{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2882989"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2882989","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διαχρονική μελέτη εκτίμησης των αναγκών σε ασθενείς με σοβαρή ψυχική διαταραχή στην Ελλάδα.","abstract":"Σκοπός της μελέτης η οποία διενεργήθηκε ήταν η διαχρονική εκτίμηση των αναγκών σε άτομα με σοβαρή ψυχική διαταραχή τα οποία διαμένουν σε στεγαστικές μονάδες ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Ελλάδα. Το ερευνητικό εργαλείο που αξιοποιήσαμε ήταν η ελληνική μετάφραση της ερευνητικής έκδοσης του εργαλείου CAN–R 3.0, το οποίο και προσαρμόστηκε στον ελληνικό πληθυσμό από την Στεφανάτου (2014). Καμία άλλη διαχρονική έρευνα εκτίμησης αναγκών των ασθενών με σοβαρή ψυχική διαταραχή δεν έχει πραγματοποιηθεί στο ελλαδικό χώρο. Δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 39 ένοικοι στεγαστικών μονάδων ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Αθήνα και την επαρχία, οι οποίοι είχαν διαγνωστεί με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Το εργαλείο Camberwell Assessment of Need (CAN) κατασκευάστηκε προκειμένου να εκτιμά σε ατομικό επίπεδο τις σύνθετες κλινικές, κοινωνικές και βασικές ανθρώπινες ανάγκες ατόμων με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Η παρούσα μελέτη επικεντρώθηκε στην αποτύπωση των αλλαγών που προέκυψαν στην εκτίμηση των αναγκών για το χρονικό διάστημα 2015 με 2019 από τους ασθενείς αλλά και από το προσωπικό αντίστοιχα. Ακόμα ένα σημαντικό ερευνητικό κομμάτι της έρευνας μας είναι η καταγραφή των αναγκών των ασθενών και του προσωπικού, όσο και στο επίπεδο συμφωνίας μεταξύ τους στον παρόντα χρόνο. Στην μελέτη φαίνεται πως το επίπεδο συμφωνίας του προσωπικού είναι σύμφωνο με αυτό των ασθενών ενώ εντοπίστηκαν διαφορές στις περιοχές αναγκών, πράγμα που επιβεβαιώνεται και από προηγούμενες έρευνες στον ελλαδικό χώρο. Όσον αφορά της διαφορές με το πέρας του χρόνου, φαίνεται ότι ασθενείς και προσωπικό αύξησαν το συνολικό αριθμό των αναγκών, ανεξάρτητα με το εάν οι ανάγκες αυτές καλύπτονται ή δεν καλύπτονται. Είναι σημαντικό λοιπόν να αντιληφθούμε ότι οι ανάγκες των ασθενών είναι μεταβαλλόμενες και θα πρέπει οι υπηρεσίες ψυχικής υγείας στην Ελλάδα να προβούν στις αντίστοιχες μετατροπές ώστε να ανταποκριθούν στις ανάγκες αυτές.","abstract_html":"Σκοπός της μελέτης η οποία διενεργήθηκε ήταν η διαχρονική εκτίμηση των αναγκών σε άτομα με σοβαρή ψυχική διαταραχή τα οποία διαμένουν σε στεγαστικές μονάδες ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Ελλάδα. Το ερευνητικό εργαλείο που αξιοποιήσαμε ήταν η ελληνική μετάφραση της ερευνητικής έκδοσης του εργαλείου CAN–R 3.0, το οποίο και προσαρμόστηκε στον ελληνικό πληθυσμό από την Στεφανάτου (2014). Καμία άλλη διαχρονική έρευνα εκτίμησης αναγκών των ασθενών με σοβαρή ψυχική διαταραχή δεν έχει πραγματοποιηθεί στο ελλαδικό χώρο. Δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 39 ένοικοι στεγαστικών μονάδων ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Αθήνα και την επαρχία, οι οποίοι είχαν διαγνωστεί με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Το εργαλείο Camberwell Assessment of Need (CAN) κατασκευάστηκε προκειμένου να εκτιμά σε ατομικό επίπεδο τις σύνθετες κλινικές, κοινωνικές και βασικές ανθρώπινες ανάγκες ατόμων με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Η παρούσα μελέτη επικεντρώθηκε στην αποτύπωση των αλλαγών που προέκυψαν στην εκτίμηση των αναγκών για το χρονικό διάστημα 2015 με 2019 από τους ασθενείς αλλά και από το προσωπικό αντίστοιχα. Ακόμα ένα σημαντικό ερευνητικό κομμάτι της έρευνας μας είναι η καταγραφή των αναγκών των ασθενών και του προσωπικού, όσο και στο επίπεδο συμφωνίας μεταξύ τους στον παρόντα χρόνο. Στην μελέτη φαίνεται πως το επίπεδο συμφωνίας του προσωπικού είναι σύμφωνο με αυτό των ασθενών ενώ εντοπίστηκαν διαφορές στις περιοχές αναγκών, πράγμα που επιβεβαιώνεται και από προηγούμενες έρευνες στον ελλαδικό χώρο. Όσον αφορά της διαφορές με το πέρας του χρόνου, φαίνεται ότι ασθενείς και προσωπικό αύξησαν το συνολικό αριθμό των αναγκών, ανεξάρτητα με το εάν οι ανάγκες αυτές καλύπτονται ή δεν καλύπτονται. Είναι σημαντικό λοιπόν να αντιληφθούμε ότι οι ανάγκες των ασθενών είναι μεταβαλλόμενες και θα πρέπει οι υπηρεσίες ψυχικής υγείας στην Ελλάδα να προβούν