{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2751088"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2751088","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"\"Αφηγήσεις ζωής Σύριων προσφύγων\"","abstract":"Η παρούσα ποιοτική έρευνα αφορά στη διερεύνηση της εμπειρίας Σύριων προσφύγων αποτυπωμένη μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες, με σημείο αναφοράς τη βιογραφική ρήξη που δημιούργησε ο πόλεμος. Επιχειρείται η μελέτη αφηγήσεων ζωής πριν και μετά τον πόλεμο, αφηγήσεων για το ταξίδι και την εμπειρία στη χώρα υποδοχής (Ελλάδα). Πραγματοποιήθηκαν αφηγηματικές συνεντεύξεις με έξι Σύριους πρόσφυγες (3 γυναίκες και 3 άντρες), ηλικίας μεταξύ 40 και 65 ετών που βρίσκονταν στην Ελλάδα από οκτώ μήνες έως ενάμιση χρόνο με στόχο την οικογενειακή επανένωση σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Οι συνεντεύξεις αναλύθηκαν με βάση την αφηγηματική ανάλυση (θεματικού τύπου) (Riessman, 2008) μέσα από τις διαστάσεις του χρόνου, του τόπου και της διάδρασης ανάμεσα στο προσωπικό, το κοινωνικο-πολιτισμικό και το πολιτικό. Οι συμμετέχοντες διηγούνται τις ιστορίες τους, μιλούν για το βίωμα και την κατάσταση στη Συρία, αφηγούνται τόσο τις υπέρμετρες δυσκολίες όσο και τις πηγές στήριξης σε όλη την πορεία τους, διατυπώνουν τις ανάγκες τους αναφορικά με την χώρα υποδοχής, μιλούν για τα μελλοντικά τους σχέδια. Η παρούσα μελέτη παρέχει ένα πλαίσιο για μία ολιστική προσέγγιση όπου η προσφυγική κοινότητα αναγνωρίζεται ως ενεργός γνώστης των αναγκών της και των δυσκολιών της αλλά και των πηγών στήριξης και ανθεκτικότητας που διαθέτει. Τα ευρήματα μπορουν να συμβάλουν στη δημιουργία κατάλληλων και στοχευμένων συμβουλευτικών παρεμβάσεων και πρακτικών σε ζητήματα ψυχικής υγείας των Συρίων προσφύγων. Προάγουν επίσης τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης στη συμβουλευτική ψυχολογία, οι οποίες στοχεύουν στην ανάδειξη της «φωνής» ευάλωτων ομάδων και στην ευαισθητοποίηση σε θέματα που τους αφορούν, στην κατανομή της εξουσίας στις σχέσεις μέσα από την ισότιμη συνεργασία, στο χτίσιμο παραγόντων ενδυνάμωσης και στη συμβολή των συμμετεχόντων στις κοινωνικές αλλαγές.","abstract_html":"Η παρούσα ποιοτική έρευνα αφορά στη διερεύνηση της εμπειρίας Σύριων προσφύγων αποτυπωμένη μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες, με σημείο αναφοράς τη βιογραφική ρήξη που δημιούργησε ο πόλεμος. Επιχειρείται η μελέτη αφηγήσεων ζωής πριν και μετά τον πόλεμο, αφηγήσεων για το ταξίδι και την εμπειρία στη χώρα υποδοχής (Ελλάδα). Πραγματοποιήθηκαν αφηγηματικές συνεντεύξεις με έξι Σύριους πρόσφυγες (3 γυναίκες και 3 άντρες), ηλικίας μεταξύ 40 και 65 ετών που βρίσκονταν στην Ελλάδα από οκτώ μήνες έως ενάμιση χρόνο με στόχο την οικογενειακή επανένωση σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Οι συνεντεύξεις αναλύθηκαν με βάση την αφηγηματική ανάλυση (θεματικού τύπου) (Riessman, 2008) μέσα από τις διαστάσεις του χρόνου, του τόπου και της διάδρασης ανάμεσα στο προσωπικό, το κοινωνικο-πολιτισμικό και το πολιτικό. Οι συμμετέχοντες διηγούνται τις ιστορίες τους, μιλούν για το βίωμα και την κατάσταση στη Συρία, αφηγούνται τόσο τις υπέρμετρες δυσκολίες όσο και τις πηγές στήριξης σε όλη την πορεία τους, διατυπώνουν τις ανάγκες τους αναφορικά με την χώρα υποδοχής, μιλούν για τα μελλοντικά τους σχέδια. Η παρούσα μελέτη παρέχει ένα πλαίσιο για μία ολιστική προσέγγιση όπου η προσφυγική κοινότητα αναγνωρίζεται ως ενεργός γνώστης των αναγκών της και των δυσκολιών της αλλά και των πηγών στήριξης και ανθεκτικότητας που διαθέτει. Τα ευρήματα μπορουν να συμβάλουν στη δημιουργία κατάλληλων και στοχευμένων συμβουλευτικών παρεμβάσεων και πρακτικών σε ζητήματα ψυχικής υγείας των Συρίων προσφύγων. Προάγουν επίσης τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης στη συμβουλευτική ψυχολογία, οι οποίες στοχεύουν στην ανάδειξη της «φωνής» ευάλωτων ομάδων και στην ευαισθητοποίηση σε θέματα που