{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878971"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2878971","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διαγνωστική μελέτη της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με δερματικά νοσήματα","abstract":"Εισαγωγή: Η ψωρίαση είναι μια φλεγμονώδης δερματοπάθεια που απαντάται στο 1,5%-3% του γενικού πληθυσμού. Ωστόσο, λίγες μελέτες επικεντρώθηκαν στις διαταραχές του ύπνου στην ψωρίαση. Καμία μελέτη δεν χρησιμοποίησε την ακτιγραφία του καρπού για να προσδιορίσει την ποιότητα του ύπνου. Οι ασθενείς με ψωρίαση συχνά αναφέρουν την υποβαθμισμένη ποιότητα ζωής εξαιτίας του διαταραγμένου ύπνου. Σκοπός μελέτης: Σκοπός της εργασίας είναι να αντιπαραβάλλουμε τις υποκειμενικές και αντικειμενικές μετρήσεις της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με ψωρίαση. Συγκεκριμένα, θα μελετηθούν οι διαταράχες ύπνου σε ασθενείς με φλεγμονώδεις δερματοπάθειες, με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Οι διαταραχές ύπνου στους ασθενείς με ψωρίαση αποτελούν ένα ερευνητικό πεδίο ευρέως αποδεκτό, ωστόσο δεν έχει μελετηθεί επαρκώς και συστηματικά στη βιβλιογραφία. Στόχος της μελέτης, να εκτιμήσουμε την ποιότητας ζωής και του ύπνου στους ασθενείς μας με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Υλικό και Μέθοδος: Συνολικά 21 ασθενείς με μέτρια / σοβαρή ψωρίαση που δεν υποβλήθηκαν σε καμία θεραπεία συμπεριλήφθηκαν στην παρούσα έρευνα. Η δερματολογική αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε με τη χρήση (PASI) και (DLQI). Ο ύπνος μετρήθηκε με ακτιγραφία η οποία είναι ένα αντικειμενικό εργαλείο παραμέτρων ύπνου. Επιπλέον, η ποιότητα του ύπνου εκτιμήθηκε με αυτοαναφερόμενα ερωτηματολόγια ύπνου, όπως το Epworth Sleepiness Scale (ESS), τον δείκτη ποιότητος ύπνου Pittsburgh (PSQI) και την κλίμακα αϋπνίας της Αθήνας (AIS). Όλοι οι ασθενείς ενημερώθηκαν και υπέγραψαν γραπτή συγκατάθεση. Αποτελέσματα: Όλοι οι συμμετέχοντες στη μελέτη ήταν λευκοί. Η μέση ηλικία ήταν 52,1 ± 16,1 έτη και 71,4% αρσενικά. Οι βαθμολογίες PASI και DLQI ήταν 14,21 ± 7,19 και 12,81 ± 8,32 αντίστοιχα. Ο συνολικός χρόνος νάρκης (TST) ήταν 347,64 ± 74,25 λεπτά και η αναλογία νάρκης (SE) ήταν 76,19 ± 9,92%. Τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντικούς συσχετισμούς με τα TST και SE (p <0,05). Επιπλέον, τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντική συσχέτιση με την αυτοαναφερόμενη ποιότητα ύπνου όπως φαίνεται από τα ερωτηματολόγια (p <0,05). Το TST συσχετίστηκε σημαντικά με το SE (r = 0,84, p <0,001). Συμπεράσματα: Οι ασθενείς με ψωρίαση παρουσιάζουν κακή ποιότητα ύπνου εξαιτίας της μειωμένης διάρκειας του ύπνου όπως εκτιμάται από την ακτιγραφία. Ωστόσο, η ποιότητα του ύπνου και της διάρκειας του ύπνου δεν συσχετίζονται με τη σοβαρότητα της ψωρίασης όπως εκτιμήθηκε από τις βαθμολογίες PASI και DLQI.