{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2886810"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2886810","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Θρησκευτική ελευθερία και έμφυλη ισότητα στο πλαίσιο του φαινομένου της περιβολής της «ισλαμικής μαντίλας» (hijab)- Υπό το φως της νομολογίας του Ε.Δ.Δ.Α.","abstract":"H παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της αμφίεσης με την ισλαμική μαντίλα από νομικής απόψεως στις δημοκρατικές χώρες. Πολλές ευρωπαϊκές χώρες ρυθμίζουν τη χρήση της μαντίλας ή άλλων καλυμμάτων κεφαλής στη δημόσια σφαίρα. Η χρήση της μαντίλας αποτελεί ελεύθερη επιλογή μιας γυναίκας, έκφραση του δικαιώματος της ελευθερίας της θρησκείας, αλλά παράλληλα και ένα ορατό σύμβολο της καταπίεσης των γυναικών. Ενώ οι απαγορεύσεις για τη θρησκευτική ενδυμασία των μουσουλμάνων γυναικών αντιμετωπίζονται συνήθως ως παραβιάζουσες μόνο την θρησκευτική ελευθερία, εμπλέκονται επίσης τα διεθνή δικαιώματα των γυναικών. Τα τελευταία χρόνια, υπήρξαν σημαντικές δικαστικές αποφάσεις και νόμοι σχετικά με την αποδοχή των ισλαμικών πρακτικών, και συγκεκριμένα την αποδοχή των γυναικών και των κοριτσιών που έφεραν το ισλαμικό βέλο. Η κύρια μέριμνα όλων αυτών των δικαστικών αποφάσεων είναι η στάθμιση μεταξύ των φιλελεύθερων συνταγματικών αρχών και των ισλαμικών πρακτικών. Στις δημοκρατικές κοινωνίες, όπου συνυπάρχουν πολλές θρησκείες εντός του πληθυσμού αυτής, κρίνεται αναγκαίο να επιβληθούν περιορισμοί στην ελευθερία εκδήλωσης των θρησκευτικών πεποιθήσεων, προκειμένου να συμφιλιωθούν τα συμφέροντα των διαφόρων ομάδων και να διασφαλιστεί ο σεβασμός κάθε ατόμου ξεχωριστά. Το Ε.Δ.Δ.Α. σταθμίζοντας τη σημασία και το βάρος καθενός από τα συγκρουόμενα αγαθά, επιδιώκει την κατάλληλη εξισορρόπηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων κάθε ατόμου, που αποτελεί το θεμέλιο μιας δημοκρατικής κοινωνίας. H παρούσα εργασία αποτελεί μια διεπιστημονική μελέτη που συγκρίνει τις νομικές απόψεις για το θέμα αυτό σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες (όπως η Γαλλία και η Γερμανία). Για το σκοπό αυτό, η εισαγωγή αναφέρεται στο θέμα, τον σκοπό και τη δομή της εργασίας. Εν συνεχεία τα δύο πρώτα κεφάλαια, πραγματεύονται την θεωρητική ανάλυση των εννοιών που χρησιμοποιούνται στην εν θέματι εργασία. Τέλος, το τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζει μια σειρά δικαστικών αποφάσεων.","abstract_html":"H παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της αμφίεσης με την ισλαμική μαντίλα από νομικής απόψεως στις δημοκρατικές χώρες. Πολλές ευρωπαϊκές χώρες ρυθμίζουν τη χρήση της μαντίλας ή άλλων καλυμμάτων κεφαλής στη δημόσια σφαίρα. Η χρήση της μαντίλας αποτελεί ελεύθερη επιλογή μιας γυναίκας, έκφραση του δικαιώματος της ελευθερίας της θρησκείας, αλλά παράλληλα και ένα ορατό σύμβολο της καταπίεσης των γυναικών. Ενώ οι απαγορεύσεις για τη θρησκευτική ενδυμασία των μουσουλμάνων γυναικών αντιμετωπίζονται συνήθως ως παραβιάζουσες μόνο την θρησκευτική ελευθερία, εμπλέκονται επίσης τα διεθνή δικαιώματα των γυναικών. Τα τελευταία χρόνια, υπήρξαν σημαντικές δικαστικές αποφάσεις και νόμοι σχετικά με την αποδοχή των ισλαμικών πρακτικών, και συγκεκριμένα την αποδοχή των γυναικών και των κοριτσιών που έφεραν το ισλαμικό βέλο. Η κύρια μέριμνα όλων αυτών των δικαστικών αποφάσεων είναι η στάθμιση μεταξύ των φιλελεύθερων συνταγματικών αρχών και των ισλαμικών πρακτικών. Στις δημοκρατικές κοινωνίες, όπου συνυπάρχουν πολλές θρησκείες εντός του πληθυσμού αυτής, κρίνεται αναγκαίο να επιβληθούν περιορισμοί στην ελευθερία εκδήλωσης των θρησκευτικών πεποιθήσεων, προκειμένου να συμφιλιωθούν τα συμφέροντα των διαφόρων ομάδων και να διασφαλιστεί ο σεβασμός κάθε ατόμου ξεχωριστά. Το Ε.Δ.Δ.Α. σταθμίζοντας τη σημασία και το βάρος καθενός από τα συγκρουόμενα αγαθά, επιδιώκει την κατάλληλη εξισορρόπηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων κάθε ατόμου, που αποτελεί το θεμέλιο μιας δημοκρατικής κοινωνίας. H παρούσα εργασία αποτελεί μια διεπιστημονική μελέτη που συγκρίνει τις νομικές απόψεις για το θέμα αυτό σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες (όπως η Γαλλία και η Γερμανία). Για το σκοπό αυτό, η εισαγωγή αναφέρεται στο θέμα, τον σκοπό και τη δομή της εργασίας. Εν συνεχεία τα δύο πρώτα κεφάλαια, πραγματεύονται την θεωρητική ανάλυση των εννοιών που χρησιμοποιούνται στην εν θέματι εργασία. Τέλος, το τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζει μια σειρά δικαστικών αποφάσεων.