{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2896587"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2896587","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Περιγεννητική Διαχείρηση Κύησης με HPV λοίμωξη και καρκίνο τραχήλου μήτρας","abstract":"Εισαγωγή: Ο κύριος αιτιολογικός παράγοντας για τον καρκίνο τραχήλου μήτρας είναι η λοίμωξη με ογκογόνους τύπους των HPVs (HR-HPV). Η HPV λοίμωξη, οι ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες αλλά και ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας αρκετά συχνά επιπλέκονται με την εγκυμοσύνη. Σκοπός μελέτης: Η συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας, με στόχο την διερεύνηση και την βελτίωση της διαχείρισης της HPV λοίμωξης, των προκαρκινικών και διηθητικών βλαβών του καρκίνου τραχήλου μήτρας κατά την διάρκεια της κύησης και της περιγεννητικής περίοδου. Υλικό και Μέθοδος: Αναζήτηση από τις διεθνείς βάσεις δεδομένων Pubmed, Medline, Cochrane Library, αλλά και από συγγράμματα στον τομέα της Μαιευτικής-Γυναικολογίας και της Γυναικολογικής Ογκολογίας. Χρησιμοποιήθηκαν κυρίως συνδυασμοί των ακόλουθων λέξεων-κλειδιά: κύηση, HPV λοίμωξη, καρκίνος τραχήλου μήτρας. Συμπεράσματα: Η HPV λοίμωξη στην κύηση αυξάνει το ρίσκο για PROM, αποβολές, παθολογικό καρυότυπο εμβρύου και JORRP. Τα γεννητικά κονδυλώματα αυξάνουν το ρίσκο μόλυνσης του νεογνού από HPV. Η θεραπεία των κονδυλωμάτων στην εγκυμοσύνη στοχεύει στην μείωση της κάθετης μετάδοσης. Η εξέλιξη των προ-καρκινικών βλαβών κατά την διάρκεια της κύησης είναι εξαιρετικά σπάνια και συστήνεται μόνο παρακολούθηση. Κωνοειδής εκτομή επιτρέπεται μόνο όταν υπάρχει υποψία μικροδιήθησης. H αντιμετώπιση του καρκίνου τραχήλου μήτρας στην κύηση (CCIP) παραμένει ακόμα πειραματική, δεδομένου της μικρής εμπειρίας και της αδυναμίας διεξαγωγής μεγάλων προοπτικών τυχαιοποιημένων μελετών. Στην περιγεννητική περίοδο κύρια στρατηγική αποτελεί η αναμονή μέχρι την επίτευξη νεογνικής ωριμότητας και έναρξη της θεραπείας μετά τον τοκετό. Κωνοειδής εκτομή μπορεί να εφαρμοστεί σε τοπικά περιορισμένο καρκίνο με μέγεθος < 2 εκ. και αρνητικούς πυελικούς λεμφαδένες. Σε πιο εκτεταμένους όγκους νέο-επικουρική θεραπεία με βάση την πλατίνα θεωρείται ασφαλής και περιορίζει τη νόσο μέχρι τον τοκετό. KΤ συστήνεται σε όλες τις γυναίκες με CCIP και μπορεί να μειώσει τα ποσοστά μετάδοσης επί παρουσίας κονδυλωμάτων, ενώ στις υπόλοιπες περιπτώσεις δεν ασκεί προστατευτικό ρόλο και δεν θα πρέπει να προτείνεται ως ρουτίνα. Προς το παρών η μόνη λύση στην μείωση της επίπτωσης του HPV και των επιπλοκών του στην κύηση είναι η καθιέρωση του καθολικού εμβολιασμού του πληθυσμού κατά του HPV.","abstract_html":"Εισαγωγή: Ο κύριος αιτιολογικός παράγοντας για τον καρκίνο τραχήλου μήτρας είναι η λοίμωξη με ογκογόνους τύπους των HPVs (HR-HPV). Η HPV λοίμωξη, οι ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες αλλά και ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας αρκετά συχνά επιπλέκονται με την εγκυμοσύνη. Σκοπός μελέτης: Η συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας, με στόχο την διερεύνηση και την βελτίωση της διαχείρισης της HPV λοίμωξης, των προκαρκινικών και διηθητικών βλαβών του καρκίνου τραχήλου μήτρας κατά την διάρκεια της κύησης και της περιγεννητικής περίοδου. Υλικό και Μέθοδος: Αναζήτηση από τις διεθνείς βάσεις δεδομένων Pubmed, Medline, Cochrane Library, αλλά και από συγγράμματα στον τομέα της Μαιευτικής-Γυναικολογίας και της Γυναικολογικής Ογκολογίας. Χρησιμοποιήθηκαν κυρίως συνδυασμοί των ακόλουθων λέξεων-κλειδιά: κύηση, HPV λοίμωξη, καρκίνος τραχήλου μήτρας. Συμπεράσματα: Η HPV λοίμωξη στην κύηση αυξάνει το ρίσκο για PROM, αποβολές, παθολογικό καρυότυπο εμβρύου και JORRP. Τα γεννητικά κονδυλώματα αυξάνουν το ρίσκο μόλυνσης του νεογνού από HPV. Η θεραπεία των κονδυλωμάτων στην εγκυμοσύνη στοχεύει στην μείωση της κάθετης μετάδοσης. Η εξέλιξη των προ-καρκινικών βλαβών κατά την διάρκεια της κύησης είναι εξαιρετικά