{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878928"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878928","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Χειρουργική ανατομία και παραλλαγές των αυχενικών σπονδύλων και των σπονδυλικών αρτηριών και η κλινική τους σημασία στη ανάπτυξη και θεραπεία παθολογικών καταστάσεων","abstract":"Η περιοχή του αυχένα και γενικότερα του τραχήλου αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς λόγω τον πολλαπλών αλλά και ευαίσθητων ανατομικών στοιχείων της (νεύρα, αγγεία, λεμφαγγεία, μύες, όργανα, οστά). Ως αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης (Α.Μ.Σ.Σ) ορίζεται το σύνολο των επτά αυχενικών σπονδύλων που συγκρατούν και περιστρέφουν την κεφαλή και σχηματίζουν μια θήκη προστασίας ενός πολύ σημαντικού και ευαίσθητου οργάνου του ανθρώπου, του νωτιαίου μυελού. Η Α.Μ.Σ.Σ αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς του αυχένα (κυρίως για τους ορθοπαιδικούς και τους νευροχειρουργούς). Έχοντας αρκετές παραλλαγές και συγγενείς ανωμαλίες, οι κλινικοί και εργαστηριακοί (ακτινολόγοι) γιατροί καλούνται να τις αναγνωρίζουν και να τις διαφοροδιαγιγνώσκουν από παθολογικές καταστάσεις ή να τις αναγνωρίζουν ως παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη τους. Έτσι θα είναι σε θέση να αποφασίσουν το κατάλληλο θεραπευτικό πρωτόκολλο για τους ασθενείς είτε αυτό είναι συντηρητικό ή χειρουργικό. Μέσο των εγκάρσιων τρημάτων της Α.Μ.Σ.Σ θα πορευθούν για να αιματώσουν τον εγκέφαλο οι σπονδυλικέ αρτηρίες (Σ.Α). Οι Σ.Α είναι δύο (δεξιά και αριστερή), εκφύονται από την οπίσθια άνω επιφάνεια της υποκλειδίου αρτηρίας (δεξιάς και αριστερής αντίστοιχα) και πορεύεται προς τα άνω και οπισθίως της έσω καρωτίδας. Ο εγκέφαλος του ανθρώπου αν και καταλαμβάνει το 2% της συνολικής μάζας του σώματος έχει ανάγκη από το 50% περίπου της συνολικής γλυκόζης του σώματος λόγω των αυξημένων ενεργειακών αναγκών του. Οι καρωτίδες και οι Σ.Α είναι οι κύριοι τροφοδότες του. Οι καρωτίδες αποτελούν τον κύριο τροφοδότη αίματος της πρόσθιας κυκλοφορίας του εγκεφάλου ενώ οι Σ.Α αποτελούν τον κύριο τροφοδότη της οπίσθιας κυκλοφορίας. Έτσι καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν οι Σ.Α στην αιμάτωση του εγκεφάλου. Για αυτό θα πρέπει η κλινικοί και επεμβατικοί ιατροί να είναι γνώστες τόσο της φυσιολογικής ανατομίας όσο και των παραλλαγών τους. Οι παθολογικές καταστάσεις, που μπορεί να δημιουργηθούν από παραλλαγές των Σ.Α άμεσα ή έμμεσα και θα προκαλέσουν μείωση της ροής του αίματος προς τον εγκέφαλο, θα πρέπει να αναγνωριστούν και να αντιμετωπιστούν αναλόγως της σοβαρότητάς τους είτε συντηρητικά είτε χειρουργικά. Ακόμα και αν δεν προκαλέσουν βέβαια κάποιο πρόβλημα στην κυκλοφορία του αίματος θα πρέπει να αναγνωριστούν ώστε να γίνει σωστός προγραμματισμός και να μην διαλάθουν της προσοχής σε τυχόν χειρουργικές επεμβάσεις στην περιοχή τους.","abstract_html":"Η περιοχή του αυχένα και γενικότερα του τραχήλου αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς λόγω τον πολλαπλών αλλά και ευαίσθητων ανατομικών στοιχείων της (νεύρα, αγγεία, λεμφαγγεία, μύες, όργανα, οστά). Ως αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης (Α.Μ.Σ.Σ) ορίζεται το σύνολο των επτά αυχενικών σπονδύλων που συγκρατούν και περιστρέφουν την κεφαλή και σχηματίζουν μια θήκη προστασίας ενός πολύ σημαντικού και ευαίσθητου οργάνου του ανθρώπου, του νωτιαίου μυελού. Η Α.Μ.Σ.Σ αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς του αυχένα (κυρίως για τους ορθοπαιδικούς και τους νευροχειρουργούς). Έχοντας αρκετές παραλλαγές και συγγενείς ανωμαλίες, οι κλινικοί και εργαστηριακοί (ακτινολόγοι) γιατροί καλούνται να τις αναγνωρίζουν και να τις διαφοροδιαγιγνώσκουν από παθολογικές καταστάσεις ή να τις αναγνωρίζουν ως παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη τους. Έτσι θα είναι σε θέση να αποφασίσουν το κατάλληλο θεραπευτικό πρωτόκολλο για τους ασθενείς είτε αυτό είναι συντηρητικό ή χειρουργικό. Μέσο των εγκάρσιων τρημάτων της Α.