{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2716749"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2716749","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Frustration και απρόοπτη μεταβολή συνθηκών στα ναυλοσύμφωνα - Συγκριτική μελέτη αγγλικού και ελληνικού δικαίου","abstract":"Η ανάλυση που εμπεριέχεται στην εργασία έχει ως βάση την μελέτη του θεσμού της frustration στο αγγλικό δίκαιο των συμβάσεων ναύλωσης, του θεσμού δηλαδή εκείνου που οδηγεί στην αυτόματη λύση μιας σύμβασης ναύλωσης όταν ενόψει μεταβολής των συνθηκών η εκπλήρωση της συμβατικής υποχρέωσης καθίσταται αδύνατη, η μεταβολή δε των συνθηκών δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα των συμβαλλομένων μερών ούτε θα μπορούσε να προβλεφθεί από τα τελευταία. Βασικές κατηγορίες λόγων που μπορούν να οδηγήσουν στην λύση της σύμβασης με την εφαρμογή του θεσμού της frustration, είναι (α) η αδυναμία παροχής, φυσική (impossibility) ή νομική (illegality), (β) η σημαντική δυσχέρεια εκπλήρωσης (impracticability) και (γ) η ματαίωση του σκοπού χρήσης της παροχής (frustration of purpose). Ιδιαίτερη θέση στην μελέτη, κατέχει η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, η οποία μεθοδολογικά εντάσσεται στην υπό (α) περίπτωση της αδυναμίας παροχής, εξετάζεται δε ενδελεχώς, ενόψει και της ιδιαίτερης θέσης του στοιχείου του χρόνου στις συμβάσεις ναύλωσης. Η ανάλυση ξεκινά από την εξέταση της εφαρμογής της frustration στην περίπτωση της φυσικής αδυναμίας, για την κατανόηση δε της περίπτωσης αυτής στις συμβάσεις ναύλωσης, αναγκαία κρίθηκε η προηγούμενη επίσκοπηση της εμφάνισης του θεσμού σε συνδυασμό με το θεωρητικό του υπόβαθρο. Στο πλαίσιο της ιστορικής αυτής αναδρομής, αναφέρονται παραδείγματα περιπτώσεων που εντάσσονται στην υπό (γ) περίπτωση (frustration of purtpose). Ακολουθεί ανάλυση περί της νομικής αδυναμίας και στη συνέχεια εξετάζεται η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, στο πλαίσιο της οποίας γίνεται μνεία στην υπό (β) περίπτωση της σημαντικής δυσχέρειας εκπλήρωσης. Συγχρόνως στις ανωτέρω περιπτώσεις εξετάζεται υποθετικά η θέση του ελληνικού δικαίου, συμπεριλαμβάνοντας τα αποτελέσματα στα οποία θα οδηγούσε η εφαμοργή του. Έπεται η εξέταση των περιορισμών που τίθενται κατά την εφαρμογή του θεσμού της frustration και, τέλος, τα αποτελέσματα στα οποία οδηγεί.","abstract_html":"Η ανάλυση που εμπεριέχεται στην εργασία έχει ως βάση την μελέτη του θεσμού της frustration στο αγγλικό δίκαιο των συμβάσεων ναύλωσης, του θεσμού δηλαδή εκείνου που οδηγεί στην αυτόματη λύση μιας σύμβασης ναύλωσης όταν ενόψει μεταβολής των συνθηκών η εκπλήρωση της συμβατικής υποχρέωσης καθίσταται αδύνατη, η μεταβολή δε των συνθηκών δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα των συμβαλλομένων μερών ούτε θα μπορούσε να προβλεφθεί από τα τελευταία. Βασικές κατηγορίες λόγων που μπορούν να οδηγήσουν στην λύση της σύμβασης με την εφαρμογή του θεσμού της frustration, είναι (α) η αδυναμία παροχής, φυσική (impossibility) ή νομική (illegality), (β) η σημαντική δυσχέρεια εκπλήρωσης (impracticability) και (γ) η ματαίωση του σκοπού χρήσης της παροχής (frustration of purpose). Ιδιαίτερη θέση στην μελέτη, κατέχει η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, η οποία μεθοδολογικά εντάσσεται στην υπό (α) περίπτωση της αδυναμίας παροχής, εξετάζεται δε ενδελεχώς, ενόψει και της ιδιαίτερης θέσης του στοιχείου του χρόνου στις συμβάσεις ναύλωσης. Η ανάλυση ξεκινά από την εξέταση της εφαρμογής της frustration στην περίπτωση της φυσικής αδυναμίας, για την κατανόηση δε της περίπτωσης αυτής στις συμβάσεις ναύλωσης, αναγκαία κρίθηκε η προηγούμενη επίσκοπηση της εμφάνισης του θεσμού σε συνδυασμό με το θεωρητικό του υπόβαθρο. Στο πλαίσιο της ιστορικής αυτής αναδρομής, αναφέρονται παραδείγματα περιπτώσεων που εντάσσονται στην υπό (γ) περίπτωση (frustration of purtpose). Ακολουθεί ανάλυση περί της νομικής αδυναμίας και στη συνέχεια εξετάζεται η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, στο πλαίσιο της οποίας γίνεται μνεία στην υπό (β) περίπτωση της σημαντικής δυσχέρειας εκπλήρωσης. Συγχρόνως στις ανωτέρω περιπτώσεις εξετάζεται υποθετικά η θέση του ελληνικού δικαίου, συμπεριλαμβάνοντας τα αποτελέσματα στα οποία θα οδηγούσε η εφαμοργή του. Έπεται η εξέταση των περιορισμών που τίθενται κατά την εφαρμογή του θεσμού της frustration και, τέλος, τα αποτελέσματα