{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2885326"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2885326","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση τεχνικών Χειροθεραπείας (Manual Therapy) στην κλινική εικόνα και στα επίπεδα της IL-1β σε ασθενείς με χρόνιο αυχενικό μηχανικό πόνο","abstract":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο χρόνιος αυχενικός μηχανικός πόνος είναι μία συχνή μυοσκελετική δυσλειτουργία και ένα από τους τρόπους αντιμετώπισης είναι η χειροθεραπεία. Η καθημερινή κλινική πρακτική καταγράφει ενδείξεις βελτίωσης των συμπτωμάτων, ωστόσο είναι ασαφής η επίδραση αυτή ως προς τη δοσολογία, το είδος εφαρμογής της παρέμβασης και των υποκείμενων μηχανισμών δράσης μέσω των οποίων επέρχονται οι μεταβολές στην κλινική εικόνα των ασθενών. Σκοπός της μελέτης ήταν να ερευνηθεί η βραχύχρονη επίδραση εφαρμογής εξειδικευμένης κινητοποίησης και συγκεκριμένων χειρισμών της αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης στον πόνο και τη λειτουργικότητα ασθενών με αυχενικό χρόνιο μηχανικής φύσεως πόνο. Επιπλέον, να ερευνηθεί ο υποκείμενος μηχανισμός επίδρασης, μέσω ανίχνευσης μεταβολών στη συγκέντρωση βιοδεικτών φλεγμονής, όπως είναι η ιντερλευκίνη-1β. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: είκοσι δύο (n=22) ασθενείς ηλικίας 20-50 ετών με κλινική εικόνα χρόνιου μηχανικού πόνου (>3 μήνες) στην αυχενική μοίρα της ΣΣ, αποτέλεσαν το δείγμα της μελέτης, το οποίο συλλέχθηκε τυχαία μέσω συγκεκριμένων κριτηρίων και ταξινομήθηκε σε δύο ισάριθμες ομάδες. Την ομάδα μελέτης, στην οποία εφαρμόστηκε πρόγραμμα χειροθεραπείας (Manual Therapy) εννέα συνεδριών σε τρεις εβδομάδες και την ομάδα ελέγχου στην οποία ακολουθήθηκε εικονική παρέμβαση (SHAM Manual Therapy) της ίδιας δοσολογίας. Επιπλέον, έγινε συλλογή δειγμάτων αίματος μέσω αιμοληψιών, ώστε να γίνει η ανάλυση των συγκεντρώσεων της IL-1β. ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ: Ο πόνος και η λειτουργικότητα ήταν οι εξαρτημένες μεταβλητές που μετρήθηκαν πριν και μετά την παρέμβαση με τις κλίμακες NPRS (ICC=0.76) και NDI (ICC=0.86) αντίστοιχα. Η τρίτη εξαρτημένη μεταβλητή ήταν η IL-1β που μετρήθηκε επιπλέον και μετά την πρώτη συνεδρία, μέσω του αντίστοιχου kit (ELISA). Η στατιστική ανάλυση έγινε μέσω του SPSS. 25, χρησιμοποιώντας την Mixed ANOVA για έλεγχο των διαφορών στις εξαρτημένες μεταβλητές ως προς τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής (GROUP/TIME), στο επίπεδο σημαντικότητας a=.05. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: υπήρξε σημαντική στατιστική αλληλεπίδραση και σημαντικές κύριες επιδράσεις στις εξαρτημένες μεταβλητές πόνου, λειτουργικότητας, IL-1β (p<.05) για τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής μεταξύ των ομάδων (GROUP) και μεταξύ των μετρήσεων (ΤΙΜΕ). Η μείωση της συγκέντρωσης της IL-1β ήταν σημαντική στατιστικά (p<.05) ανάμεσα στην πρώτη και δεύτερη μέτρηση μόνο για την ομάδα μελέτης, αλλά μη σημαντική (p>.05) ανάμεσα στη δεύτερη και τελική μέτρηση. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Ασθενείς με χρόνιο μηχανικό πόνο στην αυχενική μοίρα παρουσίασαν σημαντική βελτίωση της κλινικής τους εικόνας σε επίπεδο πόνου και λειτουργικότητας, ύστερα από την εφαρμογή τεχνικών χειροθεραπείας, συγκριτικά με αντίστοιχη ομάδα ελέγχου. Ο υποκείμενος μηχανισμός δράσης πιθανώς συνδέεται με την ενεργοποίηση σηματοδοτικών μορίων φλεγμονής-κυτταροκινών (π.