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπέκα Ευγενία","Beka Evgenia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2019,"date_issued":"2019","date_published":"2019","updated_at":"2026-11-19T05:36:39Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2886810"],"render_values":[{"text":"uoadl:2886810","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2886810","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2886810","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2886810","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπέκα Ευγενία","Beka Evgenia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2019"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2886810","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2886810"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["H παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της αμφίεσης με την ισλαμική μαντίλα από νομικής απόψεως στις δημοκρατικές χώρες. Πολλές ευρωπαϊκές χώρες ρυθμίζουν τη χρήση της μαντίλας ή άλλων καλυμμάτων κεφαλής στη δημόσια σφαίρα. Η χρήση της μαντίλας αποτελεί ελεύθερη επιλογή μιας γυναίκας, έκφραση του δικαιώματος της ελευθερίας της θρησκείας, αλλά παράλληλα και ένα ορατό σύμβολο της καταπίεσης των γυναικών. Ενώ οι απαγορεύσεις για τη θρησκευτική ενδυμασία των μουσουλμάνων γυναικών αντιμετωπίζονται συνήθως ως παραβιάζουσες μόνο την θρησκευτική ελευθερία, εμπλέκονται επίσης τα διεθνή δικαιώματα των γυναικών. Τα τελευταία χρόνια, υπήρξαν σημαντικές δικαστικές αποφάσεις και νόμοι σχετικά με την αποδοχή των ισλαμικών πρακτικών, και συγκεκριμένα την αποδοχή των γυναικών και των κοριτσιών που έφεραν το ισλαμικό βέλο. Η κύρια μέριμνα όλων αυτών των δικαστικών αποφάσεων είναι η στάθμιση μεταξύ των φιλελεύθερων συνταγματικών αρχών και των ισλαμικών πρακτικών. Στις δημοκρατικές κοινωνίες, όπου συνυπάρχουν πολλές θρησκείες εντός του πληθυσμού αυτής, κρίνεται αναγκαίο να επιβληθούν περιορισμοί στην ελευθερία εκδήλωσης των θρησκευτικών πεποιθήσεων, προκειμένου να συμφιλιωθούν τα συμφέροντα των διαφόρων ομάδων και να διασφαλιστεί ο σεβασμός κάθε ατόμου ξεχωριστά. Το Ε.Δ.Δ.Α. σταθμίζοντας τη σημασία και το βάρος καθενός από τα συγκρουόμενα αγαθά, επιδιώκει την κατάλληλη εξισορρόπηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων κάθε ατόμου, που αποτελεί το θεμέλιο μιας δημοκρατικής κοινωνίας. H παρούσα εργασία αποτελεί μια διεπιστημονική μελέτη που συγκρίνει τις νομικές απόψεις για το θέμα αυτό σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες (όπως η Γαλλία και η Γερμανία). Για το σκοπό αυτό, η εισαγωγή αναφέρεται στο θέμα, τον σκοπό και τη δομή της εργασίας. Εν συνεχεία τα δύο πρώτα κεφάλαια, πραγματεύονται την θεωρητική ανάλυση των εννοιών που χρησιμοποιούνται στην εν θέματι εργασία. Τέλος, το τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζει μια σειρά δικαστικών αποφάσεων.","This paper examines an ongoing controversy of the Muslim women's hijab from the legal perspective in democratic countries. Many European countries regulate the wearing of headscarves or other head coverings in the public sphere. The wearing of hijab is a woman's free choice, a matter of freedom of religion but at the same time a visible symbol of women's oppression. While prohibitions on Muslim women’s religious attire are typically viewed as infringing on religious freedom, they also implicate international women’s rights.In recent years, there have been major court decisions and laws about the acceptability of Islamic practices, specifically women and girls wearing a hijab. The main preoccupation of all these court decisions is to strike the proper balance between liberal constitutional principles and the accommodation of Islamic practices. In democratic societies, in which several religions coexist within one and the same population, it may be necessary to place limitations on freedom to manifest one’s religion or beliefs in order to reconcile the interests of the various groups and ensure that everyone’s beliefs are respected. The ECHR pursues a balance between the fundamental rights of each individual which constitutes the foundation of a democratic society. This paper is an interdisciplinary study that compares the legal debates on this issue in various European countries (such as France and Germany). For that purpose, the introduction highlights the subject, the aim and the structure of the paper. Consider all the above in the first two chapters some notions highly used in the paper are theoretically explained. The third chapter presents a big majority of court decisions."