{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2940425"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2940425","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μετάφραση και μεταφραστικός σχολιασμός αποσπάσματος του έργου των Ι. Γκλούστσενκο και Β. Κουρεννόϊ (επιμ.). 2013. «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», σσ. 81 - 94, 108 - 131, 210 - 222, 223 – 234. Μόσχα: 2013, εκδ. οίκος Ανώτατης Σχολής Οικονομίας (Vysshaya Shkola Ekonomiki).","abstract":"Τα άρθρα που μεταφράστηκαν από τη ρωσική γλώσσα (γλώσσα-πηγή) στην ελληνική (γλώσσα-στόχος) αναφέρονται στην πολιτιστική πολιτική της Σοβιετικής Ένωσης. Αποτελούν επιλογές από το βιβλίο: «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», Ι. Γκλούστσενκο, Β. Κουρεννόϊ (επιμ.), Μόσχα 2013.","abstract_html":"Τα άρθρα που μεταφράστηκαν από τη ρωσική γλώσσα (γλώσσα-πηγή) στην ελληνική (γλώσσα-στόχος) αναφέρονται στην πολιτιστική πολιτική της Σοβιετικής Ένωσης. Αποτελούν επιλογές από το βιβλίο: «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», Ι. Γκλούστσενκο, Β. Κουρεννόϊ (επιμ.), Μόσχα 2013.","abstract_has_math":false,"creators":["Βαρντανιάν Λιλιτ","Vardanian Lilit"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:29Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Ρωσικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2940425"],"render_values":[{"text":"uoadl:2940425","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2940425","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2940425","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2940425","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βαρντανιάν Λιλιτ","Vardanian Lilit"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Ρωσικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2940425","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2940425"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα άρθρα που μεταφράστηκαν από τη ρωσική γλώσσα (γλώσσα-πηγή) στην ελληνική (γλώσσα-στόχος) αναφέρονται στην πολιτιστική πολιτική της Σοβιετικής Ένωσης. Αποτελούν επιλογές από το βιβλίο: «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», Ι. Γκλούστσενκο, Β. Κουρεννόϊ (επιμ.), Μόσχα 2013.","Статьи, переведенные с русского (исходный язык) на греческий (переводящий язык), относятся к культурной политике Советского Союза. Это отрывки из книги: «Время, вперед! Культурная политика в СССР », И. Глуценко, В. Куренной (ред.), Москва, 2013."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μετάφραση και μεταφραστικός σχολιασμός αποσπάσματος του έργου των Ι. Γκλούστσενκο και Β. Κουρεννόϊ (επιμ.). 2013. «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», σσ. 81 - 94, 108 - 131, 210 - 222, 223 – 234. Μόσχα: 2013, εκδ. οίκος Ανώτατης Σχολής Οικονομίας (Vysshaya Shkola Ekonomiki)."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βαρντανιάν Λιλιτ","Vardanian Lilit"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Τα άρθρα που μεταφράστηκαν από τη ρωσική γλώσσα (γλώσσα-πηγή) στην ελληνική (γλώσσα-στόχος) αναφέρονται στην πολιτιστική πολιτική της Σοβιετικής Ένωσης. Αποτελούν επιλογές από το βιβλίο: «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», Ι. Γκλούστσενκο, Β. Κουρεννόϊ (επιμ.), Μόσχα 2013.","Статьи, переведенные с русского (исходный язык) на греческий (переводящий язык), относятся к культурной политике Советского Союза. Это отрывки из книги: «Время, вперед! Культурная политика в СССР », И. Глуценко, В. Куренной (ред.), Москва, 2013."],"dc:identifier":["uoadl:2940425","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2940425"],"dc:language":["Ελληνικά","Ρωσικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Μετάφραση και μεταφραστικός σχολιασμός αποσπάσματος του έργου των Ι. Γκλούστσενκο και Β. Κουρεννόϊ (επιμ.). 2013. «Χρόνε, εμπρός! Η πολιτιστική πολιτική στην ΕΣΣΔ», σσ. 81 - 94, 108 - 131, 210 - 222, 223 – 234. Μόσχα: 2013, εκδ. οίκος Ανώτατης Σχολής Οικονομίας (Vysshaya Shkola Ekonomiki)."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:29Z"}