{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2819384"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2819384","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Αγγλική εκπαίδευση και Oυμανισμός κατά τη θρησκευτική Μεταρρύθμιση τον 16ο και 17ο αιώνα. Στόχοι, μέσα και επιτεύγματα από τα σχολεία ωδικής και τα Grammar schools ως τα κολέγια και τα πανεπιστήμια. Ο κύκλος του Hartlib και η πνευματική του κληρονομιά","abstract":"Η εκπαίδευση στην Αγγλία τον 16ο και 17ο αιώνα εξετάζεται ως μια ιδιαίτερη περίπτωση χάρη στον τρόπο με τον οποίο αφομοιώνει τα καταλυτικά φαινόμενα του Ουμανισμού και της θρησκευτικής μεταρρύθμισης. Η σχετική ηπιότητα με την οποία βιώνονται οι θρησκευτικές αλλαγές και η σημασία που αποκτά το ουμανιστικό μορφωτικό ιδανικό για την ανώτερη και την μεσαία τάξη αποτελούν ισχυρούς παράγοντες που θα επηρεάσουν την αγγλική εκπαίδευση. Οι αλλαγές αυτές δεν αφορούν ωστόσο τις πληβειακές τάξεις και τις γυναίκες. Τον 17ο αιώνα η περίοδος της κοινοπολιτείας και η επικράτηση των πουριτανών θα οδηγήσουν την εκπαίδευση σε μια προσωρινή αλλά ιδιαίτερα σημαντική περίοδο ανάπτυξης με ουτοπικά χαρακτηριστικά. Η προσπάθεια να βρουν αυτά, άμεση και πρακτική εφαρμογή μέσα από τις πρωτοβουλίες διανοουμένων όπως ο Samuel Hartilb και ο μέγιστος μεταρρυθμιστής της εκπαίδευσης Κομένιος δεν θα ολοκληρωθούν, θα αφήσουν ωστόσο το στίγμα τους στην ιστορία της αγγλικής και γενικότερα της ευρωπαϊκής εκπαίδευσης. Νέες εκπαιδευτικές προτάσεις όπως το κολλέγιο του φωτός και το μηχανικό σχολείο του κύκλου του Hartlib δίνουν έμφαση σε μια τεχνική και πραγματιστική εκπαίδευση και αποτελούν μια ατελή και άτολμη ωστόσο προσπάθεια για κοινωνική κινητικότητα. Οι ιδέες αυτές θα ξεπεράσουν τα ευρωπαϊκά σύνορα για να ταξιδέψουν ως τις πουριτανικές κοινότητες του Νέου Κόσμου όπου θα βρουν την έκφραση τους σε ιδρύματα όπως το πανεπιστήμιο του Harvard. Η πορεία της αγγλικής εκπαίδευσης κατά τον 16ο και 17ο αιώνα αποτελεί παράλληλα μια διαδικασία εκκοσμίκευσης. Αυτό δεν σημαίνει ότι αμφισβητούνται οι θρησκευτικοί στόχοι της εκπαίδευσης και η πρωτοκαθεδρία του Χριστιανικού κοσμοειδώλου. Ωστόσο η εκπαίδευση παύει να έχει αποκλειστικό στόχο την παραγωγή μορφωμένων κληρικών και ξεφεύγει από τον ασφυκτικό έλεγχο των εκκλησιαστικών αρχών. Αποκτά παράλληλα κοσμικά και τεχνικά ενδιαφέροντα και χαρακτηριστικά στο πλαίσιο των αναγκών του εμπορευματικού καπιταλισμού. Τον ρόλο του ελεγκτή, προστάτη και χορηγού της εκπαίδευσης αναλαμβάνει όλο και περισσότερο το κράτος σε μια διαδικασία συνειδητοποίησης του κεντρικού ρόλου της εκπαίδευσης ως βασικού εργαλείου κοινωνικής συμμόρφωσης και ελέγχου. Τέλος ιδιαίτερη σημασία έχει το γεγονός ότι κατά την εξεταζόμενη περίοδο η εκπαίδευση παρά τις λίγες φωτισμένες φωνές, δεν καταφέρνει να αντιμετωπίσει την αναδυόμενη ακραία φτώχεια και δεν βελτιώνει τη θέση των γυναικών που παραμένουν αποκλεισμένες από τα αγαθά της, αν και τα ποσοστά του αναλφαβητισμού μειώνονται. Τα σπέρματα της μαζικής γενικής παιδείας ωστόσο έχουν τεθεί στο έργο διανοητών όπως ο Hartlib και ο Κομένιος.","abstract_html":"Η εκπαίδευση στην Αγγλία τον 16ο και 17ο αιώνα εξετάζεται ως μια ιδιαίτερη περίπτωση χάρη στον τρόπο με τον οποίο αφομοιώνει τα καταλυτικά φαινόμενα του Ουμανισμού και της θρησκευτικής μεταρρύθμισης. Η