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η ψωρίαση είναι μια φλεγμονώδης δερματοπάθεια που απαντάται στο 1,5%-3% του γενικού πληθυσμού. Ωστόσο, λίγες μελέτες επικεντρώθηκαν στις διαταραχές του ύπνου στην ψωρίαση. Καμία μελέτη δεν χρησιμοποίησε την ακτιγραφία του καρπού για να προσδιορίσει την ποιότητα του ύπνου. Οι ασθενείς με ψωρίαση συχνά αναφέρουν την υποβαθμισμένη ποιότητα ζωής εξαιτίας του διαταραγμένου ύπνου. Σκοπός μελέτης: Σκοπός της εργασίας είναι να αντιπαραβάλλουμε τις υποκειμενικές και αντικειμενικές μετρήσεις της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με ψωρίαση. Συγκεκριμένα, θα μελετηθούν οι διαταράχες ύπνου σε ασθενείς με φλεγμονώδεις δερματοπάθειες, με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Οι διαταραχές ύπνου στους ασθενείς με ψωρίαση αποτελούν ένα ερευνητικό πεδίο ευρέως αποδεκτό, ωστόσο δεν έχει μελετηθεί επαρκώς και συστηματικά στη βιβλιογραφία. Στόχος της μελέτης, να εκτιμήσουμε την ποιότητας ζωής και του ύπνου στους ασθενείς μας με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Υλικό και Μέθοδος: Συνολικά 21 ασθενείς με μέτρια / σοβαρή ψωρίαση που δεν υποβλήθηκαν σε καμία θεραπεία συμπεριλήφθηκαν στην παρούσα έρευνα. Η δερματολογική αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε με τη χρήση (PASI) και (DLQI). Ο ύπνος μετρήθηκε με ακτιγραφία η οποία είναι ένα αντικειμενικό εργαλείο παραμέτρων ύπνου. Επιπλέον, η ποιότητα του ύπνου εκτιμήθηκε με αυτοαναφερόμενα ερωτηματολόγια ύπνου, όπως το Epworth Sleepiness Scale (ESS), τον δείκτη ποιότητος ύπνου Pittsburgh (PSQI) και την κλίμακα αϋπνίας της Αθήνας (AIS). Όλοι οι ασθενείς ενημερώθηκαν και υπέγραψαν γραπτή συγκατάθεση. Αποτελέσματα: Όλοι οι συμμετέχοντες στη μελέτη ήταν λευκοί. Η μέση ηλικία ήταν 52,1 ± 16,1 έτη και 71,4% αρσενικά. Οι βαθμολογίες PASI και DLQI ήταν 14,21 ± 7,19 και 12,81 ± 8,32 αντίστοιχα. Ο συνολικός χρόνος νάρκης (TST) ήταν 347,64 ± 74,25 λεπτά και η αναλογία νάρκης (SE) ήταν 76,19 ± 9,92%. Τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντικούς συσχετισμούς με τα TST και SE (p &lt;0,05). Επιπλέον, τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντική συσχέτιση με την αυτοαναφερόμενη ποιότητα ύπνου όπως φαίνεται από τα ερωτηματολόγια (p &lt;0,05). Το TST συσχετίστηκε σημαντικά με το SE (r = 0,84, p &lt;0,001). Συμπεράσματα: Οι ασθενείς με ψωρίαση παρουσιάζουν κακή ποιότητα ύπνου εξαιτίας της μειωμένης διάρκειας του ύπνου όπως εκτιμάται από την ακτιγραφία. Ωστόσο, η ποιότητα του ύπνου και της διάρκειας του ύπνου δεν συσχετίζονται με τη σοβαρότητα της ψωρίασης όπως εκτιμήθηκε από τις βαθμολογίες PASI και DLQI.","abstract_has_math":false,"creators":["Παντελίδη Κλεονίκη","Pantelidi Kleoniki"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:35:48Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878971"],"render_values":[{"text":"uoadl:2878971","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878971","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878971","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2878971","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Παντελίδη Κλεονίκη","Pantelidi Kleoniki"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2878971","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878971"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η ψωρίαση είναι μια φλεγμονώδης δερματοπάθεια που απαντάται στο 1,5%-3% του γενικού πληθυσμού. Ωστόσο, λίγες μελέτες επικεντρώθηκαν στις διαταραχές του ύπνου στην ψωρίαση. Καμία