{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2820033"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2820033","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"La contribution du stage pratique à la formation des futurs enseignants dans le cadre du 1er cycle d’études au Département de Langue et Littérature Françaises de l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes","abstract":"Η πρακτική άσκηση στην εκπαίδευση είναι μία περίοδος κατάρτισης του φοιτητή, η οποία συμπληρώνει τις θεωρητικές του γνώσεις και τον βοηθά να διαχειριστεί πρακτικά μία τάξη μαθητών. Ο σκοπός αυτής της εργασίας είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο η πρακτική άσκηση των φοιτητών της γαλλικής στην παρούσα φάση είναι αποτελεσματική, κατά πόσο προετοιμάζει τους φοιτητές, ώστε να είναι επαρκείς και άρτιοι ως προς το μελλοντικό διδακτικό τους έργο. Η παρούσα εργασία βασίστηκε καταρχάς στους οδηγούς σπουδών του τμήματος γαλλικής φιλολογίας του πανεπιστημίου Αθήνας από το 1995 έως το 2018 και κατά δεύτερον σε προσωπικές προφορικές συνεντεύξεις 10 καθηγητών γαλλικής που είχαν κατά 90% είχαν υποδεχτεί φοιτητές στην τάξη τους. Οι καθηγητές αυτοί ανήκουν σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Le stage pratique éducatif est une période de formation de l'étudiant, qui compléte ces études théoriques et l'aide à pouvoir gérer pratiquement une classe scolaire. Le but de ce mémoire est de constater dans quel mesure ce stage pratique des étudiants est éfficace, dans quel mésure il les prépare à être suffisant et capable en ce qui concerne leur futur oeuvre d'enseignant. Le mémoire en question est basé en premier lieu au guide de l'étudiant du département de Langue et Littérature Françaises d'Athènes, de 1995 à 2018 et en deuxième lieu aux entretiens oraux et personnels de 10 enseignants de Français Langues Etrangères qui avaient déjà accepté (90%) des étudiants dans leurs classe. Ces enseignants appartiennent aux écoles primaires ainsi que secondaires.","abstract_html":"Η πρακτική άσκηση στην εκπαίδευση είναι μία περίοδος κατάρτισης του φοιτητή, η οποία συμπληρώνει τις θεωρητικές του γνώσεις και τον βοηθά να διαχειριστεί πρακτικά μία τάξη μαθητών. Ο σκοπός αυτής της εργασίας είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο η πρακτική άσκηση των φοιτητών της γαλλικής στην παρούσα φάση είναι αποτελεσματική, κατά πόσο προετοιμάζει τους φοιτητές, ώστε να είναι επαρκείς και άρτιοι ως προς το μελλοντικό διδακτικό τους έργο. Η παρούσα εργασία βασίστηκε καταρχάς στους οδηγούς σπουδών του τμήματος γαλλικής φιλολογίας του πανεπιστημίου Αθήνας από το 1995 έως το 2018 και κατά δεύτερον σε προσωπικές προφορικές συνεντεύξεις 10 καθηγητών γαλλικής που είχαν κατά 90% είχαν υποδεχτεί φοιτητές στην τάξη τους. Οι καθηγητές αυτοί ανήκουν σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Le stage pratique éducatif est une période de formation de l&#x27;étudiant, qui compléte ces études théoriques et l&#x27;aide à pouvoir gérer pratiquement une classe scolaire. Le but de ce mémoire est de constater dans quel mesure ce stage pratique des étudiants est éfficace, dans quel mésure il les prépare à être suffisant et capable en ce qui concerne leur futur oeuvre d&#x27;enseignant. Le mémoire en question est basé en premier lieu au guide de l&#x27;étudiant du département de Langue et Littérature Françaises d&#x27;Athènes, de 1995 à 2018 et en deuxième lieu aux entretiens oraux et personnels de 10 enseignants de Français Langues Etrangères qui avaient déjà accepté (90%) des étudiants dans leurs classe. Ces enseignants appartiennent aux écoles primaires ainsi que secondaires.","abstract_has_math":false,"creators":["Βόγκελ-Τζανταρολάκη Λυδία-Ναταλία","Vogel-Tzantarolaki Lydia-Natalia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:32:53Z","subjects":["Πολυπολιτισμική εκπαίδευση","Multicultural education"],"languages":["Γαλλικά","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2820033"],"render_values":[{"text":"uoadl:2820033","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2820033","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2820033","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2820033","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βόγκελ-Τζανταρολάκη Λυδία-Ναταλία","Vogel-Tzantarolaki Lydia-Natalia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Πολυπολιτισμική εκπαίδευση","Multicultural education"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γαλλικά","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2820033","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2820033"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η πρακτική άσκηση στην εκπαίδευση είναι μία περίοδος κατάρτισης του φοιτητή, η οποία συμπληρώνει τις θεωρητικές του γνώσεις και τον βοηθά να διαχειριστεί πρακτικά μία τάξη μαθητών. Ο σκοπός αυτής της εργασίας είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο η πρακτική άσκηση των φοιτητών της γαλλικής στην παρούσα φάση είναι αποτελεσματική, κατά πόσο προετοιμάζει τους φοιτητές, ώστε να είναι επαρκείς και άρτιοι ως προς το μελλοντικό διδακτικό τους