{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2915958"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2915958","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Στάθμιση του 4-Dimensional Symptom Questionnaire και του Patient Health Questionnaire-4 στον ελληνικό πληθυσμό. Συγχρονική μελέτη παραμέτρων της ψυχικής υγείας, της αυτοαναφοράς υγείας και της σωματοποίησης σε δείγμα 2.425 ατόμων του γενικού πληθυσμού","abstract":"Υπόβαθρο: Το στρες συνδέεται με ένα ιδιαίτερα ευρύ φάσμα της σύγχρονης νοσηρότητας και ως εκ τούτου η μελέτη του οφείλει να αποτελεί ένα ζήτημα πρωταρχικού ενδιαφέροντος για τους επαγγελματίες υγείας. Το στρες συνδέεται αιτιακά με άλλες παραμέτρους της ψυχικής υγείας, όπως η κατάθλιψη και το άγχος, αλλά και με λοιπές στάσεις του ατόμου για την υγεία του, όπως η αυτοαναφορά υγείας. Επιπλέον, συνδέεται με μια σειρά αρνητικών επιδράσεων στη σωματική υγεία του ανθρώπου, οι οποίες αναφέρονται ως επιδράσεις σωματοποίησης του στρες. Στο πλαίσιο αυτό, η ύπαρξη αξιόπιστων μετρήσεων που θα αξιολογούν τις συγκεκριμένες παραμέτρους είναι αναγκαία για την κλινική και ερευνητική πρακτική. Στόχος: Η παρούσα έρευνα είχε δύο κεντρικούς στόχους: α) τη στάθμιση στον ελληνικό πληθυσμό δύο σχετικών ερωτηματολογίων, του 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) και του Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) η αποτύπωση της σχέσης μιας πληθώρας κοινωνικοδημογραφικών μεταβλητών με το άγχος, την κατάθλιψη, το στρες, τη σωματοποίηση και την αυτοαναφορά υγείας, καθώς και η διερεύνηση των σχέσεων ανάμεσα σε αυτές τις μεταβλητές. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη υλοποιήθηκε σε δείγμα 2.425 συμμετεχόντων που διέμεναν στην Αθήνα και στα Γιαννιτσά. Οι μετρήσεις συμπεριέλαβαν κοινωνικοδημογραφικές μετρήσεις, το 4-DSQ, το PHQ-4, το PHQ-15 και το Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). Οι αναλύσεις της μελέτης πραγματοποιήθηκαν με τη χρήση του IBM SPSS Statistics 25. Τα προς στάθμιση ερωτηματολόγια μελετήθηκαν μέσω ανάλυσης παραγόντων και ανάλυσης αξιοπιστίας, ενώ όλες οι άλλες συσχετίσεις μεταξύ των κοινωνικοδημογραφικών μετρήσεων και των τιμών των εργαλείων μέτρησης πραγματοποιήθηκαν μέσω επαγωγικής στατιστικής. Αποτελέσματα: Στην ελληνική πραγματικότητα φαίνεται από την ανάλυση παραγόντων να οδήγησε σε 8 βασικούς παράγοντες για το 4-DSQ: α) ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις β) έλλειψη ελπίδας και αίσθημα αβοήθητου γ) αίσθημα φόβου δ) ανησυχία ε) μυοσκελετικοί πόνοι στ) διαταραχές του ύπνου η) πίεση/σφίξιμο στο στήθος θ) τάσεις λιποθυμίας ή λιποθυμία. Οι παράγοντες αυτοί επεξηγούσαν το 54.89% της διακύμανσης των τιμών. Στο PHQ-4 εντοπίστηκε ένας μόνο παράγοντας, που επεξηγούσε το 57.74% της διακύμανσης των τιμών. Αναφορικά με τον δείκτη Cronbach για το 4-DSQ ήταν πολύ υψηλός (α =0.96) και για το PHQ-4 ήταν αποδεκτός (α =0.74). Ως προς τις λοιπές αναλύσεις της έρευνας, μεταξύ του 4-DSQ, της αυτοαναφοράς υγείας, του PHQ-4, του PHQ-15 και του DASS-21 καταγράφηκαν ιδιαίτερα ισχυρές συσχετίσεις, καταδεικνύοντας πως πρόκειται για αλληλοσυσχετιζόμενα φαινόμενα. Συμπέρασμα: Η παρούσα έρευνα οδήγησε στην ανάπτυξη της ελληνικής εκδοχής του PHQ-4 και του 4-DSQ, των οποίων η χρήση στην ερευνητική και