{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694337"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694337","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η διαχείριση κρίσεων από τις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) προς αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών στην Ελλάδα, ο θεσμικός ρόλος των ΕΔ στην Eυρωπαϊκή Ένωση ή/και σε επίπεδο εθνικών οργανισμών, και μελλοντικές προκλήσεις που θα προκύψουν από την εμπλοκή των ΕΔ στη διαχείριση κρίσεων","abstract":"Τις τελευταίες δεκαετίες, τόσο λόγω της ανάπτυξης των πολιτικών, οικονομικών και πολιτιστικών δεσμών μεταξύ των κρατών της ευρωπαϊκής ηπείρου (μελών της ΕΕ αλλά και όσων δεν ανήκουν ακόμη στην Ένωση), όσο και του γενικότερου ασφαλούς περιβάλλοντος που χαρακτηρίζει την περιοχή, δεν εμφανίζονται ή είναι εξαιρετικά σπάνιες διακρατικές διαφωνίες, διαμάχες, συγκρούσεις και συρράξεις. Ακόμη κι αν βρίσκεται γεωγραφικά εγγύς περιοχών με ισχυρές αποσταθεροποιητικές τάσεις, όπως η Μέση Ανατολή, η Τουρκία, αλλά και η Ρωσία (κυρίως λόγω αντικρουόμενων συμφερόντων με τις ΗΠΑ στην περιοχή), ο κυριότερος εχθρός των ευρωπαϊκών κρατών δεν είναι σήμερα κάποια άλλη χώρα όπως συνέβαινε στα βάθη της ιστορίας. Υπό αυτή την έννοια, η ίδια η αποστολή και η ύπαρξη των διάφορων εθνικών στρατιωτικών δυνάμεων τείνει να μεταλλάσσεται εν μέρει, σε σχέση με την αρχική ιδέα δημιουργίας τους, δηλαδή την διατήρηση και εξασφάλιση της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών τους έναντι εχθρών που τις επιβουλεύονται. Προς συμπλήρωση (αν όχι αντικατάσταση για κάποιες χώρες) της πρωταρχικής αποστολής τους, οι Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) των ευρωπαϊκών χωρών, ενισχύουν σήμερα τον κοινωνικό τους ρόλο και χαρακτήρα, χρησιμοποιώντας τον εξοπλισμό, την τεχνογνωσία, την οργάνωση και το επίπεδο εκπαίδευσης των στελεχών τους επ’ ωφελεία των κοινωνιών τους. Έτσι, η κρατική χρηματοδότηση για εξοπλιστικά προγράμματα, έχει σήμερα και χαρακτήρα έμμεσης ενίσχυσης της πολιτικής προστασίας των χωρών έναντι φυσικών καταστροφών ή λοιπών κοινωνικών κρίσεων. Μάλιστα, υπό το πρίσμα του αισθήματος συνεργασίας και της κοινωνικής αλληλεγγύης, οι ευρωπαϊκές ΕΔ συνεισφέρουν μαζικά σε περιπτώσεις μεγάλων κρίσεων που μπορεί να μαστίζουν μια συγκεκριμένη χώρα, με στόχο την αποκατάσταση της ευημερίας. Οι ελληνικές ΕΔ, δεν μπορούν μεν να αποτινάξουν από πάνω τους τον πρωταρχικό χαρακτήρα της εξασφάλισης των εθνικών συνόρων, λόγω προβλημάτων που δημιουργούν αβάσιμες (λόγω ύπαρξης σαφών διεθνών συνθηκών που αναγνωρίζονται διεθνώς) αξιώσεις γειτονικών χωρών, ενισχύουν δε κάθε χρόνο περισσότερο την κοινωνική τους προσφορά, αλλά και την ετοιμότητα συνεισφοράς τους στην Πολιτική Προστασία της χώρας (Εθνικό Σχέδιο «Ξενοκράτης»). Χαρακτηριστικά παραδείγματα της μέχρι σήμερα αντιμετώπισης κρίσεων από τις ΕΔ μας, είναι η συνεισφορά τους μετά τον καταστροφικό σεισμό της Κεφαλλονιάς (2014), αλλά και η ανάληψη της διαχείρισης της προσφυγικής κρίσης (από το 2016 έως και σήμερα). Φυσικά, πάντοτε υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης, λόγω δυσλειτουργιών και αδυναμιών που εμφανίζονται κατά τη συμμετοχή των ΕΔ σε επιχειρήσεις αποκατάστασης κοινωνικών προβλημάτων, αλλά η ήδη υπάρχουσα εμπειρία και πρακτική, ενισχυόμενη και εξελισσόμενη, θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση μελλοντικών προκλήσεων που αναμένεται να εμφανιστούν πιο γρήγορα από ότι οι ερευνητές του παρελθόντος υπολόγιζαν.","abstract_html":"Τις τελευταίες δεκαετίες, τόσο λόγω της ανάπτυξης των πολιτικών, οικονομικών και πολιτιστικών δεσμών μεταξύ των κρατών της ευρωπαϊκής ηπείρου (μελών της ΕΕ αλλά και όσων δεν ανήκουν ακόμη στην Ένωση), όσο και του γενικότερου ασφαλούς περιβάλλοντος που χαρακτηρίζει