μελέτη δεν χρησιμοποίησε την ακτιγραφία του καρπού για να προσδιορίσει την ποιότητα του ύπνου. Οι ασθενείς με ψωρίαση συχνά αναφέρουν την υποβαθμισμένη ποιότητα ζωής εξαιτίας του διαταραγμένου ύπνου. Σκοπός μελέτης: Σκοπός της εργασίας είναι να αντιπαραβάλλουμε τις υποκειμενικές και αντικειμενικές μετρήσεις της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με ψωρίαση. Συγκεκριμένα, θα μελετηθούν οι διαταράχες ύπνου σε ασθενείς με φλεγμονώδεις δερματοπάθειες, με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Οι διαταραχές ύπνου στους ασθενείς με ψωρίαση αποτελούν ένα ερευνητικό πεδίο ευρέως αποδεκτό, ωστόσο δεν έχει μελετηθεί επαρκώς και συστηματικά στη βιβλιογραφία. Στόχος της μελέτης, να εκτιμήσουμε την ποιότητας ζωής και του ύπνου στους ασθενείς μας με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Υλικό και Μέθοδος: Συνολικά 21 ασθενείς με μέτρια / σοβαρή ψωρίαση που δεν υποβλήθηκαν σε καμία θεραπεία συμπεριλήφθηκαν στην παρούσα έρευνα. Η δερματολογική αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε με τη χρήση (PASI) και (DLQI). Ο ύπνος μετρήθηκε με ακτιγραφία η οποία είναι ένα αντικειμενικό εργαλείο παραμέτρων ύπνου. Επιπλέον, η ποιότητα του ύπνου εκτιμήθηκε με αυτοαναφερόμενα ερωτηματολόγια ύπνου, όπως το Epworth Sleepiness Scale (ESS), τον δείκτη ποιότητος ύπνου Pittsburgh (PSQI) και την κλίμακα αϋπνίας της Αθήνας (AIS). Όλοι οι ασθενείς ενημερώθηκαν και υπέγραψαν γραπτή συγκατάθεση. Αποτελέσματα: Όλοι οι συμμετέχοντες στη μελέτη ήταν λευκοί. Η μέση ηλικία ήταν 52,1 ± 16,1 έτη και 71,4% αρσενικά. Οι βαθμολογίες PASI και DLQI ήταν 14,21 ± 7,19 και 12,81 ± 8,32 αντίστοιχα. Ο συνολικός χρόνος νάρκης (TST) ήταν 347,64 ± 74,25 λεπτά και η αναλογία νάρκης (SE) ήταν 76,19 ± 9,92%. Τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντικούς συσχετισμούς με τα TST και SE (p <0,05). Επιπλέον, τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντική συσχέτιση με την αυτοαναφερόμενη ποιότητα ύπνου όπως φαίνεται από τα ερωτηματολόγια (p <0,05). Το TST συσχετίστηκε σημαντικά με το SE (r = 0,84, p <0,001). Συμπεράσματα: Οι ασθενείς με ψωρίαση παρουσιάζουν κακή ποιότητα ύπνου εξαιτίας της μειωμένης διάρκειας του ύπνου όπως εκτιμάται από την ακτιγραφία. Ωστόσο, η ποιότητα του ύπνου και της διάρκειας του ύπνου δεν συσχετίζονται με τη σοβαρότητα της ψωρίασης όπως εκτιμήθηκε από τις βαθμολογίες PASI και DLQI.","Sleep disturbances in psoriasis patients: a pilot study using wrist actigraphy Introduction: Psoriasis is a chronic, immune mediated and systemic inflammatory disease, affecting approximately 1-3% of the world’s overall population. However, very few studies have focused on sleep disturbances in psoriasis. No study has used wrist actigraphy to determine sleep quality. Patients with psoriasis frequently report compromised quality of life because of disturbed sleep. Objective: The aim of our study is to contrast subjective and objective measures of sleep quality in patients with psoriasis. Materials and Methods: A total of twenty one patients with moderate/severe psoriasis under no treatment were included in this investigation. Dermatological evaluation was performed using Psoriasis