{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2819099"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2819099","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η Ένδοξη Επανάσταση μέσα από τις συνεδριάσεις του αγγλικού κοινοβουλίου της εποχής","abstract":"Η Ένδοξη Επανάσταση αποτέλεσε κομβικής σημασίας γεγονός, τόσο για την αγγλική, όσο και για την ευρύτερη ευρωπαϊκή ιστορία. Η σχέση μεταξύ του Στέμματος και του Κοινοβουλίου, η οποία αποτέλεσε τον κύριο άξονα των εξελίξεων, επαναπροσδιορίστηκε από την Επανάσταση. Οι εξουσίες και τα προνομία του Στέμματος περιορίστηκαν σημαντικά, ενώ το Κοινοβούλιο, και ιδιαίτερα η Βουλή των Κοινοτήτων, όχι μόνο κατάφερε να κατοχυρώσει οριστικά τις μέχρι τότε εξουσίες του έναντι της βασιλικής αυθαιρεσίας, αλλά και να τις διευρύνει και να καταστεί το κέντρο των πολιτικών εξελίξεων και της πολιτικής ισχύος, αναγόμενο έτσι στο πρότυπο του δυτικού κοινοβουλευτισμού. Παράλληλα με τις ανωτέρω αλλαγές, η Επανάσταση επέφερε σημαντικές αλλαγές σε σχέση με το θεμελιώδες ζήτημα της θρησκευτικής πολιτικής, ενώ επαναπροσδιόρισε τη θέση της Αγγλίας στο διεθνές γίγνεσθαι. Η παρούσα εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει τις αιτίες και τα αποτελέσματα της Ένδοξης Επανάστασης μέσω της παράθεσης και ανάλυσης της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας, όπως αυτή εξελίχθηκε παράλληλα με τα γεγονότα της εποχής. Αρχικά αποτυπώνεται η διαμόρφωση της σχέσης Στέμματος- Κοινοβουλίου κατά την περίοδο 1660-1688 και έπειτα κατά την επαναστατική περίοδο, ενώ ακολούθως καταγράφονται αναλυτικά οι κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και αποφάσεις του Convention Parliament, του πρώτου κοινοβουλίου που συγκλήθηκε μετά την Επανάσταση. Από το σύνολο των θεμάτων που περιελάμβανε η κοινοβουλευτική δραστηριότητα της εποχής, παρουσιάζονται εκτενώς όσα σχετίζονται με πολιτικές εξελίξεις, οι οποίες πλαισιώνουν είτε την Επανάσταση καθεαυτή, είτε το ευρύτερο πολιτικό της περικείμενο. Επιπρόσθετα προσεγγίζεται η θρησκευτική διάσταση της πολιτικής συγκυρίας. Εξετάζεται δε η διεθνής θέση της Αγγλίας, όπως αυτή επαναπροσδιορίστηκε κατά την επαναστατική περίοδο. Στη συνέχεια καταγράφονται οι πολιτικές αλλαγές που ακολούθησαν το τέλος της Επανάστασης. Τέλος, αποτυπώνονται συμπερασματικές σκέψεις σχετικά με το σύνολο της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας κατά την Ένδοξη Επανάσταση. Εκτός της βιβλιογραφίας που χρησιμοποιήθηκε και αφορά στην Αγγλία του 17ου αιώνα, αξιοποιήθηκε το αρχείο κοινοβουλευτικών συζητήσεων του William Cobbett (Cobbett’s Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) και συγκεκριμένα ο τόμος V. Το αρχείο συγκεντρώνει τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και ευρύτερες εξελίξεις, όπως αυτές καταγράφηκαν στα επίσημα κείμενα των Journals of the House of Lords και Journals of the House of Commons, σε επίσημα κοινοβουλευτικά έγγραφα και σε προσωπικές καταγραφές κοινοβουλευτικών ανδρών.","abstract_html":"Η Ένδοξη Επανάσταση αποτέλεσε κομβικής σημασίας γεγονός, τόσο για την αγγλική, όσο και για την ευρύτερη ευρωπαϊκή ιστορία. Η σχέση μεταξύ του Στέμματος και του Κοινοβουλίου, η οποία αποτέλεσε τον κύριο άξονα των εξελίξεων, επαναπροσδιορίστηκε από την Επανάσταση. Οι εξουσίες και τα προνομία του Στέμματος περιορίστηκαν σημαντικά, ενώ το Κοινοβούλιο, και ιδιαίτερα η Βουλή των Κοινοτήτων, όχι μόνο κατάφερε να κατοχυρώσει οριστικά τις μέχρι τότε εξουσίες του έναντι της βασιλικής αυθαιρεσίας, αλλά και να τις διευρύνει και να καταστεί το κέντρο των πολιτικών εξελίξεων και της πολιτικής ισχύος, αναγόμενο έτσι στο πρότυπο του δυτικού κοινοβουλευτισμού. Παράλληλα με τις ανωτέρω αλλαγές, η Επανάσταση επέφερε σημαντικές αλλαγές σε σχέση με το θεμελιώδες ζήτημα της θρησκευτικής πολιτικής, ενώ επαναπροσδιόρισε τη θέση της Αγγλίας στο διεθνές γίγνεσθαι. Η παρούσα εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει τις αιτίες και τα αποτελέσματα της Ένδοξης Επανάστασης μέσω της παράθεσης και ανάλυσης της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας, όπως αυτή εξελίχθηκε παράλληλα με τα γεγονότα της εποχής. Αρχικά αποτυπώνεται η διαμόρφωση της σχέσης Στέμματος- Κοινοβουλίου κατά την περίοδο 1660-1688 και έπειτα κατά την επαναστατική περίοδο, ενώ ακολούθως καταγράφονται αναλυτικά οι κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και αποφάσεις του Convention Parliament, του πρώτου κοινοβουλίου που συγκλήθηκε μετά την Επανάσταση. Από το σύνολο των θεμάτων που περιελάμβανε η κοινοβουλευτική δραστηριότητα της εποχής, παρουσιάζονται εκτενώς όσα σχετίζονται με πολιτικές εξελίξεις, οι οποίες πλαισιώνουν είτε την Επανάσταση καθεαυτή, είτε το ευρύτερο πολιτικό της περικείμενο. Επιπρόσθετα προσεγγίζεται η θρησκευτική διάσταση της πολιτικής συγκυρίας. Εξετάζεται δε η διεθνής θέση της Αγγλίας, όπως αυτή επαναπροσδιορίστηκε κατά την επαναστατική περίοδο. Στη συνέχεια καταγράφονται οι πολιτικές αλλαγές που ακολούθησαν το τέλος της Επανάστασης. Τέλος, αποτυπώνονται συμπερασματικές σκέψεις σχετικά με το σύνολο της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας κατά την Ένδοξη Επανάσταση. Εκτός της βιβλιογραφίας που χρησιμοποιήθηκε και αφορά στην Αγγλία του 17ου αιώνα, αξιοποιήθηκε το αρχείο κοινοβουλευτικών συζητήσεων του William Cobbett (Cobbett’s Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) και συγκεκριμένα ο τόμος V. Το αρχείο συγκεντρώνει τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και ευρύτερες εξελίξεις, όπως αυτές καταγράφηκαν στα επίσημα κείμενα των Journals of the House of Lords και Journals of the House of Commons, σε επίσημα κοινοβουλευτικά έγγραφα και σε προσωπικές καταγραφές κοινοβουλευτικών ανδρών.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπούκης Φίλιππος","Boukis Philippos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:32:38Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2819099"],"render_values":[{"text":"uoadl:2819099","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819099","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819099","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2819099","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπούκης Φίλιππος","Boukis Philippos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2819099","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819099"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η Ένδοξη Επανάσταση αποτέλεσε κομβικής σημασίας γεγονός, τόσο για την αγγλική, όσο και για την ευρύτερη ευρωπαϊκή ιστορία. Η σχέση μεταξύ του Στέμματος και του Κοινοβουλίου, η οποία αποτέλεσε τον κύριο άξονα των εξελίξεων, επαναπροσδιορίστηκε από την Επανάσταση. Οι εξουσίες και τα προνομία του Στέμματος περιορίστηκαν σημαντικά, ενώ το Κοινοβούλιο, και ιδιαίτερα η Βουλή των Κοινοτήτων, όχι μόνο κατάφερε να κατοχυρώσει οριστικά τις μέχρι τότε εξουσίες του έναντι της βασιλικής αυθαιρεσίας, αλλά και να τις διευρύνει και να καταστεί το κέντρο των πολιτικών εξελίξεων και της πολιτικής ισχύος, αναγόμενο έτσι στο πρότυπο του δυτικού κοινοβουλευτισμού. Παράλληλα με τις ανωτέρω αλλαγές, η Επανάσταση επέφερε σημαντικές αλλαγές σε σχέση με το θεμελιώδες ζήτημα της θρησκευτικής πολιτικής, ενώ επαναπροσδιόρισε τη θέση της Αγγλίας στο διεθνές γίγνεσθαι. Η παρούσα εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει τις αιτίες και τα αποτελέσματα της Ένδοξης Επανάστασης μέσω της παράθεσης και ανάλυσης της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας, όπως αυτή εξελίχθηκε παράλληλα με τα γεγονότα της εποχής. Αρχικά αποτυπώνεται η διαμόρφωση της σχέσης Στέμματος- Κοινοβουλίου κατά την περίοδο 1660-1688 και έπειτα κατά την επαναστατική περίοδο, ενώ ακολούθως καταγράφονται αναλυτικά οι κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και αποφάσεις του Convention Parliament, του πρώτου κοινοβουλίου που συγκλήθηκε μετά την Επανάσταση. Από το σύνολο των θεμάτων που περιελάμβανε η κοινοβουλευτική δραστηριότητα της εποχής, παρουσιάζονται εκτενώς όσα σχετίζονται με πολιτικές εξελίξεις, οι οποίες πλαισιώνουν είτε την Επανάσταση καθεαυτή, είτε το ευρύτερο πολιτικό της περικείμενο. Επιπρόσθετα προσεγγίζεται η θρησκευτική διάσταση της πολιτικής συγκυρίας. Εξετάζεται δε η διεθνής θέση της Αγγλίας, όπως αυτή επαναπροσδιορίστηκε κατά την επαναστατική περίοδο. Στη συνέχεια καταγράφονται οι πολιτικές αλλαγές που ακολούθησαν το τέλος της Επανάστασης. Τέλος, αποτυπώνονται συμπερασματικές σκέψεις σχετικά με το σύνολο της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας κατά την Ένδοξη