{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2893910"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2893910","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το ΔΕΕ και η επίλυση ζητημάτων status εθνικών δικαστών","abstract":"Η μελέτη τούτη αποτυπώνει μια προσπάθεια συγκέντρωσης κάποιων κομβικών αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ένωσης για το ζήτημα της δικαστικής ανεξαρτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση της εξέλιξης της νομολογίας μέσα στο χρόνο. Ταυτόχρονα, παρατίθεται ενδεικτικά η θέση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, ώστε να αναδειχθούν ομοιότητες αλλά και διαφορές στον τρόπο προσέγγισης των δυο δικαστηρίων. Παράλληλα, γίνεται μια καταγραφή των βασικών υποχρεώσεων που θέτει μέσω της νομολογίας του το Δικαστήριο της Ένωσης στα κράτη-μέλη συνολικά, όπως η υποχρέωση ανεξαρτησίας ουσιαστικά κάθε εθνικού δικαστηρίου και η απαίτηση προηγούμενου ελέγχου από το κράτος που καλείται να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Τα τελευταία χρόνια τα δύο ευρωπαϊκά δικαστήρια προσεγγίζουν το ζήτημα περισσότερο ως γενική αρχή και λιγότερο ως δικαίωμα· κατά τούτο, η συστηματική προσέγγιση των βασικών αποφάσεων και των υποχρεώσεων που τίθενται μέσω αυτών, συμβάλλει στο σχηματισμό μιας συνολικότερης εικόνας επί ενός θέματος, για το οποίο η νομολογία βρίσκεται ακόμα υπό διαμόρφωση.","abstract_html":"Η μελέτη τούτη αποτυπώνει μια προσπάθεια συγκέντρωσης κάποιων κομβικών αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ένωσης για το ζήτημα της δικαστικής ανεξαρτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση της εξέλιξης της νομολογίας μέσα στο χρόνο. Ταυτόχρονα, παρατίθεται ενδεικτικά η θέση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, ώστε να αναδειχθούν ομοιότητες αλλά και διαφορές στον τρόπο προσέγγισης των δυο δικαστηρίων. Παράλληλα, γίνεται μια καταγραφή των βασικών υποχρεώσεων που θέτει μέσω της νομολογίας του το Δικαστήριο της Ένωσης στα κράτη-μέλη συνολικά, όπως η υποχρέωση ανεξαρτησίας ουσιαστικά κάθε εθνικού δικαστηρίου και η απαίτηση προηγούμενου ελέγχου από το κράτος που καλείται να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Τα τελευταία χρόνια τα δύο ευρωπαϊκά δικαστήρια προσεγγίζουν το ζήτημα περισσότερο ως γενική αρχή και λιγότερο ως δικαίωμα· κατά τούτο, η συστηματική προσέγγιση των βασικών αποφάσεων και των υποχρεώσεων που τίθενται μέσω αυτών, συμβάλλει στο σχηματισμό μιας συνολικότερης εικόνας επί ενός θέματος, για το οποίο η νομολογία βρίσκεται ακόμα υπό διαμόρφωση.","abstract_has_math":false,"creators":["Τσουκαλά Αρήτη-Μαρία","Tsoukala Ariti-Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:36:59Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2893910"],"render_values":[{"text":"uoadl:2893910","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2893910","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2893910","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2893910","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τσουκαλά Αρήτη-Μαρία","Tsoukala Ariti-Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2893910","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2893910"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η μελέτη τούτη αποτυπώνει μια προσπάθεια συγκέντρωσης κάποιων κομβικών αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ένωσης για το ζήτημα της δικαστικής ανεξαρτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση της εξέλιξης της νομολογίας μέσα στο χρόνο. Ταυτόχρονα, παρατίθεται ενδεικτικά η θέση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, ώστε να αναδειχθούν ομοιότητες αλλά και διαφορές στον τρόπο προσέγγισης των δυο δικαστηρίων. Παράλληλα, γίνεται μια καταγραφή των βασικών υποχρεώσεων που θέτει μέσω της νομολογίας του το Δικαστήριο της Ένωσης στα κράτη-μέλη συνολικά, όπως η υποχρέωση ανεξαρτησίας ουσιαστικά κάθε εθνικού δικαστηρίου και η απαίτηση προηγούμενου ελέγχου από το κράτος που καλείται