{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2939157"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2939157","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Οι νομικές μεταφυτεύσεις στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές και το δίκαιο στις περιοχές αυτές σήμερα","abstract":"Στην παρούσα εργασία αναλύεται το ζήτημα των νομικών μεταφυτεύσεων στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές. Αρχικά, η θεωρία των νομικών μεταφυτεύσεων αναφέρεται στον δανεισμό κανόνων δικαίου που συντελέστηκε μεταξύ των κοινωνιών του δυτικού κόσμου. Κατά την περίοδο της Αποικιοκρατίας, οι αποικιοκράτες εφάρμοζαν το δίκαιο τους στις περιοχές που κατακτούσαν. Η έκταση της εφαρμογής του δικαίου εξαρτιόταν από το σύστημα διακυβέρνησης που επέλεγαν να ακολουθήσουν, το οποίο με την σειρά του καθοριζόταν από τις συνθήκες που συναντούσαν στις κατακτημένες περιοχές. Η αξιολόγηση των συνθηκών επηρεάστηκε και από τα πορίσματα της ανθρωπολογικής επιστήμης. Η ανθρωπολογική επιστήμη υπήρξε στα σπάργανα της δημιουργίας της βαθιά επηρεασμένη από την θεωρία του Δαρβίνου και ως εκ τούτου θεωρήθηκε πως ο εξελικτισμός χαρακτηρίζει και τους πολιτισμούς. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να δημιουργηθούν ορισμένες παγιωμένες αντιλήψεις από την μεριά των αποικιοκρατών για τους ιθαγενείς πληθυσμούς, τον πολιτισμό τους και κατ’ επέκταση και το δίκαιο τους. Θεωρήθηκαν πρωτόγονοι και κατώτεροι. Πάντως, δεν ακολουθήθηκε σε όλες τις αποικίες ο ίδιος τρόπος διοίκησης. Αυτή η διαφοροποίηση του τρόπου διοίκησης επηρέαζε και τον βαθμό ή τον τρόπο της νομικής μεταφύτευσης. Ενίοτε το δίκαιο που συναντούσαν αναγνωριζόταν ως υπάρχον άλλοτε πάλι απουσίαζε εντελώς η αναγνώριση του. Με την πάροδο του χρόνου οι μεταμοντέρνες θεωρήσεις του δικαίου απομακρύνθηκαν από έναν στενό ορισμό του δικαίου που άφηνε περιθώρια σύγκρισης με όρους ανωτερότητας και κατωτερότητας. Θεωρίες όπως αυτή του νομικού πλουραλισμού/ υβριδικότητας εξέτασαν την νομική μεταφύτευση στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές, απέρριψαν έναν αυστηρά θετικιστικό ορισμό περί δικαίου και αναγνώρισαν τις ποικίλες μορφές που μπορεί αυτό να λάβει.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία αναλύεται το ζήτημα των νομικών μεταφυτεύσεων στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές. Αρχικά, η θεωρία των νομικών μεταφυτεύσεων αναφέρεται στον δανεισμό κανόνων δικαίου που συντελέστηκε μεταξύ των κοινωνιών του δυτικού κόσμου. Κατά την περίοδο της Αποικιοκρατίας, οι αποικιοκράτες εφάρμοζαν το δίκαιο τους στις περιοχές που κατακτούσαν. Η έκταση της εφαρμογής του δικαίου εξαρτιόταν από το σύστημα διακυβέρνησης που επέλεγαν να ακολουθήσουν, το οποίο με την σειρά του καθοριζόταν από τις συνθήκες που συναντούσαν στις κατακτημένες περιοχές. Η αξιολόγηση των συνθηκών επηρεάστηκε και από τα πορίσματα της ανθρωπολογικής επιστήμης. Η ανθρωπολογική επιστήμη υπήρξε στα σπάργανα της δημιουργίας της βαθιά επηρεασμένη από την θεωρία του Δαρβίνου και ως εκ τούτου θεωρήθηκε πως ο εξελικτισμός χαρακτηρίζει και τους πολιτισμούς. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να δημιουργηθούν ορισμένες παγιωμένες αντιλήψεις από την μεριά των αποικιοκρατών για τους ιθαγενείς πληθυσμούς, τον πολιτισμό τους και κατ’ επέκταση και το δίκαιο τους. Θεωρήθηκαν πρωτόγονοι και κατώτεροι. Πάντως, δεν ακολουθήθηκε σε όλες τις αποικίες ο ίδιος τρόπος διοίκησης. Αυτή η διαφοροποίηση του τρόπου διοίκησης επηρέαζε και τον βαθμό ή τον τρόπο της νομικής μεταφύτευσης. Ενίοτε το δίκαιο που συναντούσαν αναγνωριζόταν ως υπάρχον άλλοτε πάλι απουσίαζε εντελώς η αναγνώριση του. Με την πάροδο του χρόνου οι μεταμοντέρνες θεωρήσεις του δικαίου απομακρύνθηκαν από έναν στενό ορισμό του δικαίου που άφηνε περιθώρια σύγκρισης με όρους ανωτερότητας και κατωτερότητας. Θεωρίες όπως αυτή του νομικού πλουραλισμού/ υβριδικότητας εξέτασαν την νομική μεταφύτευση στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές, απέρριψαν έναν αυστηρά θετικιστικό ορισμό περί δικαίου και αναγνώρισαν τις ποικίλες μορφές που μπορεί αυτό να