{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2875308"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2875308","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Έκφραση συμφωνίας/ διαφωνίας: Γλωσσική ευγένεια/ αγένεια σε διαδικτυακά περιβάλλοντα","abstract":"Στην παρούσα μελέτη αναλύονται η ανάρτηση ενός μέλους μιας διαδικτυακής ομάδας και οι απαντήσεις άλλων μελών σε αυτήν, στο ηλεκτρονικά διαμεσολαβημένο περιβάλλον του ιστοχώρου Facebook. Σε μικροσκοπικό επίπεδο διερευνούνται οι γλωσσικές στρατηγικές ευγένειας/αγένειας που επιλέγουν οι χρήστριες, με σκοπό να εκφράσουν τις προσωπικές τους απόψεις μέσω των γλωσσικών πράξεων της συμφωνίας και της διαφωνίας. Η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση των γλωσσικών δεδομένων διαδικτυακού γραπτού λόγου παρουσιάζει ορισμένες συστηματικότητες ως προς την παραγωγή διαφωνιών και στρατηγικών γλωσσικής ευγένειας/αγένειας μέσω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους. Σε μακροσκοπικό επίπεδο ερευνάται ο λόγος ύπαρξης διαφωνιών δια μέσου της κατασκευής αγενών εκφωνημάτων που οφείλεται στις διαφορετικές πεποιθήσεις που εκφράζουν οι ομιλήτριες. Η δυναμική εξέλιξη της συζήτησης του διαδικτυακού νήματος εξελίσσει την παραγωγή διαφωνιών και αγενών εκφωνημάτων, στοιχεία που επιδεικνύουν συνολικά το βαθμό επίπτωσης στα πρόσωπα των συμμετεχουσών, οι οποίες προσπαθούν επανειλημμένα να αμυνθούν στις αξιολογήσεις που υφίσταται το πρόσωπό τους. Η ενίσχυση της διαφωνίας έγκειται στην επιμονή των χρηστριών να επικρατήσουν στο συνομιλιακό γεγονός, ενώ η μείωση αυτής στην προσπάθειά τους να γίνουν αποδεκτές. Τα γλωσσικά στοιχεία, όπως επιλογή συγκεκριμένων εκφράσεων, γλωσσικών πράξεων και στρατηγικών ευγένειας/αγένειας, τα εξωγλωσσικά στοιχεία, όπως οι νόρμες του επικοινωνιακού περιβάλλοντος και τα παραγλωσσικά όπως ο βαθμός γλωσσικής συνεισφοράς, η χρήση των σημείων στίξης και των διαδικτυακών αυτοκόλλητων συντελούν στην επαρκέστερη ερμηνεία των προς ανάλυση δεδομένων. Η ερμηνεία των γλωσσικών δεδομένων πλαισιώνεται παράλληλα με τις προσωπικές αξιολογήσεις των συμμετεχουσών για τις μεταξύ τους γλωσσικές συμπεριφορές, μέσω των οποίων διαπραγματεύονται τις πλευρές των προσώπων τους και το περιεχόμενο των εκφωνημάτων. Τα χαρακτηριστικά της γλωσσικής πράξης της διαφωνίας, το περικείμενο, η πρόθεση των ομιλητριών και η αξιολόγηση αυτής από τις συνομιλήτριες αντανακλούν τις επιλογές αυτών στο επικοινωνιακό γεγονός ως προς τους γλωσσικούς μηχανισμούς έκφρασης.","abstract_html":"Στην παρούσα μελέτη αναλύονται η ανάρτηση ενός μέλους μιας διαδικτυακής ομάδας και οι απαντήσεις άλλων μελών σε αυτήν, στο ηλεκτρονικά διαμεσολαβημένο περιβάλλον του ιστοχώρου Facebook. Σε μικροσκοπικό επίπεδο διερευνούνται οι γλωσσικές στρατηγικές ευγένειας/αγένειας που επιλέγουν οι χρήστριες, με σκοπό να εκφράσουν τις προσωπικές τους απόψεις μέσω των γλωσσικών πράξεων της συμφωνίας και της διαφωνίας. Η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση των γλωσσικών δεδομένων διαδικτυακού γραπτού λόγου παρουσιάζει ορισμένες συστηματικότητες ως προς την παραγωγή διαφωνιών και στρατηγικών γλωσσικής ευγένειας/αγένειας μέσω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους. Σε μακροσκοπικό επίπεδο ερευνάται ο λόγος ύπαρξης διαφωνιών δια μέσου της κατασκευής αγενών εκφωνημάτων που οφείλεται στις διαφορετικές πεποιθήσεις που εκφράζουν οι ομιλήτριες. Η δυναμική εξέλιξη της συζήτησης του διαδικτυακού νήματος εξελίσσει την παραγωγή διαφωνιών και αγενών εκφωνημάτων, στοιχεία που επιδεικνύουν συνολικά το βαθμό επίπτωσης στα πρόσωπα των συμμετεχουσών, οι οποίες προσπαθούν επανειλημμένα να αμυνθούν στις αξιολογήσεις που υφίσταται το πρόσωπό