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Θρησκευτική ελευθερία και έμφυλη ισότητα στο πλαίσιο του φαινομένου της περιβολής της «ισλαμικής μαντίλας» (hijab)- Υπό το φως της νομολογίας του Ε.Δ.Δ.Α."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπέκα Ευγενία","Beka Evgenia"],"dc:date":["2019"],"dc:description":["H παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται το ζήτημα της αμφίεσης με την ισλαμική μαντίλα από νομικής απόψεως στις δημοκρατικές χώρες. Πολλές ευρωπαϊκές χώρες ρυθμίζουν τη χρήση της μαντίλας ή άλλων καλυμμάτων κεφαλής στη δημόσια σφαίρα. Η χρήση της μαντίλας αποτελεί ελεύθερη επιλογή μιας γυναίκας, έκφραση του δικαιώματος της ελευθερίας της θρησκείας, αλλά παράλληλα και ένα ορατό σύμβολο της καταπίεσης των γυναικών. Ενώ οι απαγορεύσεις για τη θρησκευτική ενδυμασία των μουσουλμάνων γυναικών αντιμετωπίζονται συνήθως ως παραβιάζουσες μόνο την θρησκευτική ελευθερία, εμπλέκονται επίσης τα διεθνή δικαιώματα των γυναικών. Τα τελευταία χρόνια, υπήρξαν σημαντικές δικαστικές αποφάσεις και νόμοι σχετικά με την αποδοχή των ισλαμικών πρακτικών, και συγκεκριμένα την αποδοχή των γυναικών και των κοριτσιών που έφεραν το ισλαμικό βέλο. Η κύρια μέριμνα όλων αυτών των δικαστικών αποφάσεων είναι η στάθμιση μεταξύ των φιλελεύθερων συνταγματικών αρχών και των ισλαμικών πρακτικών. Στις δημοκρατικές κοινωνίες, όπου συνυπάρχουν πολλές θρησκείες εντός του πληθυσμού αυτής, κρίνεται αναγκαίο να επιβληθούν περιορισμοί στην ελευθερία εκδήλωσης των θρησκευτικών πεποιθήσεων, προκειμένου να συμφιλιωθούν τα συμφέροντα των διαφόρων ομάδων και να διασφαλιστεί ο σεβασμός κάθε ατόμου ξεχωριστά. Το Ε.Δ.Δ.Α. σταθμίζοντας τη σημασία και το βάρος καθενός από τα συγκρουόμενα αγαθά, επιδιώκει την κατάλληλη εξισορρόπηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων κάθε ατόμου, που αποτελεί το θεμέλιο μιας δημοκρατικής κοινωνίας. H παρούσα εργασία αποτελεί μια διεπιστημονική μελέτη που συγκρίνει τις νομικές απόψεις για το θέμα αυτό σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες (όπως η Γαλλία και η Γερμανία). Για το σκοπό αυτό, η εισαγωγή αναφέρεται στο θέμα, τον σκοπό και τη δομή της εργασίας. Εν συνεχεία τα δύο πρώτα κεφάλαια, πραγματεύονται την θεωρητική ανάλυση των εννοιών που χρησιμοποιούνται στην εν θέματι εργασία. Τέλος, το τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζει μια σειρά δικαστικών αποφάσεων.","This paper examines an ongoing controversy of the Muslim women's hijab from the legal perspective in democratic countries. Many European countries regulate the wearing of headscarves or other head coverings in the public sphere. The wearing of hijab is a woman's free choice, a matter of freedom of religion but at the same time a visible symbol of women's oppression. While prohibitions on Muslim women’s religious attire are typically viewed as infringing on religious freedom, they also implicate international women’s rights.In recent years, there have been major court decisions and laws about the acceptability of Islamic practices, specifically women and girls wearing a hijab. The main preoccupation of all these court decisions is to strike the proper balance between liberal constitutional principles and the accommodation of Islamic practices. In democratic societies, in which several religions coexist within one and the same population, it may be necessary to place limitations on freedom to manifest one’s religion or beliefs in order to reconcile the interests of the various groups and ensure that everyone’s beliefs are respected. The ECHR pursues a balance between the fundamental rights of each individual which constitutes the foundation of a democratic society. This paper is an interdisciplinary study that compares the legal debates on this issue in various European countries (such as France and Germany). For that purpose, the introduction highlights the subject, the aim and the structure of the paper. Consider all the above in the first two chapters some notions highly used in the paper are theoretically explained. The third chapter presents a big majority of court decisions."],"dc:identifier":["uoadl:2886810","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2886810"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Θρησκευτική ελευθερία και έμφυλη ισότητα στο πλαίσιο του φαινομένου της περιβολής της «ισλαμικής μαντίλας» (hijab)- Υπό το φως της νομολογίας του Ε.Δ.Δ.Α."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:36:39Z"}