{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2924671"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2924671","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ατυχήματα NaTech εξαιτίας πλημμυρικών φαινομένων. Μελέτη παρελθοντικών συμβάντων","abstract":"Τα βιομηχανικά ατυχήματα που προκαλούνται από φυσικά φαινόμενα (NaTech) αποτελούν ένα σημαντικό μερίδιο βιομηχανικών ατυχημάτων με όλο και αυξανόμενη συχνότητα. Η επίδραση που έχουν τα φυσικά φαινόμενα, όπως ο σεισμός, η πλημμύρα, οι κεραυνοί κτλ στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης και μεταφοράς. Η αστοχίες που προκαλούνται έχουν συχνά ως αποτέλεσμα τη διαρροή μεγάλου όγκου ουσιών με δευτερεύοντα σενάρια επιπτώσεων όπως πυρκαγιές οι εκρήξεις να ενεργοποιούνται. Στην παρούσα εργασία μελετούμε παρελθοντικά συμβάντα που προκλήθηκαν από πλημμύρα ή από ισχυρή βροχόπτωση δίνοντας βαρύτητα στους τρόπους αστοχίας και τις επιπτώσεις του καθενός. Τα συμπεράσματα που προκύπτουν από την παράθεση των παρελθοντικών ατυχημάτων μπορεί να μας βοηθήσει στην καλύτερη αντιμετώπιση μελλοντικών καταστάσεων αλλά και στην βελτίωση της πρόληψης αντίστοιχων καταστάσεων.","abstract_html":"Τα βιομηχανικά ατυχήματα που προκαλούνται από φυσικά φαινόμενα (NaTech) αποτελούν ένα σημαντικό μερίδιο βιομηχανικών ατυχημάτων με όλο και αυξανόμενη συχνότητα. Η επίδραση που έχουν τα φυσικά φαινόμενα, όπως ο σεισμός, η πλημμύρα, οι κεραυνοί κτλ στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης και μεταφοράς. Η αστοχίες που προκαλούνται έχουν συχνά ως αποτέλεσμα τη διαρροή μεγάλου όγκου ουσιών με δευτερεύοντα σενάρια επιπτώσεων όπως πυρκαγιές οι εκρήξεις να ενεργοποιούνται. Στην παρούσα εργασία μελετούμε παρελθοντικά συμβάντα που προκλήθηκαν από πλημμύρα ή από ισχυρή βροχόπτωση δίνοντας βαρύτητα στους τρόπους αστοχίας και τις επιπτώσεις του καθενός. Τα συμπεράσματα που προκύπτουν από την παράθεση των παρελθοντικών ατυχημάτων μπορεί να μας βοηθήσει στην καλύτερη αντιμετώπιση μελλοντικών καταστάσεων αλλά και στην βελτίωση της πρόληψης αντίστοιχων καταστάσεων.","abstract_has_math":false,"creators":["Δελή Χάρις","Deli Charis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:40:08Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2924671"],"render_values":[{"text":"uoadl:2924671","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2924671","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2924671","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2924671","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δελή Χάρις","Deli Charis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2924671","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2924671"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα βιομηχανικά ατυχήματα που προκαλούνται από φυσικά φαινόμενα (NaTech) αποτελούν ένα σημαντικό μερίδιο βιομηχανικών ατυχημάτων με όλο και αυξανόμενη συχνότητα. Η επίδραση που έχουν τα φυσικά φαινόμενα, όπως ο σεισμός, η πλημμύρα, οι κεραυνοί κτλ στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης και μεταφοράς. Η αστοχίες που προκαλούνται έχουν συχνά ως αποτέλεσμα τη διαρροή μεγάλου όγκου ουσιών με δευτερεύοντα σενάρια επιπτώσεων όπως πυρκαγιές οι εκρήξεις να ενεργοποιούνται. Στην παρούσα εργασία μελετούμε παρελθοντικά συμβάντα που προκλήθηκαν από πλημμύρα ή από ισχυρή βροχόπτωση δίνοντας βαρύτητα στους τρόπους αστοχίας και τις επιπτώσεις του καθενός. Τα συμπεράσματα που προκύπτουν από την παράθεση των παρελθοντικών ατυχημάτων μπορεί να μας βοηθήσει στην καλύτερη αντιμετώπιση μελλοντικών καταστάσεων αλλά και στην βελτίωση της πρόληψης αντίστοιχων καταστάσεων.","Industrial accidents triggered by natural events, referred to as “Natech”, are a significant category of industrial accidents that is quickly increasing. Different kinds of natural events can cause an industrial accident (earthquake, wind, lighting, tsunamis, landslides, extreme temperatures, floods and rains). In the following pages we are going to examine the effect of flood and heavy rain to industrial sites through the study of past events. In case of a natural event, several effects can take place in an industrial site causing damage to storage tanks, pipelines or electrical equipment and subsequently causing releases of of hazardous materials. The accidents that occurred in the last 20 years showed us that natural phenomena may severally damage industrial sites and because of this multiple and simultaneous failures with release, cascading events are more likely to occur during a natural disaster than during normal plant operation. The reference for the prevention of chemical accident in the European Commission is the Seveso Directive II (96/82/EC). The aim of the Seveso Directive is “Prevent Major accidents which involve dangerous substances and to limit their consequences for man and environment with a view to ensuring high levels of protection throughout Community in a consistent and effective manner” (Council Directive 1996). The Seveso Directive addreses NaTech risk indirectly and calls for the analysis of the external events in “The identification and accidental risk analysis and prevention methods”. The analysis of external events which can lead to chemical accident implies the consideration of the potential threat of natural hazards in the hazard analysis, and carrying out mitigation measures in case an accident occurs. Among natural