στις αντίστοιχες μετατροπές ώστε να ανταποκριθούν στις ανάγκες αυτές.","abstract_has_math":false,"creators":["Πάσιο Μπεκόνα","Pasho Bekona"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:36:09Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2882989"],"render_values":[{"text":"uoadl:2882989","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2882989","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2882989","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2882989","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πάσιο Μπεκόνα","Pasho Bekona"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2882989","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2882989"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός της μελέτης η οποία διενεργήθηκε ήταν η διαχρονική εκτίμηση των αναγκών σε άτομα με σοβαρή ψυχική διαταραχή τα οποία διαμένουν σε στεγαστικές μονάδες ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Ελλάδα. Το ερευνητικό εργαλείο που αξιοποιήσαμε ήταν η ελληνική μετάφραση της ερευνητικής έκδοσης του εργαλείου CAN–R 3.0, το οποίο και προσαρμόστηκε στον ελληνικό πληθυσμό από την Στεφανάτου (2014). Καμία άλλη διαχρονική έρευνα εκτίμησης αναγκών των ασθενών με σοβαρή ψυχική διαταραχή δεν έχει πραγματοποιηθεί στο ελλαδικό χώρο. Δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 39 ένοικοι στεγαστικών μονάδων ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Αθήνα και την επαρχία, οι οποίοι είχαν διαγνωστεί με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Το εργαλείο Camberwell Assessment of Need (CAN) κατασκευάστηκε προκειμένου να εκτιμά σε ατομικό επίπεδο τις σύνθετες κλινικές, κοινωνικές και βασικές ανθρώπινες ανάγκες ατόμων με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Η παρούσα μελέτη επικεντρώθηκε στην αποτύπωση των αλλαγών που προέκυψαν στην εκτίμηση των αναγκών για το χρονικό διάστημα 2015 με 2019 από τους ασθενείς αλλά και από το προσωπικό αντίστοιχα. Ακόμα ένα σημαντικό ερευνητικό κομμάτι της έρευνας μας είναι η καταγραφή των αναγκών των ασθενών και του προσωπικού, όσο και στο επίπεδο συμφωνίας μεταξύ τους στον παρόντα χρόνο. Στην μελέτη φαίνεται πως το επίπεδο συμφωνίας του προσωπικού είναι σύμφωνο με αυτό των ασθενών ενώ εντοπίστηκαν διαφορές στις περιοχές αναγκών, πράγμα που επιβεβαιώνεται και από προηγούμενες έρευνες στον ελλαδικό χώρο. Όσον αφορά της διαφορές με το πέρας του χρόνου, φαίνεται ότι ασθενείς και προσωπικό αύξησαν το συνολικό αριθμό των αναγκών, ανεξάρτητα με το εάν οι ανάγκες αυτές καλύπτονται ή δεν καλύπτονται. Είναι σημαντικό λοιπόν να αντιληφθούμε ότι οι ανάγκες των ασθενών είναι μεταβαλλόμενες και θα πρέπει οι υπηρεσίες ψυχικής υγείας στην Ελλάδα να προβούν στις αντίστοιχες μετατροπές ώστε να ανταποκριθούν στις ανάγκες αυτές.","The aim of this thesis was to assess over time the needs of individuals with severe mental disorders who reside in psychosocial housing units in Greece. The research tool we used was the Greek translation of the research version of the CAN-R 3.0 tool, which was adapted to the Greek population by Stefanatou (2014). No other longitudinal needs assessment study of patients with severe mental disorders has been conducted in Greece. The sample of this study consisted of 39 individuals of psychosocial housing units in Athens and the province who had been diagnosed with severe mental disorders. The Camberwell Assessment of Need (CAN) an instrument designed to assess, at the individual level, the complex clinical, social and fundamental human needs of individuals with severe mental disorders. The present study focused on capturing the changes that have occurred in assessing the needs for 2015-2019 by both patients and staff respectively. Another important part of our research is the recording of the needs of patients and staff, as well as the level of agreement between them at the present time. The study shows that the level of agreement among staff is in line with that of patients, while differences were found in areas of need, which is confirmed by previous research in Greece. In terms of differences over time, it seems that patients and staff have increased the total number of needs, whether or not these needs are met. It is therefore important to understand that patients' needs are changing and mental health services in Greece should make the necessary adjustments to meet those needs."