{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865801"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2865801","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εξευρωπαϊσμός και Ελληνική Περιφερειακή Πολιτική: Προκλήσεις και Δυσκολίες. Η περίπτωση της Ηπείρου","abstract":"Η πολιτική συνοχής της Ε.Ε. είχε αρχικά σχεδιαστεί ως μία περιφερειακή πολιτική με στόχο την αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών προβλημάτων εκείνων των ευρωπαϊκών περιφερειών των οποίων η ανάπτυξη βρίσκεται σε υστέρηση. Ωστόσο, αυτές οι περιφέρειες αποτελούν κατά βάση περιφερειακά, οικονομικά οπισθοδρομικά και πολιτικά συγκεντρωτικά κράτη-μέλη. Στα πλαίσια της περιφερειακής πολιτικής η Επιτροπή υποχρέωσε όλα τα κράτη-μέλη να ακολουθήσουν κάποια αναπτυξιακά προγράμματα. Εξαιτίας του εννοιολογικού πλαισίου των προγραμμάτων αυτών, το οποίο κωδικοποιείται γύρω από την αρχή της εταιρική σχέσης, η περιφερειακή πολιτική θεωρείται ως καταλύτης ενίσχυσης της περιφερειοποίησης και της υπονόμευσης της κυρίαρχης δύναμης των κεντρικών κυβερνήσεων. Για τον λόγο αυτό, η μελέτη του αντίκτυπου της πολιτικής της συνοχής στην οργάνωση των κρατών-μελών της Ε.Ε. η οποία είναι εμπνευσμένη από την πολιτική επιστήμη, είναι στενά συνδεδεμένη με την ιδέα της πολυεπίπεδης διακυβέρνησης. Είναι κοινός τόπος να πούμε ότι η πολιτική συνοχής έχει μεγάλη σημασία για την Ελλάδα. Ωστόσο, είναι αξιοσημείωτο ότι πολύ λίγες προσπάθειες έγιναν προκειμένου να διευκρινιστεί ο τρόπος που η συγκεκριμένη πολιτική εσωτερικοποιήθηκε στο εγχώριο πλαίσιο. Επιπλέον, οι περισσότερες από τις υφιστάμενες προσεγγίσεις τείνουν να θεωρούν την πολιτική συνοχής σαν μία ανεξάρτητη μεταβλητή και εν συνεχεία προσπαθούν να περιγράψουν πώς η Ελλάδα προσαρμόστηκε στο ευρωπαϊκό μοντέλο της πολιτικής της συνοχής το οποίο λαμβάνεται ως δεδομένο. Είναι γνωστό ότι οι πιέσεις προσαρμογής που υποκινούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο δε οδηγούν με ακρίβεια σε εγχώρια αλλαγή εξαιτίας της δύναμης των υφιστάμενων θεσμών και της ικανότητά στους να διαμορφώνουν αργά ή να σταματούν την αλλαγή. Ειδικότερα, το σημείο εκκίνησης της ανάλυσης είναι το σύστημα διάδρασης σε εγχώριο επίπεδο. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας τον χρόνο και τις αιτιώδεις χρονικές ακολουθίες πρέπει να ελεγχθεί πότε και πώς η Ε.Ε. προκαλεί αλλαγή σε οποιοδήποτε στοιχείο του συγκεκριμένου συστήματος διάδρασης. Τελικώς, οι συνέπειες όλων αυτών των όρων της αλλαγής στο εγχώριο επίπεδο πρέπει να εκτιμηθούν. Έτσι, ο εξευρωπαϊσμός εκλαμβάνεται ως μια διαδικασία που οδηγεί σε διαφοροποιημένα αποτελέσματα.","abstract_html":"Η πολιτική συνοχής της Ε.Ε. είχε αρχικά σχεδιαστεί ως μία περιφερειακή πολιτική με στόχο την αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών προβλημάτων εκείνων των ευρωπαϊκών περιφερειών των οποίων η ανάπτυξη βρίσκεται σε υστέρηση. Ωστόσο, αυτές οι περιφέρειες αποτελούν κατά βάση περιφερειακά, οικονομικά οπισθοδρομικά και πολιτικά συγκεντρωτικά κράτη-μέλη. Στα πλαίσια της περιφερειακής πολιτικής η Επιτροπή υποχρέωσε όλα τα κράτη-μέλη να ακολουθήσουν κάποια αναπτυξιακά προγράμματα. Εξαιτίας του εννοιολογικού πλαισίου των προγραμμάτων αυτών, το οποίο κωδικοποιείται γύρω από την αρχή της εταιρική σχέσης, η περιφερειακή πολιτική θεωρείται ως καταλύτης ενίσχυσης της περιφερειοποίησης και της υπονόμευσης της κυρίαρχης δύναμης των κεντρικών κυβερνήσεων. Για τον λόγο αυτό, η μελέτη του αντίκτυπου της πολιτικής της συνοχής στην οργάνωση των κρατών-μελών της Ε.