κλινική πρακτική ενθαρρύνεται. Επιπλέον, καθώς οι μελετώμενες πτυχές της ψυχικής και σωματικής υγείας καταδείχθηκε πως είναι αλληλοσυσχετιζόμενες, οι συνολικότερες και ολιστικού χαρακτήρα παρεμβάσεις για τη βελτίωση των επιμέρους πτυχών της υγείας φαντάζει επιβεβλημένη.","abstract_html":"Υπόβαθρο: Το στρες συνδέεται με ένα ιδιαίτερα ευρύ φάσμα της σύγχρονης νοσηρότητας και ως εκ τούτου η μελέτη του οφείλει να αποτελεί ένα ζήτημα πρωταρχικού ενδιαφέροντος για τους επαγγελματίες υγείας. Το στρες συνδέεται αιτιακά με άλλες παραμέτρους της ψυχικής υγείας, όπως η κατάθλιψη και το άγχος, αλλά και με λοιπές στάσεις του ατόμου για την υγεία του, όπως η αυτοαναφορά υγείας. Επιπλέον, συνδέεται με μια σειρά αρνητικών επιδράσεων στη σωματική υγεία του ανθρώπου, οι οποίες αναφέρονται ως επιδράσεις σωματοποίησης του στρες. Στο πλαίσιο αυτό, η ύπαρξη αξιόπιστων μετρήσεων που θα αξιολογούν τις συγκεκριμένες παραμέτρους είναι αναγκαία για την κλινική και ερευνητική πρακτική. Στόχος: Η παρούσα έρευνα είχε δύο κεντρικούς στόχους: α) τη στάθμιση στον ελληνικό πληθυσμό δύο σχετικών ερωτηματολογίων, του 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) και του Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) η αποτύπωση της σχέσης μιας πληθώρας κοινωνικοδημογραφικών μεταβλητών με το άγχος, την κατάθλιψη, το στρες, τη σωματοποίηση και την αυτοαναφορά υγείας, καθώς και η διερεύνηση των σχέσεων ανάμεσα σε αυτές τις μεταβλητές. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη υλοποιήθηκε σε δείγμα 2.425 συμμετεχόντων που διέμεναν στην Αθήνα και στα Γιαννιτσά. Οι μετρήσεις συμπεριέλαβαν κοινωνικοδημογραφικές μετρήσεις, το 4-DSQ, το PHQ-4, το PHQ-15 και το Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). Οι αναλύσεις της μελέτης πραγματοποιήθηκαν με τη χρήση του IBM SPSS Statistics 25. Τα προς στάθμιση ερωτηματολόγια μελετήθηκαν μέσω ανάλυσης παραγόντων και ανάλυσης αξιοπιστίας, ενώ όλες οι άλλες συσχετίσεις μεταξύ των κοινωνικοδημογραφικών μετρήσεων και των τιμών των εργαλείων μέτρησης πραγματοποιήθηκαν μέσω επαγωγικής στατιστικής. Αποτελέσματα: Στην ελληνική πραγματικότητα φαίνεται από την ανάλυση παραγόντων να οδήγησε σε 8 βασικούς παράγοντες για το 4-DSQ: α) ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις β) έλλειψη ελπίδας και αίσθημα αβοήθητου γ) αίσθημα φόβου δ) ανησυχία ε) μυοσκελετικοί πόνοι στ) διαταραχές του ύπνου η) πίεση/σφίξιμο στο στήθος θ) τάσεις λιποθυμίας ή λιποθυμία. Οι παράγοντες αυτοί επεξηγούσαν το 54.89% της διακύμανσης των τιμών. Στο PHQ-4 εντοπίστηκε ένας μόνο παράγοντας, που επεξηγούσε το 57.74% της διακύμανσης των τιμών. Αναφορικά με τον δείκτη Cronbach για το 4-DSQ ήταν πολύ υψηλός (α =0.96) και για το PHQ-4 ήταν αποδεκτός (α =0.74). Ως προς τις λοιπές αναλύσεις της έρευνας, μεταξύ του 4-DSQ, της αυτοαναφοράς υγείας, του PHQ-4, του PHQ-15 και του DASS-21 καταγράφηκαν ιδιαίτερα ισχυρές συσχετίσεις, καταδεικνύοντας πως πρόκειται για αλληλοσυσχετιζόμενα φαινόμενα. Συμπέρασμα: Η παρούσα έρευνα οδήγησε στην ανάπτυξη της ελληνικής εκδοχής του PHQ-4 και του 4-DSQ, των οποίων η χρήση στην ερευνητική και κλινική πρακτική ενθαρρύνεται. Επιπλέον, καθώς οι μελετώμενες πτυχές της ψυχικής και σωματικής υγείας καταδείχθηκε πως είναι αλληλοσυσχετιζόμενες, οι