{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2895955"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2895955","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"ΜΝΗΜΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑΣ: ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΥΣ ΙΚΑΡΙΩΤΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ 1942-1946","abstract":"Τις τελευταίες δεκαετίες, παρατηρείται έντονα το ενδιαφέρον για τη μελέτη του παρελθόντος και ιδιαίτερα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου μέσα σε ένα φαινόμενο που ονομάστηκε «έκρηξη της μνήμης». Το νέο πεδίο ονομάστηκε σπουδές μνήμης και στο επίκεντρο της αναζήτησης τοποθετούνται οι ατομικές και συλλογικές μνήμες, ως κοινωνικές κατασκευές που περιέχουν στοιχεία ταυτότητας ατομικά/μιας ομάδας. Αυτές συνδέονται άμεσα με το δημόσιο χώρο καθώς δημιουργούν ένα δίκτυο αντιλήψεων που προέρχονται μέσα από την κατανόηση των ήδη βιωμένων εμπειριών. Σταδιακά, λοιπόν, η νέα τάση οδήγησε σε μια μεγάλη μετακίνηση από το γεγονός στην εμπειρία. Παράλληλα, αναπτύσσεται και η Προφορική Ιστορία ως μεθοδολογία που έφερε σημαντικές αλλαγές στην επιστήμη της Ιστορίας και η οποία ,μάλιστα, συνδιαλέγεται με τις μνημονικές σπουδές. Η προφορική ιστορία ενδιαφέρεται για τις προφορικές μαρτυρίες των καθημερινών ανθρώπων, τις «από τα κάτω» αφηγήσεις και προϋποθέτει μνήμη, διαμεσολαβείται ,δηλαδή, από αυτήν. Αντλεί τη δύναμή της από τις ιδιότητες της προφορικότητας και της υποκειμενικότητας. Στο αντικείμενό της συντελείται , επίσης, μια μεγάλη μετάθεση: ενδιαφέρεται πλέον για τις σχέσεις μας με το παρελθόν και σε δεύτερο χρόνο ή μέσα από αυτές για το ίδιο το παρελθόν. Επιπλέον, η ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, ανάμεσα τους και τα οπτικοακουστικά μέσα και ο διαμοιρασμός περιεχομένου από χρήστες στο διαδίκτυο τροφοδοτούν τη συζήτηση και σίγουρα ενθαρρύνουν τις συμμετοχικές πρακτικές στην κυκλοφορία και την παραγωγή της γνώσης. Μέσα από αυτές τις κατευθύνσεις προέκυψε η παρούσα διπλωματική εργασία. Καρπός της είναι η δημιουργία μιας μικρού μήκους ταινίας τεκμηρίωσης με θέμα την σχετικά άγνωστη προσφυγική περιπέτεια κατοίκων της Ικαρίας κατά τη διάρκεια της Ιταλικής Κατοχής και του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία ζωντανεύουν οι μνήμες πέντε ανθρώπων που έζησαν άμεσα, ως παιδιά, εκείνη την προσφυγική εμπειρία και οδηγήθηκαν στην Μέση Ανατολή. Τα παραπάνω δε θα μπορούσε να μην αφορούν την εκπαίδευση σε όλες τις μορφές και της βαθμίδες της. Για το λόγο αυτό, στο τέλος της παρούσας διπλωματικής εργασίας περιλαμβάνεται πρόταση εκπαιδευτικής αξιοποίησης της ταινίας βασισμένο στη μέθοδο Project.","abstract_html":"Τις τελευταίες δεκαετίες, παρατηρείται έντονα το ενδιαφέρον για τη μελέτη του παρελθόντος και ιδιαίτερα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου μέσα σε ένα φαινόμενο που ονομάστηκε «έκρηξη της μνήμης». Το νέο πεδίο ονομάστηκε σπουδές μνήμης και στο επίκεντρο της αναζήτησης τοποθετούνται οι ατομικές και συλλογικές μνήμες, ως κοινωνικές κατασκευές που περιέχουν στοιχεία ταυτότητας ατομικά/μιας ομάδας. Αυτές συνδέονται άμεσα με το δημόσιο χώρο καθώς δημιουργούν ένα δίκτυο αντιλήψεων που προέρχονται μέσα από την κατανόηση των ήδη βιωμένων εμπειριών. Σταδιακά, λοιπόν, η νέα τάση οδήγησε σε μια μεγάλη μετακίνηση από το γεγονός στην εμπειρία. Παράλληλα, αναπτύσσεται και η Προφορική Ιστορία ως μεθοδολογία που έφερε σημαντικές αλλαγές στην επιστήμη της Ιστορίας και η οποία ,μάλιστα, συνδιαλέγεται με τις μνημονικές σπουδές. Η προφορική ιστορία ενδιαφέρεται για τις προφορικές μαρτυρίες των καθημερινών ανθρώπων, τις «από τα κάτω» αφηγήσεις και προϋποθέτει μνήμη, διαμεσολαβείται ,δηλαδή, από αυτήν. Αντλεί τη δύναμή της από τις ιδιότητες της προφορικότητας και της