την περιοχή, δεν εμφανίζονται ή είναι εξαιρετικά σπάνιες διακρατικές διαφωνίες, διαμάχες, συγκρούσεις και συρράξεις. Ακόμη κι αν βρίσκεται γεωγραφικά εγγύς περιοχών με ισχυρές αποσταθεροποιητικές τάσεις, όπως η Μέση Ανατολή, η Τουρκία, αλλά και η Ρωσία (κυρίως λόγω αντικρουόμενων συμφερόντων με τις ΗΠΑ στην περιοχή), ο κυριότερος εχθρός των ευρωπαϊκών κρατών δεν είναι σήμερα κάποια άλλη χώρα όπως συνέβαινε στα βάθη της ιστορίας. Υπό αυτή την έννοια, η ίδια η αποστολή και η ύπαρξη των διάφορων εθνικών στρατιωτικών δυνάμεων τείνει να μεταλλάσσεται εν μέρει, σε σχέση με την αρχική ιδέα δημιουργίας τους, δηλαδή την διατήρηση και εξασφάλιση της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών τους έναντι εχθρών που τις επιβουλεύονται. Προς συμπλήρωση (αν όχι αντικατάσταση για κάποιες χώρες) της πρωταρχικής αποστολής τους, οι Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) των ευρωπαϊκών χωρών, ενισχύουν σήμερα τον κοινωνικό τους ρόλο και χαρακτήρα, χρησιμοποιώντας τον εξοπλισμό, την τεχνογνωσία, την οργάνωση και το επίπεδο εκπαίδευσης των στελεχών τους επ’ ωφελεία των κοινωνιών τους. Έτσι, η κρατική χρηματοδότηση για εξοπλιστικά προγράμματα, έχει σήμερα και χαρακτήρα έμμεσης ενίσχυσης της πολιτικής προστασίας των χωρών έναντι φυσικών καταστροφών ή λοιπών κοινωνικών κρίσεων. Μάλιστα, υπό το πρίσμα του αισθήματος συνεργασίας και της κοινωνικής αλληλεγγύης, οι ευρωπαϊκές ΕΔ συνεισφέρουν μαζικά σε περιπτώσεις μεγάλων κρίσεων που μπορεί να μαστίζουν μια συγκεκριμένη χώρα, με στόχο την αποκατάσταση της ευημερίας. Οι ελληνικές ΕΔ, δεν μπορούν μεν να αποτινάξουν από πάνω τους τον πρωταρχικό χαρακτήρα της εξασφάλισης των εθνικών συνόρων, λόγω προβλημάτων που δημιουργούν αβάσιμες (λόγω ύπαρξης σαφών διεθνών συνθηκών που αναγνωρίζονται διεθνώς) αξιώσεις γειτονικών χωρών, ενισχύουν δε κάθε χρόνο περισσότερο την κοινωνική τους προσφορά, αλλά και την ετοιμότητα συνεισφοράς τους στην Πολιτική Προστασία της χώρας (Εθνικό Σχέδιο «Ξενοκράτης»). Χαρακτηριστικά παραδείγματα της μέχρι σήμερα αντιμετώπισης κρίσεων από τις ΕΔ μας, είναι η συνεισφορά τους μετά τον καταστροφικό σεισμό της Κεφαλλονιάς (2014), αλλά και η ανάληψη της διαχείρισης της προσφυγικής κρίσης (από το 2016 έως και σήμερα). Φυσικά, πάντοτε υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης, λόγω δυσλειτουργιών και αδυναμιών που εμφανίζονται κατά τη συμμετοχή των ΕΔ σε επιχειρήσεις αποκατάστασης κοινωνικών προβλημάτων, αλλά η ήδη υπάρχουσα εμπειρία και πρακτική, ενισχυόμενη και εξελισσόμενη, θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση μελλοντικών προκλήσεων που αναμένεται να εμφανιστούν πιο γρήγορα από ότι οι ερευνητές του παρελθόντος υπολόγιζαν.","abstract_has_math":false,"creators":["Ματζιρίδης Ηλίας","Matziridis Ilias"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z","subjects":["Γενικά έργα","General works"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694337"],"render_values":[{"text":"uoadl:2694337","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694337","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694337","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2694337","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ματζιρίδης Ηλίας","Matziridis Ilias"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γενικά έργα","General works"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694337","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694337"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τις τελευταίες δεκαετίες, τόσο λόγω της ανάπτυξης των πολιτικών, οικονομικών και πολιτιστικών δεσμών μεταξύ των κρατών της ευρωπαϊκής ηπείρου (μελών της ΕΕ αλλά και όσων δεν ανήκουν ακόμη στην Ένωση), όσο και του γενικότερου ασφαλούς περιβάλλοντος που