να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Τα τελευταία χρόνια τα δύο ευρωπαϊκά δικαστήρια προσεγγίζουν το ζήτημα περισσότερο ως γενική αρχή και λιγότερο ως δικαίωμα· κατά τούτο, η συστηματική προσέγγιση των βασικών αποφάσεων και των υποχρεώσεων που τίθενται μέσω αυτών, συμβάλλει στο σχηματισμό μιας συνολικότερης εικόνας επί ενός θέματος, για το οποίο η νομολογία βρίσκεται ακόμα υπό διαμόρφωση.","The present reflects an attempt of concentration of some significant CJEU's judgements on the issue of the judicial independence, in order to observe the evolution of case law through the years. At the same time, a reference to the ECHR's case law is necessary, so that common points and differences concerning each court's perspective are highlighted. In addition, the present points out the main obligations that the european courts set for the state-members (eg. the judicial independence of every national court and the previous control of the european arrest warrant decisions). During the last few years, those two european courts consider the issue of the judicial independence more like a general principle, rather than a human right; therefore, a systematic approach of the most significant court decisions and the obligations imposed through them, contributes to the formation of an overall image of an issue that is yet to be evolved by the jurisprudence."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το ΔΕΕ και η επίλυση ζητημάτων status εθνικών δικαστών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τσουκαλά Αρήτη-Μαρία","Tsoukala Ariti-Maria"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Η μελέτη τούτη αποτυπώνει μια προσπάθεια συγκέντρωσης κάποιων κομβικών αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ένωσης για το ζήτημα της δικαστικής ανεξαρτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση της εξέλιξης της νομολογίας μέσα στο χρόνο. Ταυτόχρονα, παρατίθεται ενδεικτικά η θέση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, ώστε να αναδειχθούν ομοιότητες αλλά και διαφορές στον τρόπο προσέγγισης των δυο δικαστηρίων. Παράλληλα, γίνεται μια καταγραφή των βασικών υποχρεώσεων που θέτει μέσω της νομολογίας του το Δικαστήριο της Ένωσης στα κράτη-μέλη συνολικά, όπως η υποχρέωση ανεξαρτησίας ουσιαστικά κάθε εθνικού δικαστηρίου και η απαίτηση προηγούμενου ελέγχου από το κράτος που καλείται να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Τα τελευταία χρόνια τα δύο ευρωπαϊκά δικαστήρια προσεγγίζουν το ζήτημα περισσότερο ως γενική αρχή και λιγότερο ως δικαίωμα· κατά τούτο, η συστηματική προσέγγιση των βασικών αποφάσεων και των υποχρεώσεων που τίθενται μέσω αυτών, συμβάλλει στο σχηματισμό μιας συνολικότερης εικόνας επί ενός θέματος, για το οποίο η νομολογία βρίσκεται ακόμα υπό διαμόρφωση.","The present reflects an attempt of concentration of some significant CJEU's judgements on the issue of the judicial independence, in order to observe the evolution of case law through the years. At the same time, a reference to the ECHR's case law is necessary, so that common points and differences concerning each court's perspective are highlighted. In addition, the present points out the main obligations that the european courts set for the state-members (eg. the judicial independence of every national court and the previous control of the european arrest warrant decisions). During the last few years, those two european courts consider the issue of the judicial independence more like a general principle, rather than a human right; therefore, a systematic approach of the most significant court decisions and the obligations imposed through them, contributes to the formation of an overall image of an issue that is yet to be evolved by the jurisprudence."],"dc:identifier":["uoadl:2893910","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2893910"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Το ΔΕΕ και η επίλυση ζητημάτων status εθνικών δικαστών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:36:59Z"}