σχετική ηπιότητα με την οποία βιώνονται οι θρησκευτικές αλλαγές και η σημασία που αποκτά το ουμανιστικό μορφωτικό ιδανικό για την ανώτερη και την μεσαία τάξη αποτελούν ισχυρούς παράγοντες που θα επηρεάσουν την αγγλική εκπαίδευση. Οι αλλαγές αυτές δεν αφορούν ωστόσο τις πληβειακές τάξεις και τις γυναίκες. Τον 17ο αιώνα η περίοδος της κοινοπολιτείας και η επικράτηση των πουριτανών θα οδηγήσουν την εκπαίδευση σε μια προσωρινή αλλά ιδιαίτερα σημαντική περίοδο ανάπτυξης με ουτοπικά χαρακτηριστικά. Η προσπάθεια να βρουν αυτά, άμεση και πρακτική εφαρμογή μέσα από τις πρωτοβουλίες διανοουμένων όπως ο Samuel Hartilb και ο μέγιστος μεταρρυθμιστής της εκπαίδευσης Κομένιος δεν θα ολοκληρωθούν, θα αφήσουν ωστόσο το στίγμα τους στην ιστορία της αγγλικής και γενικότερα της ευρωπαϊκής εκπαίδευσης. Νέες εκπαιδευτικές προτάσεις όπως το κολλέγιο του φωτός και το μηχανικό σχολείο του κύκλου του Hartlib δίνουν έμφαση σε μια τεχνική και πραγματιστική εκπαίδευση και αποτελούν μια ατελή και άτολμη ωστόσο προσπάθεια για κοινωνική κινητικότητα. Οι ιδέες αυτές θα ξεπεράσουν τα ευρωπαϊκά σύνορα για να ταξιδέψουν ως τις πουριτανικές κοινότητες του Νέου Κόσμου όπου θα βρουν την έκφραση τους σε ιδρύματα όπως το πανεπιστήμιο του Harvard. Η πορεία της αγγλικής εκπαίδευσης κατά τον 16ο και 17ο αιώνα αποτελεί παράλληλα μια διαδικασία εκκοσμίκευσης. Αυτό δεν σημαίνει ότι αμφισβητούνται οι θρησκευτικοί στόχοι της εκπαίδευσης και η πρωτοκαθεδρία του Χριστιανικού κοσμοειδώλου. Ωστόσο η εκπαίδευση παύει να έχει αποκλειστικό στόχο την παραγωγή μορφωμένων κληρικών και ξεφεύγει από τον ασφυκτικό έλεγχο των εκκλησιαστικών αρχών. Αποκτά παράλληλα κοσμικά και τεχνικά ενδιαφέροντα και χαρακτηριστικά στο πλαίσιο των αναγκών του εμπορευματικού καπιταλισμού. Τον ρόλο του ελεγκτή, προστάτη και χορηγού της εκπαίδευσης αναλαμβάνει όλο και περισσότερο το κράτος σε μια διαδικασία συνειδητοποίησης του κεντρικού ρόλου της εκπαίδευσης ως βασικού εργαλείου κοινωνικής συμμόρφωσης και ελέγχου. Τέλος ιδιαίτερη σημασία έχει το γεγονός ότι κατά την εξεταζόμενη περίοδο η εκπαίδευση παρά τις λίγες φωτισμένες φωνές, δεν καταφέρνει να αντιμετωπίσει την αναδυόμενη ακραία φτώχεια και δεν βελτιώνει τη θέση των γυναικών που παραμένουν αποκλεισμένες από τα αγαθά της, αν και τα ποσοστά του αναλφαβητισμού μειώνονται. Τα σπέρματα της μαζικής γενικής παιδείας ωστόσο έχουν τεθεί στο έργο διανοητών όπως ο Hartlib και ο Κομένιος.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπλατσούκας Δημήτριος","Blatsoukas Dimitrios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:32:44Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2819384"],"render_values":[{"text":"uoadl:2819384","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819384","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819384","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2819384","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπλατσούκας Δημήτριος","Blatsoukas Dimitrios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2819384","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819384"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η εκπαίδευση στην Αγγλία τον 16ο και 17ο αιώνα εξετάζεται ως μια ιδιαίτερη περίπτωση χάρη στον τρόπο με τον οποίο αφομοιώνει τα καταλυτικά