{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865347"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865347","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Όψεις και αναπαραστάσεις της τρίτης ηλικίας στο σύγχρονο παιδικό, εικονογραφημένο βιβλίο: ο παππούς και η γιαγιά","abstract":"Η πληθυσμιακή ομάδα της τρίτης ηλικίας αυξάνεται διαρκώς, σύμφωνα με τις τελευταίες δημογραφικές μετρήσεις, και οι κοινωνικές ανακατατάξεις βρίσκονται σε εξέλιξη. Η κοινωνιολογία, και ειδικότερα η νεοεμφανιζόμενη επιστήμη της γεροντολογίας, έρχεται να επισημάνει την πολυδιάστατη παρουσία των ηλικιωμένων μέσα στο σύνολο του παγκόσμιου πληθυσμού και να αναδομήσει την κοινωνία, ξεκινώντας απ’ το θεμέλιό της, την οικογένεια. Ο διαχωρισμός των ανθρώπων βάσει ηλικιακών κατηγοριοποιήσεων συχνά οδηγεί πλέον σε δυστοπία, καθώς η νεότητα ορίζεται πολυπαραγοντικά, σε σχέση με εξωτερικά χαρακτηριστικά, κοινωνικές δραστηριότητες, επαγγελματική δραστηριοποίηση, σωματική κατάσταση και πνευματική ευεξία(Feldman, 2011: 258). Με δεδομένο ότι η παιδική λογοτεχνία και δη το εικονογραφημένο βιβλίο, αποτελεί -μεταξύ άλλων- αγωγό αμφίδρομης μεταφοράς στάσεων και αντιλήψεων, από και προς την κοινωνία, απευθυνόμενο κυρίως στην πιο εύπλαστη μερίδα πληθυσμού -το παιδί-, ερευνούμε κατά πόσον αυτή κοινωνεί τις προαναφερθείσες αλλαγές ή αναπαράγει παγιωμένες, στερεότυπες εικόνες του παππού και της γιαγιάς. Στο δείγμα των παιδικών εικονογραφημένων βιβλίων που εξετάσαμε, έγινε σαφής η πρόθεση των εικονογράφων να παρουσιάσουν λιγότερο στερεοτυπικά τις μορφές των ηλικιωμένων, σε σχέση με όσα είχαν υποδείξει μελέτες σε παλαιότερα δείγματα. Σ’ ότι αφορά τους συγγραφείς, κύριος στόχος τους φαίνεται να είναι η ενίσχυση του παιδιού συναισθηματικά -κι όχι τόσο, ενημερωτικά- απέναντι στο ενδεχόμενο του θανάτου, μέσω της λογοτεχνικής απώλειας του παππού και της γιαγιάς. Επιπλέον, καθαυτό το ζήτημα της αντίληψης των παιδιών για το γήρας και τη φθορά, αρχίζει να απασχολεί τη λογοτεχνική κοινότητα. Ανιχνεύτηκε η αυξημένη παρουσία φθοράς και ενδείξεων καταπόνησης της υγείας των ηλικιωμένων, με μια παρηγορητική, ήπια ρεαλιστική προσέγγιση του ζητήματος, εκ μέρους των συντελεστών των βιβλίων. Οι λοιπές διαστάσεις της ζωής των ηλικιωμένων, πέραν της ενασχόλησής τους με τα εγγόνια, απεικονίστηκαν σε αμελητέο ποσοστό του δείγματός μας.","abstract_html":"Η πληθυσμιακή ομάδα της τρίτης ηλικίας αυξάνεται διαρκώς, σύμφωνα με τις τελευταίες δημογραφικές μετρήσεις, και οι κοινωνικές ανακατατάξεις βρίσκονται σε εξέλιξη. Η κοινωνιολογία, και ειδικότερα η νεοεμφανιζόμενη επιστήμη της γεροντολογίας, έρχεται να επισημάνει την πολυδιάστατη παρουσία των ηλικιωμένων μέσα στο σύνολο του παγκόσμιου πληθυσμού και να αναδομήσει την κοινωνία, ξεκινώντας απ’ το θεμέλιό της, την οικογένεια. Ο διαχωρισμός των ανθρώπων βάσει ηλικιακών κατηγοριοποιήσεων συχνά οδηγεί πλέον σε δυστοπία, καθώς η νεότητα ορίζεται πολυπαραγοντικά, σε σχέση με εξωτερικά χαρακτηριστικά, κοινωνικές δραστηριότητες, επαγγελματική δραστηριοποίηση, σωματική κατάσταση και πνευματική ευεξία(Feldman, 2011: 258). Με δεδομένο ότι η παιδική λογοτεχνία και δη το εικονογραφημένο βιβλίο, αποτελεί -μεταξύ άλλων- αγωγό αμφίδρομης μεταφοράς στάσεων και αντιλήψεων, από και προς την κοινωνία, απευθυνόμενο κυρίως στην πιο εύπλαστη μερίδα πληθυσμού -το παιδί-, ερευνούμε κατά πόσον αυτή κοινωνεί τις προαναφερθείσες αλλαγές ή αναπαράγει παγιωμένες, στερεότυπες