{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2876873"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2876873","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση της θεραπευτικής αγωγής στις εγκυμονούσες γυναίκες με ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου","abstract":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου είναι χρόνιες παθήσεις αγνώστου αιτίας, που οφείλονται σε διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος σε άτομα με γενετική προδιάθεση. Στην ομάδα αυτών των φλεγμονωδών διαταραχών του εντέρου ανήκουν η ελκώδη κολίτιδα, η αταξινόμητη κολίτιδα και η νόσος του Crohn. Οι ΙΦΝΕ συχνά προσβάλλουν γυναίκες της αναπαραγωγικής ηλικίας. Αρκετά φάρμακα είναι διαθέσιμα για την θεραπεία των ΙΦΝΕ. Καθώς είναι συχνά απαραίτητη η μακροχρόνια χορήγηση φαρμάκων, η ασφάλεια της φαρμακευτικής θεραπείας κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να θεωρείται καθημερινή κλινική πρακτική. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η εκτίμηση της επίδρασης της φαρμακευτικής αγωγής, για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, στις γυναίκες κατά την διάρκεια της κύησης. Επί μέρους σκοποί: • Η επίδραση των φαρμάκων στο έμβρυο και • Την έκβαση της κύησης ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΣ Πρόκειται για συστηματική ανασκόπηση κατά την οποία η αναζήτηση της βιβλιογραφίας διεξήχθει σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων(Pubmed, Google Scholar, Scopus) με σκοπό τον εντοπισμό όλων των προοπτικών, αναδρομικών, κοόρτης μελετών καθώς και των ελεγχόμενων τυχαιοποιημένων ή μη κλινικών δοκιμών, που αξιολογούν την έκβαση της κύησης υπό την επίδραση της φαρμακευτικής αγωγής για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, σε έγκυες γυναίκες με ΙΦΝΕ. Η αναζήτηση των άρθρων έγινε για το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο του 1995 εώς και τον Δεκέμβριο του 2019 και εντόπισε 298 μελέτες. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Από τις 298 μελέτες επιλέξιμες πληρώντας τα κριτήρια θεωρήθηκαν οι 36 μελέτες που συμπεριέλαβαν 3.000.541 άτομα. Η θεραπεία των ΙΦΝΕ κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να περιλαμβάνει φαρμακευτική αγωγή που επιτυγχάνει την ύφεση με τον μικρότερο δυνατό κίνδυνο για το έμβρυο. Από την συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας φάνηκε ότι τα αντιβιοτικά και τα στεροειδή θεωρούνται χαμηλού κινδύνου κατά την διάρκεια της κύησης, παρολαταύτα η μετρονιδαζόλη και η σιπροφλοξασίνη θα πρέπει να αποφεύγεται το πρώτο τρίμηνο. Τα αμινοσαλικυλικά (με πιθανή εξαίρεση το asacol) θεωρούνται μαζί με τα ανοσοτροποποιητικά (θειοπουρίνες) και τους βιολογικούς παράγοντες (anti-tnf) ασφαλή κατά την διάρκεια της εγκυμοσύνης. Λίγα δεδομένα υπάρχουν για την ασφάλεια της χρήσης των αντι-ιντεγκρίνων και των αντι- ιντερλευκίνων. Τέλος αντένδειξη στην κύηση έχει η μεθοτρεξάτη και η θαλιδομίδη λόγω της τερατογόνου δράσης τους. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Οι γυναίκες με ΙΦΝΕ αντιμετωπίζουν σύνθετα προβλήματα όταν αποφασίζουν να τεκνοποιήσουν. Μελέτες δείχνουν ότι τα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την διατήρηση των ΙΦΝΕ σε ύφεση, είναι χαμηλού κινδύνου για την κύηση και την γαλουχία με εξαίρεση της μεθοτρεξάτης και της θαλιδομίδης. Οι ανεπιθύμητες ενέργειες των φαρμάκων που έχουν αναφερθεί κατά την διάρκεια της κύησης, φαίνεται ότι σχετίζονται πιο πολύ με την δραστηριότητα της νόσου, παρά με την δράση των φαρμάκων. Εξετάζοντας όλα τα διαθέσιμα δεδομένα, θα πρέπει να λαμβάνεται απόφαση για το καλύτερο θεραπευτικό σχήμα που θα ακολουθηθεί, προστατεύοντας τόσο την υγεία της μητέρας, όσο και του ίδιου του εμβρύου.","abstract_html":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου είναι χρόνιες παθήσεις αγνώστου αιτίας, που οφείλονται σε διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος σε άτομα με γενετική προδιάθεση. Στην ομάδα αυτών των φλεγμονωδών διαταραχών του εντέρου ανήκουν η ελκώδη κολίτιδα, η αταξινόμητη κολίτιδα και η νόσος του Crohn. Οι ΙΦΝΕ συχνά προσβάλλουν γυναίκες της αναπαραγωγικής ηλικίας. Αρκετά φάρμακα είναι διαθέσιμα για την θεραπεία των ΙΦΝΕ. Καθώς είναι συχνά απαραίτητη η μακροχρόνια χορήγηση φαρμάκων, η ασφάλεια της φαρμακευτικής θεραπείας κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να θεωρείται καθημερινή κλινική πρακτική. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η εκτίμηση της επίδρασης της φαρμακευτικής αγωγής, για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, στις γυναίκες κατά την διάρκεια της κύησης. Επί μέρους σκοποί: • Η επίδραση των φαρμάκων στο έμβρυο και • Την έκβαση της κύησης ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΣ Πρόκειται για συστηματική ανασκόπηση κατά την οποία η αναζήτηση της βιβλιογραφίας διεξήχθει σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων(Pubmed, Google Scholar, Scopus) με σκοπό τον εντοπισμό όλων των προοπτικών, αναδρομικών, κοόρτης μελετών καθώς και των ελεγχόμενων τυχαιοποιημένων ή μη κλινικών δοκιμών, που αξιολογούν την έκβαση της κύησης υπό την επίδραση της φαρμακευτικής αγωγής για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, σε έγκυες γυναίκες με ΙΦΝΕ. Η αναζήτηση των άρθρων έγινε για το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο του 1995 εώς και τον Δεκέμβριο του 2019 και εντόπισε 298 μελέτες. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Από τις 298 μελέτες επιλέξιμες πληρώντας τα κριτήρια θεωρήθηκαν οι 36 μελέτες που συμπεριέλαβαν 3.000.541 άτομα. Η θεραπεία των ΙΦΝΕ κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να περιλαμβάνει φαρμακευτική αγωγή που επιτυγχάνει την ύφεση με τον μικρότερο δυνατό κίνδυνο για το έμβρυο. Από την συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας φάνηκε ότι τα αντιβιοτικά και τα στεροειδή θεωρούνται χαμηλού κινδύνου κατά την διάρκεια της κύησης, παρολαταύτα η μετρονιδαζόλη και η σιπροφλοξασίνη θα πρέπει να αποφεύγεται το πρώτο τρίμηνο. Τα αμινοσαλικυλικά (με πιθανή εξαίρεση το asacol) θεωρούνται μαζί με τα ανοσοτροποποιητικά (θειοπουρίνες) και τους βιολογικούς παράγοντες (anti-tnf) ασφαλή κατά την διάρκεια της εγκυμοσύνης. Λίγα δεδομένα υπάρχουν για την ασφάλεια της χρήσης των αντι-ιντεγκρίνων και των αντι- ιντερλευκίνων. Τέλος αντένδειξη στην κύηση έχει η μεθοτρεξάτη και η θαλιδομίδη λόγω της τερατογόνου δράσης τους. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Οι γυναίκες με ΙΦΝΕ αντιμετωπίζουν σύνθετα προβλήματα όταν αποφασίζουν να τεκνοποιήσουν. Μελέτες δείχνουν ότι τα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την διατήρηση των ΙΦΝΕ σε ύφεση, είναι χαμηλού κινδύνου για την κύηση και την γαλουχία με εξαίρεση της μεθοτρεξάτης και της θαλιδομίδης. Οι ανεπιθύμητες ενέργειες των φαρμάκων που έχουν αναφερθεί κατά την διάρκεια της κύησης, φαίνεται ότι σχετίζονται πιο πολύ με την δραστηριότητα της νόσου, παρά με την δράση των φαρμάκων. Εξετάζοντας όλα τα διαθέσιμα δεδομένα, θα πρέπει να λαμβάνεται απόφαση για το καλύτερο θεραπευτικό σχήμα που θα ακολουθηθεί, προστατεύοντας τόσο την υγεία της μητέρας, όσο και του ίδιου του εμβρύου.","abstract_has_math":false,"creators":["Καρβουνιάρη Χρηστίνα","Karvouniari Christina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:32Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2876873"],"render_values":[{"text":"uoadl:2876873","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876873","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876873","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2876873","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καρβουνιάρη Χρηστίνα","Karvouniari Christina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2876873","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876873"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου είναι χρόνιες παθήσεις αγνώστου αιτίας, που οφείλονται σε διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος σε άτομα με γενετική προδιάθεση. Στην ομάδα αυτών των φλεγμονωδών διαταραχών του εντέρου ανήκουν η ελκώδη κολίτιδα, η αταξινόμητη κολίτιδα και η νόσος του Crohn. Οι ΙΦΝΕ συχνά προσβάλλουν γυναίκες της αναπαραγωγικής ηλικίας. Αρκετά φάρμακα είναι διαθέσιμα για την θεραπεία των ΙΦΝΕ. Καθώς είναι συχνά απαραίτητη η μακροχρόνια χορήγηση φαρμάκων, η ασφάλεια της φαρμακευτικής θεραπείας κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να θεωρείται καθημερινή κλινική πρακτική. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η εκτίμηση της επίδρασης της φαρμακευτικής αγωγής, για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, στις γυναίκες κατά την διάρκεια της κύησης. Επί μέρους σκοποί: • Η επίδραση των φαρμάκων στο έμβρυο και • Την έκβαση της κύησης ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΣ Πρόκειται για συστηματική ανασκόπηση κατά την οποία η αναζήτηση της βιβλιογραφίας διεξήχθει σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων(Pubmed, Google Scholar, Scopus) με σκοπό τον εντοπισμό όλων των προοπτικών, αναδρομικών, κοόρτης μελετών καθώς και των ελεγχόμενων τυχαιοποιημένων ή μη κλινικών δοκιμών, που αξιολογούν την έκβαση της κύησης υπό την επίδραση της φαρμακευτικής αγωγής για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, σε έγκυες γυναίκες με ΙΦΝΕ. Η αναζήτηση των άρθρων έγινε για το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο του 1995 εώς και τον Δεκέμβριο του 2019 και εντόπισε 298 μελέτες. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Από τις 298 μελέτες επιλέξιμες πληρώντας τα κριτήρια θεωρήθηκαν οι 36 μελέτες που συμπεριέλαβαν 3.000.541 άτομα. Η θεραπεία των ΙΦΝΕ κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να περιλαμβάνει φαρμακευτική αγωγή που επιτυγχάνει την ύφεση με τον μικρότερο δυνατό κίνδυνο για το έμβρυο. Από την συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας φάνηκε ότι τα αντιβιοτικά και τα στεροειδή θεωρούνται χαμηλού κινδύνου κατά την διάρκεια της κύησης, παρολαταύτα η μετρονιδαζόλη και η σιπροφλοξασίνη θα πρέπει να αποφεύγεται το πρώτο τρίμηνο. Τα αμινοσαλικυλικά (με πιθανή εξαίρεση το asacol) θεωρούνται μαζί με τα ανοσοτροποποιητικά (θειοπουρίνες) και τους βιολογικούς παράγοντες (anti-tnf) ασφαλή κατά την διάρκεια της εγκυμοσύνης. Λίγα δεδομένα υπάρχουν για την ασφάλεια της χρήσης των αντι-ιντεγκρίνων και των αντι- ιντερλευκίνων. Τέλος αντένδειξη στην κύηση έχει η μεθοτρεξάτη και η θαλιδομίδη λόγω της τερατογόνου δράσης τους. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Οι γυναίκες με ΙΦΝΕ αντιμετωπίζουν σύνθετα προβλήματα όταν αποφασίζουν να τεκνοποιήσουν. Μελέτες δείχνουν ότι τα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την διατήρηση των ΙΦΝΕ σε ύφεση, είναι χαμηλού κινδύνου για την κύηση και την γαλουχία με εξαίρεση της μεθοτρεξάτης και της θαλιδομίδης. Οι ανεπιθύμητες ενέργειες των φαρμάκων που έχουν αναφερθεί κατά την διάρκεια της κύησης, φαίνεται ότι σχετίζονται πιο πολύ με την δραστηριότητα της νόσου, παρά με την δράση των φαρμάκων. Εξετάζοντας όλα τα διαθέσιμα δεδομένα, θα πρέπει να λαμβάνεται απόφαση για το καλύτερο θεραπευτικό σχήμα που θα ακολουθηθεί, προστατεύοντας τόσο την υγεία της μητέρας, όσο και του ίδιου του εμβρύου.","INTRODUCTION Idiopathic inflammatory bowel diseases are chronic illnesses of unknown cause, due to immune system disorders, in people with genetic predisposition. In the category of these inflammatory bowel diseases, ulcerative colitis, the unclassified colitis and Crohn's disease. IBD often affects women of reproductive age and several medications are available for the treatment of IBD. Since long-term administration is often necessary, the safety of pharmaceutical treatment during pregnancy should be considered as a daily clinical practice. AIM The aim of this review was to assess the effects of the medication for the treatment of IBD on pregnant women. Specific purposes: • The effect of medicines on the fetus and • The outcome of pregnancy MATERIAL AND METHOD This is a systematic review in which the bibliography research was conducted through electronic databases (Pubmed, Google Scholar, Scopus) in order to identify all prospective, retrospective, cohort studies and controlled randomized or