{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2936407"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2936407","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Νομικά ζητήματα από την έκδοση και κυκλοφορία Switch Bills of Lading","abstract":"Η φορτωτική είναι ένα πολυλειτουργικό έγγραφο που λειτουργεί ως αξιόγραφο, ως αποδεικτικό παραλαβής – φόρτωσης πραγμάτων και ως αποδεικτικό σύναψης σύμβασης θαλάσσιας μεταφοράς. Εκδίδεται στην αρχή του ταξιδίου από τον μεταφορέα και επιστρέφεται σε αυτόν από τον νομιμοποιημένο παραλήπτη του φορτίου για την παράδοση των εμπορευμάτων στον λιμένα εκφόρτωσης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, διαρκούντος του πλου, ενδέχεται να ζητηθεί από ένα από τα πρόσωπα που εμπλέκονται στη θαλάσσια μεταφορά, και έχουν συμφέροντα επί του φορτίου, να εκδοθεί μία νέα φορτωτική προκειμένου να αλλαχτούν ορισμένα από τα στοιχεία που περιλαμβάνονται σε αυτήν. Τέτοια στοιχεία είναι το όνομα του φορτωτή, του παραλήπτη του φορτίου, ο λιμένας φόρτωσης των εμπορευμάτων κ.α. Η δεύτερη αυτή φορτωτική που εκδίδεται έχει επικρατήσει να ονομάζεται στα αγγλικά Switch Bill of Lading, υποδηλώνοντας τη λειτουργία και τον βασικό της σκοπό, την αντικατάσταση δηλαδή της αρχικώς εκδοθείσας φορτωτικής. Η πρακτική της έκδοσης switch bills of lading είναι ιδιαίτερα συχνή στο θαλάσσιο εμπόριο και ιδιαίτερα στις περιοχές της Ασίας. Μάλιστα τα τελευταία χρόνια σημειώνεται μία σημαντική αύξηση στη χρήση των switch bills of lading κυρίως λόγω της επιβολής απαγορεύσεων στο διεθνές εμπόριο κυρίως μέσω της επιβολής κυρώσεων σε κράτη, όπως το Ιράν ή η Βόρεια Κορέα, αλλά και περιορισμών ως προς την εισαγωγή συγκεκριμένων εμπορευμάτων. Παρά την μεγάλη χρήση των switch bills of lading στο διεθνές θαλάσσιο εμπόριο, η πρακτική της έκδοσης και της κυκλοφορίας αυτών δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο ιδιαίτερης ακαδημαϊκής ενασχόλησης ούτε έχει απασχολήσει ιδιαίτερα τα δικαστήρια. Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι να αναλύσει την πρακτική της έκδοσης και κυκλοφορίας switch bills of lading και τα πρακτικά και νομικά ζητήματα που δημιουργούνται από αυτήν.","abstract_html":"Η φορτωτική είναι ένα πολυλειτουργικό έγγραφο που λειτουργεί ως αξιόγραφο, ως αποδεικτικό παραλαβής – φόρτωσης πραγμάτων και ως αποδεικτικό σύναψης σύμβασης θαλάσσιας μεταφοράς. Εκδίδεται στην αρχή του ταξιδίου από τον μεταφορέα και επιστρέφεται σε αυτόν από τον νομιμοποιημένο παραλήπτη του φορτίου για την παράδοση των εμπορευμάτων στον λιμένα εκφόρτωσης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, διαρκούντος του πλου, ενδέχεται να ζητηθεί από ένα από τα πρόσωπα που εμπλέκονται στη θαλάσσια μεταφορά, και έχουν συμφέροντα επί του φορτίου, να εκδοθεί μία νέα φορτωτική προκειμένου να αλλαχτούν ορισμένα από τα στοιχεία που περιλαμβάνονται σε αυτήν. Τέτοια στοιχεία είναι το όνομα του φορτωτή, του παραλήπτη του φορτίου, ο λιμένας φόρτωσης των εμπορευμάτων κ.α. Η δεύτερη αυτή φορτωτική που εκδίδεται έχει επικρατήσει να ονομάζεται στα αγγλικά Switch Bill of Lading, υποδηλώνοντας τη λειτουργία και τον βασικό της σκοπό, την αντικατάσταση δηλαδή της αρχικώς εκδοθείσας φορτωτικής. Η πρακτική της έκδοσης switch bills of lading είναι ιδιαίτερα συχνή στο θαλάσσιο εμπόριο και ιδιαίτερα στις περιοχές της Ασίας. Μάλιστα τα τελευταία χρόνια σημειώνεται μία σημαντική αύξηση στη χρήση των switch bills of lading κυρίως λόγω της επιβολής απαγορεύσεων στο διεθνές εμπόριο κυρίως μέσω της επιβολής κυρώσεων σε κράτη, όπως το Ιράν ή η Βόρεια Κορέα, αλλά και περιορισμών ως προς την εισαγωγή συγκεκριμένων εμπορευμάτων. Παρά την μεγάλη χρήση των switch bills of lading στο διεθνές θαλάσσιο εμπόριο, η πρακτική της έκδοσης και της κυκλοφορίας αυτών δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο ιδιαίτερης ακαδημαϊκής ενασχόλησης ούτε έχει απασχολήσει ιδιαίτερα τα δικαστήρια. Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι να αναλύσει την πρακτική της έκδοσης και κυκλοφορίας switch bills of lading και τα πρακτικά και νομικά ζητήματα που δημιουργούνται από αυτήν.","abstract_has_math":false,"creators":["Τσιμπλάκης Αναστάσιος","Tsimplakis Anastasios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:08Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek","English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2936407"],"render_values":[{"text":"uoadl:2936407","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2936407","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2936407","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2936407","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τσιμπλάκης Αναστάσιος","Tsimplakis Anastasios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek","English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2936407","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2936407"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η φορτωτική είναι ένα πολυλειτουργικό έγγραφο που λειτουργεί ως αξιόγραφο, ως αποδεικτικό παραλαβής – φόρτωσης πραγμάτων και ως αποδεικτικό σύναψης σύμβασης θαλάσσιας μεταφοράς. Εκδίδεται στην αρχή του ταξιδίου από τον μεταφορέα και επιστρέφεται σε αυτόν από τον νομιμοποιημένο παραλήπτη του φορτίου για την παράδοση των εμπορευμάτων στον λιμένα εκφόρτωσης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, διαρκούντος του πλου, ενδέχεται να ζητηθεί από ένα από τα πρόσωπα που εμπλέκονται στη θαλάσσια μεταφορά, και έχουν συμφέροντα επί του φορτίου, να εκδοθεί μία νέα φορτωτική προκειμένου να αλλαχτούν ορισμένα από τα στοιχεία που περιλαμβάνονται σε αυτήν. Τέτοια στοιχεία είναι το όνομα του φορτωτή, του παραλήπτη του φορτίου, ο λιμένας φόρτωσης των εμπορευμάτων κ.α. Η δεύτερη αυτή φορτωτική που εκδίδεται έχει επικρατήσει να ονομάζεται στα αγγλικά Switch Bill of Lading, υποδηλώνοντας τη λειτουργία και τον βασικό της σκοπό, την αντικατάσταση δηλαδή της αρχικώς εκδοθείσας φορτωτικής. Η πρακτική της έκδοσης switch bills of lading είναι ιδιαίτερα συχνή στο θαλάσσιο εμπόριο και ιδιαίτερα στις περιοχές της Ασίας. Μάλιστα τα τελευταία χρόνια σημειώνεται μία σημαντική αύξηση στη χρήση των switch bills of lading κυρίως λόγω της επιβολής απαγορεύσεων στο διεθνές εμπόριο κυρίως μέσω της επιβολής κυρώσεων σε κράτη, όπως το Ιράν ή η Βόρεια Κορέα, αλλά και περιορισμών ως προς την εισαγωγή συγκεκριμένων εμπορευμάτων. Παρά την μεγάλη χρήση των switch bills of lading στο διεθνές θαλάσσιο εμπόριο, η πρακτική της έκδοσης και της κυκλοφορίας αυτών δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο ιδιαίτερης ακαδημαϊκής ενασχόλησης ούτε έχει απασχολήσει ιδιαίτερα τα δικαστήρια. Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι να αναλύσει την πρακτική της έκδοσης και κυκλοφορίας switch bills of lading και τα πρακτικά και νομικά ζητήματα που δημιουργούνται από αυτήν.","The bill of lading is a multifunctional document that works as a document of title, as a receipt of the goods shipped, and as evidence of the contract of carriage. It is issued at the beginning of the voyage by the carrier and returns back to him by the consignee, who is entitled to receive the goods at the port of discharge. However, in certain cases, during the voyage, one of the persons involved in the carriage of goods by sea, may request the issuance of a new bill of lading in order to amend some of the information contained therein. Such information may include the name of the shipper, the name of the consignee, the port of loading or discharge of the goods, etc. This second bill of lading is commonly referred to as “Switch Bill of Lading”. Its name indicates its function and its main purpose. The purpose of this thesis is to analyze the practice of issuing switch bills of lading and the practical and legal issues arising from their use."