εικόνες του παππού και της γιαγιάς. Στο δείγμα των παιδικών εικονογραφημένων βιβλίων που εξετάσαμε, έγινε σαφής η πρόθεση των εικονογράφων να παρουσιάσουν λιγότερο στερεοτυπικά τις μορφές των ηλικιωμένων, σε σχέση με όσα είχαν υποδείξει μελέτες σε παλαιότερα δείγματα. Σ’ ότι αφορά τους συγγραφείς, κύριος στόχος τους φαίνεται να είναι η ενίσχυση του παιδιού συναισθηματικά -κι όχι τόσο, ενημερωτικά- απέναντι στο ενδεχόμενο του θανάτου, μέσω της λογοτεχνικής απώλειας του παππού και της γιαγιάς. Επιπλέον, καθαυτό το ζήτημα της αντίληψης των παιδιών για το γήρας και τη φθορά, αρχίζει να απασχολεί τη λογοτεχνική κοινότητα. Ανιχνεύτηκε η αυξημένη παρουσία φθοράς και ενδείξεων καταπόνησης της υγείας των ηλικιωμένων, με μια παρηγορητική, ήπια ρεαλιστική προσέγγιση του ζητήματος, εκ μέρους των συντελεστών των βιβλίων. Οι λοιπές διαστάσεις της ζωής των ηλικιωμένων, πέραν της ενασχόλησής τους με τα εγγόνια, απεικονίστηκαν σε αμελητέο ποσοστό του δείγματός μας.","abstract_has_math":false,"creators":["Λέντζα Αργυρώ","Lentza Argyro"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:34:29Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865347"],"render_values":[{"text":"uoadl:2865347","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865347","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865347","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2865347","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λέντζα Αργυρώ","Lentza Argyro"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865347","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865347"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η πληθυσμιακή ομάδα της τρίτης ηλικίας αυξάνεται διαρκώς, σύμφωνα με τις τελευταίες δημογραφικές μετρήσεις, και οι κοινωνικές ανακατατάξεις βρίσκονται σε εξέλιξη. Η κοινωνιολογία, και ειδικότερα η νεοεμφανιζόμενη επιστήμη της γεροντολογίας, έρχεται να επισημάνει την πολυδιάστατη παρουσία των ηλικιωμένων μέσα στο σύνολο του παγκόσμιου πληθυσμού και να αναδομήσει την κοινωνία, ξεκινώντας απ’ το θεμέλιό της, την οικογένεια. Ο διαχωρισμός των ανθρώπων βάσει ηλικιακών κατηγοριοποιήσεων συχνά οδηγεί πλέον σε δυστοπία, καθώς η νεότητα ορίζεται πολυπαραγοντικά, σε σχέση με εξωτερικά χαρακτηριστικά, κοινωνικές δραστηριότητες, επαγγελματική δραστηριοποίηση, σωματική κατάσταση και πνευματική ευεξία(Feldman, 2011: 258). Με δεδομένο ότι η παιδική λογοτεχνία και δη το εικονογραφημένο βιβλίο, αποτελεί -μεταξύ άλλων- αγωγό αμφίδρομης μεταφοράς στάσεων και αντιλήψεων, από και προς την κοινωνία, απευθυνόμενο κυρίως στην πιο εύπλαστη μερίδα πληθυσμού -το παιδί-, ερευνούμε κατά πόσον αυτή κοινωνεί τις προαναφερθείσες αλλαγές ή αναπαράγει παγιωμένες, στερεότυπες εικόνες του παππού και της γιαγιάς. Στο δείγμα των παιδικών εικονογραφημένων βιβλίων που εξετάσαμε, έγινε σαφής η πρόθεση των εικονογράφων να παρουσιάσουν λιγότερο στερεοτυπικά τις μορφές των ηλικιωμένων, σε σχέση με όσα είχαν υποδείξει μελέτες σε παλαιότερα δείγματα. Σ’ ότι αφορά τους συγγραφείς, κύριος στόχος τους φαίνεται να είναι η ενίσχυση του παιδιού συναισθηματικά -κι όχι τόσο, ενημερωτικά- απέναντι στο ενδεχόμενο του θανάτου, μέσω της λογοτεχνικής απώλειας του παππού και της γιαγιάς. Επιπλέον, καθαυτό το ζήτημα της αντίληψης των παιδιών για το γήρας και τη φθορά, αρχίζει να απασχολεί τη λογοτεχνική κοινότητα. Ανιχνεύτηκε η αυξημένη παρουσία φθοράς και ενδείξεων καταπόνησης της υγείας