{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2866438"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2866438","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Die Untersuchung der neugriechischen Volkskultur am Beispiel der Werke Bernhard Schmidts und Theodor Kinds und ihre ideologischen Folgen für die griechische und deutsche Identitätsbildung","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά στα πλαίσια των ελληνογερμανικών σχέσεων του 19ου αιώνα το ενδιαφέρον της γερμανικής λογιοσύνης για την Ελλάδα και συγκεκριμένα για τον νεοελληνικό λαϊκό πολιτισμό, όπως αυτός παρουσιάζεται και εξετάζεται στα έργα των Γερμανών Bernhard Schmidt και Theodor Kind. Υπό την επίδραση του Φιλελληνισμού η αντίληψη των Γερμανών για τους Έλληνες βασίστηκε σε μια εξιδανικευμένη εικόνα που είχε τις ρίζες της στην αρχαιότητα και τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό. Το γερμανικό ενδιαφέρον για τον ελληνικό λαϊκό πολιτισμό, το οποίο εκδηλώθηκε μεταξύ άλλων και στην Αρχαιολογία, στόχευε στον εντοπισμό απτών αποδείξεων της αρχαίας ελληνικής καταγωγής των Νεοελλήνων και κατ' επέκταση στην επιβεβαίωση της ιδεατής εικόνας που είχαν δημιουργήσει για εκείνους. Η αρχαία Ελλάδα κατέστη αντικείμενο εργαλειοποίησης και έγινε αναπόσπαστο κομμάτι του νεοελληνικού κράτους από τις αρχές της ίδρυσής του, κυριαρχώντας στην συνείδηση και στον αυτοπροσδιορισμό των Ελλήνων. Η ελληνική αρχαιότητα λειτούργησε ωστόσο ως πρότυπο όχι μόνο εντός, αλλά και εκτός συνόρων. Στην Γερμανία του 19ου αιώνα οι προσπάθειες για εθνική ενοποίηση είχαν σαν αφετηρία την αρχαιοελληνική ιστορία και την τύχη των πόλεων-κρατών, που άλλες φορές λειτουργούσαν ως παράδειγμα προς μίμηση και άλλες φορές ως παράδειγμα προς αποφυγή για τους Γερμανούς.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά στα πλαίσια των ελληνογερμανικών σχέσεων του 19ου αιώνα το ενδιαφέρον της γερμανικής λογιοσύνης για την Ελλάδα και συγκεκριμένα για τον νεοελληνικό λαϊκό πολιτισμό, όπως αυτός παρουσιάζεται και εξετάζεται στα έργα των Γερμανών Bernhard Schmidt και Theodor Kind. Υπό την επίδραση του Φιλελληνισμού η αντίληψη των Γερμανών για τους Έλληνες βασίστηκε σε μια εξιδανικευμένη εικόνα που είχε τις ρίζες της στην αρχαιότητα και τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό. Το γερμανικό ενδιαφέρον για τον ελληνικό λαϊκό πολιτισμό, το οποίο εκδηλώθηκε μεταξύ άλλων και στην Αρχαιολογία, στόχευε στον εντοπισμό απτών αποδείξεων της αρχαίας ελληνικής καταγωγής των Νεοελλήνων και κατ&#x27; επέκταση στην επιβεβαίωση της ιδεατής εικόνας που είχαν δημιουργήσει για εκείνους. Η αρχαία Ελλάδα κατέστη αντικείμενο εργαλειοποίησης και έγινε αναπόσπαστο κομμάτι του νεοελληνικού κράτους από τις αρχές της ίδρυσής του, κυριαρχώντας στην συνείδηση και στον αυτοπροσδιορισμό των Ελλήνων. Η ελληνική αρχαιότητα λειτούργησε ωστόσο ως πρότυπο όχι μόνο εντός, αλλά και εκτός συνόρων. Στην Γερμανία του 19ου αιώνα οι προσπάθειες για εθνική ενοποίηση είχαν σαν αφετηρία την αρχαιοελληνική ιστορία και την τύχη των πόλεων-κρατών, που άλλες φορές λειτουργούσαν ως παράδειγμα προς μίμηση και άλλες φορές ως παράδειγμα προς αποφυγή για τους Γερμανούς.","abstract_has_math":false,"creators":["Λαδικός Μάριος","Ladikos Marios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:34:44Z","subjects":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"languages":["Γερμανικά","Deutsche"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2866438"],"render_values":[{"text":"uoadl:2866438","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2866438","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2866438","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2866438","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λαδικός Μάριος","Ladikos Marios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γερμανικά","Deutsche"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2866438","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2866438"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά στα πλαίσια των ελληνογερμανικών σχέσεων του 19ου αιώνα το ενδιαφέρον της γερμανικής λογιοσύνης για την Ελλάδα και συγκεκριμένα για τον νεοελληνικό λαϊκό πολιτισμό, όπως αυτός παρουσιάζεται και εξετάζεται στα έργα των Γερμανών Bernhard Schmidt και Theodor Kind. Υπό την επίδραση του Φιλελληνισμού η αντίληψη των Γερμανών για τους Έλληνες βασίστηκε σε μια εξιδανικευμένη εικόνα που είχε τις ρίζες της στην αρχαιότητα και τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό. Το γερμανικό ενδιαφέρον για τον ελληνικό λαϊκό πολιτισμό, το οποίο εκδηλώθηκε μεταξύ άλλων και στην Αρχαιολογία, στόχευε στον εντοπισμό απτών αποδείξεων της αρχαίας ελληνικής καταγωγής των Νεοελλήνων και κατ' επέκταση στην επιβεβαίωση της ιδεατής εικόνας που είχαν δημιουργήσει για εκείνους. Η αρχαία Ελλάδα κατέστη αντικείμενο εργαλειοποίησης και έγινε αναπόσπαστο κομμάτι του νεοελληνικού κράτους από τις αρχές της ίδρυσής του, κυριαρχώντας στην συνείδηση και στον αυτοπροσδιορισμό των Ελλήνων. Η ελληνική αρχαιότητα λειτούργησε ωστόσο ως πρότυπο όχι μόνο εντός, αλλά και εκτός συνόρων. Στην Γερμανία του 