χαρακτηρίζει την περιοχή, δεν εμφανίζονται ή είναι εξαιρετικά σπάνιες διακρατικές διαφωνίες, διαμάχες, συγκρούσεις και συρράξεις. Ακόμη κι αν βρίσκεται γεωγραφικά εγγύς περιοχών με ισχυρές αποσταθεροποιητικές τάσεις, όπως η Μέση Ανατολή, η Τουρκία, αλλά και η Ρωσία (κυρίως λόγω αντικρουόμενων συμφερόντων με τις ΗΠΑ στην περιοχή), ο κυριότερος εχθρός των ευρωπαϊκών κρατών δεν είναι σήμερα κάποια άλλη χώρα όπως συνέβαινε στα βάθη της ιστορίας. Υπό αυτή την έννοια, η ίδια η αποστολή και η ύπαρξη των διάφορων εθνικών στρατιωτικών δυνάμεων τείνει να μεταλλάσσεται εν μέρει, σε σχέση με την αρχική ιδέα δημιουργίας τους, δηλαδή την διατήρηση και εξασφάλιση της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών τους έναντι εχθρών που τις επιβουλεύονται. Προς συμπλήρωση (αν όχι αντικατάσταση για κάποιες χώρες) της πρωταρχικής αποστολής τους, οι Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) των ευρωπαϊκών χωρών, ενισχύουν σήμερα τον κοινωνικό τους ρόλο και χαρακτήρα, χρησιμοποιώντας τον εξοπλισμό, την τεχνογνωσία, την οργάνωση και το επίπεδο εκπαίδευσης των στελεχών τους επ’ ωφελεία των κοινωνιών τους. Έτσι, η κρατική χρηματοδότηση για εξοπλιστικά προγράμματα, έχει σήμερα και χαρακτήρα έμμεσης ενίσχυσης της πολιτικής προστασίας των χωρών έναντι φυσικών καταστροφών ή λοιπών κοινωνικών κρίσεων. Μάλιστα, υπό το πρίσμα του αισθήματος συνεργασίας και της κοινωνικής αλληλεγγύης, οι ευρωπαϊκές ΕΔ συνεισφέρουν μαζικά σε περιπτώσεις μεγάλων κρίσεων που μπορεί να μαστίζουν μια συγκεκριμένη χώρα, με στόχο την αποκατάσταση της ευημερίας. Οι ελληνικές ΕΔ, δεν μπορούν μεν να αποτινάξουν από πάνω τους τον πρωταρχικό χαρακτήρα της εξασφάλισης των εθνικών συνόρων, λόγω προβλημάτων που δημιουργούν αβάσιμες (λόγω ύπαρξης σαφών διεθνών συνθηκών που αναγνωρίζονται διεθνώς) αξιώσεις γειτονικών χωρών, ενισχύουν δε κάθε χρόνο περισσότερο την κοινωνική τους προσφορά, αλλά και την ετοιμότητα συνεισφοράς τους στην Πολιτική Προστασία της χώρας (Εθνικό Σχέδιο «Ξενοκράτης»). Χαρακτηριστικά παραδείγματα της μέχρι σήμερα αντιμετώπισης κρίσεων από τις ΕΔ μας, είναι η συνεισφορά τους μετά τον καταστροφικό σεισμό της Κεφαλλονιάς (2014), αλλά και η ανάληψη της διαχείρισης της προσφυγικής κρίσης (από το 2016 έως και σήμερα). Φυσικά, πάντοτε υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης, λόγω δυσλειτουργιών και αδυναμιών που εμφανίζονται κατά τη συμμετοχή των ΕΔ σε επιχειρήσεις αποκατάστασης κοινωνικών προβλημάτων, αλλά η ήδη υπάρχουσα εμπειρία και πρακτική, ενισχυόμενη και εξελισσόμενη, θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση μελλοντικών προκλήσεων που αναμένεται να εμφανιστούν πιο γρήγορα από ότι οι ερευνητές του παρελθόντος υπολόγιζαν.","The term “Armed Forces (AF)” stands for the overall organized land, maritime and air forces, belonging to a nation (Encyclopedia Papyros Larous Britanica, 1996, p.217). The level of power, organization as well as the advanced technologic armament held by the AF, makes them the most powerful “weapon” available to the nation’s state authorities, determining, as a consequence, its foreign policy’s potentiality. The original mission of the AF’s worldwide is to defend the territorial integrity of their nation. Of course, nowadays, transnational conflicts among (two or more) nations, are not so often as in the past. In case that such discrepancies exist, they are most often solved through diplomatic negotiations among the nations, rather than through armed conflicts. In such terms, the usefulness –regarding their initial role- of the AF’s of every nation, is today under a transformation (or adaptation) phase towards the current (new) conditions. That does not mean that the AF’s will ever lose their original character, their role though is already (and the trend is that it will get further in the future) enriched with other kinds of quotation, such as social offering towards natural disasters, social crisis, etc. The Greek AF’s have always proved their being available and capable of conducting beneficial operations, targeting the society’s prosperity. Though, especially during the last decade that Greece is facing (one of the) the worst economic crisis of its history, and the state faces problems to finance sectors related to social needs, its AF’s stand as aid towards the assistance of the Greek people, not intending to replace, but fill the gaps of the system. That contribution contains a large amount of “social offer”-related actions, as well as responding to the need of assistance for the community during natural disasters (e.g. earthquakes, floods, etc.) and/or broad social crisis (e.g. refugee crisis). Attempting to pinpoint the contribution of the Hellenic AF’s to the Civil Protection as a whole, we need, first of all, to analyze their part in the national plan “Xenokratis”. This plan foresees the actions to be taken in order to prevent, be ready for, and face a naturally provoked disaster, in order to set the bases towards the after-strike rehabilitation of the society’s prosperity. The plan determines all the institutions involved, the organizational structure, the meetings to be held (including their chairmen and participants) for every level of disaster, etc. The Greek Police, the Fire Department and the Coast Guard may be the primary forces of Civil Protection, but the AF’s have a very crucial role over the implementation of the aforementioned plan. Though, no matter how detailed the plan is, the fact that so many different state and/or private sector institutions need to cooperate smoothly (and mostly under time and psychological pressure), and the fact that they need (temporarily) to speak the same language, shows – given the already existing experience – that there is room for improvement for the crisis to come in the future. Furthermore, the AF themselves, edit and update detailed plans concerning their own reaction towards almost every kind of natural disasters, such as earthquakes, forest fires, floods, severe snowfall/frost. They also engage special Units or sections, that conduct specific operations during crisis, and whose personnel are trained accordingly during the peace period. Two recent and particular cases/examples of the AFs’ contribution to a social crisis, is the Kefallonia island earthquake (January 2014) that affected the community on a local level, and their key role towards the confrontation of the refugee crisis, which affected Greek people all over the country. Studying the aftermath of the Kefallonia earthquake, a researcher can conclude how important the contribution of the AF’s to the return to normality was. Military forces created temporary camps to host the homeless people, army engineers emptied and restored the occupied by fallen rocks road network, military vessels and aircrafts transported injured people to central hospitals, equipment and logistics to the island, whereas military medics offered medical services to the locals. On the other hand, we study the refugee crisis, which can be described as a (so called) European problem, a great part of which was (and is still) hosted on the Greek territory. The state needed to bear the responsibility of the problem’s confrontation to an organized institution. This was its AF’s. Before the crisis got uncontrolled, all branches of the AF’s – especially the Land Forces - granted empty military camps to host refugees, managed to create from the scratch and organize the temporary refugee camps, fed the refugees for long