των ηλικιωμένων, με μια παρηγορητική, ήπια ρεαλιστική προσέγγιση του ζητήματος, εκ μέρους των συντελεστών των βιβλίων. Οι λοιπές διαστάσεις της ζωής των ηλικιωμένων, πέραν της ενασχόλησής τους με τα εγγόνια, απεικονίστηκαν σε αμελητέο ποσοστό του δείγματός μας.","With the elderly population group growing steadily on the latest demographic measurements, social redeployments are under way. Sociology, particularly the emerging science of gerontology, points to the multidimensional presence of the elderly within the entire world population, and brings out the necessity of rebuilding society, starting from its fundamentalstructure, the family. Separation of people based on age classifications often leads to dystopia, as age is defined in multifactorial ways, in relation to external characteristics, social aspects, occupational facts, physical condition and spiritual well-being(Feldman, 2011: 258). Given that children’s literature -and in particular, the illustrated picture books- is, among others, a conduit for the two-way transfer of attitudes and perceptions to and from society, addressed mainly to the more pliable population -the child- we are studying whether it shares the aforementioned changes or does it reproduce fixed, stereotyped images of grandparents. In the sample of the books we examined, it came clear as a fact thatillustratorsintent to show less stereotypical forms of the elderly, in relation to what studies in earlier samples have been indicating.Writers and illustrators did not manage to avoid all stereotypical approaches, yet, they seem to embrace the social changes in a slow pace. The dominant aim of the writers seems to be theemotional empowerment of the child against the eventuality of death, through the literary loss of grandparents. Meanwhile, child's perception of ageism and decay itself is beginning to occupy the literary community’s interest.There has been detected, an increasing display of the elders’ health deterioration and signs of aging, within a comforting, mildly realistic approach by the book contributors. Only a negligible percentage of our sample, depicted dimensions of the elderly life, apart from their involvement with grandchildren."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Όψεις και αναπαραστάσεις της τρίτης ηλικίας στο σύγχρονο παιδικό, εικονογραφημένο βιβλίο: ο παππούς και η γιαγιά"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λέντζα Αργυρώ","Lentza Argyro"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Η πληθυσμιακή ομάδα της τρίτης ηλικίας αυξάνεται διαρκώς, σύμφωνα με τις τελευταίες δημογραφικές μετρήσεις, και οι κοινωνικές ανακατατάξεις βρίσκονται σε εξέλιξη. Η κοινωνιολογία, και ειδικότερα η νεοεμφανιζόμενη επιστήμη της γεροντολογίας, έρχεται να επισημάνει την πολυδιάστατη παρουσία των ηλικιωμένων μέσα στο σύνολο του παγκόσμιου πληθυσμού και να αναδομήσει την κοινωνία, ξεκινώντας απ’ το θεμέλιό της, την οικογένεια. Ο διαχωρισμός των ανθρώπων βάσει ηλικιακών κατηγοριοποιήσεων συχνά οδηγεί πλέον σε δυστοπία, καθώς η νεότητα ορίζεται πολυπαραγοντικά, σε σχέση με εξωτερικά χαρακτηριστικά, κοινωνικές δραστηριότητες, επαγγελματική δραστηριοποίηση, σωματική κατάσταση και πνευματική ευεξία(Feldman, 2011: 258). Με δεδομένο ότι η παιδική λογοτεχνία και δη το εικονογραφημένο βιβλίο, αποτελεί -μεταξύ άλλων- αγωγό αμφίδρομης μεταφοράς στάσεων και αντιλήψεων, από και προς την