Μ.Σ.Σ θα πορευθούν για να αιματώσουν τον εγκέφαλο οι σπονδυλικέ αρτηρίες (Σ.Α). Οι Σ.Α είναι δύο (δεξιά και αριστερή), εκφύονται από την οπίσθια άνω επιφάνεια της υποκλειδίου αρτηρίας (δεξιάς και αριστερής αντίστοιχα) και πορεύεται προς τα άνω και οπισθίως της έσω καρωτίδας. Ο εγκέφαλος του ανθρώπου αν και καταλαμβάνει το 2% της συνολικής μάζας του σώματος έχει ανάγκη από το 50% περίπου της συνολικής γλυκόζης του σώματος λόγω των αυξημένων ενεργειακών αναγκών του. Οι καρωτίδες και οι Σ.Α είναι οι κύριοι τροφοδότες του. Οι καρωτίδες αποτελούν τον κύριο τροφοδότη αίματος της πρόσθιας κυκλοφορίας του εγκεφάλου ενώ οι Σ.Α αποτελούν τον κύριο τροφοδότη της οπίσθιας κυκλοφορίας. Έτσι καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν οι Σ.Α στην αιμάτωση του εγκεφάλου. Για αυτό θα πρέπει η κλινικοί και επεμβατικοί ιατροί να είναι γνώστες τόσο της φυσιολογικής ανατομίας όσο και των παραλλαγών τους. Οι παθολογικές καταστάσεις, που μπορεί να δημιουργηθούν από παραλλαγές των Σ.Α άμεσα ή έμμεσα και θα προκαλέσουν μείωση της ροής του αίματος προς τον εγκέφαλο, θα πρέπει να αναγνωριστούν και να αντιμετωπιστούν αναλόγως της σοβαρότητάς τους είτε συντηρητικά είτε χειρουργικά. Ακόμα και αν δεν προκαλέσουν βέβαια κάποιο πρόβλημα στην κυκλοφορία του αίματος θα πρέπει να αναγνωριστούν ώστε να γίνει σωστός προγραμματισμός και να μην διαλάθουν της προσοχής σε τυχόν χειρουργικές επεμβάσεις στην περιοχή τους.","abstract_has_math":false,"creators":["Βυνιχάκης Γεώργιος","Vynichakis Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:48Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878928"],"render_values":[{"text":"uoadl:2878928","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878928","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878928","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2878928","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βυνιχάκης Γεώργιος","Vynichakis Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878928","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878928"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η περιοχή του αυχένα και γενικότερα του τραχήλου αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς λόγω τον πολλαπλών αλλά και ευαίσθητων ανατομικών στοιχείων της (νεύρα, αγγεία, λεμφαγγεία, μύες, όργανα, οστά). Ως αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης (Α.Μ.Σ.Σ) ορίζεται το σύνολο των επτά αυχενικών σπονδύλων που συγκρατούν και περιστρέφουν την κεφαλή και σχηματίζουν μια θήκη προστασίας ενός πολύ σημαντικού και ευαίσθητου οργάνου του ανθρώπου, του νωτιαίου μυελού. Η Α.Μ.Σ.Σ αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς του αυχένα (κυρίως για τους ορθοπαιδικούς και τους νευροχειρουργούς). Έχοντας αρκετές παραλλαγές και συγγενείς ανωμαλίες, οι κλινικοί και εργαστηριακοί (ακτινολόγοι) γιατροί καλούνται να τις αναγνωρίζουν και να τις διαφοροδιαγιγνώσκουν από παθολογικές καταστάσεις ή να τις αναγνωρίζουν ως παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη τους. Έτσι θα είναι σε θέση να αποφασίσουν το κατάλληλο θεραπευτικό πρωτόκολλο για τους ασθενείς είτε αυτό είναι συντηρητικό ή χειρουργικό. Μέσο των εγκάρσιων τρημάτων της Α.Μ.Σ.Σ θα πορευθούν για να αιματώσουν τον εγκέφαλο οι σπονδυλικέ αρτηρίες (Σ.Α). Οι Σ.Α είναι δύο (δεξιά και αριστερή), εκφύονται από την οπίσθια άνω επιφάνεια της υποκλειδίου αρτηρίας (δεξιάς και αριστερής αντίστοιχα) και πορεύεται προς τα άνω και οπισθίως της έσω καρωτίδας. Ο εγκέφαλος του ανθρώπου αν και καταλαμβάνει το 2% της συνολικής μάζας του σώματος έχει ανάγκη από το 50% περίπου της συνολικής γλυκόζης του σώματος λόγω των αυξημένων ενεργειακών αναγκών του. Οι καρωτίδες και οι Σ.