{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878657"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878657","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διαχείριση επειγουσών καταστάσεων σε Ιατρείο Κέντρου Μεταναστών","abstract":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Η εμπειρία της μετανάστευσης και της επανεγκατάστασης σε μια νέα χώρα συνδέεται με κινδύνους για την ψυχική και σωματική υγεία. Η αναγνώριση και η κατάλληλη αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας μεταξύ των νέων μεταναστών αποτελεί πρόκληση λόγω των διαφορών στη γλώσσα και τον πολιτισμό και λόγω των συγκεκριμένων παραγόντων άγχους που σχετίζονται με τη μετανάστευση και την επανεγκατάσταση. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των προβλημάτων υγείας και της ψυχοσυναισθηματικής επιβάρυνσης καθώς και του τρόπου διαχείρισης των επειγουσών καταστάσεων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Μεταναστών Κορίνθου. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Μια συγχρονική έρευνα πραγματοποιήθηκε στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Κορίνθου από τον Οκτώβριο έως και τον Δεκέμβριο 2018. Το δείγμα της μελέτης αποτέλεσαν 90 μετανάστες που επισκέφθηκαν το ιατρείο του κέντρου. Ως μέθοδος δειγματοληψίας της έρευνας εφαρμόστηκε η δειγματοληψία ευκολίας. Η συλλογή των δεδομένων επιτεύχθηκε με τη χρήση ενός δομημένου ερωτηματολογίου σε συνάρτηση με τον ατομικό ιατρικό φάκελο. Το ερωτηματολόγιο περιλάμβανε: α) δημογραφικά στοιχεία και β) το σταθμισμένο ερωτηματολόγιο του Spielberger (STAI I - II), το οποίο χρησιμοποιείται για την καταμέτρηση του άγχους. Η επεξεργασία και η στατιστική ανάλυση των δεδομένων, πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του στατιστικού προγράμματος S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Η μέση ηλικία των μεταναστών ήταν 27,9 (±8) ετών. Η πλειοψηφία του δείγματος (53,3%) προερχόταν από το Πακιστάν και λιγότεροι από εμπόλεμες χώρες. Το 63,3% ήταν άγαμοι. Το 43,3% των μεταναστών είχε οικογενειακό ιστορικό, 33,3% δεν είχε ελεγχθεί για mantoux + ιολογικό, ενώ το 26,7% είχε αρνητική mantoux και αρνητικό ιολογικό. 45,6% κάπνιζε και η πλειοψηφία αυτών κάπνιζαν <10 τσιγάρα την ημέρα. Σχεδόν 6 στους 10 επισκέφθηκαν το ιατρείο ως επείγον περιστατικό. Ως προς το άγχος οι μετανάστες ήταν μέτρια αγχωμένοι. Ειδικότερα, η μέση τιμή του άγχους ως κατάσταση ήταν 43,68 (±12,7), ενώ η μέση τιμή του άγχους ως χαρακτηριστικό προσωπικότητας ήταν 38,2 (±6,9). Η ηλικία επηρέασε το άγχος ως κατάσταση και συγκεκριμένα όσο αύξανε η ηλικία αύξαναν και τα επίπεδα άγχους των μεταναστών. Αντίθετα, η εθνικότητα, η οικογενειακή κατάσταση, το κάπνισμα και το είδος τους περιστατικού δεν απέδειξαν καμία στατιστικά σημαντική διαφορά. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανάγκες ψυχικής υγείας των μεταναστών αυξάνονται με την πάροδο του χρόνου και το σύστημα ψυχικής υγείας, οι θεραπείες και οι κοινωνικές υπηρεσίες πρέπει να προσαρμοστούν για να καλύψουν αυτές τις ανάγκες. Η κλινική αξιολόγηση και η αποτελεσματικότητα της θεραπείας μπορεί να βελτιωθεί με τη χρήση εκπαιδευμένων διερμηνέων και διαμεσολαβητών.","abstract_html":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Η εμπειρία της μετανάστευσης και της επανεγκατάστασης σε μια νέα χώρα συνδέεται με κινδύνους για την ψυχική και σωματική υγεία. Η αναγνώριση και η κατάλληλη αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας μεταξύ των νέων μεταναστών αποτελεί πρόκληση λόγω των διαφορών στη γλώσσα και τον πολιτισμό και λόγω των συγκεκριμένων παραγόντων άγχους που σχετίζονται με τη μετανάστευση και την επανεγκατάσταση. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των προβλημάτων υγείας και της ψυχοσυναισθηματικής επιβάρυνσης καθώς και του τρόπου διαχείρισης των επειγουσών καταστάσεων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Μεταναστών Κορίνθου. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Μια συγχρονική έρευνα πραγματοποιήθηκε στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Κορίνθου από τον Οκτώβριο έως και τον Δεκέμβριο 2018. Το δείγμα της μελέτης αποτέλεσαν 90 μετανάστες που επισκέφθηκαν το ιατρείο του κέντρου. Ως μέθοδος δειγματοληψίας της έρευνας εφαρμόστηκε η δειγματοληψία ευκολίας. Η συλλογή των δεδομένων επιτεύχθηκε με τη χρήση ενός δομημένου ερωτηματολογίου σε συνάρτηση με τον ατομικό ιατρικό φάκελο. Το ερωτηματολόγιο περιλάμβανε: α) δημογραφικά στοιχεία και β) το σταθμισμένο ερωτηματολόγιο του Spielberger (STAI I - II), το οποίο χρησιμοποιείται για την καταμέτρηση του άγχους. Η επεξεργασία και η στατιστική ανάλυση των δεδομένων, πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του στατιστικού προγράμματος S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Η μέση ηλικία των μεταναστών ήταν 27,9 (±8) ετών. Η πλειοψηφία του δείγματος (53,3%) προερχόταν από το Πακιστάν και λιγότεροι από εμπόλεμες χώρες. Το 63,3% ήταν άγαμοι. Το 43,3% των μεταναστών είχε οικογενειακό ιστορικό, 33,3% δεν είχε ελεγχθεί για mantoux + ιολογικό, ενώ το 26,7% είχε αρνητική mantoux και αρνητικό ιολογικό. 45,6% κάπνιζε και η πλειοψηφία αυτών κάπνιζαν &lt;10 τσιγάρα την ημέρα. Σχεδόν 6 στους 10 επισκέφθηκαν το ιατρείο ως επείγον περιστατικό. Ως προς το άγχος οι μετανάστες ήταν μέτρια αγχωμένοι. Ειδικότερα, η μέση τιμή του άγχους ως κατάσταση ήταν 43,68 (±12,7), ενώ η μέση τιμή του άγχους ως χαρακτηριστικό προσωπικότητας ήταν 38,2 (±6,9). Η ηλικία επηρέασε το άγχος ως κατάσταση και συγκεκριμένα όσο αύξανε η ηλικία αύξαναν και τα επίπεδα άγχους των μεταναστών. Αντίθετα, η εθνικότητα, η οικογενειακή κατάσταση, το κάπνισμα και το είδος τους περιστατικού δεν απέδειξαν καμία στατιστικά σημαντική διαφορά. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανάγκες ψυχικής υγείας των μεταναστών αυξάνονται με την πάροδο του χρόνου και το σύστημα ψυχικής υγείας, οι θεραπείες και οι κοινωνικές υπηρεσίες πρέπει να προσαρμοστούν για να καλύψουν αυτές τις ανάγκες. Η κλινική αξιολόγηση και η αποτελεσματικότητα της θεραπείας μπορεί να βελτιωθεί με τη χρήση εκπαιδευμένων διερμηνέων και διαμεσολαβητών.","abstract_has_math":false,"creators":["Κυριάκη Παναγιώτα","Kiriaki Panagiwta"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:47Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878657"],"render_values":[{"text":"uoadl:2878657","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878657","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878657","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2878657","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κυριάκη Παναγιώτα","Kiriaki Panagiwta"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878657","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878657"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Η εμπειρία της μετανάστευσης και της επανεγκατάστασης σε μια νέα χώρα συνδέεται με κινδύνους για την ψυχική και σωματική υγεία. Η αναγνώριση και η κατάλληλη αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας μεταξύ των νέων μεταναστών αποτελεί πρόκληση λόγω των διαφορών στη γλώσσα και τον πολιτισμό και λόγω των συγκεκριμένων παραγόντων άγχους που σχετίζονται με τη μετανάστευση και την επανεγκατάσταση. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των προβλημάτων υγείας και της ψυχοσυναισθηματικής επιβάρυνσης καθώς και του τρόπου διαχείρισης των επειγουσών καταστάσεων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Μεταναστών Κορίνθου. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Μια συγχρονική έρευνα πραγματοποιήθηκε στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Κορίνθου από τον Οκτώβριο έως και τον Δεκέμβριο 2018. Το δείγμα της μελέτης αποτέλεσαν 90 μετανάστες που επισκέφθηκαν το ιατρείο του κέντρου. Ως μέθοδος δειγματοληψίας της έρευνας εφαρμόστηκε η δειγματοληψία ευκολίας. Η συλλογή των δεδομένων επιτεύχθηκε με τη χρήση ενός δομημένου ερωτηματολογίου σε συνάρτηση με τον ατομικό ιατρικό φάκελο. Το ερωτηματολόγιο περιλάμβανε: α) δημογραφικά στοιχεία και β) το σταθμισμένο ερωτηματολόγιο του Spielberger (STAI I - II), το οποίο χρησιμοποιείται για την καταμέτρηση του άγχους. Η επεξεργασία και η στατιστική ανάλυση των δεδομένων, πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του στατιστικού προγράμματος S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Η μέση ηλικία των μεταναστών ήταν 27,9 (±8) ετών. Η πλειοψηφία του δείγματος (53,3%) προερχόταν από το Πακιστάν και λιγότεροι από εμπόλεμες χώρες. Το 63,3% ήταν άγαμοι. Το 43,3% των μεταναστών είχε οικογενειακό ιστορικό, 33,3% δεν είχε ελεγχθεί για mantoux + ιολογικό, ενώ το 26,7% είχε αρνητική mantoux και αρνητικό ιολογικό. 45,6% κάπνιζε και η πλειοψηφία αυτών κάπνιζαν <10 τσιγάρα την ημέρα. Σχεδόν 6 στους 10 επισκέφθηκαν το ιατρείο ως επείγον περιστατικό. Ως προς το άγχος οι μετανάστες ήταν μέτρια αγχωμένοι. Ειδικότερα, η μέση τιμή του άγχους ως κατάσταση ήταν 43,68 (±12,7), ενώ η μέση τιμή του άγχους ως χαρακτηριστικό προσωπικότητας ήταν 38,2 (±6,9). Η ηλικία επηρέασε το άγχος ως κατάσταση και συγκεκριμένα όσο αύξανε η ηλικία αύξαναν και τα επίπεδα άγχους των μεταναστών. Αντίθετα, η εθνικότητα, η οικογενειακή κατάσταση, το κάπνισμα και το είδος τους περιστατικού δεν απέδειξαν καμία στατιστικά σημαντική διαφορά. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανάγκες ψυχικής υγείας των μεταναστών αυξάνονται με την πάροδο του χρόνου και το σύστημα ψυχικής υγείας, οι θεραπείες και οι κοινωνικές υπηρεσίες πρέπει να προσαρμοστούν για να καλύψουν αυτές τις ανάγκες. Η κλινική αξιολόγηση και η αποτελεσματικότητα της θεραπείας μπορεί να βελτιωθεί με τη χρήση εκπαιδευμένων διερμηνέων και διαμεσολαβητών.","INTRODUCTION: The experience of immigration and resettlement in a new country is associated with risks to mental and physical health. Recognition and appropriate treatment of mental health problems among young migrants is a challenge due to differences in language and culture and due to specific stressors related to immigration and resettlement. AIM: To investigate the problems of health and psycho-emotional burden as well as the management of the emergency situations at the Corinth Immigrant Pre-Detention Center. METHODOLOGY: A cross-sectional survey was conducted at the Corinth Pre-Detention Center from October to December 2018. The study sample consisted of 90 immigrants who visited the center's office. The sampling method used the sampling of convenience. The data collection was achieved using a structured questionnaire based on the individual medical record. The questionnaire included: (a) demographic data; and (b) the Spielberger weighted questionnaire (STAI I - II), which is used for the measurement of anxiety. The processing and statistical analysis of the data was carried out using the statistical program S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). RESULTS: The mean age of migrants was 27.9 (± 8) years. The majority of the sample (53.3%) came from Pakistan and fewer from countries with war. 63.3% were single. 