σπάνια και συστήνεται μόνο παρακολούθηση. Κωνοειδής εκτομή επιτρέπεται μόνο όταν υπάρχει υποψία μικροδιήθησης. H αντιμετώπιση του καρκίνου τραχήλου μήτρας στην κύηση (CCIP) παραμένει ακόμα πειραματική, δεδομένου της μικρής εμπειρίας και της αδυναμίας διεξαγωγής μεγάλων προοπτικών τυχαιοποιημένων μελετών. Στην περιγεννητική περίοδο κύρια στρατηγική αποτελεί η αναμονή μέχρι την επίτευξη νεογνικής ωριμότητας και έναρξη της θεραπείας μετά τον τοκετό. Κωνοειδής εκτομή μπορεί να εφαρμοστεί σε τοπικά περιορισμένο καρκίνο με μέγεθος &lt; 2 εκ. και αρνητικούς πυελικούς λεμφαδένες. Σε πιο εκτεταμένους όγκους νέο-επικουρική θεραπεία με βάση την πλατίνα θεωρείται ασφαλής και περιορίζει τη νόσο μέχρι τον τοκετό. KΤ συστήνεται σε όλες τις γυναίκες με CCIP και μπορεί να μειώσει τα ποσοστά μετάδοσης επί παρουσίας κονδυλωμάτων, ενώ στις υπόλοιπες περιπτώσεις δεν ασκεί προστατευτικό ρόλο και δεν θα πρέπει να προτείνεται ως ρουτίνα. Προς το παρών η μόνη λύση στην μείωση της επίπτωσης του HPV και των επιπλοκών του στην κύηση είναι η καθιέρωση του καθολικού εμβολιασμού του πληθυσμού κατά του HPV.","abstract_has_math":false,"creators":["Γιαννακάς Παναγιώτης","Giannakas Panagiotis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:37:38Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2896587"],"render_values":[{"text":"uoadl:2896587","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2896587","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2896587","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2896587","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γιαννακάς Παναγιώτης","Giannakas Panagiotis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2896587","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2896587"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Ο κύριος αιτιολογικός παράγοντας για τον καρκίνο τραχήλου μήτρας είναι η λοίμωξη με ογκογόνους τύπους των HPVs (HR-HPV). Η HPV λοίμωξη, οι ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες αλλά και ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας αρκετά συχνά επιπλέκονται με την εγκυμοσύνη. Σκοπός μελέτης: Η συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας, με στόχο την διερεύνηση και την βελτίωση της διαχείρισης της HPV λοίμωξης, των προκαρκινικών και διηθητικών βλαβών του καρκίνου τραχήλου μήτρας κατά την διάρκεια της κύησης και της περιγεννητικής περίοδου. Υλικό και Μέθοδος: Αναζήτηση από τις διεθνείς βάσεις δεδομένων Pubmed, Medline, Cochrane Library, αλλά και από συγγράμματα στον τομέα της Μαιευτικής-Γυναικολογίας και της Γυναικολογικής Ογκολογίας. Χρησιμοποιήθηκαν κυρίως συνδυασμοί των ακόλουθων λέξεων-κλειδιά: κύηση, HPV λοίμωξη, καρκίνος τραχήλου μήτρας. Συμπεράσματα: Η HPV λοίμωξη στην κύηση αυξάνει το ρίσκο για PROM, αποβολές, παθολογικό καρυότυπο εμβρύου και JORRP. Τα γεννητικά κονδυλώματα αυξάνουν το ρίσκο μόλυνσης του νεογνού από HPV. Η θεραπεία των κονδυλωμάτων στην εγκυμοσύνη στοχεύει στην μείωση της κάθετης μετάδοσης. Η εξέλιξη των προ-καρκινικών βλαβών κατά την διάρκεια της κύησης είναι εξαιρετικά σπάνια και συστήνεται μόνο παρακολούθηση. Κωνοειδής εκτομή επιτρέπεται μόνο όταν υπάρχει υποψία μικροδιήθησης. H αντιμετώπιση του καρκίνου τραχήλου μήτρας στην κύηση (CCIP) παραμένει ακόμα πειραματική, δεδομένου της μικρής εμπειρίας και της αδυναμίας διεξαγωγής μεγάλων προοπτικών τυχαιοποιημένων μελετών. Στην περιγεννητική περίοδο κύρια στρατηγική αποτελεί η αναμονή μέχρι την επίτευξη νεογνικής ωριμότητας και έναρξη της θεραπείας μετά τον τοκετό. Κωνοειδής εκτομή μπορεί να εφαρμοστεί σε τοπικά περιορισμένο καρκίνο με μέγεθος < 2 εκ. και αρνητικούς πυελικούς λεμφαδένες. Σε πιο εκτεταμένους όγκους νέο-επικουρική θεραπεία με βάση την πλατίνα θεωρείται ασφαλής και περιορίζει τη νόσο μέχρι τον τοκετό. KΤ συστήνεται σε όλες τις γυναίκες με CCIP και μπορεί να μειώσει τα ποσοστά μετάδοσης επί παρουσίας κονδυλωμάτων, ενώ στις υπόλοιπες