{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2895917"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2895917","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η διδασκαλία του Παρατατικού και του Αορίστου στο δημοτικό σχολείο: συγκριτική μελέτη σχολικών γραμματικών και εγχειριδίων","abstract":"Διαχρονικά, η Γραμματική έχει αποτελέσει στα εκπαιδευτικά συστήματα διαφόρων χωρών ανά τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου φυσικά και του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήματος, ένα από τα βασικότερα εργαλεία, αναφορικά με την εκμάθηση της σωστής χρήσης της γλώσσας ενός λαού. Η γραμματική περιλαμβάνει, πιο συγκεκριμένα, ένα σύνολο διαφόρων αρχών, με βάση τις οποίες ορίζονται επίπεδα, όπως η φωνολογία, η μορφολογία και η σύνταξη, η φωνοσύνταξη, αλλά και η μορφο-φωνολογία μιας γλώσσας. Εδώ βέβαια θα πρέπει να προσθέσουμε ότι η παραδοσιακή Γραμματική ασχολείται κυρίως με την μορφολογία, ενώ η δομολειτουργική συνεξετάζει την μορφολογία μαζί με την σύνταξη και την σημασιολογία. Η ίδια η γραμματική εξάλλου, είναι συνυφασμένη ταυτόχρονα και με την προβολή εκείνης της μορφής γλώσσας ενός τόπου που θεωρείται ως επίσημη και αυτή που θα πρέπει να διδάσκεται. Μια βασική παράμετρος στα πλαίσια του μαθήματος της γραμματικής, ήδη ακόμα από τις πρώτες τάξεις της βασικής εκπαίδευσης, με άλλα λόγια, ήδη κατά την διάρκεια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, είναι η διαδικασία διδασκαλίας των παρελθοντικών χρόνων. Η διδασκαλία των χρόνων του ρήματος γίνεται ήδη από τη Β΄ δημοτικού, ενώ στις πρώτες τάξεις, τα παιδιά διδάσκονται το ουσιαστικό, το επίθετο, το ρήμα κ.λπ. Μάλιστα, στα πλαίσια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μπορούμε να αντιληφθούμε τη βαρύτητα που δίνεται ειδικότερα στην διδασκαλία του Αορίστου και του Παρατατικού, τόσο ως προς την ενεργητική, όσο και ως προς την παθητική τους φωνή. Η διδασκαλία αυτών των συγκεκριμένων παρελθοντικών χρόνων είναι συνδεδεμένη, σε μεγάλο βαθμό, με την οργάνωση των γραμματικών χρόνων γενικότερα, όπως διαπιστώνεται μέσα από τις περιγραφές των συγκεκριμένων διδακτικών και σχολικών εγχειριδίων του μαθήματος της Γραμματικής. Στα πλαίσια της παρούσας διπλωματικής εργασίας, το ενδιαφέρον θα εστιαστεί στη συγκριτική προσέγγιση μεταξύ θεωρίας και διδακτικής παρουσίασης, ενώ παράλληλα θα σχολιάσουμε διάφορες ενδεικτικές δραστηριότητες.","abstract_html":"Διαχρονικά, η Γραμματική έχει αποτελέσει στα εκπαιδευτικά συστήματα διαφόρων χωρών ανά τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου φυσικά και του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήματος, ένα από τα βασικότερα εργαλεία, αναφορικά με την εκμάθηση της σωστής χρήσης της γλώσσας ενός λαού. Η γραμματική περιλαμβάνει, πιο συγκεκριμένα, ένα σύνολο διαφόρων αρχών, με βάση τις οποίες ορίζονται επίπεδα, όπως η φωνολογία, η μορφολογία και η σύνταξη, η φωνοσύνταξη, αλλά και η μορφο-φωνολογία μιας γλώσσας. Εδώ βέβαια θα πρέπει να προσθέσουμε ότι η παραδοσιακή Γραμματική ασχολείται κυρίως με την μορφολογία, ενώ η δομολειτουργική συνεξετάζει την μορφολογία μαζί με την σύνταξη και την σημασιολογία. Η ίδια η γραμματική εξάλλου, είναι συνυφασμένη ταυτόχρονα και με την προβολή εκείνης της μορφής γλώσσας ενός τόπου που θεωρείται ως επίσημη και αυτή που θα πρέπει να διδάσκεται. Μια βασική παράμετρος στα πλαίσια του μαθήματος της γραμματικής, ήδη ακόμα από τις πρώτες τάξεις της βασικής εκπαίδευσης, με άλλα λόγια, ήδη κατά την διάρκεια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, είναι η διαδικασία διδασκαλίας των παρελθοντικών χρόνων. Η διδασκαλία των χρόνων του ρήματος γίνεται ήδη από τη Β΄ δημοτικού, ενώ στις πρώτες τάξεις, τα παιδιά διδάσκονται το ουσιαστικό, το επίθετο, το ρήμα κ.λπ. Μάλιστα, στα πλαίσια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μπορούμε να αντιληφθούμε τη βαρύτητα που δίνεται ειδικότερα στην διδασκαλία του Αορίστου και του Παρατατικού, τόσο ως προς την ενεργητική, όσο και ως προς την παθητική τους φωνή. Η διδασκαλία αυτών των συγκεκριμένων παρελθοντικών χρόνων είναι συνδεδεμένη, σε μεγάλο βαθμό, με την οργάνωση των γραμματικών χρόνων γενικότερα, όπως διαπιστώνεται μέσα από τις περιγραφές των συγκεκριμένων διδακτικών και σχολικών εγχειριδίων του μαθήματος της Γραμματικής. Στα πλαίσια της παρούσας διπλωματικής εργασίας, το ενδιαφέρον θα εστιαστεί στη συγκριτική προσέγγιση μεταξύ θεωρίας και διδακτικής παρουσίασης, ενώ παράλληλα θα σχολιάσουμε διάφορες ενδεικτικές δραστηριότητες.","abstract_has_math":false,"creators":["Κουβάτα