{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694418"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2694418","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το Μεταβιβαστικό Αποτέλεσμα της Έφεσης","abstract":"Αντικείμενο της παρούσης εργασίας αποτελεί το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα της έφεσης, το οποίο προβλέπεται στο άρθρο 522 ΚΠολΔ. Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, με την άσκηση έφεσης υπό την εξουσία του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου μεταβιβάζονται μόνον τα κεφάλαια της πρωτοβάθμιας απόφασης που κατέστησαν αντικείμενο προσβολής με την έφεση και τους πρόσθετους λόγους. Τούτο σημαίνει αφενός ότι το δευτεροβάθμιο δικαστήριο έχει την εξουσία να εξαφανίσει την προσβαλλόμενη απόφαση μόνον ως προς εκείνες τις οριστικές της διατάξεις, των οποίων την εξαφάνιση ζήτησε ο εκκαλών και κατ’ αρχήν μόνο για τους λόγους στους οποίους στηρίχθηκε το αίτημα του εκκαλούντος και αφετέρου ότι, αν γίνει δεκτή η έφεση ως βάσιμη και εξαφανισθεί η εκκαλουμένη απόφαση, η επανεξέταση της ουσίας της υποθέσεως θα χωρήσει και πάλιν με βάση τα αιτήματα του εκκαλούντος, ήτοι ως προς τα εκκληθέντα κεφάλαια. Συνεπώς, το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα επιτελεί καίρια λειτουργία στο πλαίσιο του ενδίκου μέσου της εφέσεως, καθόσον σηματοδοτεί την έκταση της προσβολής της εκκαλουμένης αποφάσεως και καθορίζει την εξουσία του εφετείου, ενώ συγχρόνως οριοθετεί το αντικείμενο της δευτεροβάθμιας δίκης. Προς τούτο, επιχειρείται μία συνολική επισκόπηση του φαινομένου αυτού και και της έννοιας του κεφαλαίου της απόφασης που αποτελεί το αντικείμενο της μεταβίβασης στο δευτεροβάθμιο δικαστήριο, καθώς και του εύρους του μεταβιβαστικού αποτελέσματος στις περιπτώσεις των αντικειμενικά και υποκειμενικά σύνθετων δικών.","abstract_html":"Αντικείμενο της παρούσης εργασίας αποτελεί το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα της έφεσης, το οποίο προβλέπεται στο άρθρο 522 ΚΠολΔ. Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, με την άσκηση έφεσης υπό την εξουσία του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου μεταβιβάζονται μόνον τα κεφάλαια της πρωτοβάθμιας απόφασης που κατέστησαν αντικείμενο προσβολής με την έφεση και τους πρόσθετους λόγους. Τούτο σημαίνει αφενός ότι το δευτεροβάθμιο δικαστήριο έχει την εξουσία να εξαφανίσει την προσβαλλόμενη απόφαση μόνον ως προς εκείνες τις οριστικές της διατάξεις, των οποίων την εξαφάνιση ζήτησε ο εκκαλών και κατ’ αρχήν μόνο για τους λόγους στους οποίους στηρίχθηκε το αίτημα του εκκαλούντος και αφετέρου ότι, αν γίνει δεκτή η έφεση ως βάσιμη και εξαφανισθεί η εκκαλουμένη απόφαση, η επανεξέταση της ουσίας της υποθέσεως θα χωρήσει και πάλιν με βάση τα αιτήματα του εκκαλούντος, ήτοι ως προς τα εκκληθέντα κεφάλαια. Συνεπώς, το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα επιτελεί καίρια λειτουργία στο πλαίσιο του ενδίκου μέσου της εφέσεως, καθόσον σηματοδοτεί την έκταση της προσβολής της εκκαλουμένης αποφάσεως και καθορίζει την εξουσία του εφετείου, ενώ συγχρόνως οριοθετεί το αντικείμενο της δευτεροβάθμιας δίκης. Προς τούτο, επιχειρείται μία συνολική επισκόπηση του φαινομένου αυτού και και της έννοιας του κεφαλαίου της απόφασης που αποτελεί το αντικείμενο της μεταβίβασης στο δευτεροβάθμιο δικαστήριο, καθώς και του εύρους του μεταβιβαστικού αποτελέσματος στις περιπτώσεις των αντικειμενικά και υποκειμενικά σύνθετων δικών.","abstract_has_math":false,"creators":["Βενέτη Μυρτώ","Veneti Myrto"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694418"],"render_values":[{"text":"uoadl:2694418","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694418","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694418","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2694418","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βενέτη Μυρτώ","Veneti Myrto"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2694418","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694418"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Αντικείμενο της παρούσης εργασίας αποτελεί το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα της έφεσης, το οποίο προβλέπεται στο άρθρο 522 ΚΠολΔ. Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, με την άσκηση έφεσης υπό την εξουσία του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου μεταβιβάζονται μόνον τα κεφάλαια της πρωτοβάθμιας απόφασης που κατέστησαν αντικείμενο προσβολής με την έφεση και τους πρόσθετους λόγους. Τούτο σημαίνει αφενός ότι το δευτεροβάθμιο δικαστήριο έχει την εξουσία να εξαφανίσει την προσβαλλόμενη απόφαση μόνον ως προς εκείνες τις οριστικές της διατάξεις, των οποίων την εξαφάνιση ζήτησε ο εκκαλών και κατ’ αρχήν μόνο για τους λόγους στους οποίους στηρίχθηκε το αίτημα του εκκαλούντος και αφετέρου ότι, αν γίνει δεκτή η έφεση ως βάσιμη και εξαφανισθεί η εκκαλουμένη απόφαση, η επανεξέταση της ουσίας της υποθέσεως θα χωρήσει και πάλιν με βάση τα αιτήματα του εκκαλούντος, ήτοι ως προς τα εκκληθέντα κεφάλαια. Συνεπώς, το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα επιτελεί καίρια λειτουργία στο πλαίσιο του ενδίκου μέσου της εφέσεως, καθόσον σηματοδοτεί την έκταση της προσβολής της εκκαλουμένης αποφάσεως και καθορίζει την εξουσία του εφετείου, ενώ συγχρόνως