λάβει.","abstract_has_math":false,"creators":["Τάντουλα Κωνσταντίνα","Tantoula Konstantina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:22Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2939157"],"render_values":[{"text":"uoadl:2939157","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939157","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939157","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2939157","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τάντουλα Κωνσταντίνα","Tantoula Konstantina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2939157","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939157"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία αναλύεται το ζήτημα των νομικών μεταφυτεύσεων στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές. Αρχικά, η θεωρία των νομικών μεταφυτεύσεων αναφέρεται στον δανεισμό κανόνων δικαίου που συντελέστηκε μεταξύ των κοινωνιών του δυτικού κόσμου. Κατά την περίοδο της Αποικιοκρατίας, οι αποικιοκράτες εφάρμοζαν το δίκαιο τους στις περιοχές που κατακτούσαν. Η έκταση της εφαρμογής του δικαίου εξαρτιόταν από το σύστημα διακυβέρνησης που επέλεγαν να ακολουθήσουν, το οποίο με την σειρά του καθοριζόταν από τις συνθήκες που συναντούσαν στις κατακτημένες περιοχές. Η αξιολόγηση των συνθηκών επηρεάστηκε και από τα πορίσματα της ανθρωπολογικής επιστήμης. Η ανθρωπολογική επιστήμη υπήρξε στα σπάργανα της δημιουργίας της βαθιά επηρεασμένη από την θεωρία του Δαρβίνου και ως εκ τούτου θεωρήθηκε πως ο εξελικτισμός χαρακτηρίζει και τους πολιτισμούς. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να δημιουργηθούν ορισμένες παγιωμένες αντιλήψεις από την μεριά των αποικιοκρατών για τους ιθαγενείς πληθυσμούς, τον πολιτισμό τους και κατ’ επέκταση και το δίκαιο τους. Θεωρήθηκαν πρωτόγονοι και κατώτεροι. Πάντως, δεν ακολουθήθηκε σε όλες τις αποικίες ο ίδιος τρόπος διοίκησης. Αυτή η διαφοροποίηση του τρόπου διοίκησης επηρέαζε και τον βαθμό ή τον τρόπο της νομικής μεταφύτευσης. Ενίοτε το δίκαιο που συναντούσαν αναγνωριζόταν ως υπάρχον άλλοτε πάλι απουσίαζε εντελώς η αναγνώριση του. Με την πάροδο του χρόνου οι μεταμοντέρνες θεωρήσεις του δικαίου απομακρύνθηκαν από έναν στενό ορισμό του δικαίου που άφηνε περιθώρια σύγκρισης με όρους ανωτερότητας και κατωτερότητας. Θεωρίες όπως αυτή του νομικού πλουραλισμού/ υβριδικότητας εξέτασαν την νομική μεταφύτευση στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές, απέρριψαν έναν αυστηρά θετικιστικό ορισμό περί δικαίου και αναγνώρισαν τις ποικίλες μορφές που μπορεί αυτό να λάβει.","This thesis examines the issue of legal transplants in the colonized areas. Initially, the theory of legal transplants referred to the borrowing of rules of law which took place between the societies of the western world. During the colonial period, the colonialists applied their own law system in the territories they conquered. The extent of the application of the law depended on the system of government they chose to follow, which in turn was determined by the conditions encountered in the occupied territories. The assessment of conditions was also influenced by the findings of anthropological science. Anthropology was deeply influenced by Darwin's theory, and as a result evolutionism was considered to apply to cultures too. This resulted in the creation of certain entrenched perceptions on the part of the colonialists about the indigenous peoples, their culture and consequently their law. They were considered primitive and inferior. However, not all colonies followed the same administration. This differentiation in the way of administration also affected the degree or the way of legal transplantation. Sometimes the law they encountered was recognized as existing, other times it was considered completely absent. Over time, postmodern views of law have rejected a narrow definition of law that allows comparison in terms of superiority and inferiority. Theories such as legal pluralism / hybridism examined legal transplantation in colonized areas, while rejecting a strictly positivist definition of law, recognizing the various forms it can take."