Area Severity Index (PASI) and Dermatology Life Quality Index (DLQI) scores. Sleep was measured by Actigraphy which is an objective tool of sleep parameters. Additionally, the quality of sleep was assessed by self-reported sleep questionnaires such as Epworth Sleepiness Scale (ESS), Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Athens Insomnia Scale (AIS). All patients were informed and have signed a written consent. Results: All study participants were white. The mean age was 52.1 ± 16.1 years and 71.4% were males. PASI and DLQI scores were 14.21 ± 7.19 and 12.81 ± 8.32 respectively. Total Sleep Time (TST) was 347.64 ± 74.25 min and Sleep Efficiency (SE) was 76.19 ± 9.92 %. PASI and DLQI did not present any significant correlations with TST and SE (p<0.05). Furthermore, PASI and DLQI did not present any significant association with self-reported sleep quality as shown by questionnaires (p<0.05). TST correlated significantly with SE (r=0.84, p<0.001). Conclusions: Patients with psoriasis present poor sleep quality because of decreased sleep duration as estimated by actigraphy. However, quality of sleep and sleep duration do not correlate with psoriasis severity as assessed by PASI and DLQI scores."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διαγνωστική μελέτη της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με δερματικά νοσήματα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Παντελίδη Κλεονίκη","Pantelidi Kleoniki"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η ψωρίαση είναι μια φλεγμονώδης δερματοπάθεια που απαντάται στο 1,5%-3% του γενικού πληθυσμού. Ωστόσο, λίγες μελέτες επικεντρώθηκαν στις διαταραχές του ύπνου στην ψωρίαση. Καμία μελέτη δεν χρησιμοποίησε την ακτιγραφία του καρπού για να προσδιορίσει την ποιότητα του ύπνου. Οι ασθενείς με ψωρίαση συχνά αναφέρουν την υποβαθμισμένη ποιότητα ζωής εξαιτίας του διαταραγμένου ύπνου. Σκοπός μελέτης: Σκοπός της εργασίας είναι να αντιπαραβάλλουμε τις υποκειμενικές και αντικειμενικές μετρήσεις της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με ψωρίαση. Συγκεκριμένα, θα μελετηθούν οι διαταράχες ύπνου σε ασθενείς με φλεγμονώδεις δερματοπάθειες, με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Οι διαταραχές ύπνου στους ασθενείς με ψωρίαση αποτελούν ένα ερευνητικό πεδίο ευρέως αποδεκτό, ωστόσο δεν έχει μελετηθεί επαρκώς και συστηματικά στη βιβλιογραφία. Στόχος της μελέτης, να εκτιμήσουμε την ποιότητας ζωής και του ύπνου στους ασθενείς μας με τη βοήθεια της ακτιγραφίας. Υλικό και Μέθοδος: Συνολικά 21 ασθενείς με μέτρια / σοβαρή ψωρίαση που δεν υποβλήθηκαν σε καμία θεραπεία συμπεριλήφθηκαν στην παρούσα έρευνα. Η δερματολογική αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε με τη χρήση (PASI) και (DLQI). Ο ύπνος μετρήθηκε με ακτιγραφία η οποία είναι ένα αντικειμενικό εργαλείο παραμέτρων ύπνου. Επιπλέον, η ποιότητα του ύπνου εκτιμήθηκε με αυτοαναφερόμενα ερωτηματολόγια ύπνου, όπως το Epworth Sleepiness Scale (ESS), τον δείκτη ποιότητος ύπνου Pittsburgh (PSQI) και την κλίμακα αϋπνίας της Αθήνας (AIS). Όλοι οι ασθενείς ενημερώθηκαν και υπέγραψαν γραπτή συγκατάθεση. Αποτελέσματα: Όλοι οι συμμετέχοντες στη μελέτη ήταν