{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2933495"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2933495","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η προβληματική των έμμεσων διακρίσεων","abstract":"Η απαγόρευση της διακριτικής μεταχείρισης με βάση ορισμένα προστατευόμενα χαρακτηριστικά αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο όχι μονάχα της ελληνικής αλλά και της ευρωπαϊκής έννομης τάξης. Πράγματι, σε επίπεδο ευρωπαϊκής νομοθεσίας έχει καταστρωθεί ένα ολόκληρο πλέγμα κανονιστικών διατάξεων για την εξάλειψη του φαινομένου αυτού, ενώ παράλληλα η πλούσια σε όγκο νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έχει συμβάλει καθοριστικά στην αντιμετώπιση των προκλήσεων των διακρίσεων. Παρόλα αυτά, η Γηραιά Ήπειρος δεν έχει ξεπεράσει οριστικά την σκόπελο των τελευταίων. Παρά τις όποιες νομοθετικές πρωτοβουλίες, οι κοινωνίες εξακολουθούν να χαρακτηρίζονται από ετερογένεια, η οποία αναζωπυρώνει το φαινόμενο της μη αποδοχής της διαφορετικότητας, είτε δια της ενίσχυσης των ήδη υφιστάμενων στερεοτύπων, είτε δια της δημιουργίας νέων προκαταλήψεων. Η παρούσα μελέτη αποσκοπεί στο να εισάγει τον αναγνώστη στην προβληματική των έμμεσων διακρίσεων, έννοιας αμερικανικής προέλευσης, που δεν έχει τύχει ιδιαίτερης μελέτης -τουλάχιστον σε επίπεδο εθνικό. Θα επιχειρηθεί ο ορολογικός προσδιορισμός και η αναζήτηση της ratio της κρίσιμης αυτής έννοιας, η συσχέτισή της με άλλες μορφές διακρίσεων, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο, τόσο σε εθνικό, όσο, ασφαλώς, και σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο. Τέλος, θα γίνει εκτενής αναφορά στο είδος του δικαστικού ελέγχου που λαμβάνει χώρα σε περίπτωση υπόνοιας έμμεσης διάκρισης, με ταυτόχρονη ανάλυση συγκεκριμένων νομολογιακών προηγουμένων έμμεσων διακρίσεων. Όλα αυτά όμως, αφού πρώτα γίνει μία σύντομη αλλά και αναγκαία αναφορά στο δίκαιο της απαγόρευσης των διακρίσεων και αναζητηθούν οι απαρχές του ως δικαιικού κλάδου, χάριν της πληρέστερης και σφαιρικότερης κατανόησης του υπό κρίση ζητήματος.","abstract_html":"Η απαγόρευση της διακριτικής μεταχείρισης με βάση ορισμένα προστατευόμενα χαρακτηριστικά αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο όχι μονάχα της ελληνικής αλλά και της ευρωπαϊκής έννομης τάξης. Πράγματι, σε επίπεδο ευρωπαϊκής νομοθεσίας έχει καταστρωθεί ένα ολόκληρο πλέγμα κανονιστικών διατάξεων για την εξάλειψη του φαινομένου αυτού, ενώ παράλληλα η πλούσια σε όγκο νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έχει συμβάλει καθοριστικά στην αντιμετώπιση των προκλήσεων των διακρίσεων. Παρόλα αυτά, η Γηραιά Ήπειρος δεν έχει ξεπεράσει οριστικά την σκόπελο των τελευταίων. Παρά τις όποιες νομοθετικές πρωτοβουλίες, οι κοινωνίες εξακολουθούν να χαρακτηρίζονται από ετερογένεια, η οποία αναζωπυρώνει το φαινόμενο της μη αποδοχής της διαφορετικότητας, είτε δια της ενίσχυσης των ήδη υφιστάμενων στερεοτύπων, είτε δια της δημιουργίας νέων προκαταλήψεων. Η παρούσα μελέτη αποσκοπεί στο να εισάγει τον αναγνώστη στην προβληματική των έμμεσων διακρίσεων, έννοιας αμερικανικής προέλευσης, που δεν έχει τύχει ιδιαίτερης μελέτης -τουλάχιστον σε επίπεδο εθνικό. Θα επιχειρηθεί ο ορολογικός προσδιορισμός και η αναζήτηση της ratio της κρίσιμης αυτής έννοιας, η συσχέτισή της με άλλες μορφές διακρίσεων, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο, τόσο σε εθνικό, όσο, ασφαλώς, και σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο. Τέλος, θα γίνει εκτενής αναφορά στο είδος του δικαστικού ελέγχου που λαμβάνει χώρα σε περίπτωση υπόνοιας έμμεσης διάκρισης, με ταυτόχρονη ανάλυση συγκεκριμένων νομολογιακών προηγουμένων έμμεσων διακρίσεων. Όλα αυτά όμως, αφού πρώτα γίνει μία σύντομη αλλά και αναγκαία αναφορά στο δίκαιο της απαγόρευσης των διακρίσεων και αναζητηθούν οι απαρχές του ως δικαιικού κλάδου, χάριν της πληρέστερης και σφαιρικότερης κατανόησης του υπό κρίση