{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2917681"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2917681","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η γλώσσα των νέων από το πρίσμα της διεπιδραστικής κοινωνιογλωσσολογίας","abstract":"Στόχος της παρούσας εργασίας είναι αφενός η ανίχνευση των ιδιαίτερων στοιχείων της γλώσσας των νέων κατά τη στιγμή της μεταξύ τους διεπίδρασης και αφετέρου μία πρώτη ερμηνεία της λειτουργίας των στοιχείων αυτών στο πλαίσιο της συγκρότησης της νεανι-κής ταυτότητας. H μεθοδολογία που εφαρμόστηκε προέρχεται από το πεδίο της διεπι-δραστικής κοινωνιογλωσσολογίας (βλ. Berenz 2001· Gumperz 2001: 223-226). Συγκε-κριμένα, μαγνητοφωνήθηκαν οι γλωσσικές διεπιδράσεις μίας παρέας εφήβων και μετα-τράπηκαν σε διεπιδραστικά κείμενα για τον εντοπισμό των δεικτών περικειμενοποίησης (βλ. Gumperz 1982α: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). Από την ανάλυση των δεδομένων αναδείχθηκαν πέντε κατηγορίες δεικτών, οι γλωσσικοί, οι προσωδιακοί, οι παραγλωσ-σικοί, οι εξωγλωσσικοί και άλλοι δείκτες, με τους προσωδιακούς και τους παραγλωσσι-κούς να καταλαμβάνουν τη μεγαλύτερη συχνότητα, καθώς η έμφαση δόθηκε περισσότε-ρο στην ανίχνευση αυτών των δύο ειδών. Οι εμφανιζόμενοι δείκτες ερμηνεύονται μέσα από τον διπλό άξονα της διεπιδραστικής σύγκλισης-ευθυγράμμισης και της διεπιδραστικής απόκλισης-διαφοροποίησης (βλ. Androutsopoulos & Georgakopoulou 2008). Δηλαδή, φαίνεται ότι οι έφηβοι αξιοποιούν αυτούς τους δείκτες, προκειμένου, στην πρώτη περί-πτωση, να εκδηλώσουν την ευθυγράμμισή τους με τη διεπιδραστική συμπεριφορά των μελών της παρέας τους, ενώ, στη δεύτερη περίπτωση, για να εκφράσουν τη διαφοροποί-ησή τους τόσο απέναντι στον κόσμο των ενηλίκων όσο και σε άλλες ομάδες νέων, δια-φορετικές από τη δική τους. Επομένως, επιχειρείται μία ερμηνευτική προσέγγιση με βά-ση το δίπολο ομοιότητα-διαφορά, χωρίς, ωστόσο, να μπορούν να διατυπωθούν ασφαλή συμπεράσματα για τη συστηματική σύνδεση των εν λόγω δεικτών με τη νεανική ταυτό-τητα των ομιλητών.","abstract_html":"Στόχος της παρούσας εργασίας είναι αφενός η ανίχνευση των ιδιαίτερων στοιχείων της γλώσσας των νέων κατά τη στιγμή της μεταξύ τους διεπίδρασης και αφετέρου μία πρώτη ερμηνεία της λειτουργίας των στοιχείων αυτών στο πλαίσιο της συγκρότησης της νεανι-κής ταυτότητας. H μεθοδολογία που εφαρμόστηκε προέρχεται από το πεδίο της διεπι-δραστικής κοινωνιογλωσσολογίας (βλ. Berenz 2001· Gumperz 2001: 223-226). Συγκε-κριμένα, μαγνητοφωνήθηκαν οι γλωσσικές διεπιδράσεις μίας παρέας εφήβων και μετα-τράπηκαν σε διεπιδραστικά κείμενα για τον εντοπισμό των δεικτών περικειμενοποίησης (βλ. Gumperz 1982α: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). Από την ανάλυση των δεδομένων αναδείχθηκαν πέντε κατηγορίες δεικτών, οι γλωσσικοί, οι προσωδιακοί, οι παραγλωσ-σικοί, οι εξωγλωσσικοί και άλλοι δείκτες, με τους προσωδιακούς και τους παραγλωσσι-κούς να καταλαμβάνουν τη μεγαλύτερη συχνότητα, καθώς η έμφαση δόθηκε περισσότε-ρο στην ανίχνευση αυτών των δύο ειδών. Οι εμφανιζόμενοι δείκτες ερμηνεύονται μέσα από τον διπλό άξονα της διεπιδραστικής σύγκλισης-ευθυγράμμισης και της διεπιδραστικής απόκλισης-διαφοροποίησης (βλ. Androutsopoulos &amp; Georgakopoulou 2008). Δηλαδή, φαίνεται ότι οι έφηβοι αξιοποιούν αυτούς τους δείκτες, προκειμένου, στην πρώτη περί-πτωση, να εκδηλώσουν την ευθυγράμμισή τους με τη διεπιδραστική συμπεριφορά των μελών της παρέας τους, ενώ, στη δεύτερη περίπτωση, για να εκφράσουν τη διαφοροποί-ησή τους τόσο απέναντι στον κόσμο των ενηλίκων όσο και σε άλλες ομάδες νέων, δια-φορετικές από τη δική τους. Επομένως, επιχειρείται μία ερμηνευτική προσέγγιση με βά-ση το δίπολο ομοιότητα-διαφορά, χωρίς, ωστόσο, να μπορούν να διατυπωθούν ασφαλή συμπεράσματα για τη συστηματική σύνδεση των εν λόγω δεικτών με τη νεανική ταυτό-τητα των ομιλητών.","abstract_has_math":false,"creators":["Τσαμπούκας Αλέξανδρος","Tsampoukas