χ.IL-1β), κατευθύνοντας τη μελλοντική ερευνητική προσπάθεια ερμηνείας σε μοριακό επίπεδο.","abstract_html":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο χρόνιος αυχενικός μηχανικός πόνος είναι μία συχνή μυοσκελετική δυσλειτουργία και ένα από τους τρόπους αντιμετώπισης είναι η χειροθεραπεία. Η καθημερινή κλινική πρακτική καταγράφει ενδείξεις βελτίωσης των συμπτωμάτων, ωστόσο είναι ασαφής η επίδραση αυτή ως προς τη δοσολογία, το είδος εφαρμογής της παρέμβασης και των υποκείμενων μηχανισμών δράσης μέσω των οποίων επέρχονται οι μεταβολές στην κλινική εικόνα των ασθενών. Σκοπός της μελέτης ήταν να ερευνηθεί η βραχύχρονη επίδραση εφαρμογής εξειδικευμένης κινητοποίησης και συγκεκριμένων χειρισμών της αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης στον πόνο και τη λειτουργικότητα ασθενών με αυχενικό χρόνιο μηχανικής φύσεως πόνο. Επιπλέον, να ερευνηθεί ο υποκείμενος μηχανισμός επίδρασης, μέσω ανίχνευσης μεταβολών στη συγκέντρωση βιοδεικτών φλεγμονής, όπως είναι η ιντερλευκίνη-1β. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: είκοσι δύο (n=22) ασθενείς ηλικίας 20-50 ετών με κλινική εικόνα χρόνιου μηχανικού πόνου (&gt;3 μήνες) στην αυχενική μοίρα της ΣΣ, αποτέλεσαν το δείγμα της μελέτης, το οποίο συλλέχθηκε τυχαία μέσω συγκεκριμένων κριτηρίων και ταξινομήθηκε σε δύο ισάριθμες ομάδες. Την ομάδα μελέτης, στην οποία εφαρμόστηκε πρόγραμμα χειροθεραπείας (Manual Therapy) εννέα συνεδριών σε τρεις εβδομάδες και την ομάδα ελέγχου στην οποία ακολουθήθηκε εικονική παρέμβαση (SHAM Manual Therapy) της ίδιας δοσολογίας. Επιπλέον, έγινε συλλογή δειγμάτων αίματος μέσω αιμοληψιών, ώστε να γίνει η ανάλυση των συγκεντρώσεων της IL-1β. ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ: Ο πόνος και η λειτουργικότητα ήταν οι εξαρτημένες μεταβλητές που μετρήθηκαν πριν και μετά την παρέμβαση με τις κλίμακες NPRS (ICC=0.76) και NDI (ICC=0.86) αντίστοιχα. Η τρίτη εξαρτημένη μεταβλητή ήταν η IL-1β που μετρήθηκε επιπλέον και μετά την πρώτη συνεδρία, μέσω του αντίστοιχου kit (ELISA). Η στατιστική ανάλυση έγινε μέσω του SPSS. 25, χρησιμοποιώντας την Mixed ANOVA για έλεγχο των διαφορών στις εξαρτημένες μεταβλητές ως προς τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής (GROUP/TIME), στο επίπεδο σημαντικότητας a=.05. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: υπήρξε σημαντική στατιστική αλληλεπίδραση και σημαντικές κύριες επιδράσεις στις εξαρτημένες μεταβλητές πόνου, λειτουργικότητας, IL-1β (p&lt;.05) για τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής μεταξύ των ομάδων (GROUP) και μεταξύ των μετρήσεων (ΤΙΜΕ). Η μείωση της συγκέντρωσης της IL-1β ήταν σημαντική στατιστικά (p&lt;.05) ανάμεσα στην πρώτη και δεύτερη μέτρηση μόνο για την ομάδα μελέτης, αλλά μη σημαντική (p&gt;.05) ανάμεσα στη δεύτερη και τελική μέτρηση. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Ασθενείς με χρόνιο μηχανικό πόνο στην αυχενική μοίρα παρουσίασαν σημαντική βελτίωση της κλινικής τους εικόνας σε επίπεδο πόνου και λειτουργικότητας, ύστερα από την εφαρμογή τεχνικών χειροθεραπείας, συγκριτικά με αντίστοιχη ομάδα ελέγχου. Ο υποκείμενος μηχανισμός δράσης πιθανώς συνδέεται με την ενεργοποίηση σηματοδοτικών μορίων φλεγμονής-κυτταροκινών (π.χ.IL-1β), κατευθύνοντας τη μελλοντική ερευνητική προσπάθεια ερμηνείας σε μοριακό επίπεδο.","abstract_has_math":false,"creators":["Ζεμαδάνης Κωνσταντίνος","Zemadanis Konstantinos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:36:25Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2885326"],"render_values":[{"text":"uoadl:2885326","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2885326","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2885326","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2885326","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ζεμαδάνης Κωνσταντίνος","Zemadanis Konstantinos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2885326","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2885326"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο χρόνιος αυχενικός μηχανικός πόνος είναι μία συχνή μυοσκελετική δυσλειτουργία και ένα από τους τρόπους αντιμετώπισης είναι η χειροθεραπεία. Η καθημερινή κλινική πρακτική καταγράφει ενδείξεις βελτίωσης των συμπτωμάτων, ωστόσο είναι ασαφής η επίδραση αυτή ως προς τη δοσολογία, το είδος εφαρμογής της παρέμβασης και των υποκείμενων μηχανισμών δράσης μέσω των οποίων επέρχονται οι μεταβολές στην κλινική εικόνα των ασθενών. Σκοπός της μελέτης ήταν να ερευνηθεί η βραχύχρονη επίδραση εφαρμογής εξειδικευμένης κινητοποίησης και συγκεκριμένων χειρισμών της αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης στον πόνο και τη λειτουργικότητα ασθενών με αυχενικό χρόνιο μηχανικής φύσεως πόνο. Επιπλέον, να ερευνηθεί ο υποκείμενος μηχανισμός επίδρασης, μέσω ανίχνευσης μεταβολών στη συγκέντρωση βιοδεικτών φλεγμονής, όπως είναι η ιντερλευκίνη-1β. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: είκοσι δύο (n=22) ασθενείς ηλικίας 20-50 ετών με κλινική εικόνα χρόνιου μηχανικού πόνου (>3 μήνες) στην αυχενική μοίρα της ΣΣ, αποτέλεσαν το δείγμα της μελέτης, το οποίο συλλέχθηκε τυχαία μέσω συγκεκριμένων κριτηρίων και ταξινομήθηκε σε δύο ισάριθμες ομάδες. Την ομάδα μελέτης, στην οποία εφαρμόστηκε πρόγραμμα χειροθεραπείας (Manual Therapy) εννέα συνεδριών σε τρεις εβδομάδες και την ομάδα ελέγχου στην οποία ακολουθήθηκε εικονική παρέμβαση (SHAM Manual Therapy) της ίδιας δοσολογίας. Επιπλέον, έγινε συλλογή δειγμάτων αίματος μέσω αιμοληψιών, ώστε να γίνει η ανάλυση των συγκεντρώσεων της IL-1β. ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ: Ο πόνος και η λειτουργικότητα ήταν οι εξαρτημένες μεταβλητές που μετρήθηκαν πριν και μετά την παρέμβαση με τις κλίμακες NPRS (ICC=0.76) και NDI (ICC=0.86) αντίστοιχα. Η τρίτη εξαρτημένη μεταβλητή ήταν η IL-1β που μετρήθηκε επιπλέον και μετά την πρώτη συνεδρία, μέσω του αντίστοιχου kit (ELISA). Η στατιστική ανάλυση έγινε μέσω του SPSS. 25, χρησιμοποιώντας την Mixed ANOVA για έλεγχο των διαφορών στις εξαρτημένες μεταβλητές ως προς τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής (GROUP/TIME), στο επίπεδο σημαντικότητας a=.05. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: υπήρξε σημαντική στατιστική αλληλεπίδραση και σημαντικές κύριες επιδράσεις στις εξαρτημένες μεταβλητές πόνου, λειτουργικότητας, IL-1β (p<.05) για τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής μεταξύ των ομάδων (GROUP) και μεταξύ των μετρήσεων (ΤΙΜΕ). Η μείωση της συγκέντρωσης της IL-1β ήταν σημαντική στατιστικά (p<.05) ανάμεσα στην πρώτη και δεύτερη μέτρηση μόνο για την ομάδα μελέτης, αλλά μη σημαντική (p>.05) ανάμεσα στη δεύτερη και τελική μέτρηση. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Ασθενείς με χρόνιο μηχανικό πόνο στην αυχενική μοίρα παρουσίασαν σημαντική βελτίωση της κλινικής τους εικόνας σε επίπεδο πόνου και λειτουργικότητας, ύστερα από την εφαρμογή τεχνικών χειροθεραπείας, συγκριτικά με αντίστοιχη ομάδα ελέγχου. Ο υποκείμενος μηχανισμός δράσης πιθανώς συνδέεται με την ενεργοποίηση σηματοδοτικών μορίων φλεγμονής-κυτταροκινών (π.χ.IL-1β), κατευθύνοντας τη μελλοντική ερευνητική προσπάθεια ερμηνείας σε μοριακό επίπεδο.","INTRODUCTION: Chronic cervical mechanical pain is a common musculoskeletal dysfunction and Manual Therapy is one of the treatment modalities with evidence of improvement in symptoms, but the effect on dosage, type of intervention, and underlying mechanisms of action are unclear. The aim of the study was to investigate the acute and short-term effect of cervical spine mobilization/manipulations on patient’s pain and functionality. In addition, to investigate the underlying mechanism of action by detecting changes in the concentration of inflammatory biomarkers, such as interleukin-1b. METHODS: Twenty-two (n = 22) patients aged 20-50 years with a clinical status of chronic mechanical pain (> 3 months) in the cervical spine, consisted of the study sample, randomly assigned and classified into two equal groups. The study group, which received nine sessions of a three-week Manual Therapy intervention, and the control group receiving SHAM Manual Therapy of the same dosage. In addition, blood samples were collected through blood sampling in order to analyze IL-1β concentrations. MEASURES: Pain and functionality were the dependent variables measured before