{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2937185"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2937185","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Τα δικαιώματα του επιβάτη στο ενωσιακό δίκαιο","abstract":"Η μελέτη που ακολουθεί καλείται να θίξει τα δικαιώματα που είναι κατοχυρωμένα για τον επιβάτη θαλάσσιας μεταφοράς στην έννομη τάξη της Ε.Ε. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη του Κανονισμού 392/2009 για την ευθύνη του μεταφορέα και τα δικαιώματα των επιβατών, του Κανονισμού 1177/2010 για τα δικαιώματα των επιβατών και της Οδηγίας 2302/2015 για τα οργανωμένα ταξίδια καταδεικνύεται το ισχύον νομοθετικό πλέγμα που παρέχει στον επιβάτη μια αποτελεσματική προστασία, καταπολεμώντας την τυχόν αυθαιρεσία και την πιθανή κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του μεταφορέα, ενδυναμώνοντας παράλληλα την διαπραγματευτική του ισχύ που μέχρι πρότινος ήταν ανύπαρκτη. Παράλληλα επιχειρείται μια συγκριτική επισκόπηση της ισχύουσας ενωσιακής νομοθεσίας, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, σε σχέση με τα άλλα μέσα μεταφοράς με στόχο να τονιστούν οι πολλαπλές ομοιότητες που παρουσιάζουν μεταξύ τους οι εν λόγω διατάξεις. Πολύτιμος αρωγός μας, σε αυτή την προσπάθεια, θα σταθεί η νομολογία των ευρωπαϊκών δικαστηρίων, η οποία αποτελεί μια σπουδαία πηγή δικαίου. Το παρόν πόνημα πραγματεύεται τη νομική σκοπιά των δικαιωμάτων των επιβατών κατά το ενωσιακό δίκαιο, είναι δε διαρθρωμένο με βάση τη φύση του κάθε δικαιώματος. Εκτός των δικαιωμάτων αποζημίωσης για θάνατο ή σωματική βλάβη ή απώλεια/φθορά των αποσκευών, ζητήματα που εν πολλοίς ενυπήρχαν στη διεθνή σκηνή από το έτος 1974 με τη Σύμβαση των Αθηνών, θα μας απασχολήσουν ιδιαιτέρως τα δικαιώματα επιστροφής χρημάτων, αποζημίωσης σε περίπτωση καθυστέρησης, υπαναχώρησης, προστασίας κατά της αφερεγγυότητας, προστασίας των ατόμων με κινητικά προβλήματα καθώς και πλήθος δικαιωμάτων που είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με το οργανωμένο ταξίδι, ευρέως γνωστό στη θαλάσσια μεταφορά υπό τη μορφή της κρουαζιέρας. Η μελέτη αυτή, αποτέλεσε το επιστέγασμα ενός άκρως απαιτητικού αλλά συγχρόνως εξαιρετικά ενδιαφέροντος μεταπτυχιακού προγράμματος, το οποίο έλαβε χώρα υπό πρωτόγνωρες συνθήκες. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την οικογένειά μου, η οποία μου στέκεται αγόγγυστα δίπλα μου, αποδεικνύοντας καθημερινά την πίστη της στις δυνατότητές μου.","abstract_html":"Η μελέτη που ακολουθεί καλείται να θίξει τα δικαιώματα που είναι κατοχυρωμένα για τον επιβάτη θαλάσσιας μεταφοράς στην έννομη τάξη της Ε.Ε. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη του Κανονισμού 392/2009 για την ευθύνη του μεταφορέα και τα δικαιώματα των επιβατών, του Κανονισμού 1177/2010 για τα δικαιώματα των επιβατών και της Οδηγίας 2302/2015 για τα οργανωμένα ταξίδια καταδεικνύεται το ισχύον νομοθετικό πλέγμα που παρέχει στον επιβάτη μια αποτελεσματική προστασία, καταπολεμώντας την τυχόν αυθαιρεσία και την πιθανή κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του μεταφορέα, ενδυναμώνοντας παράλληλα την διαπραγματευτική του ισχύ που μέχρι πρότινος ήταν ανύπαρκτη. Παράλληλα επιχειρείται μια συγκριτική επισκόπηση της ισχύουσας ενωσιακής νομοθεσίας, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, σε σχέση με τα άλλα μέσα μεταφοράς με στόχο να τονιστούν οι πολλαπλές ομοιότητες που παρουσιάζουν μεταξύ τους οι εν λόγω διατάξεις. Πολύτιμος αρωγός μας, σε αυτή την προσπάθεια, θα σταθεί η νομολογία των ευρωπαϊκών