{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2716793"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2716793","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η Διασυνοριακή Κοινοτική Διαδικασία Αφερεγγυότητας και τα Εμπράγματα Δικαιώματα Τρίτων - Κανονισμός 848/2015 περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας","abstract":"Η αυξημένη κινητικότητα των εταιρειών και των επιχειρήσεων σε συνδυασμό με την παρατεταμένη οικονομική αντιξοότητα των τελευταίων κυρίως ετών, έχουν αναγάγει το διεθνές πτωχευτικό δίκαιο σε καίριο παράγοντα ρύθμισης των διεθνών συναλλαγών και εκτίμησης των κινδύνων του διεθνούς επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Η αφερεγγυότητα των επιχειρήσεων ως δυσμενής εξέλιξη της διασυνοριακής κινητικότητας επηρεάζει άμεσα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς με αποτέλεσμα να επιβάλλεται η υιοθέτηση διεθνών νομοθετικών κειμένων με σκοπό την ομοιόμορφη και καθολική ρύθμιση της διασυνοριακής διαδικασίας αφερεγγυότητας. Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει το φαινόμενο των διασυνοριακών κοινοτικών πτωχεύσεων μέσω της αρχής της προσαρμοσμένης καθολικότητας που διατρέχει τα κοινοτικά νομοθετικά κείμενα (Κανονισμός 1346/2000 και Κανονισμός 848/2015), όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται ειδικότερα στο πλαίσιο του εφαρμοστέου δικαίου. Αναλυτικότερα, σ’ ένα πρώτο επίπεδο αναλύεται ο κανόνας της lex fori concursus, ήτοι του δικαίου του κράτους έναρξης της διαδικασίας αφερεγγυότητας καθώς και η ratio που ώθησε τον κοινοτικό νομοθέτη να εισάγει εξαιρέσεις από τον εν λόγω κανόνα με μια ταυτόχρονη επισκόπηση αυτών. Σ’ ένα δεύτερο επίπεδο, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην εξαίρεση των εμπραγμάτων δικαιωμάτων τρίτων, που αποτελεί μια από τις πρακτικά σπουδαιότερες εξαιρέσεις στον κανόνα της lex fori concursus, καθώς και στην θέση που αυτά καταλαμβάνουν στις σύγχρονες διεθνείς συναλλαγές κυρίως λόγω της υιοθέτησης από τα κράτη μέλη μιας πιστοδοτικής πολιτικής, αναγκαία προϋπόθεση της οποίας αποτελεί η εξασφάλιση της απαίτησης μέσω της σύστασης περιορισμένων εμπραγμάτων δικαιωμάτων αξίας. Τέλος, σε μια προσπάθεια ανάδειξης του σχετικού χαρακτήρα της παρεχόμενης από το κοινοτικό δίκαιο προστασίας του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, εξετάζεται η περίπτωση έναρξης δευτερεύουσας διαδικασίας αφερεγγυότητας σε άλλο κράτος μέλος όπως και η περίπτωση καταδολιευτικής συμπεριφοράς του οφειλέτη ή του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, η οποία καθίσταται επιβλαβής για τη συλλογική ικανοποίηση των πιστωτών του αφερέγγυου προσώπου.","abstract_html":"Η αυξημένη κινητικότητα των εταιρειών και των επιχειρήσεων σε συνδυασμό με την παρατεταμένη οικονομική αντιξοότητα των τελευταίων κυρίως ετών, έχουν αναγάγει το διεθνές πτωχευτικό δίκαιο σε καίριο παράγοντα ρύθμισης των διεθνών συναλλαγών και εκτίμησης των κινδύνων του διεθνούς επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Η αφερεγγυότητα των επιχειρήσεων ως δυσμενής εξέλιξη της διασυνοριακής κινητικότητας επηρεάζει άμεσα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς με αποτέλεσμα να επιβάλλεται η υιοθέτηση διεθνών νομοθετικών κειμένων με σκοπό την ομοιόμορφη και καθολική ρύθμιση της διασυνοριακής διαδικασίας αφερεγγυότητας. Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει το φαινόμενο των διασυνοριακών κοινοτικών πτωχεύσεων μέσω της αρχής της προσαρμοσμένης καθολικότητας που διατρέχει τα κοινοτικά νομοθετικά κείμενα (Κανονισμός 1346/2000 και Κανονισμός 848/2015), όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται ειδικότερα στο πλαίσιο του εφαρμοστέου δικαίου. Αναλυτικότερα, σ’ ένα πρώτο επίπεδο αναλύεται ο κανόνας της lex fori concursus, ήτοι του δικαίου του κράτους έναρξης της διαδικασίας αφερεγγυότητας καθώς και η ratio που ώθησε τον κοινοτικό νομοθέτη να εισάγει εξαιρέσεις από τον εν λόγω κανόνα με μια ταυτόχρονη επισκόπηση αυτών. Σ’ ένα δεύτερο επίπεδο, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην εξαίρεση των εμπραγμάτων δικαιωμάτων τρίτων, που αποτελεί μια από τις πρακτικά σπουδαιότερες εξαιρέσεις στον κανόνα της lex fori concursus, καθώς και στην θέση που αυτά καταλαμβάνουν στις σύγχρονες διεθνείς συναλλαγές κυρίως λόγω της υιοθέτησης από τα κράτη μέλη μιας πιστοδοτικής πολιτικής, αναγκαία προϋπόθεση της οποίας αποτελεί η εξασφάλιση της απαίτησης μέσω της σύστασης περιορισμένων εμπραγμάτων δικαιωμάτων αξίας. Τέλος, σε μια προσπάθεια ανάδειξης του σχετικού χαρακτήρα της παρεχόμενης από το κοινοτικό δίκαιο προστασίας του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, εξετάζεται η περίπτωση έναρξης δευτερεύουσας διαδικασίας αφερεγγυότητας σε άλλο κράτος μέλος όπως και η περίπτωση καταδολιευτικής συμπεριφοράς του οφειλέτη ή του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, η οποία καθίσταται επιβλαβής για τη συλλογική ικανοποίηση των πιστωτών του αφερέγγυου προσώπου.","abstract_has_math":false,"creators":["Αλεξίου Μάρθα","Alexiou Martha"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:31:03Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2716793"],"render_values":[{"text":"uoadl:2716793","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716793","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716793","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2716793","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αλεξίου Μάρθα","Alexiou Martha"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2716793","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716793"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η αυξημένη κινητικότητα των εταιρειών και των επιχειρήσεων σε συνδυασμό με την παρατεταμένη οικονομική αντιξοότητα των τελευταίων κυρίως ετών, έχουν αναγάγει το διεθνές πτωχευτικό δίκαιο σε καίριο παράγοντα ρύθμισης των διεθνών συναλλαγών και εκτίμησης των κινδύνων του διεθνούς επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Η αφερεγγυότητα των επιχειρήσεων ως δυσμενής εξέλιξη της διασυνοριακής κινητικότητας επηρεάζει άμεσα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς με αποτέλεσμα να επιβάλλεται η υιοθέτηση διεθνών νομοθετικών κειμένων με σκοπό την ομοιόμορφη και καθολική ρύθμιση της διασυνοριακής διαδικασίας αφερεγγυότητας. Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει το φαινόμενο των διασυνοριακών κοινοτικών πτωχεύσεων μέσω της αρχής της προσαρμοσμένης καθολικότητας που διατρέχει τα κοινοτικά νομοθετικά κείμενα (Κανονισμός 1346/2000 και Κανονισμός 848/2015), όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται ειδικότερα στο πλαίσιο του εφαρμοστέου δικαίου. Αναλυτικότερα, σ’ ένα πρώτο επίπεδο αναλύεται ο κανόνας της lex fori concursus, ήτοι του δικαίου του κράτους έναρξης της διαδικασίας αφερεγγυότητας καθώς και η ratio που ώθησε τον κοινοτικό νομοθέτη να εισάγει εξαιρέσεις από τον εν λόγω κανόνα με μια ταυτόχρονη επισκόπηση αυτών. Σ’ ένα δεύτερο επίπεδο, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην εξαίρεση των εμπραγμάτων δικαιωμάτων τρίτων, που αποτελεί μια από τις πρακτικά σπουδαιότερες εξαιρέσεις στον κανόνα της lex fori concursus, καθώς και στην θέση που αυτά καταλαμβάνουν στις σύγχρονες διεθνείς συναλλαγές κυρίως λόγω της υιοθέτησης από τα κράτη μέλη μιας πιστοδοτικής πολιτικής, αναγκαία προϋπόθεση της οποίας αποτελεί η εξασφάλιση της απαίτησης μέσω της σύστασης περιορισμένων εμπραγμάτων δικαιωμάτων