{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2939340"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2939340","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Πολιτιστική κληρονομιά και τοπική κοινωνία: σχέση και (αλληλεπί)δραση στην περιοχή του Μαραθώνα","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο αφενός να ανιχνεύσει τις αντιλήψεις της τοπικής κοινωνίας σχετικά με το αρχαιολογικό απόθεμα της ευρύτερης περιοχής του Μαραθώνα, αφετέρου να διερευνήσει εάν αυτές οι αντιλήψεις μπορούν να αποτελέσουν την αφετηρία για περαιτέρω δράσεις αξιοποίησής του. Επιχειρεί, δηλαδή, να εξετάσει τη δυνατότητα ενεργού εμπλοκής των κατοίκων στην ανάδειξη της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Για την υλοποίηση των στόχων αυτών, η εργασία βασίστηκε στα διεπιστημονικά μεθοδολογικά και θεωρητικά εργαλεία που μας παρέχουν τα πεδία της μουσειολογίας, της αρχαιολογίας και της ανθρωπολογίας. Πιο συγκεκριμένα, σε πρώτο στάδιο, σχεδιάστηκε και πραγματοποιήθηκε μία εθνογραφική επιτόπια έρευνα, μέσω της οποίας επιχειρήσαμε να αφουγκραστούμε τις πεποιθήσεις των κατοίκων σχετικά με τον αρχαιολογικό πλούτο και τον ρόλο που αυτός διαδραματίζει για τους ίδιους στη σημερινή εποχή. Σε δεύτερο στάδιο, πρόθεση μας ήταν να οργανώσουμε και να υλοποιήσουμε μία πολιτιστική δράση στον χώρο της πανεπιστημιακής ανασκαφής στη θέση Πλάσι, με τη συμμετοχή μελών της τοπικής κοινωνίας. Η δράση αυτή βασίστηκε θεωρητικά στο πεδίο της δημόσιας αρχαιολογίας, ένα πεδίο συνεχώς εξελισσόμενο, που αντανακλά την τάση της αρχαιολογικής επιστήμης προς τη διεύρυνση του «κοινού» της εκτός της ακαδημαϊκής κοινότητας και εδράζεται στην παραδοχή ότι η τοπική κοινωνία μπορεί κάλλιστα να συμβάλει στη διαμόρφωση της γνώσης περί αρχαιολογικών καταλοίπων. Το σκεπτικό της δράσης στηρίχθηκε στη θέση ότι ένας αρχαιολογικός χώρος μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης στο παρόν. Για τον λόγο αυτό προσεγγίσαμε καλλιτέχνες, ερασιτέχνες και επαγγελματίες, οι οποίοι διαμένουν μόνιμα ή σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Δήμο Μαραθώνα, ζητώντας τους να εμπνευστούν από την ανασκαφή στο Πλάσι και να δημιουργήσουν συνθέσεις, που θα παρουσιαστούν επιτόπου σε μία έκθεση που θα είναι ανοιχτή στο ευρύ κοινό. Η δράση αυτή στόχευε στην εξοικείωση των κατοίκων με τον αρχαιολογικό πλούτο του Μαραθώνα, αλλά και την αρχαιολογική επιστήμη εν γένει, καθώς και στη συνειδητοποίηση ότι το παρελθόν είναι ένας «ζωντανός τόπος» που επηρεάζει την ανθρώπινη δράση στο παρόν και μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης για αυτή. Λόγω των δυσμενών συνθηκών της πανδημίας, η σχεδιαζόμενη δράση δεν πραγματοποιήθηκε. Αντ’ αυτού, επιλέξαμε να διεξάγουμε συνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες που είχαμε αρχικά προσεγγίσει, με σκοπό να καταγράψουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους αναφορικά με τη δράση, τον τρόπο υλοποίησής της, τις δυσκολίες που ενδεχομένως θα συναντούσαμε, καθώς και τις προοπτικές που ανοίγονται για αυτή μακροπρόθεσμα. Οι συνεντεύξεις αυτές μας παρείχαν πολύτιμες πληροφορίες για τον αρτιότερο σχεδιασμό της δράσης στο άμεσο μέλλον.