{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865249"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865249","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Φιλολογικά και ερμηνευτικά σχόλια σε τρεις ρητορικούς λόγους του Μιχαήλ Ψελλού","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως σημείο αναφοράς τον Μιχαήλ Ψελλό, έναν από τους κορυφαίους λόγιους του 11ου αι. και ίσως ολόκληρης της βυζαντινής περιόδου, και στόχος της είναι να τον εξετάσει ως ρήτορα στο πλαίσιο της βυζαντινής επιδεικτικής ρητορικής. Συνεπώς, τρεις λόγοι ελήφθησαν υπ’ όψιν: ένα εγκώμιο ή βασιλικός λόγος προς τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Θ΄ Μονομάχο (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 στην έκδοση του G. T. Dennis), ένας επιτάφιος προς την κόρη του την Στυλιανή που πέθανε πριν από την ηλικία γάμου (Κ. Ν. Σάθας, Μεσαιωνικὴ Βιβλιοθήκη, Ε΄) και τέλος, το εγκώμιο που αφιέρωσε στον Συμεών τον Μεταφραστή (Oratio hagiographica 7 στην έκδοση της E. A. Fisher). Η εργασία απαρτίζεται από πέντε μέρη. Το πρώτο είναι μία σύντομη αναφορά στη ζωή και στο έργο του Ψελλού, ενώ τα τρία επόμενα ασχολούνται με τους τρεις προαναφερθέντες λόγους. Ο καθένας απ’ αυτούς υποδιαιρείται σε μικρότερα υποκεφάλαια: ένα εισαγωγικό σημείωμα, νεοελληνική απόδοση και φυσικά λεπτομερής πραγματολογικός σχολιασμός. Επίσης, στον επιτάφιο λόγο περιλαμβάνεται ένα περιεκτικό apparatus fontium συμπεριλαμβανομένων και ορισμένων νέων πηγών που δεν είχαν σημειωθεί από προηγούμενους ερευνητές. Τέλος, τα καινούργια συμπεράσματα όπως αυτά προέκυψαν κατά την εξέταση αυτών των τριών λόγων αποτελούν το τελευταίο μέρος του παρόντος πονήματος.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως σημείο αναφοράς τον Μιχαήλ Ψελλό, έναν από τους κορυφαίους λόγιους του 11ου αι. και ίσως ολόκληρης της βυζαντινής περιόδου, και στόχος της είναι να τον εξετάσει ως ρήτορα στο πλαίσιο της βυζαντινής επιδεικτικής ρητορικής. Συνεπώς, τρεις λόγοι ελήφθησαν υπ’ όψιν: ένα εγκώμιο ή βασιλικός λόγος προς τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Θ΄ Μονομάχο (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 στην έκδοση του G. T. Dennis), ένας επιτάφιος προς την κόρη του την Στυλιανή που πέθανε πριν από την ηλικία γάμου (Κ. Ν. Σάθας, Μεσαιωνικὴ Βιβλιοθήκη, Ε΄) και τέλος, το εγκώμιο που αφιέρωσε στον Συμεών τον Μεταφραστή (Oratio hagiographica 7 στην έκδοση της E. A. Fisher). Η εργασία απαρτίζεται από πέντε μέρη. Το πρώτο είναι μία σύντομη αναφορά στη ζωή και στο έργο του Ψελλού, ενώ τα τρία επόμενα ασχολούνται με τους τρεις προαναφερθέντες λόγους. Ο καθένας απ’ αυτούς υποδιαιρείται σε μικρότερα υποκεφάλαια: ένα εισαγωγικό σημείωμα, νεοελληνική απόδοση και φυσικά λεπτομερής πραγματολογικός σχολιασμός. Επίσης, στον επιτάφιο λόγο περιλαμβάνεται ένα περιεκτικό apparatus fontium συμπεριλαμβανομένων και ορισμένων νέων πηγών που δεν είχαν σημειωθεί από προηγούμενους ερευνητές. Τέλος, τα καινούργια συμπεράσματα όπως αυτά προέκυψαν κατά την εξέταση αυτών των τριών λόγων αποτελούν το τελευταίο μέρος του παρόντος πονήματος.","abstract_has_math":false,"creators":["Παπαδόπουλος Αλέξανδρος","Papadopoulos Alexandros"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2018,"date_issued":"2018","date_published":"2018","updated_at":"2026-11-19T05:34:26Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865249"],"render_values":[{"text":"uoadl:2865249","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865249","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865249","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2865249","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Παπαδόπουλος Αλέξανδρος","Papadopoulos Alexandros"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2018"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865249","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865249"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως σημείο αναφοράς τον Μιχαήλ Ψελλό, έναν από τους κορυφαίους λόγιους του 11ου αι. και ίσως ολόκληρης της βυζαντινής περιόδου, και στόχος της είναι να τον εξετάσει ως ρήτορα στο πλαίσιο της βυζαντινής επιδεικτικής ρητορικής. Συνεπώς, τρεις λόγοι ελήφθησαν υπ’ όψιν: ένα εγκώμιο ή βασιλικός λόγος προς τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Θ΄ Μονομάχο (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 στην έκδοση του G. T. Dennis), ένας επιτάφιος προς την κόρη του την Στυλιανή που πέθανε πριν από την ηλικία γάμου (Κ. Ν. Σάθας, Μεσαιωνικὴ Βιβλιοθήκη, Ε΄) και τέλος, το εγκώμιο που αφιέρωσε στον Συμεών τον Μεταφραστή (Oratio hagiographica 7 στην έκδοση της E. A. Fisher). Η εργασία απαρτίζεται από πέντε μέρη. Το πρώτο είναι μία σύντομη αναφορά στη ζωή και στο έργο του Ψελλού, ενώ τα τρία επόμενα ασχολούνται με τους τρεις προαναφερθέντες λόγους. Ο καθένας απ’ αυτούς υποδιαιρείται σε μικρότερα υποκεφάλαια: ένα εισαγωγικό σημείωμα, νεοελληνική απόδοση και φυσικά λεπτομερής πραγματολογικός σχολιασμός. Επίσης, στον