δικαστηρίων, η οποία αποτελεί μια σπουδαία πηγή δικαίου. Το παρόν πόνημα πραγματεύεται τη νομική σκοπιά των δικαιωμάτων των επιβατών κατά το ενωσιακό δίκαιο, είναι δε διαρθρωμένο με βάση τη φύση του κάθε δικαιώματος. Εκτός των δικαιωμάτων αποζημίωσης για θάνατο ή σωματική βλάβη ή απώλεια/φθορά των αποσκευών, ζητήματα που εν πολλοίς ενυπήρχαν στη διεθνή σκηνή από το έτος 1974 με τη Σύμβαση των Αθηνών, θα μας απασχολήσουν ιδιαιτέρως τα δικαιώματα επιστροφής χρημάτων, αποζημίωσης σε περίπτωση καθυστέρησης, υπαναχώρησης, προστασίας κατά της αφερεγγυότητας, προστασίας των ατόμων με κινητικά προβλήματα καθώς και πλήθος δικαιωμάτων που είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με το οργανωμένο ταξίδι, ευρέως γνωστό στη θαλάσσια μεταφορά υπό τη μορφή της κρουαζιέρας. Η μελέτη αυτή, αποτέλεσε το επιστέγασμα ενός άκρως απαιτητικού αλλά συγχρόνως εξαιρετικά ενδιαφέροντος μεταπτυχιακού προγράμματος, το οποίο έλαβε χώρα υπό πρωτόγνωρες συνθήκες. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την οικογένειά μου, η οποία μου στέκεται αγόγγυστα δίπλα μου, αποδεικνύοντας καθημερινά την πίστη της στις δυνατότητές μου.","abstract_has_math":false,"creators":["Αγγελόπουλος Γεώργιος","Angelopoulos Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:13Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek","English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2937185"],"render_values":[{"text":"uoadl:2937185","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2937185","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2937185","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2937185","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αγγελόπουλος Γεώργιος","Angelopoulos Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek","English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2937185","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2937185"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η μελέτη που ακολουθεί καλείται να θίξει τα δικαιώματα που είναι κατοχυρωμένα για τον επιβάτη θαλάσσιας μεταφοράς στην έννομη τάξη της Ε.Ε. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη του Κανονισμού 392/2009 για την ευθύνη του μεταφορέα και τα δικαιώματα των επιβατών, του Κανονισμού 1177/2010 για τα δικαιώματα των επιβατών και της Οδηγίας 2302/2015 για τα οργανωμένα ταξίδια καταδεικνύεται το ισχύον νομοθετικό πλέγμα που παρέχει στον επιβάτη μια αποτελεσματική προστασία, καταπολεμώντας την τυχόν αυθαιρεσία και την πιθανή κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του μεταφορέα, ενδυναμώνοντας παράλληλα την διαπραγματευτική του ισχύ που μέχρι πρότινος ήταν ανύπαρκτη. Παράλληλα επιχειρείται μια συγκριτική επισκόπηση της ισχύουσας ενωσιακής νομοθεσίας, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, σε σχέση με τα άλλα μέσα μεταφοράς με στόχο να τονιστούν οι πολλαπλές ομοιότητες που παρουσιάζουν μεταξύ τους οι εν λόγω διατάξεις. Πολύτιμος αρωγός μας, σε αυτή την προσπάθεια, θα σταθεί η νομολογία των ευρωπαϊκών δικαστηρίων, η οποία αποτελεί μια σπουδαία πηγή δικαίου. Το παρόν πόνημα πραγματεύεται τη νομική σκοπιά των δικαιωμάτων των επιβατών κατά το ενωσιακό δίκαιο, είναι δε διαρθρωμένο με βάση τη φύση του κάθε δικαιώματος. Εκτός των δικαιωμάτων αποζημίωσης για θάνατο ή σωματική βλάβη ή απώλεια/φθορά των αποσκευών, ζητήματα που εν πολλοίς ενυπήρχαν στη διεθνή σκηνή από το έτος 1974 με τη Σύμβαση των Αθηνών, θα μας απασχολήσουν ιδιαιτέρως τα δικαιώματα επιστροφής χρημάτων, αποζημίωσης σε περίπτωση καθυστέρησης, υπαναχώρησης, προστασίας κατά της αφερεγγυότητας, προστασίας των ατόμων με κινητικά προβλήματα καθώς και πλήθος δικαιωμάτων που είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με το οργανωμένο ταξίδι, ευρέως γνωστό στη θαλάσσια μεταφορά υπό τη μορφή της κρουαζιέρας. Η μελέτη αυτή, αποτέλεσε το επιστέγασμα ενός άκρως απαιτητικού αλλά συγχρόνως εξαιρετικά ενδιαφέροντος μεταπτυχιακού προγράμματος, το οποίο έλαβε χώρα υπό πρωτόγνωρες συνθήκες. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την οικογένειά μου, η οποία μου στέκεται αγόγγυστα δίπλα μου, αποδεικνύοντας καθημερινά την πίστη της στις δυνατότητές μου.","The following study is called to address the rights reserved for the maritime transport passenger in the EU legal order. A comparative study of Regulation 392/2009 on carrier liability and passenger rights, Regulation 1177/2010 on passenger rights and Directive 2302/2015 on package travel demonstrates the current legal framework provided to the passenger. an effective protection, combating any arbitrariness and possible abuse of the carrier's dominant position, while strengthening its bargaining power, which until recently was non-existent. At the same time, a comparative overview of the current EU legislation is attempted, where necessary, in relation to the other means of transport in order to emphasize the multiple similarities between these provisions. The case law of the European courts, which is an important source of law, will be our valuable helper in this endeavor. This paper deals with the legal perspective of passenger rights under EU law and is structured according to the nature of each right. In addition to the rights to compensation for death or personal injury or loss / damage of luggage, issues that have been on the international scene since 1974 with the Athens Convention, we will be particularly concerned about the rights of refund, compensation in case of delay, withdrawal. protection against insolvency, protection of people with mobility problems as well as a number of rights that are inextricably linked to organized travel, widely known in maritime transport in the form of cruising. This study was the culmination of a highly demanding but at the same time extremely interesting postgraduate program, which took place under unprecedented conditions. I would like to thank my family, who stand by me unwaveringly, proving daily their faith in my potential."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Τα δικαιώματα του επιβάτη στο ενωσιακό δίκαιο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αγγελόπουλος Γεώργιος","Angelopoulos Georgios"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η μελέτη που ακολουθεί καλείται να θίξει τα δικαιώματα που είναι κατοχυρωμένα για τον επιβάτη θαλάσσιας μεταφοράς στην έννομη τάξη της Ε.Ε. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη του Κανονισμού 392/2009 για την ευθύνη του μεταφορέα και τα δικαιώματα των επιβατών, του Κανονισμού 1177/2010 για τα δικαιώματα των επιβατών και της Οδηγίας 2302/2015 για τα οργανωμένα ταξίδια καταδεικνύεται το ισχύον νομοθετικό πλέγμα που παρέχει στον επιβάτη μια αποτελεσματική προστασία, καταπολεμώντας την τυχόν αυθαιρεσία και την πιθανή κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του μεταφορέα, ενδυναμώνοντας παράλληλα την διαπραγματευτική του ισχύ που μέχρι πρότινος ήταν ανύπαρκτη. Παράλληλα επιχειρείται μια συγκριτική επισκόπηση της ισχύουσας ενωσιακής