{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2767900"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2767900","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διερεύνηση του προβλήματος της ηχορύπανσης στο χώρο του χειρουργείου","abstract":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο θόρυβος θεωρείται συνηθισμένο και διαδεδομένο πρόβλημα στο περιβάλλον εργασίας. Πολλές πηγές θορύβου βρίσκονται μέσα στα νοσοκομεία. Ειδικά ο χώρος του χειρουργείου πλήττεται από την ηχορύπανση με επιπτώσεις στην υγεία και την απόδοση των εργαζομένων. ΣΚΟΠΟΣ: Η αξιολόγηση του επίπεδου της ηχορύπανσης στο χειρουργείο και η ανάλυση της εργασιακής εξουθένωσης και οι επιπτώσεις στην υγεία του υγειονομικού προσωπικού που εργάζεται σε ένα τριτοβάθμιο νοσοκομείο. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Για την επίτευξη του στόχου της μελέτης πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις με μετρητές ήχου (ντεσιμπελόμετρο) και στα τρία χειρουργεία του νοσοκομείου κατά τη διάρκεια και των τριών βαρδιών. Παράλληλα, διερευνήθηκε η επίδραση του θορύβου στους εργαζόμενους μέσω αυτοσυμπλήρωσης ερωτηματολογίων κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα του ιατρικού προσωπικού έδειξαν ότι είναι θορυβώδης ο χώρος εργασίας (59,2%) και το 53,4% δήλωσε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Η πλειοψηφία των ιατρών, ως προς τις επιπτώσεις στην υγείας τους, δήλωσε ότι δεν επηρεάζεται σημαντικά από το θόρυβο, με εξαίρεση το άγχος και την δυσφορία. Σχετικά υψηλή επαγγελματική εξουθένωση απέδειξε το ιατρικό προσωπικό. Όσον αφορά τις απαντήσεις του νοσηλευτικού προσωπικού, το 63% δήλωσε ότι ο χώρος εργασίας είναι θορυβώδης και το 53,7% απάντησε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Και οι νοσηλευτές αναφέρουν ότι είναι ευερέθιστοι, αισθάνονται άγχος, και κόπωση. Υψηλή ήταν και η επαγγελματική εξουθένωση των νοσηλευτών. Στατιστικά σημαντικές διαφορές βρέθηκαν μεταξύ του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού ως προς την αξιολόγηση στην έκθεση στο θόρυβο και τα συμπτώματα που προκαλούνται από αυτόν, με το νοσηλευτικό προσωπικό να επηρεάζεται περισσότερο από το θόρυβο του χειρουργείου. Ακόμη, διαφορές βρέθηκαν και μεταξύ των εργαζομένων σε διαφορετικά χειρουργεία. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανεπιθύμητες ενέργειες της ηχορύπανσης μπορούν να αντιμετωπιστούν παρεμβαίνοντας στην πηγή του θορύβου, αλλάζοντας την συμπεριφορά της ομάδας εργασίας και βελτιώνοντας τις υλικοτεχνικές υποδομές.","abstract_html":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο θόρυβος θεωρείται συνηθισμένο και διαδεδομένο πρόβλημα στο περιβάλλον εργασίας. Πολλές πηγές θορύβου βρίσκονται μέσα στα νοσοκομεία. Ειδικά ο χώρος του χειρουργείου πλήττεται από την ηχορύπανση με επιπτώσεις στην υγεία και την απόδοση των εργαζομένων. ΣΚΟΠΟΣ: Η αξιολόγηση του επίπεδου της ηχορύπανσης στο χειρουργείο και η ανάλυση της εργασιακής εξουθένωσης και οι επιπτώσεις στην υγεία του υγειονομικού προσωπικού που εργάζεται σε ένα τριτοβάθμιο νοσοκομείο. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Για την επίτευξη του στόχου της μελέτης πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις με μετρητές ήχου (ντεσιμπελόμετρο) και στα τρία χειρουργεία του νοσοκομείου κατά τη διάρκεια και των τριών βαρδιών. Παράλληλα, διερευνήθηκε η επίδραση του θορύβου στους εργαζόμενους μέσω αυτοσυμπλήρωσης ερωτηματολογίων κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα του ιατρικού προσωπικού έδειξαν ότι είναι θορυβώδης ο χώρος εργασίας (59,2%) και το 53,4% δήλωσε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Η πλειοψηφία των ιατρών, ως προς τις επιπτώσεις στην υγείας τους, δήλωσε ότι δεν επηρεάζεται σημαντικά από το θόρυβο, με εξαίρεση το άγχος και την δυσφορία. Σχετικά υψηλή επαγγελματική εξουθένωση απέδειξε το ιατρικό προσωπικό. Όσον αφορά τις απαντήσεις του νοσηλευτικού προσωπικού, το 63% δήλωσε ότι ο χώρος εργασίας είναι θορυβώδης και το 53,7% απάντησε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Και οι νοσηλευτές αναφέρουν ότι είναι ευερέθιστοι, αισθάνονται άγχος, και κόπωση. Υψηλή ήταν και η επαγγελματική εξουθένωση των νοσηλευτών. Στατιστικά σημαντικές διαφορές βρέθηκαν μεταξύ του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού ως προς την αξιολόγηση στην έκθεση στο θόρυβο και τα συμπτώματα που προκαλούνται από αυτόν, με το νοσηλευτικό προσωπικό να επηρεάζεται περισσότερο από το θόρυβο του χειρουργείου. Ακόμη, διαφορές βρέθηκαν και μεταξύ των εργαζομένων σε διαφορετικά χειρουργεία. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανεπιθύμητες ενέργειες της ηχορύπανσης μπορούν να αντιμετωπιστούν παρεμβαίνοντας στην πηγή του θορύβου, αλλάζοντας την συμπεριφορά της ομάδας εργασίας και βελτιώνοντας τις υλικοτεχνικές υποδομές.","abstract_has_math":false,"creators":["Σβαρδαγκάλου Παρασκευή","Svardagalou Paraskevi"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:31:24Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2767900"],"render_values":[{"text":"uoadl:2767900","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2767900","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2767900","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2767900","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σβαρδαγκάλου Παρασκευή","Svardagalou Paraskevi"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2767900","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2767900"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο θόρυβος θεωρείται συνηθισμένο και διαδεδομένο πρόβλημα στο περιβάλλον εργασίας. Πολλές πηγές θορύβου βρίσκονται μέσα στα νοσοκομεία. Ειδικά ο χώρος του χειρουργείου πλήττεται από την ηχορύπανση με επιπτώσεις στην υγεία και την απόδοση των εργαζομένων. ΣΚΟΠΟΣ: Η αξιολόγηση του επίπεδου της ηχορύπανσης στο χειρουργείο και η ανάλυση της εργασιακής εξουθένωσης και οι επιπτώσεις στην υγεία του υγειονομικού προσωπικού που εργάζεται σε ένα τριτοβάθμιο νοσοκομείο. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Για την επίτευξη του στόχου της μελέτης πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις με μετρητές ήχου (ντεσιμπελόμετρο) και στα τρία χειρουργεία του νοσοκομείου κατά τη διάρκεια και των τριών βαρδιών. Παράλληλα, διερευνήθηκε η επίδραση του θορύβου στους εργαζόμενους μέσω αυτοσυμπλήρωσης ερωτηματολογίων κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα του ιατρικού προσωπικού έδειξαν ότι είναι θορυβώδης ο χώρος εργασίας (59,2%) και το 53,4% δήλωσε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Η πλειοψηφία των ιατρών, ως προς τις επιπτώσεις στην υγείας τους, δήλωσε ότι δεν επηρεάζεται σημαντικά από το θόρυβο, με εξαίρεση το άγχος και την δυσφορία. Σχετικά υψηλή επαγγελματική εξουθένωση απέδειξε το ιατρικό προσωπικό. Όσον αφορά τις απαντήσεις του νοσηλευτικού προσωπικού, το 63% δήλωσε ότι ο χώρος εργασίας είναι θορυβώδης και το 53,7% απάντησε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Και οι νοσηλευτές αναφέρουν ότι είναι ευερέθιστοι, αισθάνονται άγχος, και κόπωση. Υψηλή ήταν και η επαγγελματική εξουθένωση των νοσηλευτών. Στατιστικά σημαντικές διαφορές βρέθηκαν μεταξύ του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού ως προς την αξιολόγηση στην έκθεση στο θόρυβο και τα συμπτώματα που προκαλούνται από αυτόν, με το νοσηλευτικό προσωπικό να επηρεάζεται περισσότερο από το θόρυβο του χειρουργείου. Ακόμη, διαφορές βρέθηκαν και μεταξύ των εργαζομένων σε διαφορετικά χειρουργεία. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανεπιθύμητες ενέργειες της ηχορύπανσης μπορούν να αντιμετωπιστούν παρεμβαίνοντας στην πηγή του θορύβου, αλλάζοντας την συμπεριφορά της ομάδας εργασίας και βελτιώνοντας τις υλικοτεχνικές υποδομές.","INTRODUCTION: Noise is considered as a common and widespread problem in the working environment. There is a matter of noise pollution in operating theatres, which has side effects on health and working efficiency of the personnel. AIM: The assessment of the level of noise in the operating room and the analysis of the burnout and health effects of the healthcare staff working in a tertiary hospital. METHODOLOGY: In order to achieve the goal of the study, measurements were performed with sound meters in all three operating theatre zones during all three shifts. At the same time, the effect of noise on workers was investigated through self-completion of questionnaires during their work. RESULTS: The results of the medical staff have shown that the workplace is noisy (59.2%) and 53.4% stated that the noise is disturbing. The majority of physicians, in terms of their health effects due to noise, said they were not significantly affected, with the exception of anxiety and discomfort. Relatively high professional burnout has proven in medical staff. As far as the responses of the nursing staff are concerned, 63% said that the workplace was noisy and 53.7% replied that the noise was disturbing. The nursing staff also stated that they are irritable and they feel stress and fatigue. The professional burnout of nurses was also high. Statistically significant differences were found between medical and nursing staff in assessing exposure to noise and the symptoms caused by it, with nursing staff being more influenced by operating room noise. Differences were also found among workers in different operational zones and specialties. Anaesthesia providers marked statistically significant difference in having side effects of noise pollution compared to other workers. CONCLUSIONS: The adverse effects of noise can be addressed by interfering with the source of noise, by working behavior modification and environmental improvements concerning equipment and operating room design."