{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2938067"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2938067","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Τοπική φροντίδα εγκαυμάτων: Συστηματική ανασκόπηση","abstract":"Εισαγωγή: Η τοπική θεραπεία των εγκαυμάτων έχει ως στόχο στην προστασία της επιφάνειας του τραύματος, στη διατήρηση ενός υγρού περιβάλλοντος, στην ενίσχυση της επούλωσης των πληγών και στην πρόληψη της εξέλιξης του τραύματος, ελαχιστοποιώντας την ταλαιπωρία του ασθενούς. Για την τοπική θεραπεία των τραυμάτων εγκαύματος χρησιμοποιούνται διάφορα επιθέματα και γέλες/αλοιφές. Σκοπός: Η ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας για τη διερεύνηση της αποτελεσματικότητας των διάφορων μεθόδων τοπικής φροντίδας των εγκαυμάτων στην επούλωση των τραυμάτων και στην εμφάνιση λοίμωξης. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση της διεθνούς βιβλιογραφίας στην βάση δεδομένων PUBMED με τις εξής λέξεις-κλειδιά: «Burn», «Topical agents», «Topical antiseptics» και «Topical therapy». Στην ανασκόπηση συμπεριλήφθηκαν πρωτογενείς μελέτες που ήταν γραμμένες στην αγγλική γλώσσα και δημοσιευμένες από 01/01/2010 έως 31/08/2019 και αφορούσαν στην τοπική φροντίδα εγκαυμάτων με τοπικούς παράγοντες (αντισηπτικούς ή αντιμικροβιακούς ή επιθέματα) για την πρόληψη λοιμώξεων σε ασθενείς με εγκαύματα. Στην ανασκόπηση συμπεριελήφθησαν 11 μελέτες. Αποτελέσματα: Τα επιθέματα Aquacel® Ag, τα επιθέματα με μέλι, η γέλη βαζελίνης σχετίστηκαν με μικρότερο χρόνο επούλωσης της εγκαυματικής πληγής και με μικρότερο πόνο έναντι των επιθεμάτων με αργυρούχο σουλφαδιαζίνη. Τα επιθέματα Aquacel® Ag και Acticoat™ βρέθηκε να είναι το ίδιο αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Η κρέμα Centiderm και η γέλη Aloe Vera σχετίστηκε με ταχύτερη επούλωση και με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλίωσης των εγκαυματικών επιφανειών έναντι της κρέμας αργυρούχου σουλφαδιαζίνης. Το κόστος θεραπείας με Aquacel® Ag ήταν σημαντικά χαμηλότερο σε σχέση με τα επιθέματα αργυρούχου σουλφαδιαζίνης και Acticoat™. Το MEBO σχετίστηκε με μικρότερο πόνο έναντι της ιωδιούχου ποβιδόνης και της κρέμας bepanthenol. Παράλληλα, βρέθηκε ότι το κινέζικο φάρμακο Fufang Xuelian Burn Ointment, η υδρογέλη rhGM-CSF και η τοπική θεραπεία με ηπαρίνη είναι αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Σε εγκαύματα από ακτινοβολία βρέθηκε ότι η πεντοξυφυλλίνη με τοπικό μέλι σχετίζεται με ταχύτερη επούλωση, λιγότερο πόνο και βελτίωση της κίνησης έναντι της συνήθους θεραπείας. Συμπεράσματα: Παρότι η σουλφαδιαζίνη αργύρου αποτελεί το χρυσό πρότυπο της επούλωσης εγκαυμάτων δευτέρου βαθμού, φαίνεται ότι υπάρχουν τοπικοί παράγοντες, όπως τα επιθέματα Aquacel® Ag, το μέλι, η αλοιφή Centiderm η γέλη βαζελίνη και η AloeVera που είναι το ίδιο αποτελεσματικοί και σχετίζονται με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλιοποίησης, επούλωσης και με μικρότερο κόστος. Λέξεις – κλειδιά: Έγκαυμα, Τοπικοί παράγοντες, Τοπικά αντισηπτικά, Τοπική θεραπεία, Αντιμικροβιακοί παράγοντες.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η τοπική θεραπεία των εγκαυμάτων έχει ως στόχο στην προστασία της επιφάνειας του τραύματος, στη διατήρηση ενός υγρού περιβάλλοντος, στην ενίσχυση της επούλωσης των πληγών και στην πρόληψη της εξέλιξης του τραύματος, ελαχιστοποιώντας την ταλαιπωρία του ασθενούς. Για την τοπική θεραπεία των τραυμάτων εγκαύματος χρησιμοποιούνται διάφορα επιθέματα και γέλες/αλοιφές. Σκοπός: Η ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας για τη διερεύνηση της αποτελεσματικότητας των διάφορων μεθόδων τοπικής φροντίδας των εγκαυμάτων στην επούλωση των τραυμάτων και στην εμφάνιση λοίμωξης. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση της διεθνούς βιβλιογραφίας στην βάση δεδομένων PUBMED με τις εξής λέξεις-κλειδιά: «Burn», «Topical agents», «Topical antiseptics» και «Topical therapy». Στην ανασκόπηση συμπεριλήφθηκαν πρωτογενείς μελέτες που ήταν γραμμένες στην αγγλική γλώσσα και δημοσιευμένες από 01/01/2010 έως 31/08/2019 και αφορούσαν στην τοπική φροντίδα εγκαυμάτων με τοπικούς παράγοντες (αντισηπτικούς ή αντιμικροβιακούς ή επιθέματα) για την πρόληψη λοιμώξεων σε ασθενείς με εγκαύματα. Στην ανασκόπηση συμπεριελήφθησαν 11 μελέτες. Αποτελέσματα: Τα επιθέματα Aquacel® Ag, τα επιθέματα με μέλι, η γέλη βαζελίνης σχετίστηκαν με μικρότερο χρόνο επούλωσης της εγκαυματικής πληγής και με μικρότερο πόνο έναντι των επιθεμάτων με αργυρούχο σουλφαδιαζίνη. Τα επιθέματα Aquacel® Ag και Acticoat™ βρέθηκε να είναι το ίδιο αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Η κρέμα Centiderm και η γέλη Aloe Vera σχετίστηκε με ταχύτερη επούλωση και με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλίωσης των εγκαυματικών επιφανειών έναντι της κρέμας αργυρούχου σουλφαδιαζίνης. Το κόστος θεραπείας με Aquacel® Ag ήταν σημαντικά χαμηλότερο σε σχέση με τα επιθέματα αργυρούχου σουλφαδιαζίνης και Acticoat™. Το MEBO σχετίστηκε με μικρότερο πόνο έναντι της ιωδιούχου ποβιδόνης και της κρέμας bepanthenol. Παράλληλα, βρέθηκε ότι το κινέζικο φάρμακο Fufang Xuelian Burn Ointment, η υδρογέλη rhGM-CSF και η τοπική θεραπεία με ηπαρίνη είναι αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Σε εγκαύματα από ακτινοβολία βρέθηκε ότι η πεντοξυφυλλίνη με τοπικό μέλι σχετίζεται με ταχύτερη επούλωση, λιγότερο πόνο και βελτίωση της κίνησης έναντι της συνήθους θεραπείας. Συμπεράσματα: Παρότι η σουλφαδιαζίνη αργύρου αποτελεί το χρυσό πρότυπο της επούλωσης εγκαυμάτων δευτέρου βαθμού, φαίνεται ότι υπάρχουν τοπικοί παράγοντες, όπως τα επιθέματα Aquacel® Ag, το μέλι, η αλοιφή Centiderm η γέλη βαζελίνη και η AloeVera που είναι το ίδιο αποτελεσματικοί και σχετίζονται με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλιοποίησης, επούλωσης και με μικρότερο κόστος. Λέξεις – κλειδιά: Έγκαυμα, Τοπικοί παράγοντες, Τοπικά αντισηπτικά, Τοπική θεραπεία, Αντιμικροβιακοί παράγοντες.","abstract_has_math":false,"creators":["Αρίκας Δημήτρης","Arikas Dimitris"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:16Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2938067"],"render_values":[{"text":"uoadl:2938067","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938067","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938067","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2938067","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αρίκας Δημήτρης","Arikas Dimitris"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2938067","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938067"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η τοπική θεραπεία των εγκαυμάτων έχει ως στόχο στην προστασία της επιφάνειας του τραύματος, στη διατήρηση ενός υγρού περιβάλλοντος, στην ενίσχυση της επούλωσης των πληγών και στην πρόληψη της εξέλιξης του τραύματος, ελαχιστοποιώντας την ταλαιπωρία του ασθενούς. Για την τοπική θεραπεία των τραυμάτων εγκαύματος χρησιμοποιούνται διάφορα επιθέματα και γέλες/αλοιφές. Σκοπός: Η ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας για τη διερεύνηση της αποτελεσματικότητας των διάφορων μεθόδων τοπικής φροντίδας των εγκαυμάτων στην επούλωση των τραυμάτων και στην εμφάνιση λοίμωξης. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση της διεθνούς βιβλιογραφίας στην βάση δεδομένων PUBMED με τις εξής λέξεις-κλειδιά: «Burn», «Topical agents», «Topical antiseptics» και «Topical therapy». Στην ανασκόπηση συμπεριλήφθηκαν πρωτογενείς μελέτες που ήταν γραμμένες στην αγγλική γλώσσα και δημοσιευμένες από 01/01/2010 έως 31/08/2019 και αφορούσαν στην τοπική φροντίδα εγκαυμάτων με τοπικούς παράγοντες (αντισηπτικούς ή αντιμικροβιακούς ή επιθέματα) για την πρόληψη λοιμώξεων σε ασθενείς με εγκαύματα. Στην ανασκόπηση συμπεριελήφθησαν 11 μελέτες. Αποτελέσματα: Τα επιθέματα Aquacel® Ag, τα επιθέματα με μέλι, η γέλη βαζελίνης σχετίστηκαν με μικρότερο χρόνο επούλωσης της εγκαυματικής πληγής και με μικρότερο πόνο έναντι των επιθεμάτων με αργυρούχο σουλφαδιαζίνη. Τα επιθέματα Aquacel® Ag και Acticoat™ βρέθηκε να είναι το ίδιο αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Η κρέμα Centiderm και η γέλη Aloe Vera σχετίστηκε με ταχύτερη επούλωση και με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλίωσης των εγκαυματικών επιφανειών έναντι της κρέμας αργυρούχου σουλφαδιαζίνης. Το κόστος θεραπείας με Aquacel® Ag ήταν σημαντικά χαμηλότερο σε σχέση με τα επιθέματα αργυρούχου σουλφαδιαζίνης και Acticoat™. Το MEBO σχετίστηκε με μικρότερο πόνο έναντι της ιωδιούχου ποβιδόνης και της κρέμας bepanthenol. Παράλληλα, βρέθηκε ότι το κινέζικο φάρμακο Fufang Xuelian Burn Ointment, η υδρογέλη rhGM-CSF και η τοπική θεραπεία με ηπαρίνη είναι αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Σε εγκαύματα από ακτινοβολία βρέθηκε ότι η πεντοξυφυλλίνη με τοπικό μέλι σχετίζεται με ταχύτερη επούλωση, λιγότερο πόνο και βελτίωση της κίνησης έναντι της συνήθους θεραπείας. Συμπεράσματα: Παρότι η σουλφαδιαζίνη αργύρου αποτελεί το χρυσό πρότυπο της επούλωσης εγκαυμάτων δευτέρου βαθμού, φαίνεται ότι υπάρχουν τοπικοί παράγοντες, όπως τα επιθέματα Aquacel® Ag, το μέλι, η αλοιφή Centiderm η γέλη βαζελίνη και η AloeVera που είναι το ίδιο αποτελεσματικοί και σχετίζονται με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλιοποίησης, επούλωσης και με μικρότερο κόστος. Λέξεις – κλειδιά: Έγκαυμα, Τοπικοί παράγοντες, Τοπικά αντισηπτικά, Τοπική θεραπεία, Αντιμικροβιακοί παράγοντες.","Introduction: Topical treatment of burns aims to protect the wound surface, maintain a moist environment, enhance wound healing and prevent wound progression, minimize the patient's discomfort. Various dressing and ointments / gels are used to local treatment. Aim:To review the effectiveness of various local methods of burn care in wound healing and infection. Method: International bibliography was searched for studies published from 01/01/2010 to 31/08/2019 in the PUBMED database with the following keywords: burn, topical agents, topical antiseptics, topical therapy. The review included primary studies that were written in English and concerned with topical treatment of burns with topical agents (antiseptics or antimicrobials or