Ε. η οποία είναι εμπνευσμένη από την πολιτική επιστήμη, είναι στενά συνδεδεμένη με την ιδέα της πολυεπίπεδης διακυβέρνησης. Είναι κοινός τόπος να πούμε ότι η πολιτική συνοχής έχει μεγάλη σημασία για την Ελλάδα. Ωστόσο, είναι αξιοσημείωτο ότι πολύ λίγες προσπάθειες έγιναν προκειμένου να διευκρινιστεί ο τρόπος που η συγκεκριμένη πολιτική εσωτερικοποιήθηκε στο εγχώριο πλαίσιο. Επιπλέον, οι περισσότερες από τις υφιστάμενες προσεγγίσεις τείνουν να θεωρούν την πολιτική συνοχής σαν μία ανεξάρτητη μεταβλητή και εν συνεχεία προσπαθούν να περιγράψουν πώς η Ελλάδα προσαρμόστηκε στο ευρωπαϊκό μοντέλο της πολιτικής της συνοχής το οποίο λαμβάνεται ως δεδομένο. Είναι γνωστό ότι οι πιέσεις προσαρμογής που υποκινούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο δε οδηγούν με ακρίβεια σε εγχώρια αλλαγή εξαιτίας της δύναμης των υφιστάμενων θεσμών και της ικανότητά στους να διαμορφώνουν αργά ή να σταματούν την αλλαγή. Ειδικότερα, το σημείο εκκίνησης της ανάλυσης είναι το σύστημα διάδρασης σε εγχώριο επίπεδο. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας τον χρόνο και τις αιτιώδεις χρονικές ακολουθίες πρέπει να ελεγχθεί πότε και πώς η Ε.Ε. προκαλεί αλλαγή σε οποιοδήποτε στοιχείο του συγκεκριμένου συστήματος διάδρασης. Τελικώς, οι συνέπειες όλων αυτών των όρων της αλλαγής στο εγχώριο επίπεδο πρέπει να εκτιμηθούν. Έτσι, ο εξευρωπαϊσμός εκλαμβάνεται ως μια διαδικασία που οδηγεί σε διαφοροποιημένα αποτελέσματα.","abstract_has_math":false,"creators":["Μανούρης Παναγιώτης","Manouris Panagiotis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:34:32Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865801"],"render_values":[{"text":"uoadl:2865801","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865801","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865801","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2865801","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μανούρης Παναγιώτης","Manouris Panagiotis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2865801","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865801"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η πολιτική συνοχής της Ε.Ε. είχε αρχικά σχεδιαστεί ως μία περιφερειακή πολιτική με στόχο την αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών προβλημάτων εκείνων των ευρωπαϊκών περιφερειών των οποίων η ανάπτυξη βρίσκεται σε υστέρηση. Ωστόσο, αυτές οι περιφέρειες αποτελούν κατά βάση περιφερειακά, οικονομικά οπισθοδρομικά και πολιτικά συγκεντρωτικά κράτη-μέλη. Στα πλαίσια της περιφερειακής πολιτικής η Επιτροπή υποχρέωσε όλα τα κράτη-μέλη να ακολουθήσουν κάποια αναπτυξιακά προγράμματα. Εξαιτίας του εννοιολογικού πλαισίου των προγραμμάτων αυτών, το οποίο κωδικοποιείται γύρω από την αρχή της εταιρική σχέσης, η περιφερειακή πολιτική θεωρείται ως καταλύτης ενίσχυσης της περιφερειοποίησης και της υπονόμευσης της κυρίαρχης δύναμης των κεντρικών κυβερνήσεων. Για τον λόγο αυτό, η μελέτη του αντίκτυπου της πολιτικής της συνοχής στην οργάνωση των κρατών-μελών της Ε.Ε. η οποία είναι εμπνευσμένη από την πολιτική επιστήμη, είναι στενά συνδεδεμένη με την ιδέα της πολυεπίπεδης διακυβέρνησης. Είναι κοινός τόπος να πούμε ότι η πολιτική συνοχής έχει μεγάλη σημασία για την Ελλάδα. Ωστόσο, είναι αξιοσημείωτο ότι πολύ λίγες προσπάθειες έγιναν προκειμένου να διευκρινιστεί ο τρόπος που η συγκεκριμένη πολιτική εσωτερικοποιήθηκε στο εγχώριο πλαίσιο. Επιπλέον, οι περισσότερες από τις υφιστάμενες προσεγγίσεις τείνουν να θεωρούν την πολιτική συνοχής σαν μία ανεξάρτητη μεταβλητή και εν συνεχεία προσπαθούν να περιγράψουν πώς η Ελλάδα προσαρμόστηκε στο ευρωπαϊκό μοντέλο της πολιτικής της συνοχής το οποίο λαμβάνεται ως δεδομένο. Είναι γνωστό ότι οι πιέσεις προσαρμογής που υποκινούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο δε οδηγούν με ακρίβεια σε εγχώρια αλλαγή εξαιτίας της δύναμης των υφιστάμενων θεσμών και της ικανότητά στους να διαμορφώνουν αργά ή να σταματούν την αλλαγή. Ειδικότερα, το σημείο εκκίνησης της ανάλυσης είναι το σύστημα διάδρασης σε εγχώριο επίπεδο. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας τον χρόνο και τις αιτιώδεις χρονικές ακολουθίες πρέπει να ελεγχθεί πότε και πώς η Ε.