19ου αιώνα οι προσπάθειες για εθνική ενοποίηση είχαν σαν αφετηρία την αρχαιοελληνική ιστορία και την τύχη των πόλεων-κρατών, που άλλες φορές λειτουργούσαν ως παράδειγμα προς μίμηση και άλλες φορές ως παράδειγμα προς αποφυγή για τους Γερμανούς.","The following master thesis investigates the interest of the German scholars and intellectuals for Greece, within the German-Greek relations of the 19th century. It focuses on the Greek folklore both as it appears and as it gets examined in the works of the Germans Bernhard Schmidt and Theodor Kind. Under the influence of Philhellenism, the German understanding of the Greeks was based on an idealized image that had its roots in the antiquity and the ancient Greek culture. The German interest in Greek folklore, which manifested itself among others in the field of Archaeology, aimed for the detection of tangible evidence for the ancient Greek origins of the modern Greeks and by extension for confirmation of this idealized image which they had created for them. Ancient Greece became an object of instrumentalisation. At the same time, it developed into an inextricable part of the modern Greek state since the beginning of its foundation and dominated in the conscience and the self-definition of the Greeks. The ancient Greek antiquity's function as a model was not however limited to the area of Greece. Instead, the ancient Greek history and the fate of the Greek city-states were viewed either as a good or a bad example by the Germans in their efforts for national unification during the 19th century."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Die Untersuchung der neugriechischen Volkskultur am Beispiel der Werke Bernhard Schmidts und Theodor Kinds und ihre ideologischen Folgen für die griechische und deutsche Identitätsbildung"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λαδικός Μάριος","Ladikos Marios"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία μελετά στα πλαίσια των ελληνογερμανικών σχέσεων του 19ου αιώνα το ενδιαφέρον της γερμανικής λογιοσύνης για την Ελλάδα και συγκεκριμένα για τον νεοελληνικό λαϊκό πολιτισμό, όπως αυτός παρουσιάζεται και εξετάζεται στα έργα των Γερμανών Bernhard Schmidt και Theodor Kind. Υπό την επίδραση του Φιλελληνισμού η αντίληψη των Γερμανών για τους Έλληνες βασίστηκε σε μια εξιδανικευμένη εικόνα που είχε τις ρίζες της στην αρχαιότητα και τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό. Το γερμανικό ενδιαφέρον για τον ελληνικό λαϊκό πολιτισμό, το οποίο εκδηλώθηκε μεταξύ άλλων και στην Αρχαιολογία, στόχευε στον εντοπισμό απτών αποδείξεων της αρχαίας ελληνικής καταγωγής των Νεοελλήνων και κατ' επέκταση στην επιβεβαίωση της ιδεατής εικόνας που είχαν δημιουργήσει για εκείνους. Η αρχαία Ελλάδα κατέστη αντικείμενο εργαλειοποίησης και έγινε αναπόσπαστο κομμάτι του νεοελληνικού κράτους από τις αρχές της ίδρυσής του, κυριαρχώντας στην συνείδηση και στον αυτοπροσδιορισμό των Ελλήνων. Η ελληνική αρχαιότητα λειτούργησε ωστόσο ως πρότυπο όχι μόνο εντός, αλλά και εκτός συνόρων. Στην Γερμανία του 19ου αιώνα οι προσπάθειες για εθνική ενοποίηση είχαν σαν αφετηρία την αρχαιοελληνική ιστορία και την τύχη των πόλεων-κρατών, που άλλες φορές λειτουργούσαν ως παράδειγμα προς μίμηση και άλλες φορές ως παράδειγμα προς αποφυγή για τους Γερμανούς.","The following master thesis investigates the interest of the German scholars and intellectuals for Greece, within the German-Greek relations of the 19th century. It focuses on the Greek folklore both as it appears and as it gets examined in the works of the Germans Bernhard Schmidt and Theodor Kind. Under the influence of Philhellenism, the German understanding of the Greeks was based on an idealized image that had its roots in the antiquity and the ancient Greek culture. The German interest in Greek folklore, which manifested itself among others in the field of Archaeology, aimed for the detection of tangible evidence for the ancient Greek origins of the modern Greeks and by extension for confirmation of this idealized image which they had created for them. Ancient Greece became an object of instrumentalisation. At the same time, it developed into an inextricable part of the modern Greek state since the beginning of its foundation and dominated in the conscience and the self-definition of the Greeks. The ancient Greek antiquity's function as a model was not however limited to the area of Greece. Instead, the ancient Greek history and the fate of the Greek city-states were viewed either as a good or a bad example by the Germans in their efforts for national unification during the 19th century."],"dc:identifier":["uoadl:2866438","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2866438"],"dc:language":["Γερμανικά","Deutsche"],"dc:subject":["Γεωγραφία - Ανθρωπολογία – Λαογραφία","Geography - Anthropology - Folklore"],"dc:title":["Die Untersuchung der neugriechischen Volkskultur am Beispiel der Werke Bernhard Schmidts und Theodor Kinds und ihre ideologischen Folgen für die griechische und deutsche Identitätsbildung"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:34:44Z"}