time period and provided medical personnel in support of the people. Moreover, the Maritime forces and the Air force, besides their mission concerning the surveillance of the sea and air borders, they conducted numerous save-and-rescue operations, saving hundreds of people of certain death. Because of the enormous costs evolving from the funding of all the aforementioned activities, and since this problem was (correctly) named “European”, the refugee crisis provoked the creation on behalf of the EU of a Funding Mechanism called “Athena”, which under specific circumstances, can finance military operations, held in profit of all EU state members (and some more, participating to the mechanism). As logic as it may seem, the contribution of the Greek AF in social relief and civil protection operations, could not be a zero-problem procedure. Malfunctions and difficulties, such as lack of adequate funding, difficulty in coordinating with other counterparts of the relief operations, lack of a controlling mechanism of the system, the non-collective planning of each one of the participating authorities creating lack of coordination, are constantly incommoding the AFs’ role. Nevertheless, no matter what the discrepancies, the army always assumes and accomplishes a leading part during such operations. Due to excessive natural disasters that caused a lot of destructions to regions around Europe during the last decades, the EU’s intention was the establishment of a European mechanism of transnational assistance during crisis. So, when the EU member states gathered on 2007 in Lisbon, Portugal and signed the Lisbon Treaty, one of its articles was dedicated to the civil protection Europe-wide, encouraging the member states to assist one another in case of a crisis. One of the aspects of Civil Protection being the forecast of potential future crisis, communities have to be as ready and prepared as possible for the next crisis or inevitable natural disaster. Dangers such as terrorism, asymmetric threats, use of biological weapons, water shortness and climatic change caused by human activities, are some more causes leading to crisis (other than natural disasters) that could require the participation of the AF in the future. They need to be ready to face that kind of threats today, since it is proven that future is closer than it seems. Since mankind as a whole, as well as European continent and Greece in particular, cannot avoid natural disasters or other various-causes-led crisis, the only way to become as protected and ready for them as possible is to get the communities prepared. AF are playing and will keep playing a crucial role. Various proposals can be presented so that their contribution evolves, such as the amplification of the concept of a European Army, the enhancement of military researches on prevention mechanisms, the constitution of audit mechanisms in order to control the system’s efficiency and the use of the already existing experience, through the refinement and resolution of discrepancies already observed."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η διαχείριση κρίσεων από τις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) προς αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών στην Ελλάδα, ο θεσμικός ρόλος των ΕΔ στην Eυρωπαϊκή Ένωση ή/και σε επίπεδο εθνικών οργανισμών, και μελλοντικές προκλήσεις που θα προκύψουν από την εμπλοκή των ΕΔ στη διαχείριση κρίσεων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ματζιρίδης Ηλίας","Matziridis Ilias"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Τις τελευταίες δεκαετίες, τόσο λόγω της ανάπτυξης των πολιτικών, οικονομικών και πολιτιστικών δεσμών μεταξύ των κρατών της ευρωπαϊκής ηπείρου (μελών της ΕΕ αλλά και όσων δεν ανήκουν ακόμη στην Ένωση), όσο και του γενικότερου ασφαλούς περιβάλλοντος που χαρακτηρίζει την περιοχή, δεν εμφανίζονται ή είναι εξαιρετικά σπάνιες διακρατικές διαφωνίες, διαμάχες, συγκρούσεις και συρράξεις. Ακόμη κι αν βρίσκεται γεωγραφικά εγγύς περιοχών με ισχυρές αποσταθεροποιητικές τάσεις, όπως η Μέση Ανατολή, η Τουρκία, αλλά και η Ρωσία (κυρίως λόγω αντικρουόμενων συμφερόντων με τις ΗΠΑ στην περιοχή), ο κυριότερος εχθρός των ευρωπαϊκών κρατών δεν είναι σήμερα κάποια άλλη χώρα όπως συνέβαινε στα βάθη της ιστορίας. Υπό αυτή την έννοια, η ίδια η αποστολή και η ύπαρξη των διάφορων εθνικών στρατιωτικών δυνάμεων τείνει να μεταλλάσσεται εν μέρει, σε σχέση με την αρχική ιδέα δημιουργίας τους, δηλαδή την διατήρηση και εξασφάλιση της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών τους έναντι εχθρών που τις επιβουλεύονται. Προς συμπλήρωση (αν όχι αντικατάσταση για κάποιες χώρες) της πρωταρχικής αποστολής τους, οι Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) των ευρωπαϊκών χωρών, ενισχύουν σήμερα τον κοινωνικό τους ρόλο και χαρακτήρα, χρησιμοποιώντας τον εξοπλισμό, την τεχνογνωσία, την οργάνωση και το επίπεδο εκπαίδευσης των στελεχών τους επ’ ωφελεία των κοινωνιών τους. Έτσι, η κρατική χρηματοδότηση για εξοπλιστικά προγράμματα, έχει σήμερα και χαρακτήρα έμμεσης ενίσχυσης της πολιτικής προστασίας των χωρών έναντι φυσικών καταστροφών ή λοιπών κοινωνικών κρίσεων. Μάλιστα, υπό το πρίσμα του αισθήματος συνεργασίας και της κοινωνικής αλληλεγγύης, οι ευρωπαϊκές ΕΔ συνεισφέρουν μαζικά σε περιπτώσεις μεγάλων κρίσεων που μπορεί να μαστίζουν μια συγκεκριμένη χώρα, με στόχο την αποκατάσταση της ευημερίας. Οι ελληνικές ΕΔ, δεν μπορούν μεν να αποτινάξουν από πάνω τους τον πρωταρχικό χαρακτήρα της εξασφάλισης των εθνικών συνόρων, λόγω προβλημάτων που δημιουργούν αβάσιμες (λόγω ύπαρξης σαφών διεθνών συνθηκών που αναγνωρίζονται διεθνώς) αξιώσεις γειτονικών χωρών, ενισχύουν δε κάθε χρόνο περισσότερο την κοινωνική τους προσφορά, αλλά και την ετοιμότητα συνεισφοράς τους στην Πολιτική Προστασία της χώρας (Εθνικό Σχέδιο «Ξενοκράτης»). Χαρακτηριστικά παραδείγματα της μέχρι σήμερα αντιμετώπισης κρίσεων από τις ΕΔ μας, είναι η συνεισφορά τους μετά τον καταστροφικό σεισμό της Κεφαλλονιάς (2014), αλλά και η ανάληψη της διαχείρισης της προσφυγικής κρίσης (από το 2016 έως και σήμερα). Φυσικά, πάντοτε υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης, λόγω δυσλειτουργιών και αδυναμιών που εμφανίζονται κατά τη συμμετοχή των ΕΔ σε επιχειρήσεις αποκατάστασης κοινωνικών προβλημάτων, αλλά η ήδη υπάρχουσα εμπειρία και πρακτική, ενισχυόμενη και εξελισσόμενη, θα βοηθήσει στην αντιμετώπιση μελλοντικών προκλήσεων που αναμένεται να εμφανιστούν πιο γρήγορα από ότι οι ερευνητές του παρελθόντος υπολόγιζαν.","The term “Armed Forces (AF)” stands for the overall organized land, maritime and air forces, belonging to a nation (Encyclopedia Papyros Larous Britanica, 1996, p.217). The level of power, organization as well as the advanced technologic armament held by the AF, makes them the most powerful “weapon” available to the nation’s state authorities, determining, as a consequence, its foreign policy’s potentiality. The original mission of the AF’s worldwide is to defend the territorial integrity of their nation. Of course, nowadays, transnational conflicts among (two or more) nations, are not so often as in the past. In case that such discrepancies exist, they are most often solved through diplomatic negotiations among the nations, rather than through armed conflicts. In such terms, the usefulness –regarding their initial role- of the AF’s of every nation, is today under a transformation (or adaptation) phase towards the current (new) conditions. That does not