{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2839058"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2839058","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Πατερικά Σχόλια στην Κλίμακα του Αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη - Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης ΚΥΡΙΑΖΗ 15","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία (master) υπό τον τίτλο: «Πατερικά Σχόλια στην «Κλίμακα» του αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη – Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης Κυριαζή 15», πραγματεύεται τα σχόλια αυτού του σπουδαίου πνευματικού έργου της Ορθοδόξου πνευματικότητας που συνέγραψε μια από τις σημαντικότερες πνευματικές και ασκητικές μορφές του ζ’ μ.Χ. αι. στην έρημο του Σινά, ο άγιος Ιωάννης ο Σιναΐτης. Λόγω της μεγάλης του δημοφιλίας , διασώθηκε σε πολλά χειρόγραφα μαζί με σχόλια. Σήμερα, τα σχόλια μαζί με το κείμενο σώζονται στον 88ο τόμο της Patrologia Graeca του J.P. Migne. Η εργασία αυτή στην εισαγωγή της έχει σκοπό να παρουσιάσει πρώτα τη μορφή του σχολίου σαν γραμματολογικό είδος ερμηνείας λέξεων και εννοιών σε κείμενα της κλασικής αρχαιότητας, της Αγίας Γραφής καθώς και σε πατερικά κείμενα, κατόπιν να καταδείξει και να συγκρίνει τα σχόλια του κειμένου στην έκδοση του Migne και του χειρογράφου αναδεικνύοντας τη μορφή του χειρογράφου ως αρτιότερη και πληρέστερη της PG. Στη συνέχεια ακολουθεί η ακριβής μεταγραφή των σχολίων του χειρογράφου μαζί με την παράθεση ειδικού λεξιλογίου κατανόησης δύσκολων λέξεων και σχετικών με το χειρόγραφο πινάκων.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία (master) υπό τον τίτλο: «Πατερικά Σχόλια στην «Κλίμακα» του αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη – Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης Κυριαζή 15», πραγματεύεται τα σχόλια αυτού του σπουδαίου πνευματικού έργου της Ορθοδόξου πνευματικότητας που συνέγραψε μια από τις σημαντικότερες πνευματικές και ασκητικές μορφές του ζ’ μ.Χ. αι. στην έρημο του Σινά, ο άγιος Ιωάννης ο Σιναΐτης. Λόγω της μεγάλης του δημοφιλίας , διασώθηκε σε πολλά χειρόγραφα μαζί με σχόλια. Σήμερα, τα σχόλια μαζί με το κείμενο σώζονται στον 88ο τόμο της Patrologia Graeca του J.P. Migne. Η εργασία αυτή στην εισαγωγή της έχει σκοπό να παρουσιάσει πρώτα τη μορφή του σχολίου σαν γραμματολογικό είδος ερμηνείας λέξεων και εννοιών σε κείμενα της κλασικής αρχαιότητας, της Αγίας Γραφής καθώς και σε πατερικά κείμενα, κατόπιν να καταδείξει και να συγκρίνει τα σχόλια του κειμένου στην έκδοση του Migne και του χειρογράφου αναδεικνύοντας τη μορφή του χειρογράφου ως αρτιότερη και πληρέστερη της PG. Στη συνέχεια ακολουθεί η ακριβής μεταγραφή των σχολίων του χειρογράφου μαζί με την παράθεση ειδικού λεξιλογίου κατανόησης δύσκολων λέξεων και σχετικών με το χειρόγραφο πινάκων.","abstract_has_math":false,"creators":["Φούντζουλας Γεώργιος","Fountzoulas Giorgos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:33:29Z","subjects":["Θρησκεία","Religion"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2839058"],"render_values":[{"text":"uoadl:2839058","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2839058","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2839058","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2839058","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Φούντζουλας Γεώργιος","Fountzoulas Giorgos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θρησκεία","Religion"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2839058","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2839058"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία (master) υπό τον τίτλο: «Πατερικά Σχόλια στην «Κλίμακα» του αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη – Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης Κυριαζή 15», πραγματεύεται τα σχόλια αυτού του σπουδαίου πνευματικού έργου της Ορθοδόξου πνευματικότητας που συνέγραψε μια από τις σημαντικότερες πνευματικές και ασκητικές μορφές του ζ’ μ.