43.3% of migrants had a family history, 33.3% were not tested for mantoux + virology, and 26.7% had negative mantoux and negative virology. 45.6% smoked and the majority smoked <10 cigarettes a day. Almost 6 out of 10 visited the clinic as an emergency. In terms of anxiety, immigrants were moderately stressed. Specifically, the mean value of anxiety as a condition was 43.68 (± 12.7), while the mean value of anxiety as a personality feature was 38.2 (± 6.9). Age seemed to affect anxiety as a condition, and as age increased, the levels of stress of migrants also increased. On the other hand, nationality, marital status, smoking, and type of incident did not show any statistically significant difference. CONCLUSIONS: Mental health needs of migrants are increasing over time and the mental health system, therapies and social services need to be adapted to meet these needs. Clinical evaluation and treatment effectiveness can be improved with the use of trained interpreters and mediators"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διαχείριση επειγουσών καταστάσεων σε Ιατρείο Κέντρου Μεταναστών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κυριάκη Παναγιώτα","Kiriaki Panagiwta"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Η εμπειρία της μετανάστευσης και της επανεγκατάστασης σε μια νέα χώρα συνδέεται με κινδύνους για την ψυχική και σωματική υγεία. Η αναγνώριση και η κατάλληλη αντιμετώπιση των προβλημάτων ψυχικής υγείας μεταξύ των νέων μεταναστών αποτελεί πρόκληση λόγω των διαφορών στη γλώσσα και τον πολιτισμό και λόγω των συγκεκριμένων παραγόντων άγχους που σχετίζονται με τη μετανάστευση και την επανεγκατάσταση. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των προβλημάτων υγείας και της ψυχοσυναισθηματικής επιβάρυνσης καθώς και του τρόπου διαχείρισης των επειγουσών καταστάσεων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Μεταναστών Κορίνθου. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: Μια συγχρονική έρευνα πραγματοποιήθηκε στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Κορίνθου από τον Οκτώβριο έως και τον Δεκέμβριο 2018. Το δείγμα της μελέτης αποτέλεσαν 90 μετανάστες που επισκέφθηκαν το ιατρείο του κέντρου. Ως μέθοδος δειγματοληψίας της έρευνας εφαρμόστηκε η δειγματοληψία ευκολίας. Η συλλογή των δεδομένων επιτεύχθηκε με τη χρήση ενός δομημένου ερωτηματολογίου σε συνάρτηση με τον ατομικό ιατρικό φάκελο. Το ερωτηματολόγιο περιλάμβανε: α) δημογραφικά στοιχεία και β) το σταθμισμένο ερωτηματολόγιο του Spielberger (STAI I - II), το οποίο χρησιμοποιείται για την καταμέτρηση του άγχους. Η επεξεργασία και η στατιστική ανάλυση των δεδομένων, πραγματοποιήθηκε με τη χρήση του στατιστικού προγράμματος S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Η μέση ηλικία των μεταναστών ήταν 27,9 (±8) ετών. Η πλειοψηφία του δείγματος (53,3%) προερχόταν από το Πακιστάν και λιγότεροι από εμπόλεμες χώρες. Το 63,3% ήταν άγαμοι. Το 43,3% των μεταναστών είχε οικογενειακό ιστορικό, 33,3% δεν είχε ελεγχθεί για mantoux + ιολογικό, ενώ το 26,7% είχε αρνητική mantoux και αρνητικό ιολογικό. 