αξίας. Τέλος, σε μια προσπάθεια ανάδειξης του σχετικού χαρακτήρα της παρεχόμενης από το κοινοτικό δίκαιο προστασίας του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, εξετάζεται η περίπτωση έναρξης δευτερεύουσας διαδικασίας αφερεγγυότητας σε άλλο κράτος μέλος όπως και η περίπτωση καταδολιευτικής συμπεριφοράς του οφειλέτη ή του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, η οποία καθίσταται επιβλαβής για τη συλλογική ικανοποίηση των πιστωτών του αφερέγγυου προσώπου.","The increased mobility of companies and businesses in combination with the extended financial hardships mainly of the last few years, have rendered international insolvency law to a major element for the regulation of international transactions and the assessment of the risks in the international business environment. The insolvency of companies as an adverse development of the cross-border mobility directly affects the proper function of the internal market and as a result the adoption of international legislation is required for the harmonized and uniform regulation of the cross-border insolvency proceedings. This thesis attempts to address the phenomenon of European cross-border insolvency proceedings through the principle of universality, (Regulation 1346/2000 and Regulation 848/2015), as it is crystallized in the context of the applicable law. More precisely, on a first level, the focus is drawn on the lex fori concursus rule, the law of the State in which the insolvency proceedings are opened, and on the ratio which prompted the European legislator to introduce exceptions to that rule by means of a simultaneous review of those rules. On a second level, particular emphasis is placed on the exclusion of the rights in rem, which is one of the most important exceptions to the lex fori concursus rule, as well as on the position that these rights hold in modern international trade. This position is mainly justified by the adoption of a credit policy by the Member States, a prerequisite of which is the security of the claim through the creation of limited securities of value. Lastly, in an attempt to highlight the relative nature of the protection afforded by European law to the insured creditor, consideration is given to the opening of a secondary insolvency procedure in another Member State, as well as to the cases of defaulting behavior of the debtor or the insured creditor, a behavior which is rendered harmful for the collective satisfaction of the creditors of the insolvent person."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η Διασυνοριακή Κοινοτική Διαδικασία Αφερεγγυότητας και τα Εμπράγματα Δικαιώματα Τρίτων - Κανονισμός 848/2015 περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αλεξίου Μάρθα","Alexiou Martha"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η αυξημένη κινητικότητα των εταιρειών και των επιχειρήσεων σε συνδυασμό με την παρατεταμένη οικονομική αντιξοότητα των τελευταίων κυρίως ετών, έχουν αναγάγει το διεθνές πτωχευτικό δίκαιο σε καίριο παράγοντα ρύθμισης των διεθνών συναλλαγών και εκτίμησης των κινδύνων του διεθνούς επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Η αφερεγγυότητα των επιχειρήσεων ως δυσμενής εξέλιξη της διασυνοριακής κινητικότητας επηρεάζει άμεσα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς με αποτέλεσμα να επιβάλλεται η υιοθέτηση διεθνών νομοθετικών κειμένων με σκοπό την ομοιόμορφη και καθολική ρύθμιση της διασυνοριακής διαδικασίας αφερεγγυότητας. Η παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει το φαινόμενο των διασυνοριακών κοινοτικών πτωχεύσεων μέσω της αρχής της προσαρμοσμένης καθολικότητας που διατρέχει τα κοινοτικά νομοθετικά κείμενα (Κανονισμός 1346/2000 και