{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2938242"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2938242","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"La continuité du service public en période de crise: Étude comparative entre la France et la Grèce","abstract":"Στο πρώτο μέρος της εργασίας παρατίθεται η έννοια της αρχής της συνέχειας της λειτουργίας της δημόσιας υπηρεσίας. Παρουσιάζονται ειδικότερα η συνέχεια της δημόσιας υπηρεσίας ως αρχή που συνυφαίνεται με την ίδια τη συνέχεια του Κράτους αλλά και ως δικαίωμα των χρηστών της. Έπειτα αναλύεται η συνταγματική της κατοχύρωση στο πλαίσιο της ελληνικής και της γαλλικής έννομης τάξης καθώς και η σύνδεση της με την θεωρία των εξαιρετικών περιστάσεων όπως αυτή διαπλάστηκε με τη νομολογία του Conseil d’ État και του Συμβουλίου της Επικρατείας. Στο δεύτερο μέρος, γίνεται μια συγκριτική επισκόπηση της εξέλιξης της αρχής της συνέχειας της δημόσιας υπηρεσίας στην Ελλάδα και στην Γαλλία κατά την περίοδο της υγειονομικής κρίσης του Covid-19. Ειδικότερη έμφαση δίνεται στο νέο νομικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε από τις δυο χώρες. Αναλύονται διατάξεις του ελληνικού και του γαλλικού Συντάγματος με παράθεση μιας σειράς μέτρων που αποσκοπούν στην διασφάλιση της αρχής της συνέχειας από το ίδιο το Κράτος αφενός αλλά και μέσω της επιβολής υποχρεώσεων στο προσωπικό της δημόσιας υπηρεσίας αφετέρου.","abstract_html":"Στο πρώτο μέρος της εργασίας παρατίθεται η έννοια της αρχής της συνέχειας της λειτουργίας της δημόσιας υπηρεσίας. Παρουσιάζονται ειδικότερα η συνέχεια της δημόσιας υπηρεσίας ως αρχή που συνυφαίνεται με την ίδια τη συνέχεια του Κράτους αλλά και ως δικαίωμα των χρηστών της. Έπειτα αναλύεται η συνταγματική της κατοχύρωση στο πλαίσιο της ελληνικής και της γαλλικής έννομης τάξης καθώς και η σύνδεση της με την θεωρία των εξαιρετικών περιστάσεων όπως αυτή διαπλάστηκε με τη νομολογία του Conseil d’ État και του Συμβουλίου της Επικρατείας. Στο δεύτερο μέρος, γίνεται μια συγκριτική επισκόπηση της εξέλιξης της αρχής της συνέχειας της δημόσιας υπηρεσίας στην Ελλάδα και στην Γαλλία κατά την περίοδο της υγειονομικής κρίσης του Covid-19. Ειδικότερη έμφαση δίνεται στο νέο νομικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε από τις δυο χώρες. Αναλύονται διατάξεις του ελληνικού και του γαλλικού Συντάγματος με παράθεση μιας σειράς μέτρων που αποσκοπούν στην διασφάλιση της αρχής της συνέχειας από το ίδιο το Κράτος αφενός αλλά και μέσω της επιβολής υποχρεώσεων στο προσωπικό της δημόσιας υπηρεσίας αφετέρου.","abstract_has_math":false,"creators":["Κετσετσίδου Ελισσάβετ","Ketsetsidou Elissavet"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:18Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Γαλλικά","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2938242"],"render_values":[{"text":"uoadl:2938242","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938242","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938242","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2938242","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κετσετσίδου Ελισσάβετ","Ketsetsidou Elissavet"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γαλλικά","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2938242","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938242"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στο πρώτο μέρος της εργασίας παρατίθεται η έννοια της αρχής της συνέχειας της λειτουργίας της δημόσιας υπηρεσίας. Παρουσιάζονται ειδικότερα η συνέχεια της δημόσιας υπηρεσίας ως αρχή που συνυφαίνεται με την ίδια τη συνέχεια του Κράτους αλλά και ως δικαίωμα των χρηστών της. Έπειτα αναλύεται η συνταγματική της κατοχύρωση στο πλαίσιο της ελληνικής και της γαλλικής έννομης τάξης καθώς και η σύνδεση της με την θεωρία των εξαιρετικών περιστάσεων όπως αυτή διαπλάστηκε με τη νομολογία του Conseil d’ État και του Συμβουλίου της Επικρατείας. Στο δεύτερο μέρος, γίνεται μια συγκριτική επισκόπηση της εξέλιξης της αρχής της