mean that the AF’s will ever lose their original character, their role though is already (and the trend is that it will get further in the future) enriched with other kinds of quotation, such as social offering towards natural disasters, social crisis, etc. The Greek AF’s have always proved their being available and capable of conducting beneficial operations, targeting the society’s prosperity. Though, especially during the last decade that Greece is facing (one of the) the worst economic crisis of its history, and the state faces problems to finance sectors related to social needs, its AF’s stand as aid towards the assistance of the Greek people, not intending to replace, but fill the gaps of the system. That contribution contains a large amount of “social offer”-related actions, as well as responding to the need of assistance for the community during natural disasters (e.g. earthquakes, floods, etc.) and/or broad social crisis (e.g. refugee crisis). Attempting to pinpoint the contribution of the Hellenic AF’s to the Civil Protection as a whole, we need, first of all, to analyze their part in the national plan “Xenokratis”. This plan foresees the actions to be taken in order to prevent, be ready for, and face a naturally provoked disaster, in order to set the bases towards the after-strike rehabilitation of the society’s prosperity. The plan determines all the institutions involved, the organizational structure, the meetings to be held (including their chairmen and participants) for every level of disaster, etc. The Greek Police, the Fire Department and the Coast Guard may be the primary forces of Civil Protection, but the AF’s have a very crucial role over the implementation of the aforementioned plan. Though, no matter how detailed the plan is, the fact that so many different state and/or private sector institutions need to cooperate smoothly (and mostly under time and psychological pressure), and the fact that they need (temporarily) to speak the same language, shows – given the already existing experience – that there is room for improvement for the crisis to come in the future. Furthermore, the AF themselves, edit and update detailed plans concerning their own reaction towards almost every kind of natural disasters, such as earthquakes, forest fires, floods, severe snowfall/frost. They also engage special Units or sections, that conduct specific operations during crisis, and whose personnel are trained accordingly during the peace period. Two recent and particular cases/examples of the AFs’ contribution to a social crisis, is the Kefallonia island earthquake (January 2014) that affected the community on a local level, and their key role towards the confrontation of the refugee crisis, which affected Greek people all over the country. Studying the aftermath of the Kefallonia earthquake, a researcher can conclude how important the contribution of the AF’s to the return to normality was. Military forces created temporary camps to host the homeless people, army engineers emptied and restored the occupied by fallen rocks road network, military vessels and aircrafts transported injured people to central hospitals, equipment and logistics to the island, whereas military medics offered medical services to the locals. On the other hand, we study the refugee crisis, which can be described as a (so called) European problem, a great part of which was (and is still) hosted on the Greek territory. The state needed to bear the responsibility of the problem’s confrontation to an organized institution. This was its AF’s. Before the crisis got uncontrolled, all branches of the AF’s – especially the Land Forces - granted empty military camps to host refugees, managed to create