φαινόμενα του Ουμανισμού και της θρησκευτικής μεταρρύθμισης. Η σχετική ηπιότητα με την οποία βιώνονται οι θρησκευτικές αλλαγές και η σημασία που αποκτά το ουμανιστικό μορφωτικό ιδανικό για την ανώτερη και την μεσαία τάξη αποτελούν ισχυρούς παράγοντες που θα επηρεάσουν την αγγλική εκπαίδευση. Οι αλλαγές αυτές δεν αφορούν ωστόσο τις πληβειακές τάξεις και τις γυναίκες. Τον 17ο αιώνα η περίοδος της κοινοπολιτείας και η επικράτηση των πουριτανών θα οδηγήσουν την εκπαίδευση σε μια προσωρινή αλλά ιδιαίτερα σημαντική περίοδο ανάπτυξης με ουτοπικά χαρακτηριστικά. Η προσπάθεια να βρουν αυτά, άμεση και πρακτική εφαρμογή μέσα από τις πρωτοβουλίες διανοουμένων όπως ο Samuel Hartilb και ο μέγιστος μεταρρυθμιστής της εκπαίδευσης Κομένιος δεν θα ολοκληρωθούν, θα αφήσουν ωστόσο το στίγμα τους στην ιστορία της αγγλικής και γενικότερα της ευρωπαϊκής εκπαίδευσης. Νέες εκπαιδευτικές προτάσεις όπως το κολλέγιο του φωτός και το μηχανικό σχολείο του κύκλου του Hartlib δίνουν έμφαση σε μια τεχνική και πραγματιστική εκπαίδευση και αποτελούν μια ατελή και άτολμη ωστόσο προσπάθεια για κοινωνική κινητικότητα. Οι ιδέες αυτές θα ξεπεράσουν τα ευρωπαϊκά σύνορα για να ταξιδέψουν ως τις πουριτανικές κοινότητες του Νέου Κόσμου όπου θα βρουν την έκφραση τους σε ιδρύματα όπως το πανεπιστήμιο του Harvard. Η πορεία της αγγλικής εκπαίδευσης κατά τον 16ο και 17ο αιώνα αποτελεί παράλληλα μια διαδικασία εκκοσμίκευσης. Αυτό δεν σημαίνει ότι αμφισβητούνται οι θρησκευτικοί στόχοι της εκπαίδευσης και η πρωτοκαθεδρία του Χριστιανικού κοσμοειδώλου. Ωστόσο η εκπαίδευση παύει να έχει αποκλειστικό στόχο την παραγωγή μορφωμένων κληρικών και ξεφεύγει από τον ασφυκτικό έλεγχο των εκκλησιαστικών αρχών. Αποκτά παράλληλα κοσμικά και τεχνικά ενδιαφέροντα και χαρακτηριστικά στο πλαίσιο των αναγκών του εμπορευματικού καπιταλισμού. Τον ρόλο του ελεγκτή, προστάτη και χορηγού της εκπαίδευσης αναλαμβάνει όλο και περισσότερο το κράτος σε μια διαδικασία συνειδητοποίησης του κεντρικού ρόλου της εκπαίδευσης ως βασικού εργαλείου κοινωνικής συμμόρφωσης και ελέγχου. Τέλος ιδιαίτερη σημασία έχει το γεγονός ότι κατά την εξεταζόμενη περίοδο η εκπαίδευση παρά τις λίγες φωτισμένες φωνές, δεν καταφέρνει να αντιμετωπίσει την αναδυόμενη ακραία φτώχεια και δεν βελτιώνει τη θέση των γυναικών που παραμένουν αποκλεισμένες από τα αγαθά της, αν και τα ποσοστά του αναλφαβητισμού μειώνονται. Τα σπέρματα της μαζικής γενικής παιδείας ωστόσο έχουν τεθεί στο έργο διανοητών όπως ο Hartlib και ο Κομένιος.","Education in England during the 16th and 17th centuries is a unique case, as a result of the way that it absorbed the catalytic phenomena of Humanism and the Reformation. The relative mildness of the religious changes in England and the significance that the humanistic educational ideal had for the upper and middle classes were important factors that influenced English education. These changes, though, did not have a significant effect on the education of lower classes and women. During the 17th century, education gradually becomes more realistic and more related to the society needs, in an era of rapid growth of commercial capitalism. The Commonwealth period and the dominance of the Puritans will lead education to a temporary, though important, period of novelties and growth. The