{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2930986"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2930986","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ανατομικές παραλλαγές οπισθοπεριτοναϊκού χώρου και η σημασία τους στη χειρουργική των επινεφριδίων.","abstract":"Σκοπός: Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανασκόπηση των ανατομικών παραλλαγών του οπισθοπεριτοναϊκού χώρου, ενός ανατομικού διαμερίσματος με ενδιαφέρουσα ανατομία. Έμφαση θα δοθεί στις διαφοροποιήσεις που παρατηρούνται στις επινεφριδικές φλέβες, καθώς η αναγνώριση αυτού του ανατομικού στοιχείου είναι από τα σημαντικότερα βήματα κατά τις επεμβάσεις στους ενδοκρινείς αυτούς αδένες. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας καταχωρημένης στη βάση δεδομένων MEDLINE με τις ακόλουθες λέξεις κλειδιά: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. Από επιλεγμένα άρθρα αναζητήθηκαν ανατομικές παραλλαγές των επινεφριδικών φλεβών και έγινε ταξινόμησή τους σε κατηγορίες. Αποτελέσματα: Η αναζήτηση απέδωσε συνολικά 394 άρθρα. Τελικώς αξιοποιήθηκαν 24 τα οποία πληρούσαν τα κριτήρια επιλογής. Συνολικά επί συνόλου 3.294 ατόμων παρατηρήθηκαν 481 (14,6%) παραλλαγές της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών με τη συχνότερη δεξιά να αφορά επικοινωνία της δεξιάς επινεφριδικής με την επικουρική ηπατική φλέβα σε ποσοστό 11,6% (n=383). Αριστερά, η συχνότερη παρατηρούμενη διαφοροποίηση στο δείγμα αφορούσε τη σπάνια παρουσία διπλής επινεφριδικής φλέβας με ποσοστό 0,2% (n=6). Συζήτηση: Η βελτίωση των απεικονιστικών +*-9μεθόδων επιτρέπει την ευχερέστερη αναγνώριση της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών και συμβάλλει στον προεγχειρητικό σχεδιασμό, με στόχο τη μείωση των χειρουργικών επιπλοκών. Οι παραλλαγές είναι πολύ συχνότερες δεξιά σε σχέση με αριστερά (420 έναντι 7 αντίστοιχα). Φαίνεται ότι το ποσοστό των ανατομικών παραλλαγών που παρατηρούνται σε ασιατικούς πληθυσμούς είναι μεγαλύτερο από αυτό άλλων πληθυσμών. Επίσης υπάρχει αυξημένη πιθανότητα διαφοροποιήσεων σε όγκους μεγαλύτερους των 5 εκατοστών καθώς και σε φαιοχρωμοκυτώματα (Ρ<0,001), ενώ είναι ελαφρώς συχνότερες σε γυναίκες. Συμπεράσματα: Ο χειρουργός που καλείται να αντιμετωπίσει παθήσεις των επινεφριδίων πρέπει να διαθέτει βαθιά γνώση της περιοχικής ανατομίας, τόσο της φυσιολογικής όσο και των πολλαπλών ανατομικών παραλλαγών. Είναι απαραίτητη η εκπόνηση μελετών σε δείγμα του ελληνικού πληθυσμού ώστε να διερευνηθεί η επίπτωση παραλλαγών. Λέξεις κλειδιά: οπισθοπεριτοναϊκός χώρος, ανατομικές παραλλαγές, επινεφρίδια, επινεφριδικές φλέβες","abstract_html":"Σκοπός: Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανασκόπηση των ανατομικών παραλλαγών του οπισθοπεριτοναϊκού χώρου, ενός ανατομικού διαμερίσματος με ενδιαφέρουσα ανατομία. Έμφαση θα δοθεί στις διαφοροποιήσεις που παρατηρούνται στις επινεφριδικές φλέβες, καθώς η αναγνώριση αυτού του ανατομικού στοιχείου είναι από τα σημαντικότερα βήματα κατά τις επεμβάσεις στους ενδοκρινείς αυτούς αδένες. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας καταχωρημένης στη βάση δεδομένων MEDLINE με τις ακόλουθες λέξεις κλειδιά: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. Από επιλεγμένα άρθρα αναζητήθηκαν ανατομικές παραλλαγές των επινεφριδικών φλεβών και έγινε ταξινόμησή τους σε κατηγορίες. Αποτελέσματα: Η αναζήτηση απέδωσε συνολικά 394 άρθρα. Τελικώς αξιοποιήθηκαν 24 τα οποία πληρούσαν τα κριτήρια επιλογής. Συνολικά επί συνόλου 3.294 ατόμων παρατηρήθηκαν 481 (14,6%) παραλλαγές της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών με τη συχνότερη δεξιά να αφορά επικοινωνία της δεξιάς επινεφριδικής με την επικουρική ηπατική φλέβα σε ποσοστό 11,6% (n=383). Αριστερά, η συχνότερη παρατηρούμενη διαφοροποίηση στο δείγμα αφορούσε τη σπάνια παρουσία διπλής