υποκειμενικότητας. Στο αντικείμενό της συντελείται , επίσης, μια μεγάλη μετάθεση: ενδιαφέρεται πλέον για τις σχέσεις μας με το παρελθόν και σε δεύτερο χρόνο ή μέσα από αυτές για το ίδιο το παρελθόν. Επιπλέον, η ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, ανάμεσα τους και τα οπτικοακουστικά μέσα και ο διαμοιρασμός περιεχομένου από χρήστες στο διαδίκτυο τροφοδοτούν τη συζήτηση και σίγουρα ενθαρρύνουν τις συμμετοχικές πρακτικές στην κυκλοφορία και την παραγωγή της γνώσης. Μέσα από αυτές τις κατευθύνσεις προέκυψε η παρούσα διπλωματική εργασία. Καρπός της είναι η δημιουργία μιας μικρού μήκους ταινίας τεκμηρίωσης με θέμα την σχετικά άγνωστη προσφυγική περιπέτεια κατοίκων της Ικαρίας κατά τη διάρκεια της Ιταλικής Κατοχής και του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία ζωντανεύουν οι μνήμες πέντε ανθρώπων που έζησαν άμεσα, ως παιδιά, εκείνη την προσφυγική εμπειρία και οδηγήθηκαν στην Μέση Ανατολή. Τα παραπάνω δε θα μπορούσε να μην αφορούν την εκπαίδευση σε όλες τις μορφές και της βαθμίδες της. Για το λόγο αυτό, στο τέλος της παρούσας διπλωματικής εργασίας περιλαμβάνεται πρόταση εκπαιδευτικής αξιοποίησης της ταινίας βασισμένο στη μέθοδο Project.","abstract_has_math":false,"creators":["Μαυρίδη Λυδία","Mavridi Lydia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:37:16Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2895955"],"render_values":[{"text":"uoadl:2895955","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895955","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895955","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2895955","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μαυρίδη Λυδία","Mavridi Lydia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2895955","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895955"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τις τελευταίες δεκαετίες, παρατηρείται έντονα το ενδιαφέρον για τη μελέτη του παρελθόντος και ιδιαίτερα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου μέσα σε ένα φαινόμενο που ονομάστηκε «έκρηξη της μνήμης». Το νέο πεδίο ονομάστηκε σπουδές μνήμης και στο επίκεντρο της αναζήτησης τοποθετούνται οι ατομικές και συλλογικές μνήμες, ως κοινωνικές κατασκευές που περιέχουν στοιχεία ταυτότητας ατομικά/μιας ομάδας. Αυτές συνδέονται άμεσα με το δημόσιο χώρο καθώς δημιουργούν ένα δίκτυο αντιλήψεων που προέρχονται μέσα από την κατανόηση των ήδη βιωμένων εμπειριών. Σταδιακά, λοιπόν, η νέα τάση οδήγησε σε μια μεγάλη μετακίνηση από το γεγονός στην εμπειρία. Παράλληλα, αναπτύσσεται και η Προφορική Ιστορία ως μεθοδολογία που έφερε σημαντικές αλλαγές στην επιστήμη της Ιστορίας και η οποία ,μάλιστα, συνδιαλέγεται με τις μνημονικές σπουδές. Η προφορική ιστορία ενδιαφέρεται για τις προφορικές μαρτυρίες των καθημερινών ανθρώπων, τις «από τα κάτω» αφηγήσεις και προϋποθέτει μνήμη, διαμεσολαβείται ,δηλαδή, από αυτήν. Αντλεί τη δύναμή της από τις ιδιότητες της προφορικότητας και της υποκειμενικότητας. Στο αντικείμενό της συντελείται , επίσης, μια μεγάλη μετάθεση: ενδιαφέρεται πλέον για τις σχέσεις μας με το παρελθόν και σε δεύτερο χρόνο ή μέσα από αυτές για το ίδιο το παρελθόν. Επιπλέον, η ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, ανάμεσα τους και τα οπτικοακουστικά μέσα και ο διαμοιρασμός περιεχομένου από χρήστες στο διαδίκτυο τροφοδοτούν τη συζήτηση και σίγουρα ενθαρρύνουν τις συμμετοχικές πρακτικές στην κυκλοφορία και την παραγωγή της γνώσης. Μέσα από αυτές τις κατευθύνσεις προέκυψε η παρούσα διπλωματική εργασία. Καρπός της είναι η δημιουργία μιας μικρού μήκους ταινίας τεκμηρίωσης με θέμα την σχετικά άγνωστη προσφυγική περιπέτεια κατοίκων της Ικαρίας κατά τη διάρκεια της Ιταλικής Κατοχής και του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία ζωντανεύουν οι μνήμες