events, floods and heavy rains are two of the most frequent events causing NaTech accidents and can seriously affect the integrity of an industrial installation, leading to accident scenarios such as fires, explosions and the dispersion of chemicals in the environment. Additionally, scientists expect an overall worsening of extreme weather events in this century due to climate change, which will further increase the threat to industrial facilities. In this paper we have analyzed past accidents which caused hazardous materials releases and damage to industrial facilities caused by the impact of floods. In the first part we describe the meaning of NaTech accident, as well as how can floods and heavy rain impact an industrial site. In the second part we explain the methodology we followed in order to select our cases studies and present each one of them giving details about the causes of the accident, the effects and the lessons learned. In the last part we gather our findings as well as findings from other relevant reports and present a section of mitigation suggestions."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ατυχήματα NaTech εξαιτίας πλημμυρικών φαινομένων. Μελέτη παρελθοντικών συμβάντων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δελή Χάρις","Deli Charis"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Τα βιομηχανικά ατυχήματα που προκαλούνται από φυσικά φαινόμενα (NaTech) αποτελούν ένα σημαντικό μερίδιο βιομηχανικών ατυχημάτων με όλο και αυξανόμενη συχνότητα. Η επίδραση που έχουν τα φυσικά φαινόμενα, όπως ο σεισμός, η πλημμύρα, οι κεραυνοί κτλ στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης και μεταφοράς. Η αστοχίες που προκαλούνται έχουν συχνά ως αποτέλεσμα τη διαρροή μεγάλου όγκου ουσιών με δευτερεύοντα σενάρια επιπτώσεων όπως πυρκαγιές οι εκρήξεις να ενεργοποιούνται. Στην παρούσα εργασία μελετούμε παρελθοντικά συμβάντα που προκλήθηκαν από πλημμύρα ή από ισχυρή βροχόπτωση δίνοντας βαρύτητα στους τρόπους αστοχίας και τις επιπτώσεις του καθενός. Τα συμπεράσματα που προκύπτουν από την παράθεση των παρελθοντικών ατυχημάτων μπορεί να μας βοηθήσει στην καλύτερη αντιμετώπιση μελλοντικών καταστάσεων αλλά και στην βελτίωση της πρόληψης αντίστοιχων καταστάσεων.","Industrial accidents triggered by natural events, referred to as “Natech”, are a significant category of industrial accidents that is quickly increasing. Different kinds of natural events can cause an industrial accident (earthquake, wind, lighting, tsunamis, landslides, extreme temperatures, floods and rains). In the following pages we are going to examine the effect of flood and heavy rain to industrial sites through the study of past events. In case of a natural event, several effects can take place in an industrial site causing damage to storage tanks, pipelines or electrical equipment and subsequently causing releases of of hazardous materials. The accidents that occurred in the last 20 years showed us that natural phenomena may severally damage industrial sites and because of this multiple and simultaneous failures with release, cascading events are more likely to occur during a natural disaster than during normal plant operation. The reference for the prevention of chemical accident in the European Commission is the Seveso Directive II (96/82/EC). The aim of the Seveso Directive is “Prevent Major accidents which involve dangerous substances and to limit their consequences for man and environment with a view to ensuring high levels of protection throughout Community in a consistent and effective manner” (Council Directive 1996). The Seveso Directive addreses NaTech risk indirectly and calls for the analysis of the external events in “The identification and accidental risk analysis and prevention methods”. The analysis of external events which can lead to chemical accident implies the consideration of the potential threat of natural hazards in the hazard analysis, and carrying out mitigation measures in case an accident occurs. Among natural events, floods and heavy rains are two of the most frequent events causing NaTech accidents and can seriously affect the integrity of an industrial installation, leading to accident scenarios such as fires, explosions and the dispersion of chemicals in the environment. Additionally, scientists expect an overall worsening of extreme weather events in this century due to climate change, which will further increase the threat to industrial facilities. In this paper we have analyzed past accidents which caused hazardous materials releases and damage to industrial facilities caused by the impact of floods. In the first part we describe the meaning of NaTech accident, as well as how can floods and heavy rain impact an industrial site. In the second part we explain the methodology we followed in order to select our cases studies and present each one of them giving details about the causes of the accident, the effects and the lessons learned. In the last part we gather our findings as well as findings from other relevant reports and present a section of mitigation suggestions."],"dc:identifier":["uoadl:2924671","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2924671"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["Ατυχήματα NaTech εξαιτίας πλημμυρικών φαινομένων. Μελέτη παρελθοντικών συμβάντων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:40:08Z"}