from the scratch and organize the temporary refugee camps, fed the refugees for long time period and provided medical personnel in support of the people. Moreover, the Maritime forces and the Air force, besides their mission concerning the surveillance of the sea and air borders, they conducted numerous save-and-rescue operations, saving hundreds of people of certain death. Because of the enormous costs evolving from the funding of all the aforementioned activities, and since this problem was (correctly) named “European”, the refugee crisis provoked the creation on behalf of the EU of a Funding Mechanism called “Athena”, which under specific circumstances, can finance military operations, held in profit of all EU state members (and some more, participating to the mechanism). As logic as it may seem, the contribution of the Greek AF in social relief and civil protection operations, could not be a zero-problem procedure. Malfunctions and difficulties, such as lack of adequate funding, difficulty in coordinating with other counterparts of the relief operations, lack of a controlling mechanism of the system, the non-collective planning of each one of the participating authorities creating lack of coordination, are constantly incommoding the AFs’ role. Nevertheless, no matter what the discrepancies, the army always assumes and accomplishes a leading part during such operations. Due to excessive natural disasters that caused a lot of destructions to regions around Europe during the last decades, the EU’s intention was the establishment of a European mechanism of transnational assistance during crisis. So, when the EU member states gathered on 2007 in Lisbon, Portugal and signed the Lisbon Treaty, one of its articles was dedicated to the civil protection Europe-wide, encouraging the member states to assist one another in case of a crisis. One of the aspects of Civil Protection being the forecast of potential future crisis, communities have to be as ready and prepared as possible for the next crisis or inevitable natural disaster. Dangers such as terrorism, asymmetric threats, use of biological weapons, water shortness and climatic change caused by human activities, are some more causes leading to crisis (other than natural disasters) that could require the participation of the AF in the future. They need to be ready to face that kind of threats today, since it is proven that future is closer than it seems. Since mankind as a whole, as well as European continent and Greece in particular, cannot avoid natural disasters or other various-causes-led crisis, the only way to become as protected and ready for them as possible is to get the communities prepared. AF are playing and will keep playing a crucial role. Various proposals can be presented so that their contribution evolves, such as the amplification of the concept of a European Army, the enhancement of military researches on prevention mechanisms, the constitution of audit mechanisms in order to control the system’s efficiency and the use of the already existing experience, through the refinement and resolution of discrepancies already observed."],"dc:identifier":["uoadl:2694337","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694337"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γενικά έργα","General works"],"dc:title":["Η διαχείριση κρίσεων από τις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις (ΕΔ) προς αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών στην Ελλάδα, ο θεσμικός ρόλος των ΕΔ στην Eυρωπαϊκή Ένωση ή/και σε επίπεδο εθνικών οργανισμών, και μελλοντικές προκλήσεις που θα προκύψουν από την εμπλοκή των ΕΔ στη διαχείριση κρίσεων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z"}