{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2876417"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2876417","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συγκριτική μελέτη δεξιάς και αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο","abstract":"Εισαγωγή: Διχογνωμία επικρατεί σχετικά με το αν η βέλτιστη προσπέλαση για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου που συνδυάζεται με δεξιό αορτικό τόξο είναι η δεξιά ή η αριστερή θωρακοτομή. Μεθοδοι: Συγκριτική μελέτη μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο που περιλαμβάνει: α) συστηματική ανασκόπηση των επιπλοκών και θανάτων, εξαιρώντας τις μελέτες που εξετάζουν ατρησίες οισοφάγου μεγάλου μήκους και θωρακοσκοπικές επεμβάσεις και β) ανασκόπηση της χειρουργικής ανατομίας σε σχέση με τις χειρουργικές επιπλοκές. Αποτελέσματα: Παρ’ ότι δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης στα ποσοστά επιπλοκών (9/29 vs. 1/6, p=0.64) και στα ποσοστά θανάτων (2/29 vs. 0/6, p=0.57), στην ομάδα της δεξιάς προσπέλασης παρατηρήθηκαν μοναδικές θανατηφόρες ανατομικές επιπλοκές—όπως μαζική αιμορραγία εξαιτίας κάκωσης του δεξιού αορτικού τόξου—. Οι περιπτώσεις στις οποίες απέτυχε η αποκατάσταση μέσω δεξιάς θωρακοτομής και χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά περισσότερες επιπλοκές (3/3) σε σχέση με τις περιπτώσεις που διορθώθηκαν εξαρχής με αριστερή προσπέλαση (1/6) και αυτές που η επέμβαση ολοκληρώθηκε από τα δεξιά (9/29) (p=0.024). Επίσης, οι δεξιές θωρακοτομές που χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά αυξημένη συχνότητα αποκατάστασης σε στάδια (4/9) σε σχέση με τις δεξιές θωρακοτομές που δεν χρειάστηκαν μετατροπή (5/38) και τις αριστερές θωρακοτομές (0/6) (p=0.03). Συμπεράσματα: Δεν υπάρχουν δεδομένα που να αποδεικνύουν ότι η δεξιά θωρακοτομή αποτελεί ισότιμη εναλλακτική της αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο. Και οι δύο προσπελάσεις μπορεί να κριθούν απαραίτητες και, ως εκ τούτου, πρέπει να υπάρχει εξοικείωση με τη χειρουργική ανατομία και των δύο ημιθωρακίων.","abstract_html":"Εισαγωγή: Διχογνωμία επικρατεί σχετικά με το αν η βέλτιστη προσπέλαση για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου που συνδυάζεται με δεξιό αορτικό τόξο είναι η δεξιά ή η αριστερή θωρακοτομή. Μεθοδοι: Συγκριτική μελέτη μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο που περιλαμβάνει: α) συστηματική ανασκόπηση των επιπλοκών και θανάτων, εξαιρώντας τις μελέτες που εξετάζουν ατρησίες οισοφάγου μεγάλου μήκους και θωρακοσκοπικές επεμβάσεις και β) ανασκόπηση της χειρουργικής ανατομίας σε σχέση με τις χειρουργικές επιπλοκές. Αποτελέσματα: Παρ’ ότι δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης στα ποσοστά επιπλοκών (9/29 vs. 1/6, p=0.64) και στα ποσοστά θανάτων (2/29 vs. 0/6, p=0.57), στην ομάδα της δεξιάς προσπέλασης παρατηρήθηκαν μοναδικές θανατηφόρες ανατομικές επιπλοκές—όπως μαζική αιμορραγία εξαιτίας κάκωσης του δεξιού αορτικού τόξου—. Οι περιπτώσεις στις οποίες απέτυχε η αποκατάσταση μέσω δεξιάς θωρακοτομής και χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά περισσότερες επιπλοκές (3/3) σε σχέση με τις περιπτώσεις που διορθώθηκαν εξαρχής με αριστερή προσπέλαση (1/6) και αυτές που η επέμβαση ολοκληρώθηκε από τα δεξιά (9/29) (p=0.024). Επίσης, οι δεξιές θωρακοτομές που χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά αυξημένη συχνότητα αποκατάστασης σε στάδια (4/9) σε σχέση με τις δεξιές θωρακοτομές που δεν χρειάστηκαν μετατροπή (5/38) και τις αριστερές θωρακοτομές (0/6) (p=0.03). Συμπεράσματα: Δεν υπάρχουν δεδομένα που να αποδεικνύουν ότι η δεξιά θωρακοτομή αποτελεί ισότιμη εναλλακτική της αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο. Και οι δύο προσπελάσεις μπορεί να κριθούν απαραίτητες και, ως εκ τούτου, πρέπει να υπάρχει εξοικείωση με τη χειρουργική ανατομία και των δύο ημιθωρακίων.","abstract_has_math":false,"creators":["Μεντεσίδου Αναστασία","Mentesidou