and after intervention with the NPRS (ICC = 0.76) and NDI (ICC = 0.86) scales, respectively. IL-1β was additionally measured after the first session using the corresponding kit (ELISA). Statistical analysis was conducted with SP Mixed ANOVA detecting for differences in the dependent variables on the two levels of the independent variable (GROUP / TIME), at the significance level a = .05. RESULTS: There was a significant statistical interaction and significant main effects on the dependent variables of pain, functionality, IL-1β (p <.05) for the independent variable levels between groups (GROUP) and measurements (TIME). The decrease in IL-1β concentration was statistically significant (p <.05) between the first and second measurement, on the study group, but not significant (p> .05) between the second and final measurements. No statistical significance was found for the control group on any of the dependent variables across measurements. CONCLUSION: Patients with chronic mechanical pain in the cervical spine showed a significant improvement in their clinical status in terms of pain and functionality after applying manual therapy specific techniques compared to a control group. The underlying mechanism of action is probably linked to the reduced activation of inflammatory-cytokine signaling molecules (e.g. IL-1β), directing future research efforts on molecular-level profile of patients."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση τεχνικών Χειροθεραπείας (Manual Therapy) στην κλινική εικόνα και στα επίπεδα της IL-1β σε ασθενείς με χρόνιο αυχενικό μηχανικό πόνο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ζεμαδάνης Κωνσταντίνος","Zemadanis Konstantinos"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο χρόνιος αυχενικός μηχανικός πόνος είναι μία συχνή μυοσκελετική δυσλειτουργία και ένα από τους τρόπους αντιμετώπισης είναι η χειροθεραπεία. Η καθημερινή κλινική πρακτική καταγράφει ενδείξεις βελτίωσης των συμπτωμάτων, ωστόσο είναι ασαφής η επίδραση αυτή ως προς τη δοσολογία, το είδος εφαρμογής της παρέμβασης και των υποκείμενων μηχανισμών δράσης μέσω των οποίων επέρχονται οι μεταβολές στην κλινική εικόνα των ασθενών. Σκοπός της μελέτης ήταν να ερευνηθεί η βραχύχρονη επίδραση εφαρμογής εξειδικευμένης κινητοποίησης και συγκεκριμένων χειρισμών της αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης στον πόνο και τη λειτουργικότητα ασθενών με αυχενικό χρόνιο μηχανικής φύσεως πόνο. Επιπλέον, να ερευνηθεί ο υποκείμενος μηχανισμός επίδρασης, μέσω ανίχνευσης μεταβολών στη συγκέντρωση βιοδεικτών φλεγμονής, όπως είναι η ιντερλευκίνη-1β. ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ: είκοσι δύο (n=22) ασθενείς ηλικίας 20-50 ετών με κλινική εικόνα χρόνιου μηχανικού πόνου (>3 μήνες) στην αυχενική μοίρα της ΣΣ, αποτέλεσαν το δείγμα της μελέτης, το οποίο συλλέχθηκε τυχαία μέσω συγκεκριμένων κριτηρίων και ταξινομήθηκε σε δύο ισάριθμες ομάδες. Την ομάδα μελέτης, στην οποία εφαρμόστηκε πρόγραμμα χειροθεραπείας (Manual Therapy) εννέα συνεδριών σε τρεις εβδομάδες και την ομάδα ελέγχου στην οποία ακολουθήθηκε εικονική παρέμβαση (SHAM Manual Therapy) της ίδιας δοσολογίας. Επιπλέον, έγινε συλλογή δειγμάτων αίματος μέσω αιμοληψιών, ώστε να γίνει η ανάλυση των συγκεντρώσεων της IL-1β. ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ: Ο πόνος και η λειτουργικότητα ήταν οι εξαρτημένες μεταβλητές που μετρήθηκαν πριν και μετά την παρέμβαση με τις κλίμακες NPRS (ICC=0.76) και NDI (ICC=0.86) αντίστοιχα. Η τρίτη εξαρτημένη μεταβλητή ήταν η IL-1β που μετρήθηκε επιπλέον και μετά την πρώτη συνεδρία, μέσω του αντίστοιχου kit (ELISA). Η στατιστική ανάλυση έγινε μέσω του SPSS. 25, χρησιμοποιώντας την Mixed ANOVA για έλεγχο των διαφορών στις εξαρτημένες μεταβλητές ως προς τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής (GROUP/TIME), στο επίπεδο σημαντικότητας a=.05. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: υπήρξε σημαντική στατιστική αλληλεπίδραση και σημαντικές κύριες επιδράσεις στις εξαρτημένες μεταβλητές πόνου, λειτουργικότητας, IL-1β (p<.05) για τα δύο επίπεδα της ανεξάρτητης μεταβλητής μεταξύ των ομάδων (GROUP) και μεταξύ των μετρήσεων (ΤΙΜΕ). Η μείωση της συγκέντρωσης της IL-1β ήταν σημαντική στατιστικά (p<.05) ανάμεσα στην πρώτη και δεύτερη μέτρηση μόνο για την ομάδα μελέτης, αλλά μη σημαντική (p>.05) ανάμεσα στη δεύτερη και τελική μέτρηση. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Ασθενείς με χρόνιο μηχανικό πόνο στην αυχενική μοίρα παρουσίασαν σημαντική βελτίωση της κλινικής τους εικόνας σε επίπεδο πόνου και λειτουργικότητας, ύστερα από την εφαρμογή τεχνικών χειροθεραπείας, συγκριτικά με αντίστοιχη ομάδα ελέγχου. Ο υποκείμενος μηχανισμός δράσης πιθανώς συνδέεται με την ενεργοποίηση σηματοδοτικών μορίων φλεγμονής-κυτταροκινών (π.χ.IL-1β), κατευθύνοντας τη μελλοντική ερευνητική προσπάθεια ερμηνείας σε μοριακό επίπεδο.","INTRODUCTION: Chronic cervical mechanical pain is a common musculoskeletal dysfunction and Manual Therapy is one of the treatment modalities with evidence of improvement in symptoms, but the effect on dosage, type of intervention, and underlying mechanisms of action are unclear. The aim of the study was to investigate the acute and short-term effect of cervical spine mobilization/manipulations on patient’s pain and functionality. In addition, to investigate the underlying mechanism of action by detecting changes in the concentration of inflammatory biomarkers, such as interleukin-1b. METHODS: Twenty-two (n = 22) patients aged 20-50 years with a clinical status of chronic mechanical pain (> 3 months) in the cervical spine, consisted of the study sample, randomly assigned and classified into two equal groups. The study group, which received nine sessions of a three-week Manual Therapy intervention, and the control group receiving SHAM Manual Therapy of the same dosage. In addition, blood samples were collected through blood sampling in order to analyze IL-1β concentrations. MEASURES: Pain and functionality were the dependent variables measured before and after intervention with the NPRS (ICC = 0.76) and NDI (ICC = 0.86) scales, respectively. IL-1β was additionally measured after the first session using the corresponding kit (ELISA). Statistical analysis was conducted with SP Mixed ANOVA detecting for differences in the dependent variables on the two levels of the independent variable (GROUP / TIME), at the significance level a = .05. RESULTS: There was a significant statistical interaction and significant main effects on the dependent variables of pain, functionality, IL-1β (p <.05) for the independent variable levels between groups (GROUP) and measurements (TIME). The decrease in IL-1β concentration was statistically significant (p <.05) between the first and second measurement, on the study group, but not significant (p> .05) between the second and final measurements. No statistical significance was found for the control group on any of the dependent variables across measurements. CONCLUSION: Patients with chronic mechanical pain in the cervical spine showed a significant improvement in their clinical status in terms of pain and functionality after applying manual therapy specific techniques compared to a control group. The underlying mechanism of action is probably linked to the reduced activation of inflammatory-cytokine signaling molecules (e.g. IL-1β), directing future research efforts on molecular-level profile of patients."],"dc:identifier":["uoadl:2885326","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2885326"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η επίδραση τεχνικών Χειροθεραπείας (Manual Therapy) στην κλινική εικόνα και στα επίπεδα της IL-1β σε ασθενείς με χρόνιο αυχενικό μηχανικό πόνο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:36:25Z"}