{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2751595"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2751595","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η Αστική Ευθύνη του Δημοσίου: Εξελίξεις σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας","abstract":"Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται οι σημαντικότερες, κατά την άποψη της γράφουσας, εξελίξεις στο δίκαιο της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας. Οι εξελίξεις αυτές συνίστανται: α) στην ρητή αναγνώριση του άρθρου 4 παρ. 5 του Συντάγματος ως του μοναδικού συνταγματικού θεμελίου της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, β) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από νόμιμες πράξεις της Διοίκησης όταν εξ αυτών προκαλείται βλάβη ιδιαίτερη και σπουδαία, γ) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από πράξεις των οργάνων δικαστικής λειτουργίας τόσο κατά την άσκηση του δικαιοδοτικού τους έργου όσο και κατά την άσκηση των διοικητικής φύσης καθηκόντων τους, που συνδέονται στενά με την εν γένει διοίκηση και οργάνωση της Δικαιοσύνης και των δικαστηρίων, δ) στην απαίτηση του Δικαστηρίου, σε περίπτωση αλληλοδιάδοχων ζημιογόνων συμπεριφορών που διακρίνονται από συνεκτική ενότητα, να εξετάζεται από τα δικαστήρια της ουσίας κατά πόσον αυτές συνδέονται αιτιωδώς με το ζημιογόνο αποτέλεσμα, όχι μόνον αυτοτελώς αλλά και σωρευτικώς, και ε) στην αναγνώριση του ότι σε ορισμένες πλευρές της κρατικής δράσης, λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζουν, δεν είναι δυνατή η ευθεία αλλά μόνον η ανάλογη εφαρμογή του άρθρου 105 του ΕισΝΑΚ. Όλες οι ανωτέρω περιπτώσεις νομολογιακής εξέλιξης του θεσμού της αστικής ευθύνης του Δημοσίου - πλην της τελευταίας - εντάσσονται στο ευρύτερο πλαίσιο της τάσης που διακρίνει το Συμβούλιο της Επικρατείας για παροχή πληρέστερης και αποτελεσματικότερης δικαστικής προστασίας στον διοικούμενο που βιώνει τις δυσμενείς συνέπειες της κρατικής δράσης.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται οι σημαντικότερες, κατά την άποψη της γράφουσας, εξελίξεις στο δίκαιο της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας. Οι εξελίξεις αυτές συνίστανται: α) στην ρητή αναγνώριση του άρθρου 4 παρ. 5 του Συντάγματος ως του μοναδικού συνταγματικού θεμελίου της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, β) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από νόμιμες πράξεις της Διοίκησης όταν εξ αυτών προκαλείται βλάβη ιδιαίτερη και σπουδαία, γ) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από πράξεις των οργάνων δικαστικής λειτουργίας τόσο κατά την άσκηση του δικαιοδοτικού τους έργου όσο και κατά την άσκηση των διοικητικής φύσης καθηκόντων τους, που συνδέονται στενά με την εν γένει διοίκηση και οργάνωση της Δικαιοσύνης και των δικαστηρίων, δ) στην απαίτηση του Δικαστηρίου, σε περίπτωση αλληλοδιάδοχων ζημιογόνων συμπεριφορών που διακρίνονται από συνεκτική ενότητα, να εξετάζεται από τα δικαστήρια της ουσίας κατά πόσον αυτές συνδέονται αιτιωδώς με το ζημιογόνο αποτέλεσμα, όχι μόνον αυτοτελώς αλλά και σωρευτικώς, και ε) στην αναγνώριση του ότι σε ορισμένες πλευρές της κρατικής δράσης, λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζουν, δεν είναι δυνατή η ευθεία αλλά μόνον η ανάλογη εφαρμογή του άρθρου 105 του ΕισΝΑΚ. Όλες οι ανωτέρω περιπτώσεις νομολογιακής εξέλιξης του θεσμού της αστικής ευθύνης του Δημοσίου - πλην της τελευταίας - εντάσσονται στο ευρύτερο πλαίσιο της τάσης που διακρίνει το Συμβούλιο της Επικρατείας για παροχή πληρέστερης και αποτελεσματικότερης δικαστικής προστασίας στον διοικούμενο που βιώνει τις δυσμενείς συνέπειες της κρατικής δράσης.","abstract_has_math":false,"creators":["Μυλωνά Χιόνα","Mylona Chiona"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:31:14Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2751595"],"render_values":[{"text":"uoadl:2751595","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751595","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751595","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2751595","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μυλωνά Χιόνα","Mylona Chiona"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2751595","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751595"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται οι σημαντικότερες, κατά την άποψη της γράφουσας, εξελίξεις στο δίκαιο της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας. Οι εξελίξεις αυτές συνίστανται: α) στην ρητή αναγνώριση του άρθρου 4 παρ. 5 του Συντάγματος ως του μοναδικού συνταγματικού θεμελίου της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, β) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από νόμιμες πράξεις της Διοίκησης όταν εξ αυτών προκαλείται βλάβη ιδιαίτερη και σπουδαία, γ) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από πράξεις των οργάνων δικαστικής λειτουργίας τόσο κατά την άσκηση του δικαιοδοτικού τους έργου όσο και κατά την άσκηση των διοικητικής φύσης καθηκόντων τους, που συνδέονται στενά με την εν γένει διοίκηση και οργάνωση της Δικαιοσύνης και των δικαστηρίων, δ) στην απαίτηση του Δικαστηρίου, σε περίπτωση αλληλοδιάδοχων ζημιογόνων συμπεριφορών που διακρίνονται από συνεκτική ενότητα, να εξετάζεται από τα δικαστήρια της ουσίας κατά πόσον αυτές συνδέονται αιτιωδώς με το ζημιογόνο αποτέλεσμα, όχι μόνον αυτοτελώς αλλά και σωρευτικώς, και ε) στην αναγνώριση του ότι σε ορισμένες πλευρές της κρατικής δράσης, λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζουν, δεν