συνέχειας της δημόσιας υπηρεσίας στην Ελλάδα και στην Γαλλία κατά την περίοδο της υγειονομικής κρίσης του Covid-19. Ειδικότερη έμφαση δίνεται στο νέο νομικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε από τις δυο χώρες. Αναλύονται διατάξεις του ελληνικού και του γαλλικού Συντάγματος με παράθεση μιας σειράς μέτρων που αποσκοπούν στην διασφάλιση της αρχής της συνέχειας από το ίδιο το Κράτος αφενός αλλά και μέσω της επιβολής υποχρεώσεων στο προσωπικό της δημόσιας υπηρεσίας αφετέρου.","Quelle est l’évolution du cadre législatif du principe de continuité du service public en France et en Grèce ? La crise sanitaire permet-elle l’exercice effectif du droit au fonctionnement normal du service afin que ce dernier soit assuré de manière continue ? Dans un premier temps, la continuité du service public (partie 1) est définie par l’examen du fondement de la notion du principe en France et en Grèce (chapitre 1) et aussi par l’examen de la continuité comme fondement de la théorie des circonstances exceptionnelles (chapitre 2). Dans un deuxième temps, l’évolution de la continuité en période de la crise sanitaire du coronavirus en France et en Grèce (partie 2) est précisée par l’examen du nouveau cadre juridique dans ces deux pays (chapitre 1) et la garantie de la continuité du service public en période de cette crise sanitaire (chapitre 2)."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["La continuité du service public en période de crise: Étude comparative entre la France et la Grèce"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κετσετσίδου Ελισσάβετ","Ketsetsidou Elissavet"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Στο πρώτο μέρος της εργασίας παρατίθεται η έννοια της αρχής της συνέχειας της λειτουργίας της δημόσιας υπηρεσίας. Παρουσιάζονται ειδικότερα η συνέχεια της δημόσιας υπηρεσίας ως αρχή που συνυφαίνεται με την ίδια τη συνέχεια του Κράτους αλλά και ως δικαίωμα των χρηστών της. Έπειτα αναλύεται η συνταγματική της κατοχύρωση στο πλαίσιο της ελληνικής και της γαλλικής έννομης τάξης καθώς και η σύνδεση της με την θεωρία των εξαιρετικών περιστάσεων όπως αυτή διαπλάστηκε με τη νομολογία του Conseil d’ État και του Συμβουλίου της Επικρατείας. Στο δεύτερο μέρος, γίνεται μια συγκριτική επισκόπηση της εξέλιξης της αρχής της συνέχειας της δημόσιας υπηρεσίας στην Ελλάδα και στην Γαλλία κατά την περίοδο της υγειονομικής κρίσης του Covid-19. Ειδικότερη έμφαση δίνεται στο νέο νομικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε από τις δυο χώρες. Αναλύονται διατάξεις του ελληνικού και του γαλλικού Συντάγματος με παράθεση μιας σειράς μέτρων που αποσκοπούν στην διασφάλιση της αρχής της συνέχειας από το ίδιο το Κράτος αφενός αλλά και μέσω της επιβολής υποχρεώσεων στο προσωπικό της δημόσιας υπηρεσίας αφετέρου.","Quelle est l’évolution du cadre législatif du principe de continuité du service public en France et en Grèce ? La crise sanitaire permet-elle l’exercice effectif du droit au fonctionnement normal du service afin que ce dernier soit assuré de manière continue ? Dans un premier temps, la continuité du service public (partie 1) est définie par l’examen du fondement de la notion du principe en France et en Grèce (chapitre 1) et aussi par l’examen de la continuité comme fondement de la théorie des circonstances exceptionnelles (chapitre 2). Dans un deuxième temps, l’évolution de la continuité en période de la crise sanitaire du coronavirus en France et en Grèce (partie 2) est précisée par l’examen du nouveau cadre juridique dans ces deux pays (chapitre 1) et la garantie de la continuité du service public en période de cette crise sanitaire (chapitre 2)."],"dc:identifier":["uoadl:2938242","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2938242"],"dc:language":["Γαλλικά","French"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["La continuité du service public en période de crise: Étude comparative entre la France et la Grèce"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:18Z"}