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο αφενός να ανιχνεύσει τις αντιλήψεις της τοπικής κοινωνίας σχετικά με το αρχαιολογικό απόθεμα της ευρύτερης περιοχής του Μαραθώνα, αφετέρου να διερευνήσει εάν αυτές οι αντιλήψεις μπορούν να αποτελέσουν την αφετηρία για περαιτέρω δράσεις αξιοποίησής του. Επιχειρεί, δηλαδή, να εξετάσει τη δυνατότητα ενεργού εμπλοκής των κατοίκων στην ανάδειξη της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Για την υλοποίηση των στόχων αυτών, η εργασία βασίστηκε στα διεπιστημονικά μεθοδολογικά και θεωρητικά εργαλεία που μας παρέχουν τα πεδία της μουσειολογίας, της αρχαιολογίας και της ανθρωπολογίας. Πιο συγκεκριμένα, σε πρώτο στάδιο, σχεδιάστηκε και πραγματοποιήθηκε μία εθνογραφική επιτόπια έρευνα, μέσω της οποίας επιχειρήσαμε να αφουγκραστούμε τις πεποιθήσεις των κατοίκων σχετικά με τον αρχαιολογικό πλούτο και τον ρόλο που αυτός διαδραματίζει για τους ίδιους στη σημερινή εποχή. Σε δεύτερο στάδιο, πρόθεση μας ήταν να οργανώσουμε και να υλοποιήσουμε μία πολιτιστική δράση στον χώρο της πανεπιστημιακής ανασκαφής στη θέση Πλάσι, με τη συμμετοχή μελών της τοπικής κοινωνίας. Η δράση αυτή βασίστηκε θεωρητικά στο πεδίο της δημόσιας αρχαιολογίας, ένα πεδίο συνεχώς εξελισσόμενο, που αντανακλά την τάση της αρχαιολογικής επιστήμης προς τη διεύρυνση του «κοινού» της εκτός της ακαδημαϊκής κοινότητας και εδράζεται στην παραδοχή ότι η τοπική κοινωνία μπορεί κάλλιστα να συμβάλει στη διαμόρφωση της γνώσης περί αρχαιολογικών καταλοίπων. Το σκεπτικό της δράσης στηρίχθηκε στη θέση ότι ένας αρχαιολογικός χώρος μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης στο παρόν. Για τον λόγο αυτό προσεγγίσαμε καλλιτέχνες, ερασιτέχνες και επαγγελματίες, οι οποίοι διαμένουν μόνιμα ή σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Δήμο Μαραθώνα, ζητώντας τους να εμπνευστούν από την ανασκαφή στο Πλάσι και να δημιουργήσουν συνθέσεις, που θα παρουσιαστούν επιτόπου σε μία έκθεση που θα είναι ανοιχτή στο ευρύ κοινό. Η δράση αυτή στόχευε στην εξοικείωση των κατοίκων με τον αρχαιολογικό πλούτο του Μαραθώνα, αλλά και την αρχαιολογική επιστήμη εν γένει, καθώς και στη συνειδητοποίηση ότι το παρελθόν είναι ένας «ζωντανός τόπος» που επηρεάζει την ανθρώπινη δράση στο παρόν και μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης για αυτή. Λόγω των δυσμενών συνθηκών της πανδημίας, η σχεδιαζόμενη δράση δεν πραγματοποιήθηκε. Αντ’ αυτού, επιλέξαμε να διεξάγουμε συνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες που είχαμε αρχικά προσεγγίσει, με σκοπό να καταγράψουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους αναφορικά με τη δράση, τον τρόπο υλοποίησής της, τις δυσκολίες που ενδεχομένως θα συναντούσαμε, καθώς και τις προοπτικές που ανοίγονται για αυτή μακροπρόθεσμα. Οι συνεντεύξεις αυτές μας παρείχαν πολύτιμες πληροφορίες για τον αρτιότερο σχεδιασμό της δράσης στο άμεσο μέλλον.","abstract_has_math":false,"creators":["Μιχαλοπούλου Άννα","Michalopoulou Anna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:25Z","subjects":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2939340"],"render_values":[{"text":"uoadl:2939340","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939340","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939340","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2939340","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μιχαλοπούλου Άννα","Michalopoulou Anna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Αρχαιολογία","Archaeology"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2939340","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939340"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο αφενός να ανιχνεύσει τις αντιλήψεις της τοπικής κοινωνίας σχετικά με το αρχαιολογικό απόθεμα της ευρύτερης περιοχής του Μαραθώνα, αφετέρου να διερευνήσει