νομοθεσίας, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, σε σχέση με τα άλλα μέσα μεταφοράς με στόχο να τονιστούν οι πολλαπλές ομοιότητες που παρουσιάζουν μεταξύ τους οι εν λόγω διατάξεις. Πολύτιμος αρωγός μας, σε αυτή την προσπάθεια, θα σταθεί η νομολογία των ευρωπαϊκών δικαστηρίων, η οποία αποτελεί μια σπουδαία πηγή δικαίου. Το παρόν πόνημα πραγματεύεται τη νομική σκοπιά των δικαιωμάτων των επιβατών κατά το ενωσιακό δίκαιο, είναι δε διαρθρωμένο με βάση τη φύση του κάθε δικαιώματος. Εκτός των δικαιωμάτων αποζημίωσης για θάνατο ή σωματική βλάβη ή απώλεια/φθορά των αποσκευών, ζητήματα που εν πολλοίς ενυπήρχαν στη διεθνή σκηνή από το έτος 1974 με τη Σύμβαση των Αθηνών, θα μας απασχολήσουν ιδιαιτέρως τα δικαιώματα επιστροφής χρημάτων, αποζημίωσης σε περίπτωση καθυστέρησης, υπαναχώρησης, προστασίας κατά της αφερεγγυότητας, προστασίας των ατόμων με κινητικά προβλήματα καθώς και πλήθος δικαιωμάτων που είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με το οργανωμένο ταξίδι, ευρέως γνωστό στη θαλάσσια μεταφορά υπό τη μορφή της κρουαζιέρας. Η μελέτη αυτή, αποτέλεσε το επιστέγασμα ενός άκρως απαιτητικού αλλά συγχρόνως εξαιρετικά ενδιαφέροντος μεταπτυχιακού προγράμματος, το οποίο έλαβε χώρα υπό πρωτόγνωρες συνθήκες. Θα ήθελα να ευχαριστήσω την οικογένειά μου, η οποία μου στέκεται αγόγγυστα δίπλα μου, αποδεικνύοντας καθημερινά την πίστη της στις δυνατότητές μου.","The following study is called to address the rights reserved for the maritime transport passenger in the EU legal order. A comparative study of Regulation 392/2009 on carrier liability and passenger rights, Regulation 1177/2010 on passenger rights and Directive 2302/2015 on package travel demonstrates the current legal framework provided to the passenger. an effective protection, combating any arbitrariness and possible abuse of the carrier's dominant position, while strengthening its bargaining power, which until recently was non-existent. At the same time, a comparative overview of the current EU legislation is attempted, where necessary, in relation to the other means of transport in order to emphasize the multiple similarities between these provisions. The case law of the European courts, which is an important source of law, will be our valuable helper in this endeavor. This paper deals with the legal perspective of passenger rights under EU law and is structured according to the nature of each right. In addition to the rights to compensation for death or personal injury or loss / damage of luggage, issues that have been on the international scene since 1974 with the Athens Convention, we will be particularly concerned about the rights of refund, compensation in case of delay, withdrawal. protection against insolvency, protection of people with mobility problems as well as a number of rights that are inextricably linked to organized travel, widely known in maritime transport in the form of cruising. This study was the culmination of a highly demanding but at the same time extremely interesting postgraduate program, which took place under unprecedented conditions. I would like to thank my family, who stand by me unwaveringly, proving daily their faith in my potential."],"dc:identifier":["uoadl:2937185","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2937185"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek","English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Τα δικαιώματα του επιβάτη στο ενωσιακό δίκαιο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:13Z"}