τους. Η ενίσχυση της διαφωνίας έγκειται στην επιμονή των χρηστριών να επικρατήσουν στο συνομιλιακό γεγονός, ενώ η μείωση αυτής στην προσπάθειά τους να γίνουν αποδεκτές. Τα γλωσσικά στοιχεία, όπως επιλογή συγκεκριμένων εκφράσεων, γλωσσικών πράξεων και στρατηγικών ευγένειας/αγένειας, τα εξωγλωσσικά στοιχεία, όπως οι νόρμες του επικοινωνιακού περιβάλλοντος και τα παραγλωσσικά όπως ο βαθμός γλωσσικής συνεισφοράς, η χρήση των σημείων στίξης και των διαδικτυακών αυτοκόλλητων συντελούν στην επαρκέστερη ερμηνεία των προς ανάλυση δεδομένων. Η ερμηνεία των γλωσσικών δεδομένων πλαισιώνεται παράλληλα με τις προσωπικές αξιολογήσεις των συμμετεχουσών για τις μεταξύ τους γλωσσικές συμπεριφορές, μέσω των οποίων διαπραγματεύονται τις πλευρές των προσώπων τους και το περιεχόμενο των εκφωνημάτων. Τα χαρακτηριστικά της γλωσσικής πράξης της διαφωνίας, το περικείμενο, η πρόθεση των ομιλητριών και η αξιολόγηση αυτής από τις συνομιλήτριες αντανακλούν τις επιλογές αυτών στο επικοινωνιακό γεγονός ως προς τους γλωσσικούς μηχανισμούς έκφρασης.","abstract_has_math":false,"creators":["Τζούμα Δήμητρα","Tzouma Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:20Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","English","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2875308"],"render_values":[{"text":"uoadl:2875308","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2875308","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2875308","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2875308","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τζούμα Δήμητρα","Tzouma Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","English","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2875308","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2875308"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα μελέτη αναλύονται η ανάρτηση ενός μέλους μιας διαδικτυακής ομάδας και οι απαντήσεις άλλων μελών σε αυτήν, στο ηλεκτρονικά διαμεσολαβημένο περιβάλλον του ιστοχώρου Facebook. Σε μικροσκοπικό επίπεδο διερευνούνται οι γλωσσικές στρατηγικές ευγένειας/αγένειας που επιλέγουν οι χρήστριες, με σκοπό να εκφράσουν τις προσωπικές τους απόψεις μέσω των γλωσσικών πράξεων της συμφωνίας και της διαφωνίας. Η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση των γλωσσικών δεδομένων διαδικτυακού γραπτού λόγου παρουσιάζει ορισμένες συστηματικότητες ως προς την παραγωγή διαφωνιών και στρατηγικών γλωσσικής ευγένειας/αγένειας μέσω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους. Σε μακροσκοπικό επίπεδο ερευνάται ο λόγος ύπαρξης διαφωνιών δια μέσου της κατασκευής αγενών εκφωνημάτων που οφείλεται στις διαφορετικές πεποιθήσεις που εκφράζουν οι ομιλήτριες. Η δυναμική εξέλιξη της συζήτησης του διαδικτυακού νήματος εξελίσσει την παραγωγή διαφωνιών και αγενών εκφωνημάτων, στοιχεία που επιδεικνύουν συνολικά το βαθμό επίπτωσης στα πρόσωπα των συμμετεχουσών, οι οποίες προσπαθούν επανειλημμένα να αμυνθούν στις αξιολογήσεις που υφίσταται το πρόσωπό τους. Η ενίσχυση της διαφωνίας έγκειται στην επιμονή των χρηστριών να επικρατήσουν στο συνομιλιακό γεγονός, ενώ η μείωση αυτής στην προσπάθειά τους να γίνουν αποδεκτές. Τα γλωσσικά στοιχεία, όπως επιλογή συγκεκριμένων εκφράσεων, γλωσσικών πράξεων και στρατηγικών ευγένειας/αγένειας, τα εξωγλωσσικά στοιχεία, όπως οι νόρμες του επικοινωνιακού περιβάλλοντος και τα παραγλωσσικά όπως ο βαθμός γλωσσικής συνεισφοράς, η χρήση των σημείων στίξης και των διαδικτυακών αυτοκόλλητων συντελούν στην επαρκέστερη ερμηνεία των προς ανάλυση δεδομένων. Η ερμηνεία των γλωσσικών δεδομένων πλαισιώνεται παράλληλα με τις προσωπικές αξιολογήσεις των συμμετεχουσών για τις μεταξύ τους