unfulfilled efforts of intellectuals like Hartlib and Comenius through ideas as the college of light and the mechanical school, left their mark in the history of education and traveled to the new world. At the same time, education is under a process of secularization. This does not mean that education loses its religious character, nor that Christian doctrines are abandoned. During the examined period, though, the main aim of education is not the mere production of a well educated clergy, as was the case in the middle ages. The church authorities fail to control education, in such a suffocating and absolute medieval way. The emerging modern state, being more and more aware of the importance of education as a key factor for the control of society, takes gradually control of it, while, at the same time, takes responsibility and now, for the first time, even finances schools. Though it is true that educational policies fail to deal with the extreme poverty of the 17th century, as well as with the education of the women and the poor, there is some progress in the fight against illiteracy."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Αγγλική εκπαίδευση και Oυμανισμός κατά τη θρησκευτική Μεταρρύθμιση τον 16ο και 17ο αιώνα. Στόχοι, μέσα και επιτεύγματα από τα σχολεία ωδικής και τα Grammar schools ως τα κολέγια και τα πανεπιστήμια. Ο κύκλος του Hartlib και η πνευματική του κληρονομιά"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπλατσούκας Δημήτριος","Blatsoukas Dimitrios"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η εκπαίδευση στην Αγγλία τον 16ο και 17ο αιώνα εξετάζεται ως μια ιδιαίτερη περίπτωση χάρη στον τρόπο με τον οποίο αφομοιώνει τα καταλυτικά φαινόμενα του Ουμανισμού και της θρησκευτικής μεταρρύθμισης. Η σχετική ηπιότητα με την οποία βιώνονται οι θρησκευτικές αλλαγές και η σημασία που αποκτά το ουμανιστικό μορφωτικό ιδανικό για την ανώτερη και την μεσαία τάξη αποτελούν ισχυρούς παράγοντες που θα επηρεάσουν την αγγλική εκπαίδευση. Οι αλλαγές αυτές δεν αφορούν ωστόσο τις πληβειακές τάξεις και τις γυναίκες. Τον 17ο αιώνα η περίοδος της κοινοπολιτείας και η επικράτηση των πουριτανών θα οδηγήσουν την εκπαίδευση σε μια προσωρινή αλλά ιδιαίτερα σημαντική περίοδο ανάπτυξης με ουτοπικά χαρακτηριστικά. Η προσπάθεια να βρουν αυτά, άμεση και πρακτική εφαρμογή μέσα από τις πρωτοβουλίες διανοουμένων όπως ο Samuel Hartilb και ο μέγιστος μεταρρυθμιστής της εκπαίδευσης Κομένιος δεν θα ολοκληρωθούν, θα αφήσουν ωστόσο το στίγμα τους στην ιστορία της αγγλικής και γενικότερα της ευρωπαϊκής εκπαίδευσης. Νέες εκπαιδευτικές προτάσεις όπως το κολλέγιο του φωτός και το μηχανικό σχολείο του κύκλου του Hartlib δίνουν έμφαση σε μια τεχνική και πραγματιστική εκπαίδευση και αποτελούν μια ατελή και άτολμη ωστόσο προσπάθεια για κοινωνική κινητικότητα. Οι ιδέες αυτές θα ξεπεράσουν τα ευρωπαϊκά σύνορα για να ταξιδέψουν ως τις πουριτανικές κοινότητες του Νέου Κόσμου όπου θα βρουν την έκφραση τους σε ιδρύματα όπως το πανεπιστήμιο του Harvard. Η πορεία της αγγλικής εκπαίδευσης κατά τον 16ο και 17ο αιώνα αποτελεί παράλληλα μια διαδικασία εκκοσμίκευσης. Αυτό δεν σημαίνει ότι αμφισβητούνται οι θρησκευτικοί στόχοι της εκπαίδευσης και η πρωτοκαθεδρία του Χριστιανικού κοσμοειδώλου. Ωστόσο η εκπαίδευση παύει να έχει