επινεφριδικής φλέβας με ποσοστό 0,2% (n=6). Συζήτηση: Η βελτίωση των απεικονιστικών +*-9μεθόδων επιτρέπει την ευχερέστερη αναγνώριση της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών και συμβάλλει στον προεγχειρητικό σχεδιασμό, με στόχο τη μείωση των χειρουργικών επιπλοκών. Οι παραλλαγές είναι πολύ συχνότερες δεξιά σε σχέση με αριστερά (420 έναντι 7 αντίστοιχα). Φαίνεται ότι το ποσοστό των ανατομικών παραλλαγών που παρατηρούνται σε ασιατικούς πληθυσμούς είναι μεγαλύτερο από αυτό άλλων πληθυσμών. Επίσης υπάρχει αυξημένη πιθανότητα διαφοροποιήσεων σε όγκους μεγαλύτερους των 5 εκατοστών καθώς και σε φαιοχρωμοκυτώματα (Ρ&lt;0,001), ενώ είναι ελαφρώς συχνότερες σε γυναίκες. Συμπεράσματα: Ο χειρουργός που καλείται να αντιμετωπίσει παθήσεις των επινεφριδίων πρέπει να διαθέτει βαθιά γνώση της περιοχικής ανατομίας, τόσο της φυσιολογικής όσο και των πολλαπλών ανατομικών παραλλαγών. Είναι απαραίτητη η εκπόνηση μελετών σε δείγμα του ελληνικού πληθυσμού ώστε να διερευνηθεί η επίπτωση παραλλαγών. Λέξεις κλειδιά: οπισθοπεριτοναϊκός χώρος, ανατομικές παραλλαγές, επινεφρίδια, επινεφριδικές φλέβες","abstract_has_math":false,"creators":["Μπακαλίνης Εμμανουήλ","Bakalinis Emmanouil"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2020,"date_issued":"2020","date_published":"2020","updated_at":"2026-11-19T05:41:41Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2930986"],"render_values":[{"text":"uoadl:2930986","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2930986","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2930986","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2930986","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπακαλίνης Εμμανουήλ","Bakalinis Emmanouil"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2020"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2930986","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2930986"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός: Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανασκόπηση των ανατομικών παραλλαγών του οπισθοπεριτοναϊκού χώρου, ενός ανατομικού διαμερίσματος με ενδιαφέρουσα ανατομία. Έμφαση θα δοθεί στις διαφοροποιήσεις που παρατηρούνται στις επινεφριδικές φλέβες, καθώς η αναγνώριση αυτού του ανατομικού στοιχείου είναι από τα σημαντικότερα βήματα κατά τις επεμβάσεις στους ενδοκρινείς αυτούς αδένες. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας καταχωρημένης στη βάση δεδομένων MEDLINE με τις ακόλουθες λέξεις κλειδιά: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. Από επιλεγμένα άρθρα αναζητήθηκαν ανατομικές παραλλαγές των επινεφριδικών φλεβών και έγινε ταξινόμησή τους σε κατηγορίες. Αποτελέσματα: Η αναζήτηση απέδωσε συνολικά 394 άρθρα. Τελικώς αξιοποιήθηκαν 24 τα οποία πληρούσαν τα κριτήρια επιλογής. Συνολικά επί συνόλου 3.294 ατόμων παρατηρήθηκαν 481 (14,6%) παραλλαγές της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών με τη συχνότερη δεξιά να αφορά επικοινωνία της δεξιάς επινεφριδικής με την επικουρική ηπατική φλέβα σε ποσοστό 11,6% (n=383). Αριστερά, η συχνότερη παρατηρούμενη διαφοροποίηση στο δείγμα αφορούσε τη σπάνια παρουσία διπλής επινεφριδικής φλέβας με ποσοστό 0,2% (n=6). Συζήτηση: Η βελτίωση των απεικονιστικών +*-9μεθόδων επιτρέπει την ευχερέστερη αναγνώριση της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών και συμβάλλει στον προεγχειρητικό σχεδιασμό, με στόχο τη μείωση των χειρουργικών επιπλοκών. Οι παραλλαγές είναι πολύ συχνότερες δεξιά σε σχέση με αριστερά (420 έναντι 7 αντίστοιχα). Φαίνεται ότι το ποσοστό των ανατομικών παραλλαγών που παρατηρούνται σε ασιατικούς πληθυσμούς είναι μεγαλύτερο από αυτό άλλων πληθυσμών. Επίσης υπάρχει αυξημένη πιθανότητα διαφοροποιήσεων σε όγκους μεγαλύτερους των 5 εκατοστών καθώς και σε φαιοχρωμοκυτώματα (Ρ<0,001), ενώ είναι