article 13 of ECHR and the way ECtHR deals over time with the connection between these two articles. Furthermore, there is briefly presented the regulation of law 4239/2014 and there is investigated the issue whether the enactment of the said regulation was necessary or the right under examination could be satisfied through the already existing action for miscarriage of justice pursuant to article 99 of the Constitution or tort liability of the State pursuant to article 105 of the Introductory Law to Civil Code, the compatibility of which with article 13 of ECHR has been, as a matter of fact, examined also by the ECtHR in the case of Tsoukalas v. Greece. Subsequently, there is presented the ruling of ECtHR XYNOS v. Greece in combination with the ruling Techniki Olympiaki A.E. V. Greece, by which the said regulation found to be compatible with the ECHR. Afterwards, there are cited certain crucial thoughts of the explanatory memorandum accompanying the arrangements of law 4239/2014. Consequently, there are examined the conditions for the admissible lodging of the application for just indemnification of the above mentioned law and furthermore, the stages and criteria for the ascertainment of the reasonable duration of the proceedings, as well as issues related to the amount of the adjudicated compensation and the type of damage which can be restituted through the application in question. In addition, there is cited relevant jurisprudence of the Court of Audit and of the ECtHR as far as proceedings before the above mentioned domestic Court are concerned. There is also attempted a comparison between the regulation under examination and the respective arrangement of law 4055/2012 concerning ordinary administrative courts and the Council of State. Finally, there are formulated certain concluding remarks in relation to the causes of the excess of the reasonable duration of the proceedings, as well as suggestions for the acceleration of the administration of justice."],"dc:identifier":["uoadl:2694310","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694310"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η αίτηση δίκαιης ικανοποίησης λόγω υπέρβασης της εύλογης διάρκειας της δίκης στο Ελεγκτικό Συνέδριο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z"}