Επανάσταση. Εκτός της βιβλιογραφίας που χρησιμοποιήθηκε και αφορά στην Αγγλία του 17ου αιώνα, αξιοποιήθηκε το αρχείο κοινοβουλευτικών συζητήσεων του William Cobbett (Cobbett’s Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) και συγκεκριμένα ο τόμος V. Το αρχείο συγκεντρώνει τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και ευρύτερες εξελίξεις, όπως αυτές καταγράφηκαν στα επίσημα κείμενα των Journals of the House of Lords και Journals of the House of Commons, σε επίσημα κοινοβουλευτικά έγγραφα και σε προσωπικές καταγραφές κοινοβουλευτικών ανδρών.","The Glorious Revolution was a crucial event for both English and wider European history. The relationship between the Crown and the Parliament, which was the main pillar of developments, was redefined by the Revolution. The powers and privileges of the Crown were greatly reduced, and the Parliament, and in particular the House of Commons, was not able to definitively establish its former powers over royal arbitrariness, but also to expand them and become the center of political developments and political power, thus becoming the model of the western parliamentarism. Along with these changes, the Revolution made significant changes to the fundamental issue of religious politics, and redefined England’s position in the international affairs. This paper attempts to approach the causes and effects of the Glorious Revolution through the presentation and analysis of parliamentary activity as it evolved alongside the events of the time. Initially, the formation of the Crown-Parliament relationship between 1660-1688 and then during the revolutionary period is recorded, followed by a detailed record of parliamentary debates, procedures and decisions of the Convention Parliament, the first parliament convened after the Revolution. From all the issues involved in the parliamentary activity of the time, the political developments that surround either the Revolution itself or its wider political context are extensively presented. Additionally, the religious dimension of the political context is approached. It also examines the international position of England, as it was redefined during the revolutionary period. Furthermore, the political changes that followed the end of the Revolution are recorded. Finally, concluding thoughts on all parliamentary activity during the Glorious Revolution are expressed. In addition to the bibliography used, which is related to the 17th century England, the parliamentary archive of William Cobbett (Cobbett's Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) was also used, in particular Volume V. The archive brings together parliamentary debates, processes and wider developments, as recorded in the official texts of the Journals of the House of Lords and the Journals of the House of Commons, in official parliamentary documents and personal records of parliamentary men."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η Ένδοξη Επανάσταση μέσα από τις συνεδριάσεις του αγγλικού κοινοβουλίου της εποχής"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπούκης Φίλιππος","Boukis Philippos"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η Ένδοξη Επανάσταση αποτέλεσε κομβικής σημασίας γεγονός, τόσο για την αγγλική, όσο και για την ευρύτερη ευρωπαϊκή ιστορία. Η σχέση μεταξύ του Στέμματος και του Κοινοβουλίου, η οποία αποτέλεσε τον κύριο άξονα των εξελίξεων, επαναπροσδιορίστηκε από την Επανάσταση. Οι εξουσίες και τα προνομία του Στέμματος περιορίστηκαν σημαντικά, ενώ το Κοινοβούλιο, και ιδιαίτερα η Βουλή των Κοινοτήτων, όχι μόνο κατάφερε να κατοχυρώσει οριστικά τις μέχρι τότε εξουσίες του έναντι της βασιλικής αυθαιρεσίας, αλλά και να τις διευρύνει και να καταστεί το κέντρο των πολιτικών εξελίξεων και της πολιτικής ισχύος, αναγόμενο έτσι στο πρότυπο του δυτικού κοινοβουλευτισμού. Παράλληλα με τις ανωτέρω αλλαγές, η Επανάσταση επέφερε σημαντικές αλλαγές σε σχέση με το θεμελιώδες ζήτημα της θρησκευτικής πολιτικής, ενώ επαναπροσδιόρισε τη θέση της Αγγλίας στο διεθνές γίγνεσθαι. Η παρούσα εργασία επιχειρεί να προσεγγίσει τις αιτίες και τα αποτελέσματα της Ένδοξης Επανάστασης μέσω της παράθεσης και ανάλυσης της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας, όπως αυτή