dressings) to prevent infections in patients with burns. Results: Aquacel® Ag dressings, honey dressings and vaseline gel were associated with a shorter healing time of the burn wound and less pain compared to silver sulfadiazine dressings. Aquacel® Ag and Acticoat dressings were found to be equally effective in healing burns. Centiderm cream and Aloe Vera gel were associated with faster healing and shorter re-epithelialization of burn surfaces than silver sulfadiazine cream. The cost of treatment with Aquacel® Ag was significantly lower than the silver sulfadiazine and Acticoat ™ dressings. MEBO was associated with less pain than iodized povidone and bepanthenol cream. At the same time, the Fufang Xuelian Burn Ointment, rhGM-CSF hydrogel and topical treatment with heparin have been found to be effective in healing burns. In radiation burns found that topical pentoxifylline is associated with faster healing, less pain and improved movement versus usual treatment. Conclusions: Although silver sulfadiazine is the gold standard for second-degree burn healing, topical agents such as Aquacel® Ag patches, honey, Centiderm ointment, Vaseline gel, and Aloe Vera appear to be equally effective and associated with shorter re-epithelialization time, shorter healing time and the lowest cost. Key-words: Burn, Topical agents, Topical antiseptics, Topical therapy"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Τοπική φροντίδα εγκαυμάτων: Συστηματική ανασκόπηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αρίκας Δημήτρης","Arikas Dimitris"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η τοπική θεραπεία των εγκαυμάτων έχει ως στόχο στην προστασία της επιφάνειας του τραύματος, στη διατήρηση ενός υγρού περιβάλλοντος, στην ενίσχυση της επούλωσης των πληγών και στην πρόληψη της εξέλιξης του τραύματος, ελαχιστοποιώντας την ταλαιπωρία του ασθενούς. Για την τοπική θεραπεία των τραυμάτων εγκαύματος χρησιμοποιούνται διάφορα επιθέματα και γέλες/αλοιφές. Σκοπός: Η ανασκόπηση της διεθνούς βιβλιογραφίας για τη διερεύνηση της αποτελεσματικότητας των διάφορων μεθόδων τοπικής φροντίδας των εγκαυμάτων στην επούλωση των τραυμάτων και στην εμφάνιση λοίμωξης. Μεθοδολογία: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση της διεθνούς βιβλιογραφίας στην βάση δεδομένων PUBMED με τις εξής λέξεις-κλειδιά: «Burn», «Topical agents», «Topical antiseptics» και «Topical therapy». Στην ανασκόπηση συμπεριλήφθηκαν πρωτογενείς μελέτες που ήταν γραμμένες στην αγγλική γλώσσα και δημοσιευμένες από 01/01/2010 έως 31/08/2019 και αφορούσαν στην τοπική φροντίδα εγκαυμάτων με τοπικούς παράγοντες (αντισηπτικούς ή αντιμικροβιακούς ή επιθέματα) για την πρόληψη λοιμώξεων σε ασθενείς με εγκαύματα. Στην ανασκόπηση συμπεριελήφθησαν 11 μελέτες. Αποτελέσματα: Τα επιθέματα Aquacel® Ag, τα επιθέματα με μέλι, η γέλη βαζελίνης σχετίστηκαν με μικρότερο χρόνο επούλωσης της εγκαυματικής πληγής και με μικρότερο πόνο έναντι των επιθεμάτων με αργυρούχο σουλφαδιαζίνη. Τα επιθέματα Aquacel® Ag και Acticoat™ βρέθηκε να είναι το ίδιο αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Η κρέμα Centiderm και η γέλη Aloe Vera σχετίστηκε με ταχύτερη επούλωση και με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλίωσης των εγκαυματικών επιφανειών έναντι της κρέμας αργυρούχου σουλφαδιαζίνης. Το κόστος θεραπείας με Aquacel® Ag ήταν σημαντικά χαμηλότερο σε σχέση