Ε. προκαλεί αλλαγή σε οποιοδήποτε στοιχείο του συγκεκριμένου συστήματος διάδρασης. Τελικώς, οι συνέπειες όλων αυτών των όρων της αλλαγής στο εγχώριο επίπεδο πρέπει να εκτιμηθούν. Έτσι, ο εξευρωπαϊσμός εκλαμβάνεται ως μια διαδικασία που οδηγεί σε διαφοροποιημένα αποτελέσματα.","EU Cohesion Policy was initially designed as a regional policy to address the socio-economic problems of those European regions whose growth was delayed. However, these regions are essentially regional, economically backward and politically aggregated member states. In the context of regional policy, the Commission has obliged all Member States to pursue some development programs. Because of the conceptual framework of these programs, codified around the partnership principle, regional policy is seen as a catalyst for strengthening regionalism and undermining the sovereign power of central governments. For this reason, the study of the impact of cohesion policy on the organization of the EU Member States which is inspired by political science, is closely linked to the idea of multilevel governance. Officially, the mission of EU Cohesion Policy is to achieve the objective of economic and social cohesion as set out in Article 158 of the Treaty –that is to reduce regional and inter country disparities within the EU. However, it has been argued that the contribution of cohesion policy goes beyond economic and quantifiable results. From this perspective, cohesion policy has also a qualitative impact on domestic or regional policy objectives, activities and institutional frameworks. Accordingly, the organizational aspect of cohesion policy occupies a prominent position in each reform agenda of the Structural Funds (SF). A notion that has been widely used of late in order to capture both the economic and the non-economic dimension of cohesion policy is the concept of “added value”. In particular this idea is being used in order to justify expenditure on the cohesion policy of the EU. While views may differ on wether this policy should be carried out at EU level and on the scale of budgetary resources for cohesion, there is common ground among many member states, EU institutions and regional bodies, that future internentions should seek to maxixize their added value. The basic proposition is that a justification exists when the action of member states does not suffice to achieve the objective of cohesion and when the intervention generates benefits for the Union as a whole. Therefore, the added value of a policy involves a discussion of the need for such an intervention-its rationale and relevance- as well a its effectiveness in attaining its stated objectives. For the Commission, the value added by Community involvement in regional development is related not only to the expenditure incurred as such, but also to the method of implementation developed in the 1988 reform of the SF and revised in each subsequent programming period. More recently, the Commision has argued that the value added by cohesion policy is manifested in a number of ways: a) there are signs of convergence at national and at regional level, b) the innovative capacity of member states and regions haw increased, c) cohesion policy has fostered integrated approaches to development, d) the quality of public investment haw improved, lagerly thanks to the SF and e) cohesion policy has propoted partnership as a key element of good governance. It is a commonplace to say that cohesion policy is of great importance for Greece. However, it is noteworthy that very little effort has been made to clarify how this policy has internalized in the domestic area of Greece. In addition, most of the existing approaches tend to regard Cohesion Policy as an independent variable and then attempt to describe how Greece has adapted to the European model of cohesion policy that is taken for granted. It is well known that adaptation pressures triggered at European level do not lead accurately to domestic change because of the strength of existing institutions and their ability to form slowly or stop change. In particular, the starting point of the analysis is the system of interaction at domestic level. Then, using time and causative time sequences, it is necessary to check when and how the EU causes a change to any element of that particular interaction system. Ultimately, the consequences of all these conditions of change at the domestic level must be assessed. Thus, Europeanisation is perceived as a process leading to differentiated results."