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Νομικά ζητήματα από την έκδοση και κυκλοφορία Switch Bills of Lading"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τσιμπλάκης Αναστάσιος","Tsimplakis Anastasios"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η φορτωτική είναι ένα πολυλειτουργικό έγγραφο που λειτουργεί ως αξιόγραφο, ως αποδεικτικό παραλαβής – φόρτωσης πραγμάτων και ως αποδεικτικό σύναψης σύμβασης θαλάσσιας μεταφοράς. Εκδίδεται στην αρχή του ταξιδίου από τον μεταφορέα και επιστρέφεται σε αυτόν από τον νομιμοποιημένο παραλήπτη του φορτίου για την παράδοση των εμπορευμάτων στον λιμένα εκφόρτωσης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, διαρκούντος του πλου, ενδέχεται να ζητηθεί από ένα από τα πρόσωπα που εμπλέκονται στη θαλάσσια μεταφορά, και έχουν συμφέροντα επί του φορτίου, να εκδοθεί μία νέα φορτωτική προκειμένου να αλλαχτούν ορισμένα από τα στοιχεία που περιλαμβάνονται σε αυτήν. Τέτοια στοιχεία είναι το όνομα του φορτωτή, του παραλήπτη του φορτίου, ο λιμένας φόρτωσης των εμπορευμάτων κ.α. Η δεύτερη αυτή φορτωτική που εκδίδεται έχει επικρατήσει να ονομάζεται στα αγγλικά Switch Bill of Lading, υποδηλώνοντας τη λειτουργία και τον βασικό της σκοπό, την αντικατάσταση δηλαδή της αρχικώς εκδοθείσας φορτωτικής. Η πρακτική της έκδοσης switch bills of lading είναι ιδιαίτερα συχνή στο θαλάσσιο εμπόριο και ιδιαίτερα στις περιοχές της Ασίας. Μάλιστα τα τελευταία χρόνια σημειώνεται μία σημαντική αύξηση στη χρήση των switch bills of lading κυρίως λόγω της επιβολής απαγορεύσεων στο διεθνές εμπόριο κυρίως μέσω της επιβολής κυρώσεων σε κράτη, όπως το Ιράν ή η Βόρεια Κορέα, αλλά και περιορισμών ως προς την εισαγωγή συγκεκριμένων εμπορευμάτων. Παρά την μεγάλη χρήση των switch bills of lading στο διεθνές θαλάσσιο εμπόριο, η πρακτική της έκδοσης και της κυκλοφορίας αυτών δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο ιδιαίτερης ακαδημαϊκής ενασχόλησης ούτε έχει απασχολήσει ιδιαίτερα τα δικαστήρια. Σκοπός της παρούσης εργασίας είναι να αναλύσει την πρακτική της έκδοσης και κυκλοφορίας switch bills of lading και τα πρακτικά και νομικά ζητήματα που δημιουργούνται από αυτήν.","The bill of lading is a multifunctional document that works as a document of title, as a receipt of the goods shipped, and as evidence of the contract of carriage. It is issued at the beginning of the voyage by the carrier and returns back to him by the consignee, who is entitled to receive the goods at the port of discharge. However, in certain cases, during the voyage, one of the persons involved in the carriage of goods by sea, may request the issuance of a new bill of lading in order to amend some of the information contained therein. Such information may include the name of the shipper, the name of the consignee, the port of loading or discharge of the goods, etc. This second bill of lading is commonly referred to as “Switch Bill of Lading”. Its name indicates its function and its main purpose. The purpose of this thesis is to analyze the practice of issuing switch bills of lading and the practical and legal issues arising from their use."],"dc:identifier":["uoadl:2936407","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2936407"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek","English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Νομικά ζητήματα από την έκδοση και κυκλοφορία Switch Bills of Lading"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:08Z"}