τους αφορούν, στην κατανομή της εξουσίας στις σχέσεις μέσα από την ισότιμη συνεργασία, στο χτίσιμο παραγόντων ενδυνάμωσης και στη συμβολή των συμμετεχόντων στις κοινωνικές αλλαγές.","abstract_has_math":false,"creators":["Γαλίκα Αθηνά","Galika Athina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:31:12Z","subjects":[],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2751088"],"render_values":[{"text":"uoadl:2751088","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751088","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751088","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2751088","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γαλίκα Αθηνά","Galika Athina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2751088","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751088"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα ποιοτική έρευνα αφορά στη διερεύνηση της εμπειρίας Σύριων προσφύγων αποτυπωμένη μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες, με σημείο αναφοράς τη βιογραφική ρήξη που δημιούργησε ο πόλεμος. Επιχειρείται η μελέτη αφηγήσεων ζωής πριν και μετά τον πόλεμο, αφηγήσεων για το ταξίδι και την εμπειρία στη χώρα υποδοχής (Ελλάδα). Πραγματοποιήθηκαν αφηγηματικές συνεντεύξεις με έξι Σύριους πρόσφυγες (3 γυναίκες και 3 άντρες), ηλικίας μεταξύ 40 και 65 ετών που βρίσκονταν στην Ελλάδα από οκτώ μήνες έως ενάμιση χρόνο με στόχο την οικογενειακή επανένωση σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Οι συνεντεύξεις αναλύθηκαν με βάση την αφηγηματική ανάλυση (θεματικού τύπου) (Riessman, 2008) μέσα από τις διαστάσεις του χρόνου, του τόπου και της διάδρασης ανάμεσα στο προσωπικό, το κοινωνικο-πολιτισμικό και το πολιτικό. Οι συμμετέχοντες διηγούνται τις ιστορίες τους, μιλούν για το βίωμα και την κατάσταση στη Συρία, αφηγούνται τόσο τις υπέρμετρες δυσκολίες όσο και τις πηγές στήριξης σε όλη την πορεία τους, διατυπώνουν τις ανάγκες τους αναφορικά με την χώρα υποδοχής, μιλούν για τα μελλοντικά τους σχέδια. Η παρούσα μελέτη παρέχει ένα πλαίσιο για μία ολιστική προσέγγιση όπου η προσφυγική κοινότητα αναγνωρίζεται ως ενεργός γνώστης των αναγκών της και των δυσκολιών της αλλά και των πηγών στήριξης και ανθεκτικότητας που διαθέτει. Τα ευρήματα μπορουν να συμβάλουν στη δημιουργία κατάλληλων και στοχευμένων συμβουλευτικών παρεμβάσεων και πρακτικών σε ζητήματα ψυχικής υγείας των Συρίων προσφύγων. Προάγουν επίσης τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης στη συμβουλευτική ψυχολογία, οι οποίες στοχεύουν στην ανάδειξη της «φωνής» ευάλωτων ομάδων και στην ευαισθητοποίηση σε θέματα που τους αφορούν, στην κατανομή της εξουσίας στις σχέσεις μέσα από την ισότιμη συνεργασία, στο χτίσιμο παραγόντων ενδυνάμωσης και στη συμβολή των συμμετεχόντων στις κοινωνικές αλλαγές.","The present qualitative study aims to capture the personal lifestories of Syrian refugees with reference to the biographical rupture created by the war. Participants related stories about Syria before and after the beginning of the war, their trip to Greece via Turkey and the Aegean sea, the arrival and experiences in the host country (Greece). Narrative interviews were conducted with six Syrian refugees (3 men & 3 women) aged between 40 and 65 who were residing in Greece from eight months to one and a half years waiting to leave in order to reunify with their families in another European country. The interviews were analyzed on the basis of the narrative thematic analysis (Riessman, 2008) via the dimensions of time, place and interaction between personal, socio-cultural and political. Participants narrated stories from their experiences and the situation in Syria, talked about the difficulties and the sources of support all along their journey that contributed to their resilience, articulated their needs concerning the host country, and talked about their future plans. This study has important implications for counseling prevention and intervention and promotes the principles of social justice which aim to give voice and to empower vulnerable groups as well as to raise awareness."