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Οι νομικές μεταφυτεύσεις στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές και το δίκαιο στις περιοχές αυτές σήμερα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τάντουλα Κωνσταντίνα","Tantoula Konstantina"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία αναλύεται το ζήτημα των νομικών μεταφυτεύσεων στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές. Αρχικά, η θεωρία των νομικών μεταφυτεύσεων αναφέρεται στον δανεισμό κανόνων δικαίου που συντελέστηκε μεταξύ των κοινωνιών του δυτικού κόσμου. Κατά την περίοδο της Αποικιοκρατίας, οι αποικιοκράτες εφάρμοζαν το δίκαιο τους στις περιοχές που κατακτούσαν. Η έκταση της εφαρμογής του δικαίου εξαρτιόταν από το σύστημα διακυβέρνησης που επέλεγαν να ακολουθήσουν, το οποίο με την σειρά του καθοριζόταν από τις συνθήκες που συναντούσαν στις κατακτημένες περιοχές. Η αξιολόγηση των συνθηκών επηρεάστηκε και από τα πορίσματα της ανθρωπολογικής επιστήμης. Η ανθρωπολογική επιστήμη υπήρξε στα σπάργανα της δημιουργίας της βαθιά επηρεασμένη από την θεωρία του Δαρβίνου και ως εκ τούτου θεωρήθηκε πως ο εξελικτισμός χαρακτηρίζει και τους πολιτισμούς. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να δημιουργηθούν ορισμένες παγιωμένες αντιλήψεις από την μεριά των αποικιοκρατών για τους ιθαγενείς πληθυσμούς, τον πολιτισμό τους και κατ’ επέκταση και το δίκαιο τους. Θεωρήθηκαν πρωτόγονοι και κατώτεροι. Πάντως, δεν ακολουθήθηκε σε όλες τις αποικίες ο ίδιος τρόπος διοίκησης. Αυτή η διαφοροποίηση του τρόπου διοίκησης επηρέαζε και τον βαθμό ή τον τρόπο της νομικής μεταφύτευσης. Ενίοτε το δίκαιο που συναντούσαν αναγνωριζόταν ως υπάρχον άλλοτε πάλι απουσίαζε εντελώς η αναγνώριση του. Με την πάροδο του χρόνου οι μεταμοντέρνες θεωρήσεις του δικαίου απομακρύνθηκαν από έναν στενό ορισμό του δικαίου που άφηνε περιθώρια σύγκρισης με όρους ανωτερότητας και κατωτερότητας. Θεωρίες όπως αυτή του νομικού πλουραλισμού/ υβριδικότητας εξέτασαν την νομική μεταφύτευση στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές, απέρριψαν έναν αυστηρά θετικιστικό ορισμό περί δικαίου και αναγνώρισαν τις ποικίλες μορφές που μπορεί αυτό να λάβει.","This thesis examines the issue of legal transplants in the colonized areas. Initially, the theory of legal transplants referred to the borrowing of rules of law which took place between the societies of the western world. During the colonial period, the colonialists applied their own law system in the territories they conquered. The extent of the application of the law depended on the system of government they chose to follow, which in turn was determined by the conditions encountered in the occupied territories. The assessment of conditions was also influenced by the findings of anthropological science. Anthropology was deeply influenced by Darwin's theory, and as a result evolutionism was considered to apply to cultures too. This resulted in the creation of certain entrenched perceptions on the part of the colonialists about the indigenous peoples, their culture and consequently their law. They were considered primitive and inferior. However, not all colonies followed the same administration. This differentiation in the way of administration also affected the degree or the way of legal transplantation. Sometimes the law they encountered was recognized as existing, other times it was considered completely absent. Over time, postmodern views of law have rejected a narrow definition of law that allows comparison in terms of superiority and inferiority. Theories such as legal pluralism / hybridism examined legal transplantation in colonized areas, while rejecting a strictly positivist definition of law, recognizing the various forms it can take."],"dc:identifier":["uoadl:2939157","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939157"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Οι νομικές μεταφυτεύσεις στις αποικιοκρατηθείσες περιοχές και το δίκαιο στις περιοχές αυτές σήμερα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:22Z"}