πέντε ανθρώπων που έζησαν άμεσα, ως παιδιά, εκείνη την προσφυγική εμπειρία και οδηγήθηκαν στην Μέση Ανατολή. Τα παραπάνω δε θα μπορούσε να μην αφορούν την εκπαίδευση σε όλες τις μορφές και της βαθμίδες της. Για το λόγο αυτό, στο τέλος της παρούσας διπλωματικής εργασίας περιλαμβάνεται πρόταση εκπαιδευτικής αξιοποίησης της ταινίας βασισμένο στη μέθοδο Project.","During the last decades, a new academic field, called memory studies, has emerged as a result of the increasing interest about the past, especially about the Second World War. The main focus was put on personal and collective memories which are seen as social constructions that embody a group’s identity. They are highly connected to the fabric of society as they create a network of perceptions about the comprehension of various, already passed, experiences. Yet, what is more important for this new approach is searching about the concept of experiences instead of the concept of facts. In the meantime, Oral History, a relevant and connected to memory studies field, was evolving. Oral History is a methodology with significant impact upon practices in history that focuses on recording and analyzing oral testimonies and searching for the experience that is “hidden from history”. This method, that has democratized the study of the past, stands for its strongest characteristics· subjectivity and the quality of oral speech. Also, what is priority for this field is to identify what have been the relations with the past instead of analyzing the past. Moreover, technological development -e.g. digital platforms, audiovisual means- provided abundance of user-generated content and easy dissemination online. This has led to storng debates about the various participatory practices when it comes to how knowledge is produced and/or shared. All of the above are the framework for this current thesis resulted in the production of a short documentary about an relatively obscure story of refugees from the island of Ikaria, Greece that left and moved to Middle East during the Italian occupation and Second World War period. The documentary features memories of five people which experienced the refugee crisis as children. Lastly, all of these are great methods and approaches to engage in the educational procedure. Thus, in the end of the thesis there will be a plan on how to apply documentary in the classroom based on Project method."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["ΜΝΗΜΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑΣ: ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΥΣ ΙΚΑΡΙΩΤΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ 1942-1946"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μαυρίδη Λυδία","Mavridi Lydia"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Τις τελευταίες δεκαετίες, παρατηρείται έντονα το ενδιαφέρον για τη μελέτη του παρελθόντος και ιδιαίτερα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου μέσα σε ένα φαινόμενο που ονομάστηκε «έκρηξη της μνήμης». Το νέο πεδίο ονομάστηκε σπουδές μνήμης και στο επίκεντρο της αναζήτησης τοποθετούνται οι ατομικές και συλλογικές μνήμες, ως κοινωνικές κατασκευές που περιέχουν στοιχεία ταυτότητας ατομικά/μιας ομάδας. Αυτές συνδέονται άμεσα με το δημόσιο χώρο καθώς δημιουργούν ένα δίκτυο αντιλήψεων που προέρχονται μέσα από την κατανόηση των ήδη βιωμένων εμπειριών. Σταδιακά, λοιπόν, η νέα τάση οδήγησε σε μια μεγάλη μετακίνηση από το γεγονός στην εμπειρία. Παράλληλα, αναπτύσσεται και η Προφορική Ιστορία ως μεθοδολογία που έφερε σημαντικές αλλαγές στην επιστήμη της Ιστορίας και η οποία ,μάλιστα, συνδιαλέγεται με τις μνημονικές σπουδές. Η προφορική ιστορία ενδιαφέρεται για τις προφορικές μαρτυρίες των καθημερινών ανθρώπων, τις «από τα κάτω» αφηγήσεις και