Anastasia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:29Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2876417"],"render_values":[{"text":"uoadl:2876417","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876417","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876417","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2876417","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μεντεσίδου Αναστασία","Mentesidou Anastasia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2876417","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876417"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Διχογνωμία επικρατεί σχετικά με το αν η βέλτιστη προσπέλαση για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου που συνδυάζεται με δεξιό αορτικό τόξο είναι η δεξιά ή η αριστερή θωρακοτομή. Μεθοδοι: Συγκριτική μελέτη μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο που περιλαμβάνει: α) συστηματική ανασκόπηση των επιπλοκών και θανάτων, εξαιρώντας τις μελέτες που εξετάζουν ατρησίες οισοφάγου μεγάλου μήκους και θωρακοσκοπικές επεμβάσεις και β) ανασκόπηση της χειρουργικής ανατομίας σε σχέση με τις χειρουργικές επιπλοκές. Αποτελέσματα: Παρ’ ότι δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης στα ποσοστά επιπλοκών (9/29 vs. 1/6, p=0.64) και στα ποσοστά θανάτων (2/29 vs. 0/6, p=0.57), στην ομάδα της δεξιάς προσπέλασης παρατηρήθηκαν μοναδικές θανατηφόρες ανατομικές επιπλοκές—όπως μαζική αιμορραγία εξαιτίας κάκωσης του δεξιού αορτικού τόξου—. Οι περιπτώσεις στις οποίες απέτυχε η αποκατάσταση μέσω δεξιάς θωρακοτομής και χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά περισσότερες επιπλοκές (3/3) σε σχέση με τις περιπτώσεις που διορθώθηκαν εξαρχής με αριστερή προσπέλαση (1/6) και αυτές που η επέμβαση ολοκληρώθηκε από τα δεξιά (9/29) (p=0.024). Επίσης, οι δεξιές θωρακοτομές που χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά αυξημένη συχνότητα αποκατάστασης σε στάδια (4/9) σε σχέση με τις δεξιές θωρακοτομές που δεν χρειάστηκαν μετατροπή (5/38) και τις αριστερές θωρακοτομές (0/6) (p=0.03). Συμπεράσματα: Δεν υπάρχουν δεδομένα που να αποδεικνύουν ότι η δεξιά θωρακοτομή αποτελεί ισότιμη εναλλακτική της αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο. Και οι δύο προσπελάσεις μπορεί να κριθούν απαραίτητες και, ως εκ τούτου, πρέπει να υπάρχει εξοικείωση με τη χειρουργική ανατομία και των δύο ημιθωρακίων.","Introduction: The optimal thoracotomy approach for the management of esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch remains controversial. Methods: Comparative study between right and left thoracotomy approach for the repair of esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch including: a) Systematic review of complications and death rates between right- and left-sided repairs, excluding studies focusing on long-gap esophageal atresia and thoracoscopic repairs; b) Review of right- and left-sided surgical anatomy in relation to complications. Results: Although no significant differences were elicited between right- and left-sided repairs in complications (9/29 vs. 1/6, p=0.64) and death rates (2/29 vs. 0/6, p=0.57), unique anatomic complications—such as injury to the right aortic arch covering the esophagus and intractable bleeding—associated with mortality were revealed in the right thoracotomy group. Left-sided repairs following failed repair through the right showed higher complications rate (3/3) than straightforward right- (9/29) or left-sided repairs (1/6) (p=0.024). Right thoracotomies converted to left thoracotomies led to staged repairs more frequently (4/9) than straightforward right (5/38) or left thoracotomies (0/6) (p=0.03). Conclusions: There is not enough evidence to support that right thoracotomy, characterized by unique surgicoanatomic difficulties, is equivalent to left thoracotomy for esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch. Moreover, failed right-sided repairs that require conversion to a left-sided approach appear to result in more complications and more staged repairs. Both approaches might be required, and, therefore, surgeons should be familiarized with surgical anatomy and related risks of both approaches."