Alexandros"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:38:31Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2917681"],"render_values":[{"text":"uoadl:2917681","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2917681","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2917681","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2917681","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τσαμπούκας Αλέξανδρος","Tsampoukas Alexandros"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2917681","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2917681"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στόχος της παρούσας εργασίας είναι αφενός η ανίχνευση των ιδιαίτερων στοιχείων της γλώσσας των νέων κατά τη στιγμή της μεταξύ τους διεπίδρασης και αφετέρου μία πρώτη ερμηνεία της λειτουργίας των στοιχείων αυτών στο πλαίσιο της συγκρότησης της νεανι-κής ταυτότητας. H μεθοδολογία που εφαρμόστηκε προέρχεται από το πεδίο της διεπι-δραστικής κοινωνιογλωσσολογίας (βλ. Berenz 2001· Gumperz 2001: 223-226). Συγκε-κριμένα, μαγνητοφωνήθηκαν οι γλωσσικές διεπιδράσεις μίας παρέας εφήβων και μετα-τράπηκαν σε διεπιδραστικά κείμενα για τον εντοπισμό των δεικτών περικειμενοποίησης (βλ. Gumperz 1982α: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). Από την ανάλυση των δεδομένων αναδείχθηκαν πέντε κατηγορίες δεικτών, οι γλωσσικοί, οι προσωδιακοί, οι παραγλωσ-σικοί, οι εξωγλωσσικοί και άλλοι δείκτες, με τους προσωδιακούς και τους παραγλωσσι-κούς να καταλαμβάνουν τη μεγαλύτερη συχνότητα, καθώς η έμφαση δόθηκε περισσότε-ρο στην ανίχνευση αυτών των δύο ειδών. Οι εμφανιζόμενοι δείκτες ερμηνεύονται μέσα από τον διπλό άξονα της διεπιδραστικής σύγκλισης-ευθυγράμμισης και της διεπιδραστικής απόκλισης-διαφοροποίησης (βλ. Androutsopoulos & Georgakopoulou 2008). Δηλαδή, φαίνεται ότι οι έφηβοι αξιοποιούν αυτούς τους δείκτες, προκειμένου, στην πρώτη περί-πτωση, να εκδηλώσουν την ευθυγράμμισή τους με τη διεπιδραστική συμπεριφορά των μελών της παρέας τους, ενώ, στη δεύτερη περίπτωση, για να εκφράσουν τη διαφοροποί-ησή τους τόσο απέναντι στον κόσμο των ενηλίκων όσο και σε άλλες ομάδες νέων, δια-φορετικές από τη δική τους. Επομένως, επιχειρείται μία ερμηνευτική προσέγγιση με βά-ση το δίπολο ομοιότητα-διαφορά, χωρίς, ωστόσο, να μπορούν να διατυπωθούν ασφαλή συμπεράσματα για τη συστηματική σύνδεση των εν λόγω δεικτών με τη νεανική ταυτό-τητα των ομιλητών.","The aim of the present dissertation is, on the one hand, to detect the specific elements of the youth language at the time of the interaction between them and, on the other hand, a first interpretation of the function of these elements in the context of the formation of the youth identity. Our methodology comes from the field of interactional sociolinguistics (see Berenz 2001; Gumperz 2001: 223-226). In particular, we recorded the interactions of a peer group of adolescents and converted them into interactional texts to identify the contextualization cues (see Gumperz 1982a: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). The analysis of the data revealed five categories of contextualization cues, that is to say linguistic, prosodic, paralinguistic, non-linguistic, and other cues, with prosodic and paralinguistic cues occupying the highest frequency, as the emphasis was more on the detection of these two types. These cues are interpreted through the dual axis of interactional convergence-alignment and interactional divergence-differentiation (see Androutsopoulos & Georgakopoulou 2008). That is, it seems that adolescents use these cues in order, in the first case, to express their alignment with the interactional behavior of the members of their group, and, in the second case, to express their differentiation towards the adult world and towards other groups of adolescents, different from their own. Therefore, an interpretive approach based on the similarity-difference dipole is attempted, without, however, being able to draw safe conclusions about the systematic connection of these cues with the youth identity of the speakers."