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διαχρονική μελέτη εκτίμησης των αναγκών σε ασθενείς με σοβαρή ψυχική διαταραχή στην Ελλάδα."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πάσιο Μπεκόνα","Pasho Bekona"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["Σκοπός της μελέτης η οποία διενεργήθηκε ήταν η διαχρονική εκτίμηση των αναγκών σε άτομα με σοβαρή ψυχική διαταραχή τα οποία διαμένουν σε στεγαστικές μονάδες ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Ελλάδα. Το ερευνητικό εργαλείο που αξιοποιήσαμε ήταν η ελληνική μετάφραση της ερευνητικής έκδοσης του εργαλείου CAN–R 3.0, το οποίο και προσαρμόστηκε στον ελληνικό πληθυσμό από την Στεφανάτου (2014). Καμία άλλη διαχρονική έρευνα εκτίμησης αναγκών των ασθενών με σοβαρή ψυχική διαταραχή δεν έχει πραγματοποιηθεί στο ελλαδικό χώρο. Δείγμα της παρούσας μελέτης αποτέλεσαν 39 ένοικοι στεγαστικών μονάδων ψυχοκοινωνικής αποκατάστασης στην Αθήνα και την επαρχία, οι οποίοι είχαν διαγνωστεί με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Το εργαλείο Camberwell Assessment of Need (CAN) κατασκευάστηκε προκειμένου να εκτιμά σε ατομικό επίπεδο τις σύνθετες κλινικές, κοινωνικές και βασικές ανθρώπινες ανάγκες ατόμων με σοβαρή ψυχική διαταραχή. Η παρούσα μελέτη επικεντρώθηκε στην αποτύπωση των αλλαγών που προέκυψαν στην εκτίμηση των αναγκών για το χρονικό διάστημα 2015 με 2019 από τους ασθενείς αλλά και από το προσωπικό αντίστοιχα. Ακόμα ένα σημαντικό ερευνητικό κομμάτι της έρευνας μας είναι η καταγραφή των αναγκών των ασθενών και του προσωπικού, όσο και στο επίπεδο συμφωνίας μεταξύ τους στον παρόντα χρόνο. Στην μελέτη φαίνεται πως το επίπεδο συμφωνίας του προσωπικού είναι σύμφωνο με αυτό των ασθενών ενώ εντοπίστηκαν διαφορές στις περιοχές αναγκών, πράγμα που επιβεβαιώνεται και από προηγούμενες έρευνες στον ελλαδικό χώρο. Όσον αφορά της διαφορές με το πέρας του χρόνου, φαίνεται ότι ασθενείς και προσωπικό αύξησαν το συνολικό αριθμό των αναγκών, ανεξάρτητα με το εάν οι ανάγκες αυτές καλύπτονται ή δεν καλύπτονται. Είναι σημαντικό λοιπόν να αντιληφθούμε ότι οι ανάγκες των ασθενών είναι μεταβαλλόμενες και θα πρέπει οι υπηρεσίες ψυχικής υγείας στην Ελλάδα να προβούν στις αντίστοιχες μετατροπές ώστε να ανταποκριθούν στις ανάγκες αυτές.","The aim of this thesis was to assess over time the needs of individuals with severe mental disorders who reside in psychosocial housing units in Greece. The research tool we used was the Greek translation of the research version of the CAN-R 3.0 tool, which was adapted to the Greek population by Stefanatou (2014). No other longitudinal needs assessment study of patients with severe mental disorders has been conducted in Greece. The sample of this study consisted of 39 individuals of psychosocial housing units in Athens and the province who had been diagnosed with severe mental disorders. The Camberwell Assessment of Need (CAN) an instrument designed to assess, at the individual level, the complex clinical, social and fundamental human needs of individuals with severe mental disorders. The present study focused on capturing the changes that have occurred in assessing the needs for 2015-2019 by both patients and staff respectively. Another important part of our research is the recording of the needs of patients and staff, as well as the level of agreement between them at the present time. The study shows that the level of agreement among staff is in line with that of patients, while differences were found in areas of need, which is confirmed by previous research in Greece. In terms of differences over time, it seems that patients and staff have increased the total number of needs, whether or not these needs are met. It is therefore important to understand that patients' needs are changing and mental health services in Greece should make the necessary adjustments to meet those needs."],"dc:identifier":["uoadl:2882989","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2882989"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διαχρονική μελέτη εκτίμησης των αναγκών σε ασθενείς με σοβαρή ψυχική διαταραχή στην Ελλάδα."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:36:09Z"}