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διερεύνηση του προβλήματος της ηχορύπανσης στο χώρο του χειρουργείου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σβαρδαγκάλου Παρασκευή","Svardagalou Paraskevi"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο θόρυβος θεωρείται συνηθισμένο και διαδεδομένο πρόβλημα στο περιβάλλον εργασίας. Πολλές πηγές θορύβου βρίσκονται μέσα στα νοσοκομεία. Ειδικά ο χώρος του χειρουργείου πλήττεται από την ηχορύπανση με επιπτώσεις στην υγεία και την απόδοση των εργαζομένων. ΣΚΟΠΟΣ: Η αξιολόγηση του επίπεδου της ηχορύπανσης στο χειρουργείο και η ανάλυση της εργασιακής εξουθένωσης και οι επιπτώσεις στην υγεία του υγειονομικού προσωπικού που εργάζεται σε ένα τριτοβάθμιο νοσοκομείο. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Για την επίτευξη του στόχου της μελέτης πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις με μετρητές ήχου (ντεσιμπελόμετρο) και στα τρία χειρουργεία του νοσοκομείου κατά τη διάρκεια και των τριών βαρδιών. Παράλληλα, διερευνήθηκε η επίδραση του θορύβου στους εργαζόμενους μέσω αυτοσυμπλήρωσης ερωτηματολογίων κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα του ιατρικού προσωπικού έδειξαν ότι είναι θορυβώδης ο χώρος εργασίας (59,2%) και το 53,4% δήλωσε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Η πλειοψηφία των ιατρών, ως προς τις επιπτώσεις στην υγείας τους, δήλωσε ότι δεν επηρεάζεται σημαντικά από το θόρυβο, με εξαίρεση το άγχος και την δυσφορία. Σχετικά υψηλή επαγγελματική εξουθένωση απέδειξε το ιατρικό προσωπικό. Όσον αφορά τις απαντήσεις του νοσηλευτικού προσωπικού, το 63% δήλωσε ότι ο χώρος εργασίας είναι θορυβώδης και το 53,7% απάντησε ότι τους ενοχλεί ο θόρυβος. Και οι νοσηλευτές αναφέρουν ότι είναι ευερέθιστοι, αισθάνονται άγχος, και κόπωση. Υψηλή ήταν και η επαγγελματική εξουθένωση των νοσηλευτών. Στατιστικά σημαντικές διαφορές βρέθηκαν μεταξύ του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού ως προς την αξιολόγηση στην έκθεση στο θόρυβο και τα συμπτώματα που προκαλούνται από αυτόν, με το νοσηλευτικό προσωπικό να επηρεάζεται περισσότερο από το θόρυβο του χειρουργείου. Ακόμη, διαφορές βρέθηκαν και μεταξύ των εργαζομένων σε διαφορετικά χειρουργεία. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανεπιθύμητες ενέργειες της ηχορύπανσης μπορούν να αντιμετωπιστούν παρεμβαίνοντας στην πηγή του θορύβου, αλλάζοντας την συμπεριφορά της ομάδας εργασίας και βελτιώνοντας τις υλικοτεχνικές υποδομές.","INTRODUCTION: Noise is considered as a common and widespread problem in the working environment. There is a matter of noise pollution in operating theatres, which has side effects on health and working efficiency of the personnel. AIM: The assessment of the level of noise in the operating room and the analysis of the burnout and health effects of the healthcare staff working in a tertiary hospital. METHODOLOGY: In order to achieve the goal of the study, measurements were performed with sound meters in all three operating theatre zones during all three shifts. At the same time, the effect of noise on workers was investigated through self-completion of questionnaires during their work. RESULTS: The results of the medical staff have shown that the workplace is noisy (59.2%) and 53.4% stated that the noise is disturbing. The majority of physicians, in terms of their health effects due to noise, said they were not significantly affected, with the exception of anxiety and discomfort. Relatively high professional burnout has proven in medical staff. As far as the responses of the nursing staff are concerned, 63% said that the workplace was noisy and 53.7% replied that the noise was disturbing. The nursing staff also stated that they are irritable and they feel stress and fatigue. The professional burnout of nurses was also high. Statistically significant differences were found between medical and nursing staff in assessing exposure to noise and the symptoms caused by it, with nursing staff being more influenced by operating room noise. Differences were also found among workers in different operational zones and specialties. Anaesthesia providers marked statistically significant difference in having side effects of noise pollution compared to other workers. CONCLUSIONS: The adverse effects of noise can be addressed by interfering with the source of noise, by working behavior modification and environmental improvements concerning equipment and operating room design."],"dc:identifier":["uoadl:2767900","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2767900"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διερεύνηση του προβλήματος της ηχορύπανσης στο χώρο του χειρουργείου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:31:24Z"}