κοινωνία, απευθυνόμενο κυρίως στην πιο εύπλαστη μερίδα πληθυσμού -το παιδί-, ερευνούμε κατά πόσον αυτή κοινωνεί τις προαναφερθείσες αλλαγές ή αναπαράγει παγιωμένες, στερεότυπες εικόνες του παππού και της γιαγιάς. Στο δείγμα των παιδικών εικονογραφημένων βιβλίων που εξετάσαμε, έγινε σαφής η πρόθεση των εικονογράφων να παρουσιάσουν λιγότερο στερεοτυπικά τις μορφές των ηλικιωμένων, σε σχέση με όσα είχαν υποδείξει μελέτες σε παλαιότερα δείγματα. Σ’ ότι αφορά τους συγγραφείς, κύριος στόχος τους φαίνεται να είναι η ενίσχυση του παιδιού συναισθηματικά -κι όχι τόσο, ενημερωτικά- απέναντι στο ενδεχόμενο του θανάτου, μέσω της λογοτεχνικής απώλειας του παππού και της γιαγιάς. Επιπλέον, καθαυτό το ζήτημα της αντίληψης των παιδιών για το γήρας και τη φθορά, αρχίζει να απασχολεί τη λογοτεχνική κοινότητα. Ανιχνεύτηκε η αυξημένη παρουσία φθοράς και ενδείξεων καταπόνησης της υγείας των ηλικιωμένων, με μια παρηγορητική, ήπια ρεαλιστική προσέγγιση του ζητήματος, εκ μέρους των συντελεστών των βιβλίων. Οι λοιπές διαστάσεις της ζωής των ηλικιωμένων, πέραν της ενασχόλησής τους με τα εγγόνια, απεικονίστηκαν σε αμελητέο ποσοστό του δείγματός μας.","With the elderly population group growing steadily on the latest demographic measurements, social redeployments are under way. Sociology, particularly the emerging science of gerontology, points to the multidimensional presence of the elderly within the entire world population, and brings out the necessity of rebuilding society, starting from its fundamentalstructure, the family. Separation of people based on age classifications often leads to dystopia, as age is defined in multifactorial ways, in relation to external characteristics, social aspects, occupational facts, physical condition and spiritual well-being(Feldman, 2011: 258). Given that children’s literature -and in particular, the illustrated picture books- is, among others, a conduit for the two-way transfer of attitudes and perceptions to and from society, addressed mainly to the more pliable population -the child- we are studying whether it shares the aforementioned changes or does it reproduce fixed, stereotyped images of grandparents. In the sample of the books we examined, it came clear as a fact thatillustratorsintent to show less stereotypical forms of the elderly, in relation to what studies in earlier samples have been indicating.Writers and illustrators did not manage to avoid all stereotypical approaches, yet, they seem to embrace the social changes in a slow pace. The dominant aim of the writers seems to be theemotional empowerment of the child against the eventuality of death, through the literary loss of grandparents. Meanwhile, child's perception of ageism and decay itself is beginning to occupy the literary community’s interest.There has been detected, an increasing display of the elders’ health deterioration and signs of aging, within a comforting, mildly realistic approach by the book contributors. Only a negligible percentage of our sample, depicted dimensions of the elderly life, apart from their involvement with grandchildren."],"dc:identifier":["uoadl:2865347","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865347"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Όψεις και αναπαραστάσεις της τρίτης ηλικίας στο σύγχρονο παιδικό, εικονογραφημένο βιβλίο: ο παππούς και η γιαγιά"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:34:29Z"}