Κανονισμός 848/2015), όπως αυτή αποκρυσταλλώνεται ειδικότερα στο πλαίσιο του εφαρμοστέου δικαίου. Αναλυτικότερα, σ’ ένα πρώτο επίπεδο αναλύεται ο κανόνας της lex fori concursus, ήτοι του δικαίου του κράτους έναρξης της διαδικασίας αφερεγγυότητας καθώς και η ratio που ώθησε τον κοινοτικό νομοθέτη να εισάγει εξαιρέσεις από τον εν λόγω κανόνα με μια ταυτόχρονη επισκόπηση αυτών. Σ’ ένα δεύτερο επίπεδο, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην εξαίρεση των εμπραγμάτων δικαιωμάτων τρίτων, που αποτελεί μια από τις πρακτικά σπουδαιότερες εξαιρέσεις στον κανόνα της lex fori concursus, καθώς και στην θέση που αυτά καταλαμβάνουν στις σύγχρονες διεθνείς συναλλαγές κυρίως λόγω της υιοθέτησης από τα κράτη μέλη μιας πιστοδοτικής πολιτικής, αναγκαία προϋπόθεση της οποίας αποτελεί η εξασφάλιση της απαίτησης μέσω της σύστασης περιορισμένων εμπραγμάτων δικαιωμάτων αξίας. Τέλος, σε μια προσπάθεια ανάδειξης του σχετικού χαρακτήρα της παρεχόμενης από το κοινοτικό δίκαιο προστασίας του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, εξετάζεται η περίπτωση έναρξης δευτερεύουσας διαδικασίας αφερεγγυότητας σε άλλο κράτος μέλος όπως και η περίπτωση καταδολιευτικής συμπεριφοράς του οφειλέτη ή του εμπραγμάτως ασφαλισμένου δανειστή, η οποία καθίσταται επιβλαβής για τη συλλογική ικανοποίηση των πιστωτών του αφερέγγυου προσώπου.","The increased mobility of companies and businesses in combination with the extended financial hardships mainly of the last few years, have rendered international insolvency law to a major element for the regulation of international transactions and the assessment of the risks in the international business environment. The insolvency of companies as an adverse development of the cross-border mobility directly affects the proper function of the internal market and as a result the adoption of international legislation is required for the harmonized and uniform regulation of the cross-border insolvency proceedings. This thesis attempts to address the phenomenon of European cross-border insolvency proceedings through the principle of universality, (Regulation 1346/2000 and Regulation 848/2015), as it is crystallized in the context of the applicable law. More precisely, on a first level, the focus is drawn on the lex fori concursus rule, the law of the State in which the insolvency proceedings are opened, and on the ratio which prompted the European legislator to introduce exceptions to that rule by means of a simultaneous review of those rules. On a second level, particular emphasis is placed on the exclusion of the rights in rem, which is one of the most important exceptions to the lex fori concursus rule, as well as on the position that these rights hold in modern international trade. This position is mainly justified by the adoption of a credit policy by the Member States, a prerequisite of which is the security of the claim through the creation of limited securities of value. Lastly, in an attempt to highlight the relative nature of the protection afforded by European law to the insured creditor, consideration is given to the opening of a secondary insolvency procedure in another Member State, as well as to the cases of defaulting behavior of the debtor or the insured creditor, a behavior which is rendered harmful for the collective satisfaction of the creditors of the insolvent person."],"dc:identifier":["uoadl:2716793","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2716793"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η Διασυνοριακή Κοινοτική Διαδικασία Αφερεγγυότητας και τα Εμπράγματα Δικαιώματα Τρίτων - Κανονισμός 848/2015 περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:31:03Z"}