λευκοί. Η μέση ηλικία ήταν 52,1 ± 16,1 έτη και 71,4% αρσενικά. Οι βαθμολογίες PASI και DLQI ήταν 14,21 ± 7,19 και 12,81 ± 8,32 αντίστοιχα. Ο συνολικός χρόνος νάρκης (TST) ήταν 347,64 ± 74,25 λεπτά και η αναλογία νάρκης (SE) ήταν 76,19 ± 9,92%. Τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντικούς συσχετισμούς με τα TST και SE (p <0,05). Επιπλέον, τα PASI και DLQI δεν παρουσίασαν σημαντική συσχέτιση με την αυτοαναφερόμενη ποιότητα ύπνου όπως φαίνεται από τα ερωτηματολόγια (p <0,05). Το TST συσχετίστηκε σημαντικά με το SE (r = 0,84, p <0,001). Συμπεράσματα: Οι ασθενείς με ψωρίαση παρουσιάζουν κακή ποιότητα ύπνου εξαιτίας της μειωμένης διάρκειας του ύπνου όπως εκτιμάται από την ακτιγραφία. Ωστόσο, η ποιότητα του ύπνου και της διάρκειας του ύπνου δεν συσχετίζονται με τη σοβαρότητα της ψωρίασης όπως εκτιμήθηκε από τις βαθμολογίες PASI και DLQI.","Sleep disturbances in psoriasis patients: a pilot study using wrist actigraphy Introduction: Psoriasis is a chronic, immune mediated and systemic inflammatory disease, affecting approximately 1-3% of the world’s overall population. However, very few studies have focused on sleep disturbances in psoriasis. No study has used wrist actigraphy to determine sleep quality. Patients with psoriasis frequently report compromised quality of life because of disturbed sleep. Objective: The aim of our study is to contrast subjective and objective measures of sleep quality in patients with psoriasis. Materials and Methods: A total of twenty one patients with moderate/severe psoriasis under no treatment were included in this investigation. Dermatological evaluation was performed using Psoriasis Area Severity Index (PASI) and Dermatology Life Quality Index (DLQI) scores. Sleep was measured by Actigraphy which is an objective tool of sleep parameters. Additionally, the quality of sleep was assessed by self-reported sleep questionnaires such as Epworth Sleepiness Scale (ESS), Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Athens Insomnia Scale (AIS). All patients were informed and have signed a written consent. Results: All study participants were white. The mean age was 52.1 ± 16.1 years and 71.4% were males. PASI and DLQI scores were 14.21 ± 7.19 and 12.81 ± 8.32 respectively. Total Sleep Time (TST) was 347.64 ± 74.25 min and Sleep Efficiency (SE) was 76.19 ± 9.92 %. PASI and DLQI did not present any significant correlations with TST and SE (p<0.05). Furthermore, PASI and DLQI did not present any significant association with self-reported sleep quality as shown by questionnaires (p<0.05). TST correlated significantly with SE (r=0.84, p<0.001). Conclusions: Patients with psoriasis present poor sleep quality because of decreased sleep duration as estimated by actigraphy. However, quality of sleep and sleep duration do not correlate with psoriasis severity as assessed by PASI and DLQI scores."],"dc:identifier":["uoadl:2878971","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2878971"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διαγνωστική μελέτη της ποιότητας του ύπνου σε ασθενείς με δερματικά νοσήματα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:35:48Z"}