στα οποία οδηγεί.","abstract_has_math":false,"creators":["Γεωργιάδης Ιωάννης","Georgiadis Ioannis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:31:03Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2716749"],"render_values":[{"text":"uoadl:2716749","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716749","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716749","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2716749","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γεωργιάδης Ιωάννης","Georgiadis Ioannis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2716749","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716749"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η ανάλυση που εμπεριέχεται στην εργασία έχει ως βάση την μελέτη του θεσμού της frustration στο αγγλικό δίκαιο των συμβάσεων ναύλωσης, του θεσμού δηλαδή εκείνου που οδηγεί στην αυτόματη λύση μιας σύμβασης ναύλωσης όταν ενόψει μεταβολής των συνθηκών η εκπλήρωση της συμβατικής υποχρέωσης καθίσταται αδύνατη, η μεταβολή δε των συνθηκών δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα των συμβαλλομένων μερών ούτε θα μπορούσε να προβλεφθεί από τα τελευταία. Βασικές κατηγορίες λόγων που μπορούν να οδηγήσουν στην λύση της σύμβασης με την εφαρμογή του θεσμού της frustration, είναι (α) η αδυναμία παροχής, φυσική (impossibility) ή νομική (illegality), (β) η σημαντική δυσχέρεια εκπλήρωσης (impracticability) και (γ) η ματαίωση του σκοπού χρήσης της παροχής (frustration of purpose). Ιδιαίτερη θέση στην μελέτη, κατέχει η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, η οποία μεθοδολογικά εντάσσεται στην υπό (α) περίπτωση της αδυναμίας παροχής, εξετάζεται δε ενδελεχώς, ενόψει και της ιδιαίτερης θέσης του στοιχείου του χρόνου στις συμβάσεις ναύλωσης. Η ανάλυση ξεκινά από την εξέταση της εφαρμογής της frustration στην περίπτωση της φυσικής αδυναμίας, για την κατανόηση δε της περίπτωσης αυτής στις συμβάσεις ναύλωσης, αναγκαία κρίθηκε η προηγούμενη επίσκοπηση της εμφάνισης του θεσμού σε συνδυασμό με το θεωρητικό του υπόβαθρο. Στο πλαίσιο της ιστορικής αυτής αναδρομής, αναφέρονται παραδείγματα περιπτώσεων που εντάσσονται στην υπό (γ) περίπτωση (frustration of purtpose). Ακολουθεί ανάλυση περί της νομικής αδυναμίας και στη συνέχεια εξετάζεται η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, στο πλαίσιο της οποίας γίνεται μνεία στην υπό (β) περίπτωση της σημαντικής δυσχέρειας εκπλήρωσης. Συγχρόνως στις ανωτέρω περιπτώσεις εξετάζεται υποθετικά η θέση του ελληνικού δικαίου, συμπεριλαμβάνοντας τα αποτελέσματα στα οποία θα οδηγούσε η εφαμοργή του. Έπεται η εξέταση των περιορισμών που τίθενται κατά την εφαρμογή του θεσμού της frustration και, τέλος, τα αποτελέσματα στα οποία οδηγεί.","The analysis contained in the thesis is based on the study of the doctrine of frustration in the English law of charterparties, the institution that is leading to the automatic termination of a charter contract when the change of circumstances renders impossible the fulfillment of the contractual obligations and that change of circumstances is not due to the fault of the parties and could not be foreseen by the parties. The main categories of reasons that may lead to the termination of the contract with the application of the doctrine of frustration are impossibility, impracticability and frustration of purpose. A particular place in the present study is the case of excessive delay, which is methodologically included in the case of impossibility and it will be examined in detail, in view of the particular position of the time element in charterparties. The analysis begins with the examination of the application of the doctrine of frustration in the case of impossibility, and in this case it was considered necessary the previous review of the appearance of the doctrine in combination with its theoretical background. In the context of this historical review, there will be examples of cases falling within the framework of frustration of purpose. The case of excessive delay is then considered, where reference is made to cases of impracticability. At the same time, in the cases mentioned, Greek law is being examined by including the results from its implementation. Finally the study considers the examination of the limitations imposed on the implementation of the doctrine of frustration and the results it leads."