προϋποθέτει μνήμη, διαμεσολαβείται ,δηλαδή, από αυτήν. Αντλεί τη δύναμή της από τις ιδιότητες της προφορικότητας και της υποκειμενικότητας. Στο αντικείμενό της συντελείται , επίσης, μια μεγάλη μετάθεση: ενδιαφέρεται πλέον για τις σχέσεις μας με το παρελθόν και σε δεύτερο χρόνο ή μέσα από αυτές για το ίδιο το παρελθόν. Επιπλέον, η ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, ανάμεσα τους και τα οπτικοακουστικά μέσα και ο διαμοιρασμός περιεχομένου από χρήστες στο διαδίκτυο τροφοδοτούν τη συζήτηση και σίγουρα ενθαρρύνουν τις συμμετοχικές πρακτικές στην κυκλοφορία και την παραγωγή της γνώσης. Μέσα από αυτές τις κατευθύνσεις προέκυψε η παρούσα διπλωματική εργασία. Καρπός της είναι η δημιουργία μιας μικρού μήκους ταινίας τεκμηρίωσης με θέμα την σχετικά άγνωστη προσφυγική περιπέτεια κατοίκων της Ικαρίας κατά τη διάρκεια της Ιταλικής Κατοχής και του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία ζωντανεύουν οι μνήμες πέντε ανθρώπων που έζησαν άμεσα, ως παιδιά, εκείνη την προσφυγική εμπειρία και οδηγήθηκαν στην Μέση Ανατολή. Τα παραπάνω δε θα μπορούσε να μην αφορούν την εκπαίδευση σε όλες τις μορφές και της βαθμίδες της. Για το λόγο αυτό, στο τέλος της παρούσας διπλωματικής εργασίας περιλαμβάνεται πρόταση εκπαιδευτικής αξιοποίησης της ταινίας βασισμένο στη μέθοδο Project.","During the last decades, a new academic field, called memory studies, has emerged as a result of the increasing interest about the past, especially about the Second World War. The main focus was put on personal and collective memories which are seen as social constructions that embody a group’s identity. They are highly connected to the fabric of society as they create a network of perceptions about the comprehension of various, already passed, experiences. Yet, what is more important for this new approach is searching about the concept of experiences instead of the concept of facts. In the meantime, Oral History, a relevant and connected to memory studies field, was evolving. Oral History is a methodology with significant impact upon practices in history that focuses on recording and analyzing oral testimonies and searching for the experience that is “hidden from history”. This method, that has democratized the study of the past, stands for its strongest characteristics· subjectivity and the quality of oral speech. Also, what is priority for this field is to identify what have been the relations with the past instead of analyzing the past. Moreover, technological development -e.g. digital platforms, audiovisual means- provided abundance of user-generated content and easy dissemination online. This has led to storng debates about the various participatory practices when it comes to how knowledge is produced and/or shared. All of the above are the framework for this current thesis resulted in the production of a short documentary about an relatively obscure story of refugees from the island of Ikaria, Greece that left and moved to Middle East during the Italian occupation and Second World War period. The documentary features memories of five people which experienced the refugee crisis as children. Lastly, all of these are great methods and approaches to engage in the educational procedure. Thus, in the end of the thesis there will be a plan on how to apply documentary in the classroom based on Project method."],"dc:identifier":["uoadl:2895955","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2895955"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["ΜΝΗΜΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑΣ: ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΥΣ ΙΚΑΡΙΩΤΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ 1942-1946"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:37:16Z"}