Α είναι οι κύριοι τροφοδότες του. Οι καρωτίδες αποτελούν τον κύριο τροφοδότη αίματος της πρόσθιας κυκλοφορίας του εγκεφάλου ενώ οι Σ.Α αποτελούν τον κύριο τροφοδότη της οπίσθιας κυκλοφορίας. Έτσι καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν οι Σ.Α στην αιμάτωση του εγκεφάλου. Για αυτό θα πρέπει η κλινικοί και επεμβατικοί ιατροί να είναι γνώστες τόσο της φυσιολογικής ανατομίας όσο και των παραλλαγών τους. Οι παθολογικές καταστάσεις, που μπορεί να δημιουργηθούν από παραλλαγές των Σ.Α άμεσα ή έμμεσα και θα προκαλέσουν μείωση της ροής του αίματος προς τον εγκέφαλο, θα πρέπει να αναγνωριστούν και να αντιμετωπιστούν αναλόγως της σοβαρότητάς τους είτε συντηρητικά είτε χειρουργικά. Ακόμα και αν δεν προκαλέσουν βέβαια κάποιο πρόβλημα στην κυκλοφορία του αίματος θα πρέπει να αναγνωριστούν ώστε να γίνει σωστός προγραμματισμός και να μην διαλάθουν της προσοχής σε τυχόν χειρουργικές επεμβάσεις στην περιοχή τους.","The region of the neck and the cervix is difficult for surgeons because of the presence of multiple and sensitive anatomical elements (nerves, vessels, lymphatic vessels, muscles, organs, bones). The cervical spine (CS) consists of seven cervical vertebrae (CV), sustains and rotates the head and protects the spinal cord (SC). The surgery of CS is challenging for most surgeons (such as orthopeadics and neurosurgeons). The CS has several variations and congenital abnormalities. The medical doctors should be able to recognize and differentiate these variations from pathological conditions or to recognize them as risk factors for the development of those conditions and choose the appropriate treatment protocol for patient. The vertebral arteries (VAs) are major arteries of the neck supplying a component of the vertebrobasilar vascular system (upper spinal cord, brainstem, cerebellum, posterior part of the brain). VAs origin from subclavian arteries and ascend cranially on either sides of the spinal column. The brain is the most energy-intensive organ and one of the most perfused organs of the human body. It uses nearly 50% of the human body's glucose, although it is 2% of total body mass. The brain perfusion provided by the anterior circulation (originates in the internal carotid arteries) and the posterior or vertebrobasilar circulation (originates in the vertebral arteries). We understand the significance of the VAs for the posterior circulation of the brain. Variants of VAs can decrease or be a pre-responding risk factor for pathological conditions which can decrease the perfusion of the brain. Variants should be recognized by the physicians so to be prepared for any difficulties when any surgical treatment in that region has be provided."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Χειρουργική ανατομία και παραλλαγές των αυχενικών σπονδύλων και των σπονδυλικών αρτηριών και η κλινική τους σημασία στη ανάπτυξη και θεραπεία παθολογικών καταστάσεων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βυνιχάκης Γεώργιος","Vynichakis Georgios"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Η περιοχή του αυχένα και γενικότερα του τραχήλου αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς λόγω τον πολλαπλών αλλά και ευαίσθητων ανατομικών στοιχείων της (νεύρα, αγγεία, λεμφαγγεία, μύες, όργανα, οστά). Ως αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης (Α.Μ.Σ.Σ) ορίζεται το σύνολο των επτά αυχενικών σπονδύλων που συγκρατούν και περιστρέφουν την κεφαλή και σχηματίζουν μια θήκη προστασίας ενός πολύ σημαντικού και ευαίσθητου οργάνου του ανθρώπου, του νωτιαίου μυελού. Η Α.Μ.Σ.Σ αποτελεί μια δύσκολη επεμβατική περιοχή για τους χειρουργούς του αυχένα (κυρίως για τους ορθοπαιδικούς και τους νευροχειρουργούς). Έχοντας αρκετές παραλλαγές και συγγενείς ανωμαλίες, οι κλινικοί και εργαστηριακοί (ακτινολόγοι) γιατροί καλούνται να τις αναγνωρίζουν και να τις διαφοροδιαγιγνώσκουν από παθολογικές καταστάσεις ή να τις αναγνωρίζουν ως παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη τους. Έτσι θα είναι σε θέση να αποφασίσουν το κατάλληλο θεραπευτικό πρωτόκολλο για τους ασθενείς είτε αυτό είναι συντηρητικό ή χειρουργικό. Μέσο των εγκάρσιων τρημάτων της Α.