45,6% κάπνιζε και η πλειοψηφία αυτών κάπνιζαν <10 τσιγάρα την ημέρα. Σχεδόν 6 στους 10 επισκέφθηκαν το ιατρείο ως επείγον περιστατικό. Ως προς το άγχος οι μετανάστες ήταν μέτρια αγχωμένοι. Ειδικότερα, η μέση τιμή του άγχους ως κατάσταση ήταν 43,68 (±12,7), ενώ η μέση τιμή του άγχους ως χαρακτηριστικό προσωπικότητας ήταν 38,2 (±6,9). Η ηλικία επηρέασε το άγχος ως κατάσταση και συγκεκριμένα όσο αύξανε η ηλικία αύξαναν και τα επίπεδα άγχους των μεταναστών. Αντίθετα, η εθνικότητα, η οικογενειακή κατάσταση, το κάπνισμα και το είδος τους περιστατικού δεν απέδειξαν καμία στατιστικά σημαντική διαφορά. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι ανάγκες ψυχικής υγείας των μεταναστών αυξάνονται με την πάροδο του χρόνου και το σύστημα ψυχικής υγείας, οι θεραπείες και οι κοινωνικές υπηρεσίες πρέπει να προσαρμοστούν για να καλύψουν αυτές τις ανάγκες. Η κλινική αξιολόγηση και η αποτελεσματικότητα της θεραπείας μπορεί να βελτιωθεί με τη χρήση εκπαιδευμένων διερμηνέων και διαμεσολαβητών.","INTRODUCTION: The experience of immigration and resettlement in a new country is associated with risks to mental and physical health. Recognition and appropriate treatment of mental health problems among young migrants is a challenge due to differences in language and culture and due to specific stressors related to immigration and resettlement. AIM: To investigate the problems of health and psycho-emotional burden as well as the management of the emergency situations at the Corinth Immigrant Pre-Detention Center. METHODOLOGY: A cross-sectional survey was conducted at the Corinth Pre-Detention Center from October to December 2018. The study sample consisted of 90 immigrants who visited the center's office. The sampling method used the sampling of convenience. The data collection was achieved using a structured questionnaire based on the individual medical record. The questionnaire included: (a) demographic data; and (b) the Spielberger weighted questionnaire (STAI I - II), which is used for the measurement of anxiety. The processing and statistical analysis of the data was carried out using the statistical program S.P.S.S. 25 (Statistical Package for Social Sciences). RESULTS: The mean age of migrants was 27.9 (± 8) years. The majority of the sample (53.3%) came from Pakistan and fewer from countries with war. 63.3% were single. 43.3% of migrants had a family history, 33.3% were not tested for mantoux + virology, and 26.7% had negative mantoux and negative virology. 45.6% smoked and the majority smoked <10 cigarettes a day. Almost 6 out of 10 visited the clinic as an emergency. In terms of anxiety, immigrants were moderately stressed. Specifically, the mean value of anxiety as a condition was 43.68 (± 12.7), while the mean value of anxiety as a personality feature was 38.2 (± 6.9). Age seemed to affect anxiety as a condition, and as age increased, the levels of stress of migrants also increased. On the other hand, nationality, marital status, smoking, and type of incident did not show any statistically significant difference. CONCLUSIONS: Mental health needs of migrants are increasing over time and the mental health system, therapies and social services need to be adapted to meet these needs. Clinical evaluation and treatment effectiveness can be improved with the use of trained interpreters and mediators"],"dc:identifier":["uoadl:2878657","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878657"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διαχείριση επειγουσών καταστάσεων σε Ιατρείο Κέντρου Μεταναστών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:47Z"}