συνολικότερες και ολιστικού χαρακτήρα παρεμβάσεις για τη βελτίωση των επιμέρους πτυχών της υγείας φαντάζει επιβεβλημένη.","abstract_has_math":false,"creators":["Λουβάρδη Μάγια","Louvardi Magia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:38:23Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2915958"],"render_values":[{"text":"uoadl:2915958","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2915958","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2915958","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2915958","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λουβάρδη Μάγια","Louvardi Magia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2915958","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2915958"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Υπόβαθρο: Το στρες συνδέεται με ένα ιδιαίτερα ευρύ φάσμα της σύγχρονης νοσηρότητας και ως εκ τούτου η μελέτη του οφείλει να αποτελεί ένα ζήτημα πρωταρχικού ενδιαφέροντος για τους επαγγελματίες υγείας. Το στρες συνδέεται αιτιακά με άλλες παραμέτρους της ψυχικής υγείας, όπως η κατάθλιψη και το άγχος, αλλά και με λοιπές στάσεις του ατόμου για την υγεία του, όπως η αυτοαναφορά υγείας. Επιπλέον, συνδέεται με μια σειρά αρνητικών επιδράσεων στη σωματική υγεία του ανθρώπου, οι οποίες αναφέρονται ως επιδράσεις σωματοποίησης του στρες. Στο πλαίσιο αυτό, η ύπαρξη αξιόπιστων μετρήσεων που θα αξιολογούν τις συγκεκριμένες παραμέτρους είναι αναγκαία για την κλινική και ερευνητική πρακτική. Στόχος: Η παρούσα έρευνα είχε δύο κεντρικούς στόχους: α) τη στάθμιση στον ελληνικό πληθυσμό δύο σχετικών ερωτηματολογίων, του 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) και του Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) η αποτύπωση της σχέσης μιας πληθώρας κοινωνικοδημογραφικών μεταβλητών με το άγχος, την κατάθλιψη, το στρες, τη σωματοποίηση και την αυτοαναφορά υγείας, καθώς και η διερεύνηση των σχέσεων ανάμεσα σε αυτές τις μεταβλητές. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη υλοποιήθηκε σε δείγμα 2.425 συμμετεχόντων που διέμεναν στην Αθήνα και στα Γιαννιτσά. Οι μετρήσεις συμπεριέλαβαν κοινωνικοδημογραφικές μετρήσεις, το 4-DSQ, το PHQ-4, το PHQ-15 και το Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). Οι αναλύσεις της μελέτης πραγματοποιήθηκαν με τη χρήση του IBM SPSS Statistics 25. Τα προς στάθμιση ερωτηματολόγια μελετήθηκαν μέσω ανάλυσης παραγόντων και ανάλυσης αξιοπιστίας, ενώ όλες οι άλλες συσχετίσεις μεταξύ των κοινωνικοδημογραφικών μετρήσεων και των τιμών των εργαλείων μέτρησης πραγματοποιήθηκαν μέσω επαγωγικής στατιστικής. Αποτελέσματα: Στην ελληνική πραγματικότητα φαίνεται από την ανάλυση παραγόντων να οδήγησε σε 8 βασικούς παράγοντες για το 4-DSQ: α) ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις β) έλλειψη ελπίδας και αίσθημα αβοήθητου γ) αίσθημα φόβου δ) ανησυχία ε) μυοσκελετικοί πόνοι στ) διαταραχές του ύπνου η) πίεση/σφίξιμο στο στήθος θ) τάσεις λιποθυμίας ή λιποθυμία. Οι παράγοντες αυτοί επεξηγούσαν το 54.89% της διακύμανσης των τιμών. Στο PHQ-4 εντοπίστηκε ένας μόνο παράγοντας, που επεξηγούσε το 57.74% της διακύμανσης των τιμών. Αναφορικά με τον δείκτη Cronbach για το 4-DSQ ήταν πολύ υψηλός (α =0.96) και για το PHQ-4 ήταν αποδεκτός (α =0.74). Ως προς τις