εξελίχθηκε παράλληλα με τα γεγονότα της εποχής. Αρχικά αποτυπώνεται η διαμόρφωση της σχέσης Στέμματος- Κοινοβουλίου κατά την περίοδο 1660-1688 και έπειτα κατά την επαναστατική περίοδο, ενώ ακολούθως καταγράφονται αναλυτικά οι κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και αποφάσεις του Convention Parliament, του πρώτου κοινοβουλίου που συγκλήθηκε μετά την Επανάσταση. Από το σύνολο των θεμάτων που περιελάμβανε η κοινοβουλευτική δραστηριότητα της εποχής, παρουσιάζονται εκτενώς όσα σχετίζονται με πολιτικές εξελίξεις, οι οποίες πλαισιώνουν είτε την Επανάσταση καθεαυτή, είτε το ευρύτερο πολιτικό της περικείμενο. Επιπρόσθετα προσεγγίζεται η θρησκευτική διάσταση της πολιτικής συγκυρίας. Εξετάζεται δε η διεθνής θέση της Αγγλίας, όπως αυτή επαναπροσδιορίστηκε κατά την επαναστατική περίοδο. Στη συνέχεια καταγράφονται οι πολιτικές αλλαγές που ακολούθησαν το τέλος της Επανάστασης. Τέλος, αποτυπώνονται συμπερασματικές σκέψεις σχετικά με το σύνολο της κοινοβουλευτικής δραστηριότητας κατά την Ένδοξη Επανάσταση. Εκτός της βιβλιογραφίας που χρησιμοποιήθηκε και αφορά στην Αγγλία του 17ου αιώνα, αξιοποιήθηκε το αρχείο κοινοβουλευτικών συζητήσεων του William Cobbett (Cobbett’s Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) και συγκεκριμένα ο τόμος V. Το αρχείο συγκεντρώνει τις κοινοβουλευτικές συζητήσεις, διαδικασίες και ευρύτερες εξελίξεις, όπως αυτές καταγράφηκαν στα επίσημα κείμενα των Journals of the House of Lords και Journals of the House of Commons, σε επίσημα κοινοβουλευτικά έγγραφα και σε προσωπικές καταγραφές κοινοβουλευτικών ανδρών.","The Glorious Revolution was a crucial event for both English and wider European history. The relationship between the Crown and the Parliament, which was the main pillar of developments, was redefined by the Revolution. The powers and privileges of the Crown were greatly reduced, and the Parliament, and in particular the House of Commons, was not able to definitively establish its former powers over royal arbitrariness, but also to expand them and become the center of political developments and political power, thus becoming the model of the western parliamentarism. Along with these changes, the Revolution made significant changes to the fundamental issue of religious politics, and redefined England’s position in the international affairs. This paper attempts to approach the causes and effects of the Glorious Revolution through the presentation and analysis of parliamentary activity as it evolved alongside the events of the time. Initially, the formation of the Crown-Parliament relationship between 1660-1688 and then during the revolutionary period is recorded, followed by a detailed record of parliamentary debates, procedures and decisions of the Convention Parliament, the first parliament convened after the Revolution. From all the issues involved in the parliamentary activity of the time, the political developments that surround either the Revolution itself or its wider political context are extensively presented. Additionally, the religious dimension of the political context is approached. It also examines the international position of England, as it was redefined during the revolutionary period. Furthermore, the political changes that followed the end of the Revolution are recorded. Finally, concluding thoughts on all parliamentary activity during the Glorious Revolution are expressed. In addition to the bibliography used, which is related to the 17th century England, the parliamentary archive of William Cobbett (Cobbett's Parliamentary History of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803) was also used, in particular Volume V. The archive brings together parliamentary debates, processes and wider developments, as recorded in the official texts of the Journals of the House of Lords and the Journals of the House of Commons, in official parliamentary documents and personal records of parliamentary men."],"dc:identifier":["uoadl:2819099","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819099"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["Η Ένδοξη Επανάσταση μέσα από τις συνεδριάσεις του αγγλικού κοινοβουλίου της εποχής"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:32:38Z"}