περιπτώσεις δεν ασκεί προστατευτικό ρόλο και δεν θα πρέπει να προτείνεται ως ρουτίνα. Προς το παρών η μόνη λύση στην μείωση της επίπτωσης του HPV και των επιπλοκών του στην κύηση είναι η καθιέρωση του καθολικού εμβολιασμού του πληθυσμού κατά του HPV.","Introduction: The main causative factor for cervical cancer is the infection with on-cogenic types of HPVs (HR-HPVs). HPV infection, intraepithelial neoplasia, and cer-vical cancer are not too rare during pregnancy and should be under concern. Aim of the Study: A review of the literature, with the aim to investigate and improve the management of HPV infection, precancerous and invasive lesions of cervical cancer during pregnancy and perinatal period. Materials and Methods: A literature review was conducted using PubMed, Google Scholar, Medline, Cochrane Libraty to search for studies published between 1990 and 2019. The combinations of the following keywords were mainly used: Pregnancy, Perinatal, HPV, CIN, Carcinoma, Condyloma, JORRP, Vaccination, PET, Sentinel Lymph Node, Biopsy, Cytology, Colposcopy, Conization, LEEP, Radical, Surgery, Hysterectomy, Trachelectomy, Lymphadenectomy, Fertility-Sparing, Conservative, Cesarean, Chemotherapy, Radiotherapy, NACT, MIS, Obstetric, Oncological, Out-come. Conclusions: HPV infection in pregnancy increases the risk for PROM, miscarriage, abnormal karyotype and JORRP. Genital warts increase the risk of infecting the baby with HPV. Wart treatment in pregnancy aims to reduce vertical transmission. The de-velopment of precancerous lesions during pregnancy is extremely rare and only fol-low-up is recommended. Conization is only permitted when microinvasion is suspect-ed. The treatment of cervical cancer in pregnancy (CCIP) still remains experimental, given the limited experience and the inability to conduct large prospective randomized trials. The main strategy in the perinatal period is to wait until neonatal maturity and start postpartum treatment. Conization can be applied to locally restricted cancer <2 cm in size and negative pelvic lymph nodes. In more extensive tumors, platinum-based neoadjuvant therapy is considered safe and reduces the disease until childbirth. CC is recommended for all women with CCIP and can reduce transmission rates on the presence of warts, while in other cases it does not play a protective role and should not be routinely recommended. For the time being, the only solution to reduce the incidence of HPV and its complications during pregnancy is the establishment of universal vaccination of the population against HPV."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Περιγεννητική Διαχείρηση Κύησης με HPV λοίμωξη και καρκίνο τραχήλου μήτρας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γιαννακάς Παναγιώτης","Giannakas Panagiotis"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Εισαγωγή: Ο κύριος αιτιολογικός παράγοντας για τον καρκίνο τραχήλου μήτρας είναι η λοίμωξη με ογκογόνους τύπους των HPVs (HR-HPV). Η HPV λοίμωξη, οι ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες αλλά και ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας αρκετά συχνά επιπλέκονται με την εγκυμοσύνη. Σκοπός μελέτης: Η συστηματική ανασκόπηση της βιβλιογραφίας, με στόχο την διερεύνηση και την βελτίωση της διαχείρισης της HPV λοίμωξης, των προκαρκινικών και διηθητικών βλαβών του καρκίνου τραχήλου μήτρας κατά την διάρκεια της κύησης και της περιγεννητικής περίοδου. Υλικό και Μέθοδος: Αναζήτηση από τις διεθνείς βάσεις δεδομένων Pubmed, Medline, Cochrane Library, αλλά και από συγγράμματα στον τομέα της Μαιευτικής-Γυναικολογίας και της Γυναικολογικής Ογκολογίας. Χρησιμοποιήθηκαν κυρίως συνδυασμοί των ακόλουθων λέξεων-κλειδιά: κύηση, HPV λοίμωξη, καρκίνος τραχήλου μήτρας. Συμπεράσματα: Η HPV λοίμωξη στην κύηση αυξάνει το ρίσκο για PROM, αποβολές, παθολογικό καρυότυπο εμβρύου και JORRP. Τα γεννητικά κονδυλώματα αυξάνουν το ρίσκο