είναι δυνατή η ευθεία αλλά μόνον η ανάλογη εφαρμογή του άρθρου 105 του ΕισΝΑΚ. Όλες οι ανωτέρω περιπτώσεις νομολογιακής εξέλιξης του θεσμού της αστικής ευθύνης του Δημοσίου - πλην της τελευταίας - εντάσσονται στο ευρύτερο πλαίσιο της τάσης που διακρίνει το Συμβούλιο της Επικρατείας για παροχή πληρέστερης και αποτελεσματικότερης δικαστικής προστασίας στον διοικούμενο που βιώνει τις δυσμενείς συνέπειες της κρατικής δράσης.","This paper presents the most important, in the opinion of the writer, developments in the institution of Civil Liability of the State, according to the recent case-law of the Council of State. These developments are: a) the explicit recognition of Article 4 (5) of the Constitution as the only constitutional foundation of Civil Liability, b) the recognition of the State's liability for lawful acts of the Administration when they cause a special and important damage, c) the recognition of the liability of the State for acts of the judicial bodies both in the exercise of their judicial role and in the exercise of their administrative duties linked to the general administration and organization of the judiciary and the courts, d) that it is for the Courts of the Substance to examine, in the case of successive damaging behaviors which are characterized by a coherent unity, whether they have a causal link with the harmful effect not only independently but also cumulatively and e) the recognition of the fact that in certain aspects of State’s activity, due to their specific characteristics, Article 105 of Introductory Act to the Civil Code can be applied only mutatis mutandis. All the above-mentioned cases of the case-law development of State’s liability - apart from the latter - fall within the broader context of the tendency of the Council of State to provide fuller and more effective judicial protection to those experiencing the adverse effect of State activity."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η Αστική Ευθύνη του Δημοσίου: Εξελίξεις σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μυλωνά Χιόνα","Mylona Chiona"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται οι σημαντικότερες, κατά την άποψη της γράφουσας, εξελίξεις στο δίκαιο της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας. Οι εξελίξεις αυτές συνίστανται: α) στην ρητή αναγνώριση του άρθρου 4 παρ. 5 του Συντάγματος ως του μοναδικού συνταγματικού θεμελίου της αστικής ευθύνης του Δημοσίου, β) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από νόμιμες πράξεις της Διοίκησης όταν εξ αυτών προκαλείται βλάβη ιδιαίτερη και σπουδαία, γ) στην αναγνώριση της αποζημιωτικής ευθύνης του Δημοσίου από πράξεις των οργάνων δικαστικής λειτουργίας τόσο κατά την άσκηση του δικαιοδοτικού τους έργου όσο και κατά την άσκηση των διοικητικής φύσης καθηκόντων τους, που συνδέονται στενά με την εν γένει διοίκηση και οργάνωση της Δικαιοσύνης και των δικαστηρίων, δ) στην απαίτηση του Δικαστηρίου, σε περίπτωση αλληλοδιάδοχων ζημιογόνων συμπεριφορών που διακρίνονται από συνεκτική ενότητα, να εξετάζεται από τα δικαστήρια της ουσίας κατά πόσον αυτές συνδέονται αιτιωδώς με το ζημιογόνο αποτέλεσμα, όχι μόνον αυτοτελώς αλλά και σωρευτικώς, και ε) στην αναγνώριση του ότι σε ορισμένες πλευρές της κρατικής δράσης, λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζουν, δεν είναι δυνατή η ευθεία αλλά μόνον η ανάλογη εφαρμογή του άρθρου 105 του ΕισΝΑΚ. Όλες οι ανωτέρω περιπτώσεις νομολογιακής εξέλιξης του θεσμού της αστικής ευθύνης του Δημοσίου - πλην της τελευταίας - εντάσσονται στο ευρύτερο πλαίσιο της τάσης που διακρίνει το Συμβούλιο της Επικρατείας για παροχή πληρέστερης και αποτελεσματικότερης δικαστικής προστασίας στον διοικούμενο που βιώνει τις δυσμενείς συνέπειες της κρατικής δράσης.","This paper presents the most important, in the opinion of the writer, developments in the institution of Civil Liability of the State, according to the recent case-law of the Council of State. These developments are: a) the explicit recognition of Article 4 (5) of the Constitution as the only constitutional foundation of Civil Liability, b) the recognition of the State's liability for lawful acts of the Administration when they cause a special and important damage, c) the recognition of the liability of the State for acts of the judicial bodies both in the exercise of their judicial role and in the exercise of their administrative duties linked to the general administration and organization of the judiciary and the courts, d) that it is for the Courts of the Substance to examine, in the case of successive damaging behaviors which are characterized by a coherent unity, whether they have a causal link with the harmful effect not only independently but also cumulatively and e) the recognition of the fact that in certain aspects of State’s activity, due to their specific characteristics, Article 105 of Introductory Act to the Civil Code can be applied only mutatis mutandis. All the above-mentioned cases of the case-law development of State’s liability - apart from the latter - fall within the broader context of the tendency of the Council of State to provide fuller and more effective judicial protection to those experiencing the adverse effect of State activity."],"dc:identifier":["uoadl:2751595","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2751595"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η Αστική Ευθύνη του Δημοσίου: Εξελίξεις σύμφωνα με την πρόσφατη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:31:14Z"}