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Frustration και απρόοπτη μεταβολή συνθηκών στα ναυλοσύμφωνα - Συγκριτική μελέτη αγγλικού και ελληνικού δικαίου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γεωργιάδης Ιωάννης","Georgiadis Ioannis"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η ανάλυση που εμπεριέχεται στην εργασία έχει ως βάση την μελέτη του θεσμού της frustration στο αγγλικό δίκαιο των συμβάσεων ναύλωσης, του θεσμού δηλαδή εκείνου που οδηγεί στην αυτόματη λύση μιας σύμβασης ναύλωσης όταν ενόψει μεταβολής των συνθηκών η εκπλήρωση της συμβατικής υποχρέωσης καθίσταται αδύνατη, η μεταβολή δε των συνθηκών δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα των συμβαλλομένων μερών ούτε θα μπορούσε να προβλεφθεί από τα τελευταία. Βασικές κατηγορίες λόγων που μπορούν να οδηγήσουν στην λύση της σύμβασης με την εφαρμογή του θεσμού της frustration, είναι (α) η αδυναμία παροχής, φυσική (impossibility) ή νομική (illegality), (β) η σημαντική δυσχέρεια εκπλήρωσης (impracticability) και (γ) η ματαίωση του σκοπού χρήσης της παροχής (frustration of purpose). Ιδιαίτερη θέση στην μελέτη, κατέχει η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, η οποία μεθοδολογικά εντάσσεται στην υπό (α) περίπτωση της αδυναμίας παροχής, εξετάζεται δε ενδελεχώς, ενόψει και της ιδιαίτερης θέσης του στοιχείου του χρόνου στις συμβάσεις ναύλωσης. Η ανάλυση ξεκινά από την εξέταση της εφαρμογής της frustration στην περίπτωση της φυσικής αδυναμίας, για την κατανόηση δε της περίπτωσης αυτής στις συμβάσεις ναύλωσης, αναγκαία κρίθηκε η προηγούμενη επίσκοπηση της εμφάνισης του θεσμού σε συνδυασμό με το θεωρητικό του υπόβαθρο. Στο πλαίσιο της ιστορικής αυτής αναδρομής, αναφέρονται παραδείγματα περιπτώσεων που εντάσσονται στην υπό (γ) περίπτωση (frustration of purtpose). Ακολουθεί ανάλυση περί της νομικής αδυναμίας και στη συνέχεια εξετάζεται η περίπτωση της υπερμετρης καθυστέρησης, στο πλαίσιο της οποίας γίνεται μνεία στην υπό (β) περίπτωση της σημαντικής δυσχέρειας εκπλήρωσης. Συγχρόνως στις ανωτέρω περιπτώσεις εξετάζεται υποθετικά η θέση του ελληνικού δικαίου, συμπεριλαμβάνοντας τα αποτελέσματα στα οποία θα οδηγούσε η εφαμοργή του. Έπεται η εξέταση των περιορισμών που τίθενται κατά την εφαρμογή του θεσμού της frustration και, τέλος, τα αποτελέσματα στα οποία οδηγεί.","The analysis contained in the thesis is based on the study of the doctrine of frustration in the English law of charterparties, the institution that is leading to the automatic termination of a charter contract when the change of circumstances renders impossible the fulfillment of the contractual obligations and that change of circumstances is not due to the fault of the parties and could not be foreseen by the parties. The main categories of reasons that may lead to the termination of the contract with the application of the doctrine of frustration are impossibility, impracticability and frustration of purpose. A particular place in the present study is the case of excessive delay, which is methodologically included in the case of impossibility and it will be examined in detail, in view of the particular position of the time element in charterparties. The analysis begins with the examination of the application of the doctrine of frustration in the case of impossibility, and in this case it was considered necessary the previous review of the appearance of the doctrine in combination with its theoretical background. In the context of this historical review, there will be examples of cases falling within the framework of frustration of purpose. The case of excessive delay is then considered, where reference is made to cases of impracticability. At the same time, in the cases mentioned, Greek law is being examined by including the results from its implementation. Finally the study considers the examination of the limitations imposed on the implementation of the doctrine of frustration and the results it leads."],"dc:identifier":["uoadl:2716749","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716749"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Frustration και απρόοπτη μεταβολή συνθηκών στα ναυλοσύμφωνα - Συγκριτική μελέτη αγγλικού και ελληνικού δικαίου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:31:03Z"}