με τα επιθέματα αργυρούχου σουλφαδιαζίνης και Acticoat™. Το MEBO σχετίστηκε με μικρότερο πόνο έναντι της ιωδιούχου ποβιδόνης και της κρέμας bepanthenol. Παράλληλα, βρέθηκε ότι το κινέζικο φάρμακο Fufang Xuelian Burn Ointment, η υδρογέλη rhGM-CSF και η τοπική θεραπεία με ηπαρίνη είναι αποτελεσματικά στην επούλωση των εγκαυμάτων. Σε εγκαύματα από ακτινοβολία βρέθηκε ότι η πεντοξυφυλλίνη με τοπικό μέλι σχετίζεται με ταχύτερη επούλωση, λιγότερο πόνο και βελτίωση της κίνησης έναντι της συνήθους θεραπείας. Συμπεράσματα: Παρότι η σουλφαδιαζίνη αργύρου αποτελεί το χρυσό πρότυπο της επούλωσης εγκαυμάτων δευτέρου βαθμού, φαίνεται ότι υπάρχουν τοπικοί παράγοντες, όπως τα επιθέματα Aquacel® Ag, το μέλι, η αλοιφή Centiderm η γέλη βαζελίνη και η AloeVera που είναι το ίδιο αποτελεσματικοί και σχετίζονται με μικρότερο χρόνο επανεπιθηλιοποίησης, επούλωσης και με μικρότερο κόστος. Λέξεις – κλειδιά: Έγκαυμα, Τοπικοί παράγοντες, Τοπικά αντισηπτικά, Τοπική θεραπεία, Αντιμικροβιακοί παράγοντες.","Introduction: Topical treatment of burns aims to protect the wound surface, maintain a moist environment, enhance wound healing and prevent wound progression, minimize the patient's discomfort. Various dressing and ointments / gels are used to local treatment. Aim:To review the effectiveness of various local methods of burn care in wound healing and infection. Method: International bibliography was searched for studies published from 01/01/2010 to 31/08/2019 in the PUBMED database with the following keywords: burn, topical agents, topical antiseptics, topical therapy. The review included primary studies that were written in English and concerned with topical treatment of burns with topical agents (antiseptics or antimicrobials or dressings) to prevent infections in patients with burns. Results: Aquacel® Ag dressings, honey dressings and vaseline gel were associated with a shorter healing time of the burn wound and less pain compared to silver sulfadiazine dressings. Aquacel® Ag and Acticoat dressings were found to be equally effective in healing burns. Centiderm cream and Aloe Vera gel were associated with faster healing and shorter re-epithelialization of burn surfaces than silver sulfadiazine cream. The cost of treatment with Aquacel® Ag was significantly lower than the silver sulfadiazine and Acticoat ™ dressings. MEBO was associated with less pain than iodized povidone and bepanthenol cream. At the same time, the Fufang Xuelian Burn Ointment, rhGM-CSF hydrogel and topical treatment with heparin have been found to be effective in healing burns. In radiation burns found that topical pentoxifylline is associated with faster healing, less pain and improved movement versus usual treatment. Conclusions: Although silver sulfadiazine is the gold standard for second-degree burn healing, topical agents such as Aquacel® Ag patches, honey, Centiderm ointment, Vaseline gel, and Aloe Vera appear to be equally effective and associated with shorter re-epithelialization time, shorter healing time and the lowest cost. Key-words: Burn, Topical agents, Topical antiseptics, Topical therapy"],"dc:identifier":["uoadl:2938067","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938067"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Τοπική φροντίδα εγκαυμάτων: Συστηματική ανασκόπηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:16Z"}