εάν αυτές οι αντιλήψεις μπορούν να αποτελέσουν την αφετηρία για περαιτέρω δράσεις αξιοποίησής του. Επιχειρεί, δηλαδή, να εξετάσει τη δυνατότητα ενεργού εμπλοκής των κατοίκων στην ανάδειξη της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Για την υλοποίηση των στόχων αυτών, η εργασία βασίστηκε στα διεπιστημονικά μεθοδολογικά και θεωρητικά εργαλεία που μας παρέχουν τα πεδία της μουσειολογίας, της αρχαιολογίας και της ανθρωπολογίας. Πιο συγκεκριμένα, σε πρώτο στάδιο, σχεδιάστηκε και πραγματοποιήθηκε μία εθνογραφική επιτόπια έρευνα, μέσω της οποίας επιχειρήσαμε να αφουγκραστούμε τις πεποιθήσεις των κατοίκων σχετικά με τον αρχαιολογικό πλούτο και τον ρόλο που αυτός διαδραματίζει για τους ίδιους στη σημερινή εποχή. Σε δεύτερο στάδιο, πρόθεση μας ήταν να οργανώσουμε και να υλοποιήσουμε μία πολιτιστική δράση στον χώρο της πανεπιστημιακής ανασκαφής στη θέση Πλάσι, με τη συμμετοχή μελών της τοπικής κοινωνίας. Η δράση αυτή βασίστηκε θεωρητικά στο πεδίο της δημόσιας αρχαιολογίας, ένα πεδίο συνεχώς εξελισσόμενο, που αντανακλά την τάση της αρχαιολογικής επιστήμης προς τη διεύρυνση του «κοινού» της εκτός της ακαδημαϊκής κοινότητας και εδράζεται στην παραδοχή ότι η τοπική κοινωνία μπορεί κάλλιστα να συμβάλει στη διαμόρφωση της γνώσης περί αρχαιολογικών καταλοίπων. Το σκεπτικό της δράσης στηρίχθηκε στη θέση ότι ένας αρχαιολογικός χώρος μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης στο παρόν. Για τον λόγο αυτό προσεγγίσαμε καλλιτέχνες, ερασιτέχνες και επαγγελματίες, οι οποίοι διαμένουν μόνιμα ή σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Δήμο Μαραθώνα, ζητώντας τους να εμπνευστούν από την ανασκαφή στο Πλάσι και να δημιουργήσουν συνθέσεις, που θα παρουσιαστούν επιτόπου σε μία έκθεση που θα είναι ανοιχτή στο ευρύ κοινό. Η δράση αυτή στόχευε στην εξοικείωση των κατοίκων με τον αρχαιολογικό πλούτο του Μαραθώνα, αλλά και την αρχαιολογική επιστήμη εν γένει, καθώς και στη συνειδητοποίηση ότι το παρελθόν είναι ένας «ζωντανός τόπος» που επηρεάζει την ανθρώπινη δράση στο παρόν και μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης για αυτή. Λόγω των δυσμενών συνθηκών της πανδημίας, η σχεδιαζόμενη δράση δεν πραγματοποιήθηκε. Αντ’ αυτού, επιλέξαμε να διεξάγουμε συνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες που είχαμε αρχικά προσεγγίσει, με σκοπό να καταγράψουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους αναφορικά με τη δράση, τον τρόπο υλοποίησής της, τις δυσκολίες που ενδεχομένως θα συναντούσαμε, καθώς και τις προοπτικές που ανοίγονται για αυτή μακροπρόθεσμα. Οι συνεντεύξεις αυτές μας παρείχαν πολύτιμες πληροφορίες για τον αρτιότερο σχεδιασμό της δράσης στο άμεσο μέλλον.","The aim of this thesis is two-fold; on the one hand, it seeks to identify the perceptions of the local community of Marathon concerning the archaeological heritage of the region. On the other hand, it investigates whether these perceptions could initiate further actions in order to enhance the involvement of the inhabitants in the promotion of the local cultural heritage. To achieve these goals, this paper drew its interdisciplinary approach upon the methodological tools provided by fields such as museology, archeology and anthropology. Initially, we carried out an ethnographic field research, through which we attempted to diagnose the attitudes of the locals towards the archaeological remains of Marathon. Secondly, we planned a cultural event in the university’s archaeological excavation site at