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["\"Αφηγήσεις ζωής Σύριων προσφύγων\""]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γαλίκα Αθηνά","Galika Athina"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η παρούσα ποιοτική έρευνα αφορά στη διερεύνηση της εμπειρίας Σύριων προσφύγων αποτυπωμένη μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες, με σημείο αναφοράς τη βιογραφική ρήξη που δημιούργησε ο πόλεμος. Επιχειρείται η μελέτη αφηγήσεων ζωής πριν και μετά τον πόλεμο, αφηγήσεων για το ταξίδι και την εμπειρία στη χώρα υποδοχής (Ελλάδα). Πραγματοποιήθηκαν αφηγηματικές συνεντεύξεις με έξι Σύριους πρόσφυγες (3 γυναίκες και 3 άντρες), ηλικίας μεταξύ 40 και 65 ετών που βρίσκονταν στην Ελλάδα από οκτώ μήνες έως ενάμιση χρόνο με στόχο την οικογενειακή επανένωση σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Οι συνεντεύξεις αναλύθηκαν με βάση την αφηγηματική ανάλυση (θεματικού τύπου) (Riessman, 2008) μέσα από τις διαστάσεις του χρόνου, του τόπου και της διάδρασης ανάμεσα στο προσωπικό, το κοινωνικο-πολιτισμικό και το πολιτικό. Οι συμμετέχοντες διηγούνται τις ιστορίες τους, μιλούν για το βίωμα και την κατάσταση στη Συρία, αφηγούνται τόσο τις υπέρμετρες δυσκολίες όσο και τις πηγές στήριξης σε όλη την πορεία τους, διατυπώνουν τις ανάγκες τους αναφορικά με την χώρα υποδοχής, μιλούν για τα μελλοντικά τους σχέδια. Η παρούσα μελέτη παρέχει ένα πλαίσιο για μία ολιστική προσέγγιση όπου η προσφυγική κοινότητα αναγνωρίζεται ως ενεργός γνώστης των αναγκών της και των δυσκολιών της αλλά και των πηγών στήριξης και ανθεκτικότητας που διαθέτει. Τα ευρήματα μπορουν να συμβάλουν στη δημιουργία κατάλληλων και στοχευμένων συμβουλευτικών παρεμβάσεων και πρακτικών σε ζητήματα ψυχικής υγείας των Συρίων προσφύγων. Προάγουν επίσης τις αρχές της κοινωνικής δικαιοσύνης στη συμβουλευτική ψυχολογία, οι οποίες στοχεύουν στην ανάδειξη της «φωνής» ευάλωτων ομάδων και στην ευαισθητοποίηση σε θέματα που τους αφορούν, στην κατανομή της εξουσίας στις σχέσεις μέσα από την ισότιμη συνεργασία, στο χτίσιμο παραγόντων ενδυνάμωσης και στη συμβολή των συμμετεχόντων στις κοινωνικές αλλαγές.","The present qualitative study aims to capture the personal lifestories of Syrian refugees with reference to the biographical rupture created by the war. Participants related stories about Syria before and after the beginning of the war, their trip to Greece via Turkey and the Aegean sea, the arrival and experiences in the host country (Greece). Narrative interviews were conducted with six Syrian refugees (3 men & 3 women) aged between 40 and 65 who were residing in Greece from eight months to one and a half years waiting to leave in order to reunify with their families in another European country. The interviews were analyzed on the basis of the narrative thematic analysis (Riessman, 2008) via the dimensions of time, place and interaction between personal, socio-cultural and political. Participants narrated stories from their experiences and the situation in Syria, talked about the difficulties and the sources of support all along their journey that contributed to their resilience, articulated their needs concerning the host country, and talked about their future plans. This study has important implications for counseling prevention and intervention and promotes the principles of social justice which aim to give voice and to empower vulnerable groups as well as to raise awareness."],"dc:identifier":["uoadl:2751088","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751088"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:title":["\"Αφηγήσεις ζωής Σύριων προσφύγων\""],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:31:12Z"}