μόλυνσης του νεογνού από HPV. Η θεραπεία των κονδυλωμάτων στην εγκυμοσύνη στοχεύει στην μείωση της κάθετης μετάδοσης. Η εξέλιξη των προ-καρκινικών βλαβών κατά την διάρκεια της κύησης είναι εξαιρετικά σπάνια και συστήνεται μόνο παρακολούθηση. Κωνοειδής εκτομή επιτρέπεται μόνο όταν υπάρχει υποψία μικροδιήθησης. H αντιμετώπιση του καρκίνου τραχήλου μήτρας στην κύηση (CCIP) παραμένει ακόμα πειραματική, δεδομένου της μικρής εμπειρίας και της αδυναμίας διεξαγωγής μεγάλων προοπτικών τυχαιοποιημένων μελετών. Στην περιγεννητική περίοδο κύρια στρατηγική αποτελεί η αναμονή μέχρι την επίτευξη νεογνικής ωριμότητας και έναρξη της θεραπείας μετά τον τοκετό. Κωνοειδής εκτομή μπορεί να εφαρμοστεί σε τοπικά περιορισμένο καρκίνο με μέγεθος < 2 εκ. και αρνητικούς πυελικούς λεμφαδένες. Σε πιο εκτεταμένους όγκους νέο-επικουρική θεραπεία με βάση την πλατίνα θεωρείται ασφαλής και περιορίζει τη νόσο μέχρι τον τοκετό. KΤ συστήνεται σε όλες τις γυναίκες με CCIP και μπορεί να μειώσει τα ποσοστά μετάδοσης επί παρουσίας κονδυλωμάτων, ενώ στις υπόλοιπες περιπτώσεις δεν ασκεί προστατευτικό ρόλο και δεν θα πρέπει να προτείνεται ως ρουτίνα. Προς το παρών η μόνη λύση στην μείωση της επίπτωσης του HPV και των επιπλοκών του στην κύηση είναι η καθιέρωση του καθολικού εμβολιασμού του πληθυσμού κατά του HPV.","Introduction: The main causative factor for cervical cancer is the infection with on-cogenic types of HPVs (HR-HPVs). HPV infection, intraepithelial neoplasia, and cer-vical cancer are not too rare during pregnancy and should be under concern. Aim of the Study: A review of the literature, with the aim to investigate and improve the management of HPV infection, precancerous and invasive lesions of cervical cancer during pregnancy and perinatal period. Materials and Methods: A literature review was conducted using PubMed, Google Scholar, Medline, Cochrane Libraty to search for studies published between 1990 and 2019. The combinations of the following keywords were mainly used: Pregnancy, Perinatal, HPV, CIN, Carcinoma, Condyloma, JORRP, Vaccination, PET, Sentinel Lymph Node, Biopsy, Cytology, Colposcopy, Conization, LEEP, Radical, Surgery, Hysterectomy, Trachelectomy, Lymphadenectomy, Fertility-Sparing, Conservative, Cesarean, Chemotherapy, Radiotherapy, NACT, MIS, Obstetric, Oncological, Out-come. Conclusions: HPV infection in pregnancy increases the risk for PROM, miscarriage, abnormal karyotype and JORRP. Genital warts increase the risk of infecting the baby with HPV. Wart treatment in pregnancy aims to reduce vertical transmission. The de-velopment of precancerous lesions during pregnancy is extremely rare and only fol-low-up is recommended. Conization is only permitted when microinvasion is suspect-ed. The treatment of cervical cancer in pregnancy (CCIP) still remains experimental, given the limited experience and the inability to conduct large prospective randomized trials. The main strategy in the perinatal period is to wait until neonatal maturity and start postpartum treatment. Conization can be applied to locally restricted cancer <2 cm in size and negative pelvic lymph nodes. In more extensive tumors, platinum-based neoadjuvant therapy is considered safe and reduces the disease until childbirth. CC is recommended for all women with CCIP and can reduce transmission rates on the presence of warts, while in other cases it does not play a protective role and should not be routinely recommended. For the time being, the only solution to reduce the incidence of HPV and its complications during pregnancy is the establishment of universal vaccination of the population against HPV."],"dc:identifier":["uoadl:2896587","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2896587"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Περιγεννητική Διαχείρηση Κύησης με HPV λοίμωξη και καρκίνο τραχήλου μήτρας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:37:38Z"}