ζητήματος.","abstract_has_math":false,"creators":["Σταυρούλια Διονυσία","Stavroulia Dionysia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:41:56Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2933495"],"render_values":[{"text":"uoadl:2933495","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2933495","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2933495","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2933495","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σταυρούλια Διονυσία","Stavroulia Dionysia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2933495","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2933495"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η απαγόρευση της διακριτικής μεταχείρισης με βάση ορισμένα προστατευόμενα χαρακτηριστικά αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο όχι μονάχα της ελληνικής αλλά και της ευρωπαϊκής έννομης τάξης. Πράγματι, σε επίπεδο ευρωπαϊκής νομοθεσίας έχει καταστρωθεί ένα ολόκληρο πλέγμα κανονιστικών διατάξεων για την εξάλειψη του φαινομένου αυτού, ενώ παράλληλα η πλούσια σε όγκο νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έχει συμβάλει καθοριστικά στην αντιμετώπιση των προκλήσεων των διακρίσεων. Παρόλα αυτά, η Γηραιά Ήπειρος δεν έχει ξεπεράσει οριστικά την σκόπελο των τελευταίων. Παρά τις όποιες νομοθετικές πρωτοβουλίες, οι κοινωνίες εξακολουθούν να χαρακτηρίζονται από ετερογένεια, η οποία αναζωπυρώνει το φαινόμενο της μη αποδοχής της διαφορετικότητας, είτε δια της ενίσχυσης των ήδη υφιστάμενων στερεοτύπων, είτε δια της δημιουργίας νέων προκαταλήψεων. Η παρούσα μελέτη αποσκοπεί στο να εισάγει τον αναγνώστη στην προβληματική των έμμεσων διακρίσεων, έννοιας αμερικανικής προέλευσης, που δεν έχει τύχει ιδιαίτερης μελέτης -τουλάχιστον σε επίπεδο εθνικό. Θα επιχειρηθεί ο ορολογικός προσδιορισμός και η αναζήτηση της ratio της κρίσιμης αυτής έννοιας, η συσχέτισή της με άλλες μορφές διακρίσεων, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο, τόσο σε εθνικό, όσο, ασφαλώς, και σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο. Τέλος, θα γίνει εκτενής αναφορά στο είδος του δικαστικού ελέγχου που λαμβάνει χώρα σε περίπτωση υπόνοιας έμμεσης διάκρισης, με ταυτόχρονη ανάλυση συγκεκριμένων νομολογιακών προηγουμένων έμμεσων διακρίσεων. Όλα αυτά όμως, αφού πρώτα γίνει μία σύντομη αλλά και αναγκαία αναφορά στο δίκαιο της απαγόρευσης των διακρίσεων και αναζητηθούν οι απαρχές του ως δικαιικού κλάδου, χάριν της πληρέστερης και σφαιρικότερης κατανόησης του υπό κρίση ζητήματος.","The prohibition of discrimination on the basis of protected characteristics is the cornerstone of both the Greek and the European legal system. As for the latter, the European legislation includes numerous special provisions for the elimination of discrimination, when at the same time, the case-law of both the European Court of Justice and the European Court of Human Rights has contributed considerably into tackling the discriminations challenges. Neverthelles, the EU community has still not overcome the threat of discrimination. Despite all the legislative initiatives, our society is characterized by such a surprising diversity that triggers the intolerance against minority groups, either by reinforcing already existing stereotypes, or by generating new ones. The purpose of this study is to introduce the reader into the issue of indirect discrimination, an american-originated concept also known as disparate impact. I will start defining what is indirect discrimination and the rationale of its prohibition. What is more, I will try to distinct this concept by others and to introduce the current national, european and international legal framework of addressing this special form of discrimination. Last but not least, I will turn to the judicial review of indirect discrimination cases. But all these, after a brief and absolutely necessary reference to the non-discrimination law since its earliest days."