οριοθετεί το αντικείμενο της δευτεροβάθμιας δίκης. Προς τούτο, επιχειρείται μία συνολική επισκόπηση του φαινομένου αυτού και και της έννοιας του κεφαλαίου της απόφασης που αποτελεί το αντικείμενο της μεταβίβασης στο δευτεροβάθμιο δικαστήριο, καθώς και του εύρους του μεταβιβαστικού αποτελέσματος στις περιπτώσεις των αντικειμενικά και υποκειμενικά σύνθετων δικών.","The subject matter of this paper is the transferring effect of the appeal, which is provided for in the Article 522 of the Code of Civil Procedure. According to this provision, only the chapters of the decision at first instance which were challenged by the appeal and the additional grounds, are transferred by appeal under the authority of the Appellate Court. This means, first, that the Appellate Court has the power to set aside the contested decision only in respect of its final provisions which the appellant has sought to eliminate and, in principle, only for the reasons on which the appellant's request was based and, secondly, if the appeal is admissible and the judgment appealed disappears, the re-examination of the merits of the case will again be made on the basis of the complainant's requests, namely the challenged chapters. The transferring effect therefore plays a crucial role in the appeal proceedings in that it marks the extent of the challenge to the contested decision and determines the power of the court of appeal, while at the same time defining the subject-matter of the secondary proceedings. To this end, a comprehensive overview of this phenomenon and mainly of the concept of the chapter of the decision which is the subject of the transfer to the appellate court and of the extent of the transferal effect in the cases of objective and subjective complex -proceedings is attempted."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το Μεταβιβαστικό Αποτέλεσμα της Έφεσης"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βενέτη Μυρτώ","Veneti Myrto"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Αντικείμενο της παρούσης εργασίας αποτελεί το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα της έφεσης, το οποίο προβλέπεται στο άρθρο 522 ΚΠολΔ. Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, με την άσκηση έφεσης υπό την εξουσία του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου μεταβιβάζονται μόνον τα κεφάλαια της πρωτοβάθμιας απόφασης που κατέστησαν αντικείμενο προσβολής με την έφεση και τους πρόσθετους λόγους. Τούτο σημαίνει αφενός ότι το δευτεροβάθμιο δικαστήριο έχει την εξουσία να εξαφανίσει την προσβαλλόμενη απόφαση μόνον ως προς εκείνες τις οριστικές της διατάξεις, των οποίων την εξαφάνιση ζήτησε ο εκκαλών και κατ’ αρχήν μόνο για τους λόγους στους οποίους στηρίχθηκε το αίτημα του εκκαλούντος και αφετέρου ότι, αν γίνει δεκτή η έφεση ως βάσιμη και εξαφανισθεί η εκκαλουμένη απόφαση, η επανεξέταση της ουσίας της υποθέσεως θα χωρήσει και πάλιν με βάση τα αιτήματα του εκκαλούντος, ήτοι ως προς τα εκκληθέντα κεφάλαια. Συνεπώς, το μεταβιβαστικό αποτέλεσμα επιτελεί καίρια λειτουργία στο πλαίσιο του ενδίκου μέσου της εφέσεως, καθόσον σηματοδοτεί την έκταση της προσβολής της εκκαλουμένης αποφάσεως και καθορίζει την εξουσία του εφετείου, ενώ συγχρόνως οριοθετεί το αντικείμενο της δευτεροβάθμιας δίκης. Προς τούτο, επιχειρείται μία συνολική επισκόπηση του φαινομένου αυτού και και της έννοιας του κεφαλαίου της απόφασης που αποτελεί το αντικείμενο της μεταβίβασης στο δευτεροβάθμιο δικαστήριο, καθώς και του εύρους του μεταβιβαστικού αποτελέσματος στις περιπτώσεις των αντικειμενικά και υποκειμενικά σύνθετων δικών.","The subject matter of this paper is the transferring effect of the appeal, which is provided for in the Article 522 of the Code of Civil Procedure. According to this provision, only the chapters of the decision at first instance which were challenged by the appeal and the additional grounds, are transferred by appeal under the authority of the Appellate Court. This means, first, that the Appellate Court has the power to set aside the contested decision only in respect of its final provisions which the appellant has sought to eliminate and, in principle, only for the reasons on which the appellant's request was based and, secondly, if the appeal is admissible and the judgment appealed disappears, the re-examination of the merits of the case will again be made on the basis of the complainant's requests, namely the challenged chapters. The transferring effect therefore plays a crucial role in the appeal proceedings in that it marks the extent of the challenge to the contested decision and determines the power of the court of appeal, while at the same time defining the subject-matter of the secondary proceedings. To this end, a comprehensive overview of this phenomenon and mainly of the concept of the chapter of the decision which is the subject of the transfer to the appellate court and of the extent of the transferal effect in the cases of objective and subjective complex -proceedings is attempted."],"dc:identifier":["uoadl:2694418","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2694418"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Το Μεταβιβαστικό Αποτέλεσμα της Έφεσης"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:30:51Z"}