λοιπές αναλύσεις της έρευνας, μεταξύ του 4-DSQ, της αυτοαναφοράς υγείας, του PHQ-4, του PHQ-15 και του DASS-21 καταγράφηκαν ιδιαίτερα ισχυρές συσχετίσεις, καταδεικνύοντας πως πρόκειται για αλληλοσυσχετιζόμενα φαινόμενα. Συμπέρασμα: Η παρούσα έρευνα οδήγησε στην ανάπτυξη της ελληνικής εκδοχής του PHQ-4 και του 4-DSQ, των οποίων η χρήση στην ερευνητική και κλινική πρακτική ενθαρρύνεται. Επιπλέον, καθώς οι μελετώμενες πτυχές της ψυχικής και σωματικής υγείας καταδείχθηκε πως είναι αλληλοσυσχετιζόμενες, οι συνολικότερες και ολιστικού χαρακτήρα παρεμβάσεις για τη βελτίωση των επιμέρους πτυχών της υγείας φαντάζει επιβεβλημένη.","Background: Stress is associated with a wide range of modern morbidity. Hence, research on stress is of high importance for health professionals. Stress is associated with several other mental health parameters (e.g. anxiety, depression), as well as with several health-related attitudes, such as self-rated health. In addition, stress is associated with negative effects on physical health, a process which can be described as somatization. In that context, it is necessary for the clinical and research practice to use reliable measures in order to assess the aforementioned parameters. Aim: This study has a double aim: a) to standardize two relevant questionnaires, the 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) and the Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) to investigate several sociodemographic parameters with anxiety, depression, stress, self-rated health and somatization, as well as to investigate relationships between those parameters. Methods: The present study was carried out on 2.425 participants living in Athens and in Giannitsa. The assessments included sociodemographic measures, the 4-DSQ, the PHQ-4, the PHQ-15 and the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). The analysis of the present study was carried out by the use of SPSS. The questionnaires that were standardized were analyzed using factor analysis, while inductive statistics were applied on all the other correlations between the sociodemographic measures and the questionnaires that were administrated. Results: The factor analysis concerning 4-DSQ lead to 8 different factors: a) psychopathological manifestations b) demoralization c) fear d) worry e) musculoskeletal pain f) sleep disorders g) pressure/chest pain h) faint or tendency to faint. All these factors explained 54.89% of the total variance. A single factor explained 57.74% of the PHQ-4 variance. Cronbach’s α was 0.96 for 4-DSQ, which is considered as very high and 0.74 for PHQ-4, which is considered. Concerning the other analyses, it is worth mentioning that strong correlations were noted between 4-DSQ, self-rated health, PHQ-4, PHQ-15 and DASS-21, indicating that the studied parameters are related to each other. Conclusions: The present study lead to the development of the Greek version of PHQ-4 and 4-DSQ. Using those instruments in research and clinical settings is encouraged. In addition, since the mental and physical health parameters studied in this research are related to each other, holistic interventions to improve the mental and physical well-being are warranted."