ελαφρώς συχνότερες σε γυναίκες. Συμπεράσματα: Ο χειρουργός που καλείται να αντιμετωπίσει παθήσεις των επινεφριδίων πρέπει να διαθέτει βαθιά γνώση της περιοχικής ανατομίας, τόσο της φυσιολογικής όσο και των πολλαπλών ανατομικών παραλλαγών. Είναι απαραίτητη η εκπόνηση μελετών σε δείγμα του ελληνικού πληθυσμού ώστε να διερευνηθεί η επίπτωση παραλλαγών. Λέξεις κλειδιά: οπισθοπεριτοναϊκός χώρος, ανατομικές παραλλαγές, επινεφρίδια, επινεφριδικές φλέβες","Purpose: The purpose of the current study is a review of anatomic variations found in the retroperitoneal space, with attention given to the adrenal vein variants, since recognition of these vessels is one of the most critical steps in adrenalectomies. Materials and methods: To ascertain the prevalence of adrenal veins variants, a literature search for studies indexed in MEDLINE was done. The following MeSH terms were used: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. From selected articles anatomic variations of adrenal veins were recorded and categorized. Results: The literature search returned 394 articles. After implementing the selection criteria, 24 studies were finally included in our review. Out of 3294 subjects, 481 adrenal vein variations were recorded. To the right, the most common variant is the adrenal vein joining the accessory hepatic vein forming a common trunk that drains into the inferior vena cava in 383 cases (11,6%). To the left, there is a greater number of described variations and in our series 6 cases (0,2%) of double adrenal veins were recorded. Discussion: The vast improvement of imaging studies over the years has made the recognition of adrenal vein anatomy easier thus contributing to fewer surgical complications, owing to better planning. There is an overwhelming difference between right and left variants reported (420 versus 7 accordingly). It seems that Asian population-based studies report higher prevalence of anatomic variations than other cohorts. There seems to be an increased likelihood of variants in females. Adrenal tumors measuring more than 5 centimeters as well as pheochromocytomas are also related with higher risk for variations (P=0,002 & P<0,001 respectively). Conclusions: Adrenal gland surgery requires an in-depth knowledge of both normal and variant regional anatomy. A Greek population study is necessary to further ascertain the prevalence of adrenal vein variants in comparison to other races. Keywords: retroperitoneal space, anatomy, anatomic variations, adrenals, adrenal vein, variants"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ανατομικές παραλλαγές οπισθοπεριτοναϊκού χώρου και η σημασία τους στη χειρουργική των επινεφριδίων."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπακαλίνης Εμμανουήλ","Bakalinis Emmanouil"],"dc:date":["2020"],"dc:description":["Σκοπός: Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανασκόπηση των ανατομικών παραλλαγών του οπισθοπεριτοναϊκού χώρου, ενός ανατομικού διαμερίσματος με ενδιαφέρουσα ανατομία. Έμφαση θα δοθεί στις διαφοροποιήσεις που παρατηρούνται στις επινεφριδικές φλέβες, καθώς η αναγνώριση αυτού του ανατομικού στοιχείου είναι από τα σημαντικότερα βήματα κατά τις επεμβάσεις στους ενδοκρινείς αυτούς αδένες. Μέθοδος: Πραγματοποιήθηκε ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας καταχωρημένης στη βάση δεδομένων MEDLINE με τις ακόλουθες λέξεις κλειδιά: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. Από επιλεγμένα άρθρα αναζητήθηκαν ανατομικές παραλλαγές των επινεφριδικών φλεβών και έγινε ταξινόμησή τους σε κατηγορίες. Αποτελέσματα: Η αναζήτηση απέδωσε συνολικά 394 άρθρα. Τελικώς αξιοποιήθηκαν 24 τα οποία πληρούσαν τα κριτήρια επιλογής. Συνολικά επί συνόλου 3.294 ατόμων παρατηρήθηκαν 481 (14,6%) παραλλαγές