Χ. αι. στην έρημο του Σινά, ο άγιος Ιωάννης ο Σιναΐτης. Λόγω της μεγάλης του δημοφιλίας , διασώθηκε σε πολλά χειρόγραφα μαζί με σχόλια. Σήμερα, τα σχόλια μαζί με το κείμενο σώζονται στον 88ο τόμο της Patrologia Graeca του J.P. Migne. Η εργασία αυτή στην εισαγωγή της έχει σκοπό να παρουσιάσει πρώτα τη μορφή του σχολίου σαν γραμματολογικό είδος ερμηνείας λέξεων και εννοιών σε κείμενα της κλασικής αρχαιότητας, της Αγίας Γραφής καθώς και σε πατερικά κείμενα, κατόπιν να καταδείξει και να συγκρίνει τα σχόλια του κειμένου στην έκδοση του Migne και του χειρογράφου αναδεικνύοντας τη μορφή του χειρογράφου ως αρτιότερη και πληρέστερη της PG. Στη συνέχεια ακολουθεί η ακριβής μεταγραφή των σχολίων του χειρογράφου μαζί με την παράθεση ειδικού λεξιλογίου κατανόησης δύσκολων λέξεων και σχετικών με το χειρόγραφο πινάκων.","This Master thesis has the title: Patristic comments on the Ladder of St. John the Sinaïte – The contribution of the manuscript Gennadius Library Kyriazi 15. My thesis deals with this great spiritual work of the Orthodoxe spirituality, written by this important spiritual father of the desert of Sinaï in the 7th century. Due to its great popularity, this work is saved in many -many manuscripts, some of them with patristic comments. The comments were published for the first and last time in the Patrologia Graeca, t. 88 in 1860. In the introduction of my Master man can find informations on the comments as a literal kind in the texts of the classical Antiquity, in the Bible and in the Patristic Texts. Then follows a description of the manuscript Kyriazi 15 and the comparison between the form of the comments in the PG and in the manuscript. The Manuscript excels in the number of comments, it is richer, and in the literary quality of the comments, it is better. In the second part of my thesis man can find the transcription on all the comments of the manuscript Kyriazi 15 and, finally, the vocabulary of the Greek words, necessary for the comprehension of the Ladder’s comments."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Πατερικά Σχόλια στην Κλίμακα του Αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη - Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης ΚΥΡΙΑΖΗ 15"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Φούντζουλας Γεώργιος","Fountzoulas Giorgos"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία (master) υπό τον τίτλο: «Πατερικά Σχόλια στην «Κλίμακα» του αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη – Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης Κυριαζή 15», πραγματεύεται τα σχόλια αυτού του σπουδαίου πνευματικού έργου της Ορθοδόξου πνευματικότητας που συνέγραψε μια από τις σημαντικότερες πνευματικές και ασκητικές μορφές του ζ’ μ.Χ. αι. στην έρημο του Σινά, ο άγιος Ιωάννης ο Σιναΐτης. Λόγω της μεγάλης του δημοφιλίας , διασώθηκε σε πολλά χειρόγραφα μαζί με σχόλια. Σήμερα, τα σχόλια μαζί με το κείμενο σώζονται στον 88ο τόμο της Patrologia Graeca του J.P. Migne. Η εργασία αυτή στην εισαγωγή της έχει σκοπό να παρουσιάσει πρώτα τη μορφή του σχολίου σαν γραμματολογικό είδος ερμηνείας λέξεων και εννοιών σε κείμενα της κλασικής αρχαιότητας, της Αγίας Γραφής καθώς και σε πατερικά κείμενα, κατόπιν να καταδείξει και να συγκρίνει τα σχόλια του κειμένου στην έκδοση του Migne και του χειρογράφου αναδεικνύοντας τη μορφή του χειρογράφου ως αρτιότερη και πληρέστερη της PG. Στη συνέχεια ακολουθεί η ακριβής μεταγραφή των σχολίων του χειρογράφου μαζί με την παράθεση ειδικού λεξιλογίου κατανόησης δύσκολων λέξεων και σχετικών με το χειρόγραφο πινάκων.","This Master thesis has the title: Patristic comments on the Ladder of St. John the Sinaïte – The contribution of the manuscript Gennadius Library Kyriazi 15. My thesis deals with this great spiritual work of the Orthodoxe spirituality, written by this important spiritual father of the desert of Sinaï in the 7th century. Due to its great popularity, this work is saved in many -many manuscripts, some of them with patristic comments. The comments were published for the first and last time in the Patrologia Graeca, t. 88 in 1860. In the introduction of my Master man can find informations on the comments as a literal kind in the texts of the classical Antiquity, in the Bible and in the Patristic Texts. Then follows a description of the manuscript Kyriazi 15 and the comparison between the form of the comments in the PG and in the manuscript. The Manuscript excels in the number of comments, it is richer, and in the literary quality of the comments, it is better. In the second part of my thesis man can find the transcription on all the comments of the manuscript Kyriazi 15 and, finally, the vocabulary of the Greek words, necessary for the comprehension of the Ladder’s comments."],"dc:identifier":["uoadl:2839058","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2839058"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θρησκεία","Religion"],"dc:title":["Πατερικά Σχόλια στην Κλίμακα του Αγίου Ιωάννη του Σιναΐτη - Η προσφορά του χειρογράφου της Γενναδείου Βιβλιοθήκης ΚΥΡΙΑΖΗ 15"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:33:29Z"}