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Στάθμιση του 4-Dimensional Symptom Questionnaire και του Patient Health Questionnaire-4 στον ελληνικό πληθυσμό. Συγχρονική μελέτη παραμέτρων της ψυχικής υγείας, της αυτοαναφοράς υγείας και της σωματοποίησης σε δείγμα 2.425 ατόμων του γενικού πληθυσμού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λουβάρδη Μάγια","Louvardi Magia"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Υπόβαθρο: Το στρες συνδέεται με ένα ιδιαίτερα ευρύ φάσμα της σύγχρονης νοσηρότητας και ως εκ τούτου η μελέτη του οφείλει να αποτελεί ένα ζήτημα πρωταρχικού ενδιαφέροντος για τους επαγγελματίες υγείας. Το στρες συνδέεται αιτιακά με άλλες παραμέτρους της ψυχικής υγείας, όπως η κατάθλιψη και το άγχος, αλλά και με λοιπές στάσεις του ατόμου για την υγεία του, όπως η αυτοαναφορά υγείας. Επιπλέον, συνδέεται με μια σειρά αρνητικών επιδράσεων στη σωματική υγεία του ανθρώπου, οι οποίες αναφέρονται ως επιδράσεις σωματοποίησης του στρες. Στο πλαίσιο αυτό, η ύπαρξη αξιόπιστων μετρήσεων που θα αξιολογούν τις συγκεκριμένες παραμέτρους είναι αναγκαία για την κλινική και ερευνητική πρακτική. Στόχος: Η παρούσα έρευνα είχε δύο κεντρικούς στόχους: α) τη στάθμιση στον ελληνικό πληθυσμό δύο σχετικών ερωτηματολογίων, του 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) και του Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) η αποτύπωση της σχέσης μιας πληθώρας κοινωνικοδημογραφικών μεταβλητών με το άγχος, την κατάθλιψη, το στρες, τη σωματοποίηση και την αυτοαναφορά υγείας, καθώς και η διερεύνηση των σχέσεων ανάμεσα σε αυτές τις μεταβλητές. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη υλοποιήθηκε σε δείγμα 2.425 συμμετεχόντων που διέμεναν στην Αθήνα και στα Γιαννιτσά. Οι μετρήσεις συμπεριέλαβαν κοινωνικοδημογραφικές μετρήσεις, το 4-DSQ, το PHQ-4, το PHQ-15 και το Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). Οι αναλύσεις της μελέτης πραγματοποιήθηκαν με τη χρήση του IBM SPSS Statistics 25. Τα προς στάθμιση ερωτηματολόγια μελετήθηκαν μέσω ανάλυσης παραγόντων και ανάλυσης αξιοπιστίας, ενώ όλες οι άλλες συσχετίσεις μεταξύ των κοινωνικοδημογραφικών μετρήσεων και των τιμών των εργαλείων μέτρησης πραγματοποιήθηκαν μέσω επαγωγικής στατιστικής. Αποτελέσματα: Στην ελληνική πραγματικότητα φαίνεται από την ανάλυση παραγόντων να οδήγησε σε 8 βασικούς παράγοντες για το 4-DSQ: α) ψυχοπαθολογικές εκδηλώσεις β) έλλειψη ελπίδας και αίσθημα αβοήθητου γ) αίσθημα φόβου δ) ανησυχία ε) μυοσκελετικοί πόνοι στ) διαταραχές του ύπνου η) πίεση/σφίξιμο στο στήθος θ) τάσεις λιποθυμίας ή λιποθυμία. Οι παράγοντες αυτοί επεξηγούσαν το 54.89% της διακύμανσης των τιμών. Στο PHQ-4 εντοπίστηκε ένας μόνο παράγοντας, που επεξηγούσε το 57.74% της διακύμανσης των τιμών. Αναφορικά με τον δείκτη Cronbach για το 4-DSQ ήταν πολύ υψηλός (α =0.96) και για το PHQ-4 ήταν αποδεκτός (α =0.74). Ως προς τις λοιπές αναλύσεις της έρευνας, μεταξύ του 4-DSQ, της αυτοαναφοράς υγείας, του PHQ-4, του PHQ-15 και του DASS-21 καταγράφηκαν ιδιαίτερα ισχυρές συσχετίσεις, καταδεικνύοντας πως πρόκειται για αλληλοσυσχετιζόμενα φαινόμενα. Συμπέρασμα: Η παρούσα έρευνα οδήγησε στην ανάπτυξη της ελληνικής εκδοχής του PHQ-4 και του 4-DSQ, των οποίων η χρήση στην ερευνητική και κλινική πρακτική ενθαρρύνεται. Επιπλέον, καθώς οι μελετώμενες πτυχές της ψυχικής και σωματικής υγείας καταδείχθηκε πως είναι αλληλοσυσχετιζόμενες, οι συνολικότερες και ολιστικού χαρακτήρα παρεμβάσεις για τη βελτίωση των επιμέρους πτυχών της υγείας φαντάζει επιβεβλημένη.","Background: Stress is associated with a wide range of modern morbidity. Hence, research on stress is of high importance for health professionals. Stress is associated with several other mental health parameters (e.g. anxiety, depression), as well as with several health-related attitudes, such as self-rated health. In addition, stress is associated with negative effects on physical health, a process which can be described as somatization. In that context, it is necessary for the clinical and research practice to use reliable measures in order to assess the aforementioned parameters. Aim: This study has a double aim: a) to standardize two relevant questionnaires, the 4-Dimensional Symptom Questionnaire (4-DSQ) and the Patient-Health Questionnaire-4 (PHQ-4) β) to investigate several sociodemographic parameters with anxiety, depression, stress, self-rated health and somatization, as well as to investigate relationships between those parameters. Methods: The present study was carried out on 2.425 participants living in Athens and in Giannitsa. The assessments included sociodemographic measures, the 4-DSQ, the PHQ-4, the PHQ-15 and the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21). The analysis of the present study was carried out by the use of SPSS. The questionnaires that were standardized were analyzed using factor analysis, while inductive statistics were applied on all the other correlations between the sociodemographic measures and the questionnaires that were administrated. Results: The factor analysis concerning 4-DSQ lead to 8 different factors: a) psychopathological manifestations b) demoralization c) fear d) worry e) musculoskeletal pain f) sleep disorders g) pressure/chest pain h) faint or tendency to faint. All these factors explained 54.89% of the total variance. A single factor explained 57.74% of the PHQ-4 variance. Cronbach’s α was 0.96 for 4-DSQ, which is considered as very high and 0.74 for PHQ-4, which is considered. Concerning the other analyses, it is worth mentioning that strong correlations were noted between 4-DSQ, self-rated health, PHQ-4, PHQ-15 and DASS-21, indicating that the studied parameters are related to each other. Conclusions: The present study lead to the development of the Greek version of PHQ-4 and 4-DSQ. Using those instruments in research and clinical settings is encouraged. In addition, since the mental and physical health parameters studied in this research are related to each other, holistic interventions to improve the mental and physical well-being are warranted."],"dc:identifier":["uoadl:2915958","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2915958"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Στάθμιση του 4-Dimensional Symptom Questionnaire και του Patient Health Questionnaire-4 στον ελληνικό πληθυσμό. Συγχρονική μελέτη παραμέτρων της ψυχικής υγείας, της αυτοαναφοράς υγείας και της σωματοποίησης σε δείγμα 2.425 ατόμων του γενικού πληθυσμού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:38:23Z"}