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συγκριτική μελέτη δεξιάς και αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μεντεσίδου Αναστασία","Mentesidou Anastasia"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Εισαγωγή: Διχογνωμία επικρατεί σχετικά με το αν η βέλτιστη προσπέλαση για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου που συνδυάζεται με δεξιό αορτικό τόξο είναι η δεξιά ή η αριστερή θωρακοτομή. Μεθοδοι: Συγκριτική μελέτη μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο που περιλαμβάνει: α) συστηματική ανασκόπηση των επιπλοκών και θανάτων, εξαιρώντας τις μελέτες που εξετάζουν ατρησίες οισοφάγου μεγάλου μήκους και θωρακοσκοπικές επεμβάσεις και β) ανασκόπηση της χειρουργικής ανατομίας σε σχέση με τις χειρουργικές επιπλοκές. Αποτελέσματα: Παρ’ ότι δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές μεταξύ δεξιάς και αριστερής προσπέλασης στα ποσοστά επιπλοκών (9/29 vs. 1/6, p=0.64) και στα ποσοστά θανάτων (2/29 vs. 0/6, p=0.57), στην ομάδα της δεξιάς προσπέλασης παρατηρήθηκαν μοναδικές θανατηφόρες ανατομικές επιπλοκές—όπως μαζική αιμορραγία εξαιτίας κάκωσης του δεξιού αορτικού τόξου—. Οι περιπτώσεις στις οποίες απέτυχε η αποκατάσταση μέσω δεξιάς θωρακοτομής και χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά περισσότερες επιπλοκές (3/3) σε σχέση με τις περιπτώσεις που διορθώθηκαν εξαρχής με αριστερή προσπέλαση (1/6) και αυτές που η επέμβαση ολοκληρώθηκε από τα δεξιά (9/29) (p=0.024). Επίσης, οι δεξιές θωρακοτομές που χρειάστηκαν μετατροπή σε αριστερή θωρακοτομή εμφάνισαν σημαντικά αυξημένη συχνότητα αποκατάστασης σε στάδια (4/9) σε σχέση με τις δεξιές θωρακοτομές που δεν χρειάστηκαν μετατροπή (5/38) και τις αριστερές θωρακοτομές (0/6) (p=0.03). Συμπεράσματα: Δεν υπάρχουν δεδομένα που να αποδεικνύουν ότι η δεξιά θωρακοτομή αποτελεί ισότιμη εναλλακτική της αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση της ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο. Και οι δύο προσπελάσεις μπορεί να κριθούν απαραίτητες και, ως εκ τούτου, πρέπει να υπάρχει εξοικείωση με τη χειρουργική ανατομία και των δύο ημιθωρακίων.","Introduction: The optimal thoracotomy approach for the management of esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch remains controversial. Methods: Comparative study between right and left thoracotomy approach for the repair of esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch including: a) Systematic review of complications and death rates between right- and left-sided repairs, excluding studies focusing on long-gap esophageal atresia and thoracoscopic repairs; b) Review of right- and left-sided surgical anatomy in relation to complications. Results: Although no significant differences were elicited between right- and left-sided repairs in complications (9/29 vs. 1/6, p=0.64) and death rates (2/29 vs. 0/6, p=0.57), unique anatomic complications—such as injury to the right aortic arch covering the esophagus and intractable bleeding—associated with mortality were revealed in the right thoracotomy group. Left-sided repairs following failed repair through the right showed higher complications rate (3/3) than straightforward right- (9/29) or left-sided repairs (1/6) (p=0.024). Right thoracotomies converted to left thoracotomies led to staged repairs more frequently (4/9) than straightforward right (5/38) or left thoracotomies (0/6) (p=0.03). Conclusions: There is not enough evidence to support that right thoracotomy, characterized by unique surgicoanatomic difficulties, is equivalent to left thoracotomy for esophageal atresia and tracheoesophageal fistula with a right aortic arch. Moreover, failed right-sided repairs that require conversion to a left-sided approach appear to result in more complications and more staged repairs. Both approaches might be required, and, therefore, surgeons should be familiarized with surgical anatomy and related risks of both approaches."],"dc:identifier":["uoadl:2876417","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876417"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Συγκριτική μελέτη δεξιάς και αριστερής θωρακοτομής για την αποκατάσταση ατρησίας οισοφάγου με δεξιό αορτικό τόξο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:29Z"}