έργο. Η παρούσα εργασία βασίστηκε καταρχάς στους οδηγούς σπουδών του τμήματος γαλλικής φιλολογίας του πανεπιστημίου Αθήνας από το 1995 έως το 2018 και κατά δεύτερον σε προσωπικές προφορικές συνεντεύξεις 10 καθηγητών γαλλικής που είχαν κατά 90% είχαν υποδεχτεί φοιτητές στην τάξη τους. Οι καθηγητές αυτοί ανήκουν σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Le stage pratique éducatif est une période de formation de l'étudiant, qui compléte ces études théoriques et l'aide à pouvoir gérer pratiquement une classe scolaire. Le but de ce mémoire est de constater dans quel mesure ce stage pratique des étudiants est éfficace, dans quel mésure il les prépare à être suffisant et capable en ce qui concerne leur futur oeuvre d'enseignant. Le mémoire en question est basé en premier lieu au guide de l'étudiant du département de Langue et Littérature Françaises d'Athènes, de 1995 à 2018 et en deuxième lieu aux entretiens oraux et personnels de 10 enseignants de Français Langues Etrangères qui avaient déjà accepté (90%) des étudiants dans leurs classe. Ces enseignants appartiennent aux écoles primaires ainsi que secondaires.","The internship course is the period of training which completes the student’s theoretical studies and helps him to be able to manage efficiently a school class. The purpose of this dissertation is to acknowledge in what extent this internship is effective on students’ career and in what extent it can prepare them to be sufficient and capable regarding their future work as teachers. This thesis was based primarily on the student’s guide of the Department of French Language and Literature of Athens from 1995 to 2018 and secondly on the personal interviews of 10 teachers of French literature, where 9 of them were supervisors of at least one student who were doing an internship during the time of the interview. Those teachers were teaching in primary as well as in secondary schools."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["La contribution du stage pratique à la formation des futurs enseignants dans le cadre du 1er cycle d’études au Département de Langue et Littérature Françaises de l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βόγκελ-Τζανταρολάκη Λυδία-Ναταλία","Vogel-Tzantarolaki Lydia-Natalia"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η πρακτική άσκηση στην εκπαίδευση είναι μία περίοδος κατάρτισης του φοιτητή, η οποία συμπληρώνει τις θεωρητικές του γνώσεις και τον βοηθά να διαχειριστεί πρακτικά μία τάξη μαθητών. Ο σκοπός αυτής της εργασίας είναι να διαπιστωθεί κατά πόσο η πρακτική άσκηση των φοιτητών της γαλλικής στην παρούσα φάση είναι αποτελεσματική, κατά πόσο προετοιμάζει τους φοιτητές, ώστε να είναι επαρκείς και άρτιοι ως προς το μελλοντικό διδακτικό τους έργο. Η παρούσα εργασία βασίστηκε καταρχάς στους οδηγούς σπουδών του τμήματος γαλλικής φιλολογίας του πανεπιστημίου Αθήνας από το 1995 έως το 2018 και κατά δεύτερον σε προσωπικές προφορικές συνεντεύξεις 10 καθηγητών γαλλικής που είχαν κατά 90% είχαν υποδεχτεί φοιτητές στην τάξη τους. Οι καθηγητές αυτοί ανήκουν σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Le stage pratique éducatif est une période de formation de l'étudiant, qui compléte ces études théoriques et l'aide à pouvoir gérer pratiquement une classe scolaire. Le but de ce mémoire est de constater dans quel mesure ce stage pratique des étudiants est éfficace, dans quel mésure il les prépare à être suffisant et capable en ce qui concerne leur futur oeuvre d'enseignant. Le mémoire en question est basé en premier lieu au guide de l'étudiant du département de Langue et Littérature Françaises d'Athènes, de 1995 à 2018 et en deuxième lieu aux entretiens oraux et personnels de 10 enseignants de Français Langues Etrangères qui avaient déjà accepté (90%) des étudiants dans leurs classe. Ces enseignants appartiennent aux écoles primaires ainsi que secondaires.","The internship course is the period of training which completes the student’s theoretical studies and helps him to be able to manage efficiently a school class. The purpose of this dissertation is to acknowledge in what extent this internship is effective on students’ career and in what extent it can prepare them to be sufficient and capable regarding their future work as teachers. This thesis was based primarily on the student’s guide of the Department of French Language and Literature of Athens from 1995 to 2018 and secondly on the personal interviews of 10 teachers of French literature, where 9 of them were supervisors of at least one student who were doing an internship during the time of the interview. Those teachers were teaching in primary as well as in secondary schools."],"dc:identifier":["uoadl:2820033","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2820033"],"dc:language":["Γαλλικά","French"],"dc:subject":["Πολυπολιτισμική εκπαίδευση","Multicultural education"],"dc:title":["La contribution du stage pratique à la formation des futurs enseignants dans le cadre du 1er cycle d’études au Département de Langue et Littérature Françaises de l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:32:53Z"}