αποκλειστικό στόχο την παραγωγή μορφωμένων κληρικών και ξεφεύγει από τον ασφυκτικό έλεγχο των εκκλησιαστικών αρχών. Αποκτά παράλληλα κοσμικά και τεχνικά ενδιαφέροντα και χαρακτηριστικά στο πλαίσιο των αναγκών του εμπορευματικού καπιταλισμού. Τον ρόλο του ελεγκτή, προστάτη και χορηγού της εκπαίδευσης αναλαμβάνει όλο και περισσότερο το κράτος σε μια διαδικασία συνειδητοποίησης του κεντρικού ρόλου της εκπαίδευσης ως βασικού εργαλείου κοινωνικής συμμόρφωσης και ελέγχου. Τέλος ιδιαίτερη σημασία έχει το γεγονός ότι κατά την εξεταζόμενη περίοδο η εκπαίδευση παρά τις λίγες φωτισμένες φωνές, δεν καταφέρνει να αντιμετωπίσει την αναδυόμενη ακραία φτώχεια και δεν βελτιώνει τη θέση των γυναικών που παραμένουν αποκλεισμένες από τα αγαθά της, αν και τα ποσοστά του αναλφαβητισμού μειώνονται. Τα σπέρματα της μαζικής γενικής παιδείας ωστόσο έχουν τεθεί στο έργο διανοητών όπως ο Hartlib και ο Κομένιος.","Education in England during the 16th and 17th centuries is a unique case, as a result of the way that it absorbed the catalytic phenomena of Humanism and the Reformation. The relative mildness of the religious changes in England and the significance that the humanistic educational ideal had for the upper and middle classes were important factors that influenced English education. These changes, though, did not have a significant effect on the education of lower classes and women. During the 17th century, education gradually becomes more realistic and more related to the society needs, in an era of rapid growth of commercial capitalism. The Commonwealth period and the dominance of the Puritans will lead education to a temporary, though important, period of novelties and growth. The unfulfilled efforts of intellectuals like Hartlib and Comenius through ideas as the college of light and the mechanical school, left their mark in the history of education and traveled to the new world. At the same time, education is under a process of secularization. This does not mean that education loses its religious character, nor that Christian doctrines are abandoned. During the examined period, though, the main aim of education is not the mere production of a well educated clergy, as was the case in the middle ages. The church authorities fail to control education, in such a suffocating and absolute medieval way. The emerging modern state, being more and more aware of the importance of education as a key factor for the control of society, takes gradually control of it, while, at the same time, takes responsibility and now, for the first time, even finances schools. Though it is true that educational policies fail to deal with the extreme poverty of the 17th century, as well as with the education of the women and the poor, there is some progress in the fight against illiteracy."],"dc:identifier":["uoadl:2819384","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2819384"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Αγγλική εκπαίδευση και Oυμανισμός κατά τη θρησκευτική Μεταρρύθμιση τον 16ο και 17ο αιώνα. Στόχοι, μέσα και επιτεύγματα από τα σχολεία ωδικής και τα Grammar schools ως τα κολέγια και τα πανεπιστήμια. Ο κύκλος του Hartlib και η πνευματική του κληρονομιά"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:32:44Z"}