της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών με τη συχνότερη δεξιά να αφορά επικοινωνία της δεξιάς επινεφριδικής με την επικουρική ηπατική φλέβα σε ποσοστό 11,6% (n=383). Αριστερά, η συχνότερη παρατηρούμενη διαφοροποίηση στο δείγμα αφορούσε τη σπάνια παρουσία διπλής επινεφριδικής φλέβας με ποσοστό 0,2% (n=6). Συζήτηση: Η βελτίωση των απεικονιστικών +*-9μεθόδων επιτρέπει την ευχερέστερη αναγνώριση της ανατομίας των επινεφριδικών φλεβών και συμβάλλει στον προεγχειρητικό σχεδιασμό, με στόχο τη μείωση των χειρουργικών επιπλοκών. Οι παραλλαγές είναι πολύ συχνότερες δεξιά σε σχέση με αριστερά (420 έναντι 7 αντίστοιχα). Φαίνεται ότι το ποσοστό των ανατομικών παραλλαγών που παρατηρούνται σε ασιατικούς πληθυσμούς είναι μεγαλύτερο από αυτό άλλων πληθυσμών. Επίσης υπάρχει αυξημένη πιθανότητα διαφοροποιήσεων σε όγκους μεγαλύτερους των 5 εκατοστών καθώς και σε φαιοχρωμοκυτώματα (Ρ<0,001), ενώ είναι ελαφρώς συχνότερες σε γυναίκες. Συμπεράσματα: Ο χειρουργός που καλείται να αντιμετωπίσει παθήσεις των επινεφριδίων πρέπει να διαθέτει βαθιά γνώση της περιοχικής ανατομίας, τόσο της φυσιολογικής όσο και των πολλαπλών ανατομικών παραλλαγών. Είναι απαραίτητη η εκπόνηση μελετών σε δείγμα του ελληνικού πληθυσμού ώστε να διερευνηθεί η επίπτωση παραλλαγών. Λέξεις κλειδιά: οπισθοπεριτοναϊκός χώρος, ανατομικές παραλλαγές, επινεφρίδια, επινεφριδικές φλέβες","Purpose: The purpose of the current study is a review of anatomic variations found in the retroperitoneal space, with attention given to the adrenal vein variants, since recognition of these vessels is one of the most critical steps in adrenalectomies. Materials and methods: To ascertain the prevalence of adrenal veins variants, a literature search for studies indexed in MEDLINE was done. The following MeSH terms were used: “retroperitoneal space”, “anatomy”, “anatomic variations”, “adrenals”, “adrenal vein”, “variants”. From selected articles anatomic variations of adrenal veins were recorded and categorized. Results: The literature search returned 394 articles. After implementing the selection criteria, 24 studies were finally included in our review. Out of 3294 subjects, 481 adrenal vein variations were recorded. To the right, the most common variant is the adrenal vein joining the accessory hepatic vein forming a common trunk that drains into the inferior vena cava in 383 cases (11,6%). To the left, there is a greater number of described variations and in our series 6 cases (0,2%) of double adrenal veins were recorded. Discussion: The vast improvement of imaging studies over the years has made the recognition of adrenal vein anatomy easier thus contributing to fewer surgical complications, owing to better planning. There is an overwhelming difference between right and left variants reported (420 versus 7 accordingly). It seems that Asian population-based studies report higher prevalence of anatomic variations than other cohorts. There seems to be an increased likelihood of variants in females. Adrenal tumors measuring more than 5 centimeters as well as pheochromocytomas are also related with higher risk for variations (P=0,002 & P<0,001 respectively). Conclusions: Adrenal gland surgery requires an in-depth knowledge of both normal and variant regional anatomy. A Greek population study is necessary to further ascertain the prevalence of adrenal vein variants in comparison to other races. Keywords: retroperitoneal space, anatomy, anatomic variations, adrenals, adrenal vein, variants"],"dc:identifier":["uoadl:2930986","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2930986"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ανατομικές παραλλαγές οπισθοπεριτοναϊκού χώρου και η σημασία τους στη χειρουργική των επινεφριδίων."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:41:41Z"}