Θεοδώρα","Kouvata Theodora"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:37:16Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2895917"],"render_values":[{"text":"uoadl:2895917","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895917","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895917","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2895917","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κουβάτα Θεοδώρα","Kouvata Theodora"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2895917","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895917"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Διαχρονικά, η Γραμματική έχει αποτελέσει στα εκπαιδευτικά συστήματα διαφόρων χωρών ανά τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου φυσικά και του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήματος, ένα από τα βασικότερα εργαλεία, αναφορικά με την εκμάθηση της σωστής χρήσης της γλώσσας ενός λαού. Η γραμματική περιλαμβάνει, πιο συγκεκριμένα, ένα σύνολο διαφόρων αρχών, με βάση τις οποίες ορίζονται επίπεδα, όπως η φωνολογία, η μορφολογία και η σύνταξη, η φωνοσύνταξη, αλλά και η μορφο-φωνολογία μιας γλώσσας. Εδώ βέβαια θα πρέπει να προσθέσουμε ότι η παραδοσιακή Γραμματική ασχολείται κυρίως με την μορφολογία, ενώ η δομολειτουργική συνεξετάζει την μορφολογία μαζί με την σύνταξη και την σημασιολογία. Η ίδια η γραμματική εξάλλου, είναι συνυφασμένη ταυτόχρονα και με την προβολή εκείνης της μορφής γλώσσας ενός τόπου που θεωρείται ως επίσημη και αυτή που θα πρέπει να διδάσκεται. Μια βασική παράμετρος στα πλαίσια του μαθήματος της γραμματικής, ήδη ακόμα από τις πρώτες τάξεις της βασικής εκπαίδευσης, με άλλα λόγια, ήδη κατά την διάρκεια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, είναι η διαδικασία διδασκαλίας των παρελθοντικών χρόνων. Η διδασκαλία των χρόνων του ρήματος γίνεται ήδη από τη Β΄ δημοτικού, ενώ στις πρώτες τάξεις, τα παιδιά διδάσκονται το ουσιαστικό, το επίθετο, το ρήμα κ.λπ. Μάλιστα, στα πλαίσια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μπορούμε να αντιληφθούμε τη βαρύτητα που δίνεται ειδικότερα στην διδασκαλία του Αορίστου και του Παρατατικού, τόσο ως προς την ενεργητική, όσο και ως προς την παθητική τους φωνή. Η διδασκαλία αυτών των συγκεκριμένων παρελθοντικών χρόνων είναι συνδεδεμένη, σε μεγάλο βαθμό, με την οργάνωση των γραμματικών χρόνων γενικότερα, όπως διαπιστώνεται μέσα από τις περιγραφές των συγκεκριμένων διδακτικών και σχολικών εγχειριδίων του μαθήματος της Γραμματικής. Στα πλαίσια της παρούσας διπλωματικής εργασίας, το ενδιαφέρον θα εστιαστεί στη συγκριτική προσέγγιση μεταξύ θεωρίας και διδακτικής παρουσίασης, ενώ παράλληλα θα σχολιάσουμε διάφορες ενδεικτικές δραστηριότητες.","Over time, Grammar has become one of the most basic tools in the education systems of various countries around the world, including, of course the Greek education system for learning the proper use of a nation's language. Grammar includes more specifically, a set of different regulations, on the basis of which elements like phonology, morphology and syntax, phono-syntax as well as also morpho-phonology of a language are defined. Here, of course, we should also add that traditional Grammar deals mainly with morphology, while structural functionality examines morphology together with syntax and semantics. Grammar itself is, at the same time, intertwined with the projection of that form of language of a place that is considered official and the one that should be used. A basic parameter in the grammar lesson, already in the first grades of education, is the teaching process of the past tenses. More specifically, the teaching of the tenses takes place in the last grades of the primary school, since at the first grades the children are taught the noun, the adjective, the verb etc. Indeed, in the context of Primary Education, we can see that there is a particular emphasis on teaching Past Continuous and Simple Past Tense, both in their energetic and passive voice. The teaching of these particular past times is largely linked to the concept of the past, as well as the organization of grammar times as presented through the descriptions of the specific Grammar lesson and school textbooks. At the same time, as will be shown in the present thesis, interest is also focused on the comparative approach to theory and presentation, while also focusing on the annotation of various illustrative activities. This comparative approach is also included among the grammar textbooks themselves."