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η γλώσσα των νέων από το πρίσμα της διεπιδραστικής κοινωνιογλωσσολογίας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τσαμπούκας Αλέξανδρος","Tsampoukas Alexandros"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Στόχος της παρούσας εργασίας είναι αφενός η ανίχνευση των ιδιαίτερων στοιχείων της γλώσσας των νέων κατά τη στιγμή της μεταξύ τους διεπίδρασης και αφετέρου μία πρώτη ερμηνεία της λειτουργίας των στοιχείων αυτών στο πλαίσιο της συγκρότησης της νεανι-κής ταυτότητας. H μεθοδολογία που εφαρμόστηκε προέρχεται από το πεδίο της διεπι-δραστικής κοινωνιογλωσσολογίας (βλ. Berenz 2001· Gumperz 2001: 223-226). Συγκε-κριμένα, μαγνητοφωνήθηκαν οι γλωσσικές διεπιδράσεις μίας παρέας εφήβων και μετα-τράπηκαν σε διεπιδραστικά κείμενα για τον εντοπισμό των δεικτών περικειμενοποίησης (βλ. Gumperz 1982α: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). Από την ανάλυση των δεδομένων αναδείχθηκαν πέντε κατηγορίες δεικτών, οι γλωσσικοί, οι προσωδιακοί, οι παραγλωσ-σικοί, οι εξωγλωσσικοί και άλλοι δείκτες, με τους προσωδιακούς και τους παραγλωσσι-κούς να καταλαμβάνουν τη μεγαλύτερη συχνότητα, καθώς η έμφαση δόθηκε περισσότε-ρο στην ανίχνευση αυτών των δύο ειδών. Οι εμφανιζόμενοι δείκτες ερμηνεύονται μέσα από τον διπλό άξονα της διεπιδραστικής σύγκλισης-ευθυγράμμισης και της διεπιδραστικής απόκλισης-διαφοροποίησης (βλ. Androutsopoulos & Georgakopoulou 2008). Δηλαδή, φαίνεται ότι οι έφηβοι αξιοποιούν αυτούς τους δείκτες, προκειμένου, στην πρώτη περί-πτωση, να εκδηλώσουν την ευθυγράμμισή τους με τη διεπιδραστική συμπεριφορά των μελών της παρέας τους, ενώ, στη δεύτερη περίπτωση, για να εκφράσουν τη διαφοροποί-ησή τους τόσο απέναντι στον κόσμο των ενηλίκων όσο και σε άλλες ομάδες νέων, δια-φορετικές από τη δική τους. Επομένως, επιχειρείται μία ερμηνευτική προσέγγιση με βά-ση το δίπολο ομοιότητα-διαφορά, χωρίς, ωστόσο, να μπορούν να διατυπωθούν ασφαλή συμπεράσματα για τη συστηματική σύνδεση των εν λόγω δεικτών με τη νεανική ταυτό-τητα των ομιλητών.","The aim of the present dissertation is, on the one hand, to detect the specific elements of the youth language at the time of the interaction between them and, on the other hand, a first interpretation of the function of these elements in the context of the formation of the youth identity. Our methodology comes from the field of interactional sociolinguistics (see Berenz 2001; Gumperz 2001: 223-226). In particular, we recorded the interactions of a peer group of adolescents and converted them into interactional texts to identify the contextualization cues (see Gumperz 1982a: 131, 1992: 230-231, 2001: 221). The analysis of the data revealed five categories of contextualization cues, that is to say linguistic, prosodic, paralinguistic, non-linguistic, and other cues, with prosodic and paralinguistic cues occupying the highest frequency, as the emphasis was more on the detection of these two types. These cues are interpreted through the dual axis of interactional convergence-alignment and interactional divergence-differentiation (see Androutsopoulos & Georgakopoulou 2008). That is, it seems that adolescents use these cues in order, in the first case, to express their alignment with the interactional behavior of the members of their group, and, in the second case, to express their differentiation towards the adult world and towards other groups of adolescents, different from their own. Therefore, an interpretive approach based on the similarity-difference dipole is attempted, without, however, being able to draw safe conclusions about the systematic connection of these cues with the youth identity of the speakers."],"dc:identifier":["uoadl:2917681","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2917681"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η γλώσσα των νέων από το πρίσμα της διεπιδραστικής κοινωνιογλωσσολογίας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:38:31Z"}