επιτάφιο λόγο περιλαμβάνεται ένα περιεκτικό apparatus fontium συμπεριλαμβανομένων και ορισμένων νέων πηγών που δεν είχαν σημειωθεί από προηγούμενους ερευνητές. Τέλος, τα καινούργια συμπεράσματα όπως αυτά προέκυψαν κατά την εξέταση αυτών των τριών λόγων αποτελούν το τελευταίο μέρος του παρόντος πονήματος.","The present master dissertation deals with Michael Psellos, one of the greatest figure of letters in the eleventh century and perhaps in the Βyzantine history, and its purpose is to examine him as a rhetor in the field of Βyzantine epideictic oratory. Hence, three rhetorical speeches are taken into consideration: an encomium or basilikos logos addressed to the emperor Konstantinos IX Monomachos (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 in G. T. Dennis edition), a funeral oration for his daughter Styliane who died before the age of marriage (K. N. Sathas, Bibliotheca Graeca Medii Aevi, V) and an encomium for Kyr Symeon Metaphrastes (Oratio hagiographica 7 in E. A. Fisher’s edition). The study consists of five main parts. The first one is a brief note regarding the life and the work of Psellos, while the three consecutive parts are dealing with the aforementioned orations. Each one is subdivided into smaller chapters: an introductory note, a greek translation and of course detailed pragmatological remarks. In addition, in the funeral oration there is a comprehensive apparatus fontium including some new sources not yet indicated by previous scholars. Last but not least, the new overall and general conclusions which have arisen during the examination of these discourses can be found in the last part of the dissertation."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Φιλολογικά και ερμηνευτικά σχόλια σε τρεις ρητορικούς λόγους του Μιχαήλ Ψελλού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Παπαδόπουλος Αλέξανδρος","Papadopoulos Alexandros"],"dc:date":["2018"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως σημείο αναφοράς τον Μιχαήλ Ψελλό, έναν από τους κορυφαίους λόγιους του 11ου αι. και ίσως ολόκληρης της βυζαντινής περιόδου, και στόχος της είναι να τον εξετάσει ως ρήτορα στο πλαίσιο της βυζαντινής επιδεικτικής ρητορικής. Συνεπώς, τρεις λόγοι ελήφθησαν υπ’ όψιν: ένα εγκώμιο ή βασιλικός λόγος προς τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Θ΄ Μονομάχο (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 στην έκδοση του G. T. Dennis), ένας επιτάφιος προς την κόρη του την Στυλιανή που πέθανε πριν από την ηλικία γάμου (Κ. Ν. Σάθας, Μεσαιωνικὴ Βιβλιοθήκη, Ε΄) και τέλος, το εγκώμιο που αφιέρωσε στον Συμεών τον Μεταφραστή (Oratio hagiographica 7 στην έκδοση της E. A. Fisher). Η εργασία απαρτίζεται από πέντε μέρη. Το πρώτο είναι μία σύντομη αναφορά στη ζωή και στο έργο του Ψελλού, ενώ τα τρία επόμενα ασχολούνται με τους τρεις προαναφερθέντες λόγους. Ο καθένας απ’ αυτούς υποδιαιρείται σε μικρότερα υποκεφάλαια: ένα εισαγωγικό σημείωμα, νεοελληνική απόδοση και φυσικά λεπτομερής πραγματολογικός σχολιασμός. Επίσης, στον επιτάφιο λόγο περιλαμβάνεται ένα περιεκτικό apparatus fontium συμπεριλαμβανομένων και ορισμένων νέων πηγών που δεν είχαν σημειωθεί από προηγούμενους ερευνητές. Τέλος, τα καινούργια συμπεράσματα όπως αυτά προέκυψαν κατά την εξέταση αυτών των τριών λόγων αποτελούν το τελευταίο μέρος του παρόντος πονήματος.","The present master dissertation deals with Michael Psellos, one of the greatest figure of letters in the eleventh century and perhaps in the Βyzantine history, and its purpose is to examine him as a rhetor in the field of Βyzantine epideictic oratory. Hence, three rhetorical speeches are taken into consideration: an encomium or basilikos logos addressed to the emperor Konstantinos IX Monomachos (1042 – 1055) (Oratio panegyrica 1 in G. T. Dennis edition), a funeral oration for his daughter Styliane who died before the age of marriage (K. N. Sathas, Bibliotheca Graeca Medii Aevi, V) and an encomium for Kyr Symeon Metaphrastes (Oratio hagiographica 7 in E. A. Fisher’s edition). The study consists of five main parts. The first one is a brief note regarding the life and the work of Psellos, while the three consecutive parts are dealing with the aforementioned orations. Each one is subdivided into smaller chapters: an introductory note, a greek translation and of course detailed pragmatological remarks. In addition, in the funeral oration there is a comprehensive apparatus fontium including some new sources not yet indicated by previous scholars. Last but not least, the new overall and general conclusions which have arisen during the examination of these discourses can be found in the last part of the dissertation."],"dc:identifier":["uoadl:2865249","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865249"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Φιλολογικά και ερμηνευτικά σχόλια σε τρεις ρητορικούς λόγους του Μιχαήλ Ψελλού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:34:26Z"}