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η προβληματική των έμμεσων διακρίσεων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σταυρούλια Διονυσία","Stavroulia Dionysia"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η απαγόρευση της διακριτικής μεταχείρισης με βάση ορισμένα προστατευόμενα χαρακτηριστικά αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο όχι μονάχα της ελληνικής αλλά και της ευρωπαϊκής έννομης τάξης. Πράγματι, σε επίπεδο ευρωπαϊκής νομοθεσίας έχει καταστρωθεί ένα ολόκληρο πλέγμα κανονιστικών διατάξεων για την εξάλειψη του φαινομένου αυτού, ενώ παράλληλα η πλούσια σε όγκο νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έχει συμβάλει καθοριστικά στην αντιμετώπιση των προκλήσεων των διακρίσεων. Παρόλα αυτά, η Γηραιά Ήπειρος δεν έχει ξεπεράσει οριστικά την σκόπελο των τελευταίων. Παρά τις όποιες νομοθετικές πρωτοβουλίες, οι κοινωνίες εξακολουθούν να χαρακτηρίζονται από ετερογένεια, η οποία αναζωπυρώνει το φαινόμενο της μη αποδοχής της διαφορετικότητας, είτε δια της ενίσχυσης των ήδη υφιστάμενων στερεοτύπων, είτε δια της δημιουργίας νέων προκαταλήψεων. Η παρούσα μελέτη αποσκοπεί στο να εισάγει τον αναγνώστη στην προβληματική των έμμεσων διακρίσεων, έννοιας αμερικανικής προέλευσης, που δεν έχει τύχει ιδιαίτερης μελέτης -τουλάχιστον σε επίπεδο εθνικό. Θα επιχειρηθεί ο ορολογικός προσδιορισμός και η αναζήτηση της ratio της κρίσιμης αυτής έννοιας, η συσχέτισή της με άλλες μορφές διακρίσεων, ενώ παράλληλα θα παρουσιαστεί το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο, τόσο σε εθνικό, όσο, ασφαλώς, και σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο. Τέλος, θα γίνει εκτενής αναφορά στο είδος του δικαστικού ελέγχου που λαμβάνει χώρα σε περίπτωση υπόνοιας έμμεσης διάκρισης, με ταυτόχρονη ανάλυση συγκεκριμένων νομολογιακών προηγουμένων έμμεσων διακρίσεων. Όλα αυτά όμως, αφού πρώτα γίνει μία σύντομη αλλά και αναγκαία αναφορά στο δίκαιο της απαγόρευσης των διακρίσεων και αναζητηθούν οι απαρχές του ως δικαιικού κλάδου, χάριν της πληρέστερης και σφαιρικότερης κατανόησης του υπό κρίση ζητήματος.","The prohibition of discrimination on the basis of protected characteristics is the cornerstone of both the Greek and the European legal system. As for the latter, the European legislation includes numerous special provisions for the elimination of discrimination, when at the same time, the case-law of both the European Court of Justice and the European Court of Human Rights has contributed considerably into tackling the discriminations challenges. Neverthelles, the EU community has still not overcome the threat of discrimination. Despite all the legislative initiatives, our society is characterized by such a surprising diversity that triggers the intolerance against minority groups, either by reinforcing already existing stereotypes, or by generating new ones. The purpose of this study is to introduce the reader into the issue of indirect discrimination, an american-originated concept also known as disparate impact. I will start defining what is indirect discrimination and the rationale of its prohibition. What is more, I will try to distinct this concept by others and to introduce the current national, european and international legal framework of addressing this special form of discrimination. Last but not least, I will turn to the judicial review of indirect discrimination cases. But all these, after a brief and absolutely necessary reference to the non-discrimination law since its earliest days."],"dc:identifier":["uoadl:2933495","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2933495"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η προβληματική των έμμεσων διακρίσεων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:41:56Z"}