Plasi, with the participation of members of the local community. This event was established on the principles of public archaeology an ever evolving field, which tends to expand the target audiences of archaeology beyond academia, based on the premise that local communities can contribute to archaeological knowledge as well. Our claim was accordingly based on the view that an archeological site can be a source of inspiration today. Thus, we approached artists, both amateurs and professionals, who reside or are related in any way to the Marathon area, inviting them to create some artifacts inspired by their visit to Plasi. These pieces of art would be presented in an in-situ exhibition open to the public. This event could facilitate the acquaintance of the locals not only with the archaeological wealth of Marathon, but also with archaeology on the whole, advocating that the past is not a ‘foreign country’, as it can be relevant in our days. Unfortunately, due to the pandemic restrictions, the proposed event did not materialize. Instead, we interviewed several artists who were to take part in the event, in order to note their thoughts and feelings about our plans concerning the event. Their feedback would provide us with valuable information for our further arrangements of the event, which will hopefully take place in the near future."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Πολιτιστική κληρονομιά και τοπική κοινωνία: σχέση και (αλληλεπί)δραση στην περιοχή του Μαραθώνα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μιχαλοπούλου Άννα","Michalopoulou Anna"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία έχει ως στόχο αφενός να ανιχνεύσει τις αντιλήψεις της τοπικής κοινωνίας σχετικά με το αρχαιολογικό απόθεμα της ευρύτερης περιοχής του Μαραθώνα, αφετέρου να διερευνήσει εάν αυτές οι αντιλήψεις μπορούν να αποτελέσουν την αφετηρία για περαιτέρω δράσεις αξιοποίησής του. Επιχειρεί, δηλαδή, να εξετάσει τη δυνατότητα ενεργού εμπλοκής των κατοίκων στην ανάδειξη της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Για την υλοποίηση των στόχων αυτών, η εργασία βασίστηκε στα διεπιστημονικά μεθοδολογικά και θεωρητικά εργαλεία που μας παρέχουν τα πεδία της μουσειολογίας, της αρχαιολογίας και της ανθρωπολογίας. Πιο συγκεκριμένα, σε πρώτο στάδιο, σχεδιάστηκε και πραγματοποιήθηκε μία εθνογραφική επιτόπια έρευνα, μέσω της οποίας επιχειρήσαμε να αφουγκραστούμε τις πεποιθήσεις των κατοίκων σχετικά με τον αρχαιολογικό πλούτο και τον ρόλο που αυτός διαδραματίζει για τους ίδιους στη σημερινή εποχή. Σε δεύτερο στάδιο, πρόθεση μας ήταν να οργανώσουμε και να υλοποιήσουμε μία πολιτιστική δράση στον χώρο της πανεπιστημιακής ανασκαφής στη θέση Πλάσι, με τη συμμετοχή μελών της τοπικής κοινωνίας. Η δράση αυτή βασίστηκε θεωρητικά στο πεδίο της δημόσιας αρχαιολογίας, ένα πεδίο συνεχώς εξελισσόμενο, που αντανακλά την τάση της αρχαιολογικής επιστήμης προς τη διεύρυνση του «κοινού» της εκτός της ακαδημαϊκής κοινότητας και εδράζεται στην παραδοχή ότι η τοπική κοινωνία μπορεί κάλλιστα να συμβάλει στη διαμόρφωση της γνώσης περί αρχαιολογικών καταλοίπων. Το σκεπτικό της δράσης στηρίχθηκε στη θέση ότι ένας αρχαιολογικός χώρος μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης στο παρόν. Για τον λόγο αυτό προσεγγίσαμε καλλιτέχνες, ερασιτέχνες και επαγγελματίες, οι οποίοι διαμένουν μόνιμα ή σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Δήμο Μαραθώνα, ζητώντας τους να εμπνευστούν από την ανασκαφή στο Πλάσι