Μ.Σ.Σ θα πορευθούν για να αιματώσουν τον εγκέφαλο οι σπονδυλικέ αρτηρίες (Σ.Α). Οι Σ.Α είναι δύο (δεξιά και αριστερή), εκφύονται από την οπίσθια άνω επιφάνεια της υποκλειδίου αρτηρίας (δεξιάς και αριστερής αντίστοιχα) και πορεύεται προς τα άνω και οπισθίως της έσω καρωτίδας. Ο εγκέφαλος του ανθρώπου αν και καταλαμβάνει το 2% της συνολικής μάζας του σώματος έχει ανάγκη από το 50% περίπου της συνολικής γλυκόζης του σώματος λόγω των αυξημένων ενεργειακών αναγκών του. Οι καρωτίδες και οι Σ.Α είναι οι κύριοι τροφοδότες του. Οι καρωτίδες αποτελούν τον κύριο τροφοδότη αίματος της πρόσθιας κυκλοφορίας του εγκεφάλου ενώ οι Σ.Α αποτελούν τον κύριο τροφοδότη της οπίσθιας κυκλοφορίας. Έτσι καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν οι Σ.Α στην αιμάτωση του εγκεφάλου. Για αυτό θα πρέπει η κλινικοί και επεμβατικοί ιατροί να είναι γνώστες τόσο της φυσιολογικής ανατομίας όσο και των παραλλαγών τους. Οι παθολογικές καταστάσεις, που μπορεί να δημιουργηθούν από παραλλαγές των Σ.Α άμεσα ή έμμεσα και θα προκαλέσουν μείωση της ροής του αίματος προς τον εγκέφαλο, θα πρέπει να αναγνωριστούν και να αντιμετωπιστούν αναλόγως της σοβαρότητάς τους είτε συντηρητικά είτε χειρουργικά. Ακόμα και αν δεν προκαλέσουν βέβαια κάποιο πρόβλημα στην κυκλοφορία του αίματος θα πρέπει να αναγνωριστούν ώστε να γίνει σωστός προγραμματισμός και να μην διαλάθουν της προσοχής σε τυχόν χειρουργικές επεμβάσεις στην περιοχή τους.","The region of the neck and the cervix is difficult for surgeons because of the presence of multiple and sensitive anatomical elements (nerves, vessels, lymphatic vessels, muscles, organs, bones). The cervical spine (CS) consists of seven cervical vertebrae (CV), sustains and rotates the head and protects the spinal cord (SC). The surgery of CS is challenging for most surgeons (such as orthopeadics and neurosurgeons). The CS has several variations and congenital abnormalities. The medical doctors should be able to recognize and differentiate these variations from pathological conditions or to recognize them as risk factors for the development of those conditions and choose the appropriate treatment protocol for patient. The vertebral arteries (VAs) are major arteries of the neck supplying a component of the vertebrobasilar vascular system (upper spinal cord, brainstem, cerebellum, posterior part of the brain). VAs origin from subclavian arteries and ascend cranially on either sides of the spinal column. The brain is the most energy-intensive organ and one of the most perfused organs of the human body. It uses nearly 50% of the human body's glucose, although it is 2% of total body mass. The brain perfusion provided by the anterior circulation (originates in the internal carotid arteries) and the posterior or vertebrobasilar circulation (originates in the vertebral arteries). We understand the significance of the VAs for the posterior circulation of the brain. Variants of VAs can decrease or be a pre-responding risk factor for pathological conditions which can decrease the perfusion of the brain. Variants should be recognized by the physicians so to be prepared for any difficulties when any surgical treatment in that region has be provided."],"dc:identifier":["uoadl:2878928","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878928"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Χειρουργική ανατομία και παραλλαγές των αυχενικών σπονδύλων και των σπονδυλικών αρτηριών και η κλινική τους σημασία στη ανάπτυξη και θεραπεία παθολογικών καταστάσεων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:48Z"}