γλωσσικές συμπεριφορές, μέσω των οποίων διαπραγματεύονται τις πλευρές των προσώπων τους και το περιεχόμενο των εκφωνημάτων. Τα χαρακτηριστικά της γλωσσικής πράξης της διαφωνίας, το περικείμενο, η πρόθεση των ομιλητριών και η αξιολόγηση αυτής από τις συνομιλήτριες αντανακλούν τις επιλογές αυτών στο επικοινωνιακό γεγονός ως προς τους γλωσσικούς μηχανισμούς έκφρασης.","This study analyzes the post of a member on an online group and the replies of other members to it in the computer-mediated environment of the Facebook website. At a microscopic level, the linguistic strategies of politeness/impoliteness chosen by the users, are explored in order to express their personal views through the linguistic acts of the agreement and the disagreement. Quantitative and qualitative analysis of online language written data shows some regularities in terms of disagreements and linguistic politeness/impoliteness devices through their recurrent use. At a macroscopic level, the language use of disagreements is investigated through the construction of impolite and rude utterances due to the different beliefs expressed by the speakers. The dynamic development of the web thread's discussion is evolving in the production of disagreements and rude expressions, which overall show the degree of impact on the individuals of the participants, who are repeatedly trying to defend themselves in the ratings on their face. The reinforcement of the disagreement lies in the insistence of the users to prevail in the conversation event, while the reduction lies in the attempt to accept them. Language elements, such as the choice of specific expressions, linguistic acts and politeness/impoliteness strategies, extracurricular elements such as the norms of the communication environment and the paralinguistic element, such as the degree of linguistic contribution, the use of punctuation marks and web stickers, contribute to a more adequate interpretation of language data analysis. The interpretation of linguistic data is flanked by the personal assessments of the linguistic attitudes of each other, through which they negotiate the aspects of their faces and the semantic content of the spoken words. The characteristics of the linguistic act of disagreement, the context, the intention of the speakers and its assessment by the speakers reflect these choices in the communicative event as to the linguistic mechanisms of expression."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Έκφραση συμφωνίας/ διαφωνίας: Γλωσσική ευγένεια/ αγένεια σε διαδικτυακά περιβάλλοντα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τζούμα Δήμητρα","Tzouma Dimitra"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Στην παρούσα μελέτη αναλύονται η ανάρτηση ενός μέλους μιας διαδικτυακής ομάδας και οι απαντήσεις άλλων μελών σε αυτήν, στο ηλεκτρονικά διαμεσολαβημένο περιβάλλον του ιστοχώρου Facebook. Σε μικροσκοπικό επίπεδο διερευνούνται οι γλωσσικές στρατηγικές ευγένειας/αγένειας που επιλέγουν οι χρήστριες, με σκοπό να εκφράσουν τις προσωπικές τους απόψεις μέσω των γλωσσικών πράξεων της συμφωνίας και της διαφωνίας. Η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση των γλωσσικών δεδομένων διαδικτυακού γραπτού λόγου παρουσιάζει ορισμένες συστηματικότητες ως προς την παραγωγή διαφωνιών και στρατηγικών γλωσσικής ευγένειας/αγένειας μέσω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους. Σε μακροσκοπικό επίπεδο ερευνάται ο λόγος ύπαρξης διαφωνιών δια μέσου της κατασκευής αγενών εκφωνημάτων που οφείλεται στις διαφορετικές πεποιθήσεις που εκφράζουν οι ομιλήτριες. Η δυναμική εξέλιξη της συζήτησης του διαδικτυακού νήματος εξελίσσει την