και να δημιουργήσουν συνθέσεις, που θα παρουσιαστούν επιτόπου σε μία έκθεση που θα είναι ανοιχτή στο ευρύ κοινό. Η δράση αυτή στόχευε στην εξοικείωση των κατοίκων με τον αρχαιολογικό πλούτο του Μαραθώνα, αλλά και την αρχαιολογική επιστήμη εν γένει, καθώς και στη συνειδητοποίηση ότι το παρελθόν είναι ένας «ζωντανός τόπος» που επηρεάζει την ανθρώπινη δράση στο παρόν και μπορεί να αποτελέσει πηγή έμπνευσης για αυτή. Λόγω των δυσμενών συνθηκών της πανδημίας, η σχεδιαζόμενη δράση δεν πραγματοποιήθηκε. Αντ’ αυτού, επιλέξαμε να διεξάγουμε συνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες που είχαμε αρχικά προσεγγίσει, με σκοπό να καταγράψουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους αναφορικά με τη δράση, τον τρόπο υλοποίησής της, τις δυσκολίες που ενδεχομένως θα συναντούσαμε, καθώς και τις προοπτικές που ανοίγονται για αυτή μακροπρόθεσμα. Οι συνεντεύξεις αυτές μας παρείχαν πολύτιμες πληροφορίες για τον αρτιότερο σχεδιασμό της δράσης στο άμεσο μέλλον.","The aim of this thesis is two-fold; on the one hand, it seeks to identify the perceptions of the local community of Marathon concerning the archaeological heritage of the region. On the other hand, it investigates whether these perceptions could initiate further actions in order to enhance the involvement of the inhabitants in the promotion of the local cultural heritage. To achieve these goals, this paper drew its interdisciplinary approach upon the methodological tools provided by fields such as museology, archeology and anthropology. Initially, we carried out an ethnographic field research, through which we attempted to diagnose the attitudes of the locals towards the archaeological remains of Marathon. Secondly, we planned a cultural event in the university’s archaeological excavation site at Plasi, with the participation of members of the local community. This event was established on the principles of public archaeology an ever evolving field, which tends to expand the target audiences of archaeology beyond academia, based on the premise that local communities can contribute to archaeological knowledge as well. Our claim was accordingly based on the view that an archeological site can be a source of inspiration today. Thus, we approached artists, both amateurs and professionals, who reside or are related in any way to the Marathon area, inviting them to create some artifacts inspired by their visit to Plasi. These pieces of art would be presented in an in-situ exhibition open to the public. This event could facilitate the acquaintance of the locals not only with the archaeological wealth of Marathon, but also with archaeology on the whole, advocating that the past is not a ‘foreign country’, as it can be relevant in our days. Unfortunately, due to the pandemic restrictions, the proposed event did not materialize. Instead, we interviewed several artists who were to take part in the event, in order to note their thoughts and feelings about our plans concerning the event. Their feedback would provide us with valuable information for our further arrangements of the event, which will hopefully take place in the near future."],"dc:identifier":["uoadl:2939340","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2939340"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"dc:title":["Πολιτιστική κληρονομιά και τοπική κοινωνία: σχέση και (αλληλεπί)δραση στην περιοχή του Μαραθώνα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:25Z"}