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εξευρωπαϊσμός και Ελληνική Περιφερειακή Πολιτική: Προκλήσεις και Δυσκολίες. Η περίπτωση της Ηπείρου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μανούρης Παναγιώτης","Manouris Panagiotis"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Η πολιτική συνοχής της Ε.Ε. είχε αρχικά σχεδιαστεί ως μία περιφερειακή πολιτική με στόχο την αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών προβλημάτων εκείνων των ευρωπαϊκών περιφερειών των οποίων η ανάπτυξη βρίσκεται σε υστέρηση. Ωστόσο, αυτές οι περιφέρειες αποτελούν κατά βάση περιφερειακά, οικονομικά οπισθοδρομικά και πολιτικά συγκεντρωτικά κράτη-μέλη. Στα πλαίσια της περιφερειακής πολιτικής η Επιτροπή υποχρέωσε όλα τα κράτη-μέλη να ακολουθήσουν κάποια αναπτυξιακά προγράμματα. Εξαιτίας του εννοιολογικού πλαισίου των προγραμμάτων αυτών, το οποίο κωδικοποιείται γύρω από την αρχή της εταιρική σχέσης, η περιφερειακή πολιτική θεωρείται ως καταλύτης ενίσχυσης της περιφερειοποίησης και της υπονόμευσης της κυρίαρχης δύναμης των κεντρικών κυβερνήσεων. Για τον λόγο αυτό, η μελέτη του αντίκτυπου της πολιτικής της συνοχής στην οργάνωση των κρατών-μελών της Ε.Ε. η οποία είναι εμπνευσμένη από την πολιτική επιστήμη, είναι στενά συνδεδεμένη με την ιδέα της πολυεπίπεδης διακυβέρνησης. Είναι κοινός τόπος να πούμε ότι η πολιτική συνοχής έχει μεγάλη σημασία για την Ελλάδα. Ωστόσο, είναι αξιοσημείωτο ότι πολύ λίγες προσπάθειες έγιναν προκειμένου να διευκρινιστεί ο τρόπος που η συγκεκριμένη πολιτική εσωτερικοποιήθηκε στο εγχώριο πλαίσιο. Επιπλέον, οι περισσότερες από τις υφιστάμενες προσεγγίσεις τείνουν να θεωρούν την πολιτική συνοχής σαν μία ανεξάρτητη μεταβλητή και εν συνεχεία προσπαθούν να περιγράψουν πώς η Ελλάδα προσαρμόστηκε στο ευρωπαϊκό μοντέλο της πολιτικής της συνοχής το οποίο λαμβάνεται ως δεδομένο. Είναι γνωστό ότι οι πιέσεις προσαρμογής που υποκινούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο δε οδηγούν με ακρίβεια σε εγχώρια αλλαγή εξαιτίας της δύναμης των υφιστάμενων θεσμών και της ικανότητά στους να διαμορφώνουν αργά ή να σταματούν την αλλαγή. Ειδικότερα, το σημείο εκκίνησης της ανάλυσης είναι το σύστημα διάδρασης σε εγχώριο επίπεδο. Στη συνέχεια, χρησιμοποιώντας τον χρόνο και τις αιτιώδεις χρονικές ακολουθίες πρέπει να ελεγχθεί πότε και πώς η Ε.Ε. προκαλεί αλλαγή σε οποιοδήποτε στοιχείο του συγκεκριμένου συστήματος διάδρασης. Τελικώς, οι συνέπειες όλων αυτών των όρων της αλλαγής στο εγχώριο επίπεδο πρέπει να εκτιμηθούν. Έτσι, ο εξευρωπαϊσμός εκλαμβάνεται ως μια διαδικασία που οδηγεί σε διαφοροποιημένα αποτελέσματα.","EU Cohesion Policy was initially designed as a regional policy to address the socio-economic problems of those European regions whose growth was delayed. However, these regions are essentially regional, economically backward and politically aggregated member states. In the context of regional policy, the Commission has obliged all Member States to pursue some development programs. Because of the conceptual framework of these programs, codified around the partnership principle, regional policy is seen as a catalyst for strengthening regionalism and undermining the sovereign power of central governments. For this reason, the study of the impact of cohesion policy on the organization of the EU Member