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η διδασκαλία του Παρατατικού και του Αορίστου στο δημοτικό σχολείο: συγκριτική μελέτη σχολικών γραμματικών και εγχειριδίων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κουβάτα Θεοδώρα","Kouvata Theodora"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Διαχρονικά, η Γραμματική έχει αποτελέσει στα εκπαιδευτικά συστήματα διαφόρων χωρών ανά τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου φυσικά και του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήματος, ένα από τα βασικότερα εργαλεία, αναφορικά με την εκμάθηση της σωστής χρήσης της γλώσσας ενός λαού. Η γραμματική περιλαμβάνει, πιο συγκεκριμένα, ένα σύνολο διαφόρων αρχών, με βάση τις οποίες ορίζονται επίπεδα, όπως η φωνολογία, η μορφολογία και η σύνταξη, η φωνοσύνταξη, αλλά και η μορφο-φωνολογία μιας γλώσσας. Εδώ βέβαια θα πρέπει να προσθέσουμε ότι η παραδοσιακή Γραμματική ασχολείται κυρίως με την μορφολογία, ενώ η δομολειτουργική συνεξετάζει την μορφολογία μαζί με την σύνταξη και την σημασιολογία. Η ίδια η γραμματική εξάλλου, είναι συνυφασμένη ταυτόχρονα και με την προβολή εκείνης της μορφής γλώσσας ενός τόπου που θεωρείται ως επίσημη και αυτή που θα πρέπει να διδάσκεται. Μια βασική παράμετρος στα πλαίσια του μαθήματος της γραμματικής, ήδη ακόμα από τις πρώτες τάξεις της βασικής εκπαίδευσης, με άλλα λόγια, ήδη κατά την διάρκεια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, είναι η διαδικασία διδασκαλίας των παρελθοντικών χρόνων. Η διδασκαλία των χρόνων του ρήματος γίνεται ήδη από τη Β΄ δημοτικού, ενώ στις πρώτες τάξεις, τα παιδιά διδάσκονται το ουσιαστικό, το επίθετο, το ρήμα κ.λπ. Μάλιστα, στα πλαίσια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μπορούμε να αντιληφθούμε τη βαρύτητα που δίνεται ειδικότερα στην διδασκαλία του Αορίστου και του Παρατατικού, τόσο ως προς την ενεργητική, όσο και ως προς την παθητική τους φωνή. Η διδασκαλία αυτών των συγκεκριμένων παρελθοντικών χρόνων είναι συνδεδεμένη, σε μεγάλο βαθμό, με την οργάνωση των γραμματικών χρόνων γενικότερα, όπως διαπιστώνεται μέσα από τις περιγραφές των συγκεκριμένων διδακτικών και σχολικών εγχειριδίων του μαθήματος της Γραμματικής. Στα πλαίσια της παρούσας διπλωματικής εργασίας, το ενδιαφέρον θα εστιαστεί στη συγκριτική προσέγγιση μεταξύ θεωρίας και διδακτικής παρουσίασης, ενώ παράλληλα θα σχολιάσουμε διάφορες ενδεικτικές δραστηριότητες.","Over time, Grammar has become one of the most basic tools in the education systems of various countries around the world, including, of course the Greek education system for learning the proper use of a nation's language. Grammar includes more specifically, a set of different regulations, on the basis of which elements like phonology, morphology and syntax, phono-syntax as well as also morpho-phonology of a language are defined. Here, of course, we should also add that traditional Grammar deals mainly with morphology, while structural functionality examines morphology together with syntax and semantics. Grammar itself is, at the same time, intertwined with the projection of that form of language of a place that is considered official and the one that should be used. A basic parameter in the grammar lesson, already in the first grades of education, is the teaching process of the past tenses. More specifically, the teaching of the tenses takes place in the last grades of the primary school, since at the first grades the children are taught the noun, the adjective, the verb etc. Indeed, in the context of Primary Education, we can see that there is a particular emphasis on teaching Past Continuous and Simple Past Tense, both in their energetic and passive voice. The teaching of these particular past times is largely linked to the concept of the past, as well as the organization of grammar times as presented through the descriptions of the specific Grammar lesson and school textbooks. At the same time, as will be shown in the present thesis, interest is also focused on the comparative approach to theory and presentation, while also focusing on the annotation of various illustrative activities. This comparative approach is also included among the grammar textbooks themselves."],"dc:identifier":["uoadl:2895917","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895917"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η διδασκαλία του Παρατατικού και του Αορίστου στο δημοτικό σχολείο: συγκριτική μελέτη σχολικών γραμματικών και εγχειριδίων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:37:16Z"}