non-clinical trials, which assess the pregnancy outcome under the influence of medication for the treatment of IBD on pregnant women with IBD. Research was made for articles within the period from January 1995 to December 2019, and 298 studies were found. RESULTS Only 36 studies, out of 298, were considered eligible to meet the criteria and included 3,000,541 people. IBD treatment, during pregnancy, should include medication that achieves the disease’s recession with the lowest risk for the fetus. Throughout the systematic review of the literature found, antibiotics and steroids appeared to be considered of low risk during pregnancy. However, metronidazole and ciprofloxacin should be avoided in the first trimester. Aminosalicylics (with the possible exception of Asacol, immunomodulators (thiopurines) and biological agents (anti-TNF) are considered safe to be used during pregnancy. Only few data about the safety of using anti-integrins and anti-interleukins exist. Finally, contraindication in pregnancy have presented methotrexate and thalidomide due to their teratogenic action. CONCLUSIONS Women with IBD face complex problems when deciding to conceive. Studies have shown that the drugs used to maintain the IBD in remission, except for methotrexate and thalidomide, are of low risk during pregnancy and lactation. Side effects of drugs reported during pregnancy appear to be more related to the activity of the disease than to the drug itself. By examining all the available data, a decision should be made on the best treatment to be followed, protecting both the mother’s and the fetu’s health."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση της θεραπευτικής αγωγής στις εγκυμονούσες γυναίκες με ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καρβουνιάρη Χρηστίνα","Karvouniari Christina"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου είναι χρόνιες παθήσεις αγνώστου αιτίας, που οφείλονται σε διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος σε άτομα με γενετική προδιάθεση. Στην ομάδα αυτών των φλεγμονωδών διαταραχών του εντέρου ανήκουν η ελκώδη κολίτιδα, η αταξινόμητη κολίτιδα και η νόσος του Crohn. Οι ΙΦΝΕ συχνά προσβάλλουν γυναίκες της αναπαραγωγικής ηλικίας. Αρκετά φάρμακα είναι διαθέσιμα για την θεραπεία των ΙΦΝΕ. Καθώς είναι συχνά απαραίτητη η μακροχρόνια χορήγηση φαρμάκων, η ασφάλεια της φαρμακευτικής θεραπείας κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να θεωρείται καθημερινή κλινική πρακτική. ΣΚΟΠΟΣ Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η εκτίμηση της επίδρασης της φαρμακευτικής αγωγής, για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, στις γυναίκες κατά την διάρκεια της κύησης. Επί μέρους σκοποί: • Η επίδραση των φαρμάκων στο έμβρυο και • Την έκβαση της κύησης ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΣ Πρόκειται για συστηματική ανασκόπηση κατά την οποία η αναζήτηση της βιβλιογραφίας διεξήχθει σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων(Pubmed, Google Scholar, Scopus) με σκοπό τον εντοπισμό όλων των προοπτικών, αναδρομικών, κοόρτης μελετών καθώς και των ελεγχόμενων τυχαιοποιημένων ή μη κλινικών δοκιμών, που αξιολογούν την έκβαση της κύησης υπό την επίδραση της φαρμακευτικής αγωγής για την θεραπεία των ΙΦΝΕ, σε έγκυες γυναίκες με ΙΦΝΕ. Η αναζήτηση των άρθρων έγινε για το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο του 1995 εώς και τον Δεκέμβριο του 2019 και εντόπισε 298 μελέτες. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Από τις 298 μελέτες επιλέξιμες πληρώντας τα κριτήρια θεωρήθηκαν οι 36 μελέτες που συμπεριέλαβαν 3.000.541 άτομα. Η θεραπεία των ΙΦΝΕ κατά την διάρκεια της κύησης πρέπει να περιλαμβάνει φαρμακευτική αγωγή που επιτυγχάνει την ύφεση με τον μικρότερο δυνατό κίνδυνο για το έμβρυο. Από την συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας φάνηκε ότι τα αντιβιοτικά και τα στεροειδή θεωρούνται χαμηλού κινδύνου κατά την διάρκεια της κύησης, παρολαταύτα η μετρονιδαζόλη και η σιπροφλοξασίνη θα πρέπει να αποφεύγεται το πρώτο τρίμηνο. Τα αμινοσαλικυλικά (με πιθανή εξαίρεση το asacol) θεωρούνται μαζί με τα ανοσοτροποποιητικά (θειοπουρίνες) και τους βιολογικούς παράγοντες (anti-tnf) ασφαλή κατά την διάρκεια της εγκυμοσύνης. Λίγα δεδομένα υπάρχουν για την ασφάλεια της χρήσης των αντι-ιντεγκρίνων και των αντι- ιντερλευκίνων. Τέλος αντένδειξη στην κύηση έχει η μεθοτρεξάτη και η θαλιδομίδη λόγω της τερατογόνου δράσης τους. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Οι γυναίκες με ΙΦΝΕ αντιμετωπίζουν σύνθετα προβλήματα όταν αποφασίζουν να τεκνοποιήσουν. Μελέτες δείχνουν ότι τα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την διατήρηση των ΙΦΝΕ σε ύφεση, είναι χαμηλού κινδύνου για την κύηση και την γαλουχία με εξαίρεση της μεθοτρεξάτης και της θαλιδομίδης. Οι ανεπιθύμητες ενέργειες των φαρμάκων που έχουν αναφερθεί κατά την διάρκεια της κύησης, φαίνεται ότι σχετίζονται πιο πολύ με την δραστηριότητα της νόσου, παρά με την δράση των φαρμάκων. Εξετάζοντας όλα τα διαθέσιμα δεδομένα, θα πρέπει να λαμβάνεται απόφαση για το καλύτερο θεραπευτικό σχήμα που θα ακολουθηθεί, προστατεύοντας τόσο την υγεία της μητέρας, όσο και του ίδιου του εμβρύου.","INTRODUCTION Idiopathic inflammatory bowel diseases are chronic illnesses of unknown cause, due to immune system disorders, in people with genetic predisposition. In the category of these inflammatory bowel diseases, ulcerative colitis, the unclassified colitis and Crohn's disease. IBD often affects women of reproductive age and several medications are available for the treatment of IBD. Since long-term administration is often necessary, the safety of pharmaceutical treatment during pregnancy should be considered as a daily clinical practice. AIM The aim of this review was to assess the effects of the medication for the treatment of IBD on pregnant women. Specific purposes: • The effect of medicines on the fetus and • The outcome of pregnancy MATERIAL AND METHOD This is a systematic review in which the bibliography research was conducted through electronic databases (Pubmed, Google Scholar, Scopus) in order to identify all prospective, retrospective, cohort studies and controlled randomized or non-clinical trials, which assess the pregnancy outcome under the influence of medication for the treatment of IBD on pregnant women with IBD. Research was made for articles within the period from January 1995 to December 2019, and 298 studies were found. RESULTS Only 36 studies, out of 298, were considered eligible to meet the criteria and included 3,000,541 people. IBD treatment, during pregnancy, should include medication that achieves the disease’s recession with the lowest risk for the fetus. Throughout the systematic review of the literature found, antibiotics and steroids appeared to be considered of low risk during pregnancy. However, metronidazole and ciprofloxacin should be avoided in the first trimester. Aminosalicylics (with the possible exception of Asacol, immunomodulators (thiopurines) and biological agents (anti-TNF) are considered safe to be used during pregnancy. Only few data about the safety of using anti-integrins and anti-interleukins exist. Finally, contraindication in pregnancy have presented methotrexate and thalidomide due to their teratogenic action. CONCLUSIONS Women with IBD face complex problems when deciding to conceive. Studies have shown that the drugs used to maintain the IBD in remission, except for methotrexate and thalidomide, are of low risk during pregnancy and lactation. Side effects of drugs reported during pregnancy appear to be more related to the activity of the disease than to the drug itself. By examining all the available data, a decision should be made on the best treatment to be followed, protecting both the mother’s and the fetu’s health."],"dc:identifier":["uoadl:2876873","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2876873"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η επίδραση της θεραπευτικής αγωγής στις εγκυμονούσες γυναίκες με ιδιοπαθείς φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:32Z"}