States which is inspired by political science, is closely linked to the idea of multilevel governance. Officially, the mission of EU Cohesion Policy is to achieve the objective of economic and social cohesion as set out in Article 158 of the Treaty –that is to reduce regional and inter country disparities within the EU. However, it has been argued that the contribution of cohesion policy goes beyond economic and quantifiable results. From this perspective, cohesion policy has also a qualitative impact on domestic or regional policy objectives, activities and institutional frameworks. Accordingly, the organizational aspect of cohesion policy occupies a prominent position in each reform agenda of the Structural Funds (SF). A notion that has been widely used of late in order to capture both the economic and the non-economic dimension of cohesion policy is the concept of “added value”. In particular this idea is being used in order to justify expenditure on the cohesion policy of the EU. While views may differ on wether this policy should be carried out at EU level and on the scale of budgetary resources for cohesion, there is common ground among many member states, EU institutions and regional bodies, that future internentions should seek to maxixize their added value. The basic proposition is that a justification exists when the action of member states does not suffice to achieve the objective of cohesion and when the intervention generates benefits for the Union as a whole. Therefore, the added value of a policy involves a discussion of the need for such an intervention-its rationale and relevance- as well a its effectiveness in attaining its stated objectives. For the Commission, the value added by Community involvement in regional development is related not only to the expenditure incurred as such, but also to the method of implementation developed in the 1988 reform of the SF and revised in each subsequent programming period. More recently, the Commision has argued that the value added by cohesion policy is manifested in a number of ways: a) there are signs of convergence at national and at regional level, b) the innovative capacity of member states and regions haw increased, c) cohesion policy has fostered integrated approaches to development, d) the quality of public investment haw improved, lagerly thanks to the SF and e) cohesion policy has propoted partnership as a key element of good governance. It is a commonplace to say that cohesion policy is of great importance for Greece. However, it is noteworthy that very little effort has been made to clarify how this policy has internalized in the domestic area of Greece. In addition, most of the existing approaches tend to regard Cohesion Policy as an independent variable and then attempt to describe how Greece has adapted to the European model of cohesion policy that is taken for granted. It is well known that adaptation pressures triggered at European level do not lead accurately to domestic change because of the strength of existing institutions and their ability to form slowly or stop change. In particular, the starting point of the analysis is the system of interaction at domestic level. Then, using time and causative time sequences, it is necessary to check when and how the EU causes a change to any element of that particular interaction system. Ultimately, the consequences of all these conditions of change at the domestic level must be assessed. Thus, Europeanisation is perceived as a process leading to differentiated results."],"dc:identifier":["uoadl:2865801","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2865801"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["Εξευρωπαϊσμός και Ελληνική Περιφερειακή Πολιτική: Προκλήσεις και Δυσκολίες. Η περίπτωση της Ηπείρου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:34:32Z"}