παραγωγή διαφωνιών και αγενών εκφωνημάτων, στοιχεία που επιδεικνύουν συνολικά το βαθμό επίπτωσης στα πρόσωπα των συμμετεχουσών, οι οποίες προσπαθούν επανειλημμένα να αμυνθούν στις αξιολογήσεις που υφίσταται το πρόσωπό τους. Η ενίσχυση της διαφωνίας έγκειται στην επιμονή των χρηστριών να επικρατήσουν στο συνομιλιακό γεγονός, ενώ η μείωση αυτής στην προσπάθειά τους να γίνουν αποδεκτές. Τα γλωσσικά στοιχεία, όπως επιλογή συγκεκριμένων εκφράσεων, γλωσσικών πράξεων και στρατηγικών ευγένειας/αγένειας, τα εξωγλωσσικά στοιχεία, όπως οι νόρμες του επικοινωνιακού περιβάλλοντος και τα παραγλωσσικά όπως ο βαθμός γλωσσικής συνεισφοράς, η χρήση των σημείων στίξης και των διαδικτυακών αυτοκόλλητων συντελούν στην επαρκέστερη ερμηνεία των προς ανάλυση δεδομένων. Η ερμηνεία των γλωσσικών δεδομένων πλαισιώνεται παράλληλα με τις προσωπικές αξιολογήσεις των συμμετεχουσών για τις μεταξύ τους γλωσσικές συμπεριφορές, μέσω των οποίων διαπραγματεύονται τις πλευρές των προσώπων τους και το περιεχόμενο των εκφωνημάτων. Τα χαρακτηριστικά της γλωσσικής πράξης της διαφωνίας, το περικείμενο, η πρόθεση των ομιλητριών και η αξιολόγηση αυτής από τις συνομιλήτριες αντανακλούν τις επιλογές αυτών στο επικοινωνιακό γεγονός ως προς τους γλωσσικούς μηχανισμούς έκφρασης.","This study analyzes the post of a member on an online group and the replies of other members to it in the computer-mediated environment of the Facebook website. At a microscopic level, the linguistic strategies of politeness/impoliteness chosen by the users, are explored in order to express their personal views through the linguistic acts of the agreement and the disagreement. Quantitative and qualitative analysis of online language written data shows some regularities in terms of disagreements and linguistic politeness/impoliteness devices through their recurrent use. At a macroscopic level, the language use of disagreements is investigated through the construction of impolite and rude utterances due to the different beliefs expressed by the speakers. The dynamic development of the web thread's discussion is evolving in the production of disagreements and rude expressions, which overall show the degree of impact on the individuals of the participants, who are repeatedly trying to defend themselves in the ratings on their face. The reinforcement of the disagreement lies in the insistence of the users to prevail in the conversation event, while the reduction lies in the attempt to accept them. Language elements, such as the choice of specific expressions, linguistic acts and politeness/impoliteness strategies, extracurricular elements such as the norms of the communication environment and the paralinguistic element, such as the degree of linguistic contribution, the use of punctuation marks and web stickers, contribute to a more adequate interpretation of language data analysis. The interpretation of linguistic data is flanked by the personal assessments of the linguistic attitudes of each other, through which they negotiate the aspects of their faces and the semantic content of the spoken words. The characteristics of the linguistic act of disagreement, the context, the intention of the speakers and its assessment by the speakers reflect these choices in the communicative event as to the linguistic mechanisms of expression."],"dc:identifier":["uoadl:2875308","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2875308"],"dc:language":["Ελληνικά","English","